Mind the car. Mind the car. They drive so rashly.
You would've been knocked down. Please sit down. Make him sit down. Are you alright?
- Yes. Thank you, young man. Thank you very much. I was distracted. I think the driver should be cautious. Pre-destined. Steady?
- Yes. Can you?
- Of course, I can. If you wish I could reach you home. Oh no! It's not necessary. I'm alright. My car is over there. This is my card. I'll be glad to have
you as a guest at home. By the way, what's your name?
- Ari Chat
terjee. I don't stay here.
I stay in the States. I just came here for a few shots. I see. Please try and come one day,
I shall be glad. Surya Shekhar Chottopadhyay. Yeah, pre-destined. "Pensive notes echo." "Pensive notes echo at a distance." "Pensive notes echo." "The lute of a traveler kisses your feet." "Alas!" "Pensive notes echo at a distance." "My wandering heart is restless." "Alas!" "My wandering heart is restless." "I don't know why this happens." "Pensive notes echo at a distance." I n
ever interfered in anything you did. But today I believe that
you're making a mistake, You are making a mistake. You are making a mistake. Please give me a reservation form. Grandpa! Grandpa! Where do you wish to travel? Share the detail and you
won't have to stand in the queue. Son, you can't help me.
I'm travelling far. You think I can't help you? Where do you wish to go? Jammu Kashmir, Kanyakumari, Haridwar... Where do you want to go? You can't help me reach my destination. You don't have to
help me, I'll manage. What an attitude! But you don't get everything you wish. If you believe something,
you'll attain it. Right. But you must make sure
if it's belief or superstition. You're an admirer of Shakespeare. How can you believe in Greek philosophy? I didn't get you. You're an expert of English Literature, but you're surrendering
your life to fate like the Greeks. Shakespeare had a different belief. He mentioned in his play
that 'character is destiny'. Manindra, we never know
where our
fate will take us. In our life... in human life,
destiny is the guiding force. We can't avoid death. I know that I'm going to die, What's the problem
in embracing it bravely? That'll be a heroic act. So, you are going to Banaras. Yes, sir. This is a wrong decision. Your wife can't go against
your wish and say anything to you. I agree... I agree that
it's mentioned in your horoscope that you've a threat
to your life at the age of 75. There's nothing else mentioned
in your horoscope after that. Y
ou can't think that you're going to die. Do you think this is
believable in today's time? All the predictions mentioned
in my horoscope have come true. I am sure that I won't
survive beyond 75 years. If a person dies in Banaras
he doesn't take birth again. Yes, I've heard about it. How far is this true? A miraculous incident in
which Shri Ramkrishna appeared in Kashi's Manikarnika Ghat proves it. Hence, Banaras is my
life's last halting station. Hi, mom! I tried calling you
several times yesterd
ay. I'm sure you'll be glad to hear something. Yeah! I met him accidentally. Hello, sister-in-law.
- Hello. Is Surya in the prayer room? Yes, but he'll finish praying soon. Have a seat.
- Okay. Hello. Hello. The call got disconnected.
- Oh! Do you know what... I've been trying to convince
Surya to change his decision, but I failed to stop
him from going to Banaras. Hello, mom. You won't be able to change his mind. He had an argument with our
only son because of this horoscope. It's been over 25
years,
we've no connection with him. Whatever little connection we've with
them is because of my daughter-in-law. She's such a nice girl. She's the one who has
kept our relation alive. She calls us often. I guess his feelings for our daughter-in-law Saathi
has gradually changed. That's why poet stated that, 'Only through time, time is conquered.' Who do you wish to meet? Mr. Surya Shekhar Chattopadhyay. Come in. Hey! You've come. Welcome. Minu, he is... We forget things as we age. What is your n
ame? Ari. That's right. Ari. I told you about him. He saved me from getting
knocked down by a car. Oh!
- I told him to pay us a visit. Please have a seat. Take a seat.
- Thanks. He is my friend Manindra. He's Ari. He lives abroad.
He has come here to do photography. Oh! Okay. Would you like to have tea?
