english subtitles by @faiththebyelingual uploaded to Youtube at 霏 · faith. please do not re-upload or use translations without credit AND permission. raw video copyright belongs to original owner. hello? hello hey hey~~ "here" "here" good evening! goOd eVeNiNG everYboDY *well good evening to you too, sir,
thank you for the greetings* *idk I thought it would only be polite to respond* hair... long hey hey! "not allowed- not allowed to act cute?"
(T/N: if you're familiar with "aegyo" that's what
it is) who's acting cute? who did you see? I definitely didn't you people are talking nonsense *ahem, 0:34, I think they have a point* ahh hA, ehhh hEh I just got done with a live- oh not a live, just got done with the radio station's broadcast, on the way home now so I started a Weibo live on my phone for everyone~ don't you think I'm quite active today? posting photos and Bubble and livestream and radio when I'm active, I gotta be active,
throughout the day, letting everyone see- after all, y
ou all are, ahEM, yes I keep choking on my own saliva recently do you know why I'm so active during the entire day? because today is that rare occasion that I have makeup on cAN'T wAStE tHe mAKeuP, eH? *hehehe* so, I started a live for everyone even though there's not much of a difference
between having makeup and not having makeup on I look a bit more energized, eh? so why did I have makeup on today? I don't even know... ha ha ha *this man's so happy it's contagious* but I don't have eyeliner
on- this is uh, this counts as
eyeshadow, a lightly applied some eyeshadow our everyday makeup is like this,
stage makeup would be more intense even though putting makeup on
is terrible for your skin, so I really try refraining from putting makeup on if it isn't necessary,
but today, I had to put makeup on for a reason, so I did it *so uh, what exactly is the reason tho-
kick back promotions are over for now eh? *accurate rendition of everyone checking
themselves out during zoom meetings*
"does Kun-ge get pimples?" yeah, I do, here it's covered by the makeup it's already gone, that pimple, it's just an acne scar it's alright, my skin's very good right now "send lots of Bubble messages~"
okay, of course I will, I'll keep sending them continually sending them "livestream makeup removal?" it's not like you haven't seen what I look like without makeup why would I livestream it? when I was on Pink Festa I've filmed myself taking off makeup, on the spot, in the washroom tO bE hONEst,
there's not much of a diffEReNCE
between when I have makeup on and when I don't I just have that kind of confidence, let me tell you *haha self-esteem go brrr- okay that
meme reference was terrible I'm sorry* anonymous guest? what anonymous guest? *this is so awkward um- hi?* *I hope everyone's doing well :)* *Horizon 天空海 by WayV* *live vocals, everyone, in a car too* *what can this dude not do* started it too high did I start it too high? I think so, yeah *more awkward silence* *have some tea
, eh? 🍵* "I was just listening to Horizon" "不让眼泪陪我过夜 (Do Not Let My Tears Accompany Me Tonight)"? how does it go again? *不让眼泪陪我过夜 [Bu Rang Wo
De Yan Lei Pei Wo Guo Ye] by Qi Qin* *I would link it in an infocard but I'm kinda busy
and no have time so uh- sorry about that* yeah I forgot the lyrics this is a song Xiaojun and I practiced the most as trainees with piano accompaniment too, let me tell you *so uhhh you two gonna do a cover?* yeAh-eh yeAh eh *look, my brain's not at its best right
now, just wrote a
2000 word research paper, so I spent 10 minutes* *trying to figure out what song that was- I
must say I need a lot more braincells for this* *Action Figure - WayV* "admiring in action hero comics,"
everyone, don't talk nonsense, you people I'm warning you all, eh? I already gave a warning if you keep typing nonsense I'll just end the live- let me tell you *if you don't get it, that line in Action Figure sounds like it's
saying, ahem, aDmiRinG iN tHe aRms oF leE sOOmAn-* yea
h this joke, it's never gonna blow over is it? yOU'Ve gained weight, I've lost weight okay? who said I gained weight? no YOU I'm a lot skinnier, okay? recently, I've been eating relatively less *firstly, yes it's customary to greet close friends and comment
on their appearance- idk cultural differences I guess* *hOWEVER, that commenter didn't know Kun personally, and honestly? commenting on someone's weight is harmful, especially in the idol industry, so watch your mouth... please* *I will call
you out every time, don't even try me* *starts singing* *nope nvm* "whoever said you've gained weight
is jealous of you" thAt'S riGHt hMPh *~precisely~* "staying healthy is the most important"
yes, health is the most important I'm very healthy right now, vERY healthy sleeping 8 hours a day
(T/N: sadly can't relate-) eating on time- okay not on time but I eat a lot every day but I just said I eat very little actually, I eat a lot but- how do you say it? more meals, less portions
Comments