COBRA GYPSIES - full documentary

في شمال الهند يعيش شعب بدوي مكون من راقصين وموسيقيين يعني اسمهم "أولئك الذين يحبون الثعابين" هم القبيلة الأكثر رمزية من غجر راجستان الغجرية الكالبيلية اسمي رافائيل تريزا، أنا موسيقي وصانع أفلام سأقضي الأشهر الثلاثة القادمة مع غجر راجستان في غجر راجستان تبدأ رحلتي في مومباي برحلة بالقطار لمدة 15 ساعة في الدرجة الثانية للنوم وصلت إلى راجاستان وصحراء ثار أرض قاحلة على حدود باكستان تتخللها الواحات ذات الأرض الخصبة والخصبة السخية بوشكار ستكون معسكري الأساسي مدينة مقدسة يقدّرها المسافرون لأجوائها الهي

بية يأتون من أجل اكتشاف الثقافة الهندية مثل رقصات بوليوود على الطريق، ألتقي بيرام، غجري من غجر الكالبية وافق على أن يقدمني إلى قومه، وسيكون مترجمي تنشئ عائلة بيرام مخيماً في مكان عملهم الجديد سيصنعون الفحم استقر بيرام هنا مع أطفاله وزوجته سانتوس - كم عدد أطفالك؟ - لدي ثلاثة بنتان وصبي واحد، راؤول ورافيتا وصوريا من أجل صنع الفحم يستخدمون شجرة الكاتا, وهي شجيرة تنتشر حول الحقول، ويمكن لأشواكها الطويلة أن تفجر الإطارات. وتستخدم أغصانها في الغالب لبناء الجدران من أجل حماية القرية من الحيوانات البرية

، مثل الفهود - ناماستي - لدي طفل - نحن نقطع لاكري (خشب) - هذا زوجي الجرار عالق - هذا هو كوونت، هذا هو الخطر يجب وضع القش تحت الرمال من أجل إزالة المقطورة من الحقول كريشما هي كالبيلية المستقرة تصنع الحناء لكسب عيشها وتبيعها للسياح وهي من الجيل الأول من الغجر الذين يذهبون إلى المدرسة كما أنها تعلّم رقص الكلبية للمسافرين الذين يأتون من جميع أنحاء العالم لتحسين تقنياتهم مثل لونا راقصة مكسيكية تقدم عائلة كريشنا عروضاً في الفنادق ابن عم كريشنا، سادو، ابن عم كريشنا، مدرب خيول أنا في طريقي لاكتشاف مخيما

ت الكالبيلية البدوية الكالبيلية هم عمال زراعيون بدو رُحّل وهم أيضا من الرعاة هم من الهندوس وكانوا يعتبرون منبوذين حتى تم إلغاء هذه الممارسة التمييزية في عام 1950 بيرام يدعوني لحضور حفل موسيقي لكالبليا إنه يوم الهولي الذي يُحتفل به باسم كريشنا قبل دخول أي قرية، يتم إغلاق الطريق من قبل السكان المحليين الذين يطلبون رسومًا من أجل الاستمرار. يومان في السنة، لا يهم الطوائف الطبقية، حيث تعيش البلاد بأكملها في فوضى مبهجة. هولي هو أيضا احتفال بالألوان يشارك الهندوس من جميع الأعمار في معارك المياه والأصبا

غ الملونة ثم يكتشف الشباب بعد ذلك الحفلات الليلية وأحيانًا الكحوليات تأتي سيارة شرطة ويهرب الجميع - دعونا نعبر، لقد دفعنا بالفعل وهناك شرطة في الخلف - الغجر فقط الغجر في الجوار، لا يوجد أحد آخر هنا - الغجر ينصبون خيامهم هنا انظروا الغجر مندهشون جدا عندما يكتشفون وجودي سأفهم لاحقاً أنهم لم يلتقوا بأجنبي من قبل الموسيقيون في طريقهم لإمتاع الجمهور حتى شروق الشمس في طريق العودة، نتوقف لشرب الشاي شاي بالحليب والتوابل بيرام يريد أن يريني حيوانات أليفة في قرية غجرية هناك أرنب وكوبرا - بها سم؟ [سم] - لا

- هل يمكنني لمسها؟ - نعم لا مشكلة، انظر يؤكدون لي أن سمه غالباً ما يتم استخلاصه, لكن لدغته تظل خطيرة عندما يتم التعامل معها، تتبنى الكوبرا سلوكاً مسالماً يتخذها غجر كالبيلياس كرمز لهم تعلم الراقصون منذ الطفولة كيفية التعامل معها أثناء الرقص صهر بيرام والد زوج بيرام سورمونات، هو من غجر الكالبليا المستقرين أحياناً يصطاد الكوبرا ويعرضها في القرى المجاورة من أجل كسب المال نغادر مع ابنه، جهورنات سوف يريني طريقته في اصطياد الكوبرا لمحت سورومنات إلى شيء ما نيل غاي، أو "البقرة الزرقاء" ظباء آسيوية كانت

تعتبر ذات مرة مصدر إزعاج بسبب شهيتها للمنتجات الزراعية كانت بعض طوائف الغجر آنذاك مسؤولة عن صيدها حظر صيدها في الهند في عام 1972 أنهى هذه العادة يجد سورومنات ثعبانًا صغيرًا نائمًا كما وجد أيضاً ثعبان الرمل، البوجي، شائع جداً في راجاشان الثعابين التي يحتمل أن تكون خطرة غالباً ما تعبر القرية - هل هي خطيرة؟ - نعم إنها خطيرة، ولكن للأطفال فقط يعثر بيرام على أفعى الكوبرا ويعثر صهره على عش يصطاد سحلية رصد يمكن أن تؤدي عضتها إلى تسمم الدم، وهي عدوى تهدد الحياة كونه صغيرًا جدًا بحيث لا يمكن استخدام جلد

ه كطبلة، فسيتم إطلاق سراحه يمكن أن تصل هذه الزواحف إلى سرعة مدهشة أقارب بيرام سوف يروني أخطر سحلية في صحراء ثار يقال أن سمها قوي مثل سم الكوبرا اكتشف العلماء مؤخرًا فقط أن الغدد السامة موجودة في بعض السحالي ومع ذلك لم يتم تصنيف أي نوع من السحالي الهندية على أنها سامة هذا الحيوان، الفوكان يشبه سحلية الشاشة البنغالية لكنه ينتج ضربة قوية مثل الكوبرا وهذا يعطي مصداقية لاعتقاد الكالبالية بأن هذه السحالي خطيرة - لا تقتل لا تقتل في طريق العودة، نلتقي بنساء في جلسة حلاقة الشعر وأخريات يحفرن بئراً ويغادر

جزء من الفريق ليحزنوا حول القبور - هذا منزل والدي على عكس الهندوس الآخرين الكلبية لا يحرقون أمواتهم عند الكلبية، يتم الاحتفال بالجنازات بالموسيقى والرقص يحصل الراقصون الأكثر تقديراً على فواتير قد تكون الكلبليات في أصل الكستناءات الكارتالات، قطع بسيطة من الخشب أو الحجارة اليوم الثاني للبحث عن الكوبرا مع راكيش، ابن آخر لسورومنات يمكن رؤية آثار الكوبرا في الرمال عش وبقايا وجبة طعام سلحفاة وسرب من النحل البري شديد العدوانية في راجستان، ينتشر النحل في كل مكان في راجاستان في كل بقعة مائية حيث تتحمل و

جود الأنواع الأخرى على جدران المباني في المعابد يعيش رومال في مخيم كالبيلية البدوي ويأخذني لصيد العسل ولأسباب تتعلق بالسلامة، لا يُسمح للأطفال دون سن العاشرة من العمر أسس رومال سرباً في شجرة سيحاول أن يطردهم بالدخان بواسطة البيدي يعتقد النحل أن النار بدأت في إشعال النار ويبدأ في تبني سلوك الهروب العودة لمطاردة الكوبرا مع راكيش وابنه الصغير المزيد من الآثار في الرمال نلتقي براعٍ راكيش يعثر على قنفذ وبعد يوم كامل من المشي نتخلى عن الأمل في العثور على كوبرا في مخيم بيرام، بعد إحضار الحطب، نحتاج إلى

تقطيعه إلى قطع صغيرة بعد تكديس الحطب، لدينا كومة من الفحم يجب تغطيتها بقطعة قماش ثم بالتراب - هل تريد صبي أم فتاة؟ - ولد، لأنه عندما تتزوج الفتاة تغادر مع عائلة الزوج - كم طفل تريدين - اثنان جيد، أكل جيد وملابس جيدة، ومدرسة جيدة، والكثير ليس جيداً - أنا أكل، أكل الطفل ومع ذلك، فإن الكلبيون يتمنون البنات بشكل رئيسي لأن عروضهم الراقصة هي النشاط الأكثر ربحًا وتثمينًا غالبًا ما يتم ترتيب الأزواج منذ الطفولة بدءًا من سن الخامسة ويبقى الأزواج الكلبية معًا طوال حياتهم. يتم الزواج خلال فترة المراهقة تق

وم النساء بتحضير عجينة من الدقيق والتوابل يتم تغطية العريس المستقبلي بها تقوم والدته بإيماءات طقوسية يتم تقديم الهدايا للعائلة رجال العائلة يعزفون على غابو غابو، وهي آلة موسيقية مصنوعة من جلد السحلية يرتدي الشاب قلادة من الروبيات تم استئجار منسق موسيقي متنقل يجلب الضيوف إلى منزل العروس في هذا اليوم، سيتم الاحتفال بزفافين في هذا اليوم يتم مباركة الفتيات من قبل العائلات ويلتقي العروسان أخيراً هناك العديد من القبائل البدوية في راجستان إحداها تتألف من موسيقيين متجولين البوباس وكماناتهم ذات الأوتار ا

لمتعاطفة المسماة بالوَتَر، والروانهاتال والباجرية العمال الموسميين الرحل الذين تربطهم علاقة وثيقة للغاية بإبلهم كانت البجرية قبيلة من الصيادين حتى تم تحريم هذه الممارسة لديهم ممارسة غريبة بين الغجر بينو، غجرية كلبيلية ستساعدني بالترجمة لي - هذا لإله، لإله قوي جداً [دورجا، زوجة شيفا] - لم يستحم في حياته أبدًا، أبدًا ومع ذلك، فإن البقرية لا تشم رائحة كريهة ممارسات العبادة المتطرفة منتشرة ومحترمة على نطاق واسع في الهند الأطفال قد فكوا رباط إبلهم وتركوها ترعى لفترة طويلة جدًا على راج وأخيه الصغير ال

ذهاب للبحث عنها وجد راج جمله في الطريق، نلتقي بأمهم التي لم يعجبها ترك الحيوانات دون حراسة يحل الليل على قرية سورمونت العائلة تشاهد التلفاز عندما يبدأ الصراخ في السمع ثعبان يمر عبر القرية، ويتم استدعاء الكلاب من أجل الإمساك به إنها كوبرا سورومنات يضع قطعة قماش في فمها لتجنب لدغها أثناء وضعه في السلة يقترب الفجر من القرية خلال الليل ولدت الجراء نحن في طريقنا لإطلاق سراح الكوبرا، بعيدًا عن القرية يجب أن تمتص الكوبرا حرارة الشمس لكي تتحرك كما تبيع الكوبرا سم الكوبرا لكسب لقمة العيش يستخدم في الطب ا

لايورفيدا من أجل منع مشاكل البصر تم تصوير كانيباف ناتجي، إلههم الرئيسي، وهو يستخدم هذا السم هذه الممارسة أكد لي طبيب هندي هذه الممارسة أقبل أنه يضع السم المجفف على عينيّ هذه العناية يقدمها محترف، لا تجربها - الآن حرك عينيك لأعلى وأسفل إنه يحرق خلال بضع ثوانٍ، ثم يتلاشى الألم - إذا كان لديك رمل في عينيك سيخرج من عينيك - ليس بهذا السوء في مخيم بيرام، حان الوقت لبدء حرق أكوام الفحم يساعد الحد الأدنى من محتوى الأكسجين على الاحتراق الجزئي للخشب الذي يحوله إلى فحم بعد مرور ثلاثة أيام، تكون أكوام الفحم

قد فقدت نصف حجمها يمكننا بعد ذلك فتحها سيأتي الغجر الأوروبيون من راجستان الآلاف من الهنود المؤلفين من طوائف من الحرفيين والموسيقيين الغامضين تم تهجيرهم في العصور الوسطى من قبل الفرس ثم الجيش العثماني وقد تكون القبائل الهندية البدوية قد هاجرت طواعيةً أيضًا إلى البلاد المعروفة الآن باسم تركيا، ثم رومانيا. بعد أن تم تجنيدهم في الجيش المصري عادوا إلى أوروبا مقدمين أنفسهم كمصريين حيث أخذت كلمة "الغجر" أصولها من كلمة "الغجر ثم تبيع العائلة إنتاجها إلى تاجر جملة يبيع الفحم في السوق تستعد ميرا، شقيقة ب

يرام، لأكبر مهرجان كلبيلية في السنة أربعة أيام من الاحتفالات، مع الحفلات الموسيقية والرقص الذي يجمع حوالي 2000 غجري - أول مرة ترى فيها أجنبي - أول مرة - اسأل هذا الصبي إن كان قد رأى سائحاً من قبل في حياته - أبدا - فقط هو - أبداً المهرجانات هي المناسبة للكشف عن أناقتك يحرص الكيباليون على تفرد ملابسهم يصممونها بأنفسهم ويصنعها خياطون محليون لقد طوروا أزياء فريدة من نوعها تتطور باستمرار في كل مساء، تنضم العائلات إلى بعضها البعض في حفل موسيقي - لدينا ضيف، نرحب به بعناية خلال الليل، ينخرط الشباب في مع

ارك رقص أثناء الليل مرة أخرى، يقدم الجمهور فواتير لراقصهم المفضل في برودة الصباح، تشعل كل عائلة ناراً يتم تقديم الشاي تُغسل الأواني بالرماد في شهر يونيو يمكن أن تصل درجة الحرارة إلى 50 درجة مئوية أو 120 درجة فهرنهايت يتم تكييف الخيمة المركزية بأقمشة رطبة يمضي اليوم على إيقاع العروض الراقصة تدعوني فتيات صغيرات للانضمام إلى جلسة مكياج حان وقت مغادرتي للكلبليات أناس يعتبر الفن بالنسبة لهم أسلوب حياة معرفتهم بالصحراء وأسلوبهم الغريب وتاريخهم وتأثيرهم العالمي تجاه الموسيقى يجعلهم شعب فريد من نوعه قد

تفقد الهند جزءاً من ثقافتها في طريقها إلى التطور لكني أؤمن بمستقبل الكالبية سوف يتكيفون ويرتجلون كما فعلوا دائمًا