- Yeah. Thanks. Relax. Hello. Mom, this is Saathi speaking. How are you? We're doing alright. Whose photo is that? Oh! That's mine in fact. He... I mean your father-in-law
is getting ready to tra
vel to Banaras. According to his horoscope,
he's destined to live only till 75 years. There's only one month
left for him to attain that age. It's believed that a person
attains salvation if he dies in Banaras. You know your father-in-law very well. He does what he thinks is right. I can't give him my opinion. So, he has decided to spend
the last days of his life in Banaras. How are Ari, Alok and you? Why are you laughing, Saathi? Mom, has anybody come as
a guest to your house right now? What do
you mean? A young boy? Yes. You didn't recognize Ari. Really? Yes, mom. He wanted to travel
to India and visit Kolkata. So, I told him to meet his grandparents. What the heck! My grandson has come to my
house and I couldn't recognize him. Mom, please don't tell dad. Dad can get angry. Why? It'll be wrong if I don't inform him. Our grandson has come home. We shouldn't keep this
news a secret from him. I'll handle everything. Mom, did you book the tickets to Banaras? Yes. Your father-in-law has
d
one what he thinks is best for him. You can do what you
think is right for you. I can't handle this anymore. Give it to me. So, you're actually going there. Where are you going? Well, as per my horoscope,
I'm not likely to survive beyond 75 years. Therefore, I'm going to Banaras
to spend my last few days there. Is it possible to predict
the exact time of death? Yes. Some people can do that. Surya, this is impossible. This never happened. Who told you? My forefathers always followed
the predictio
ns religiously. There's a mention of life
risk at the age of 75 for me. There's not a single prediction
mentioned after that. So, we can presume that that's
the time of death of the person. You're so stubborn in your beliefs
that it's useless to argue with you. It's better you stop
arguing and drink tea. What's this? 'Narkel naru'. It's better than candies. Do you think that I'll
live only for a few days? You don't think so. But this is the truth. There's a house named
'Moksh Bhawan' in Banaras.
People expecting death
go there and wait for death. They don't allow a person
to stay there for more than a month. We'll stay there. I don't think this can happen. It's absurd. You can't think of these
things in America, Ari. I hope you can follow Bengali. Oh yes, I do. Ask him where he's staying. Park Hotel, Park Street. But it's too expensive. I need to shift. We've a spare room in the house. What will you do with it? You wanted to give it
on rent to a paying guest. Yes, I did but how can he.
.. Where will he go when we go? I won't be staying long,
so it's alright with me. I mean... Oh! In that case, if you don't have
any problem, you can come and stay here. We have a spare room. Well, thanks. Thanks a lot. Can I call you dada? Hey! Come in. It's fine. Bless you. We're suffering because
of the egoistic fight between father and son. Or why would you come in
your own house as paying guest? It's okay, grandma. Jatin.
- Coming. Take his luggage upstairs.
- Okay. Take this. Come in. How i
s your father's health? What about his cardiac issues? It's all under control.
He's alright now. But grandma, who's going to bell the cat? What are you talking about? Who's going to tell dada? I'll tell him. Please don't tell him. He doesn't like my mom.
- No. It's true that your grandpa
didn't accept your mom. But it's also true that
he loves your father a lot. Your mother writes to
us often and has tried to keep the deep relation between us alive. He knows it very well. I'm sure that he has de
veloped
love and affection for Saathi. But I love my mom. He'll be very happy to know your identity. I'll gradually reveal it to him. Sir, as per your instruction
I've transferred 50 lakhs to madam's account and fixed the amount. Please sign this form
and mention the nominee's name. Nominee? Yes, we must've a nominee. Write down the name Arijit Chatterjee. Arijit? You couldn't recognize your own grandson? Ari is your grandson Arijit. Seek the blessings
of your grandpa, Arijit. I never thought I
would
meet my grandson like this. Banaras. According to most texts when
the pillar of light broke through the earth's crust and
flared up into the heaven This site thus became
the hub of the world and preeminent source of
light and enlightenment. In Sanskrit, word of deliverance
or salvation is Moksha or Mukti. A few paces from
Daswasamedha Ghat of Banaras stands a compound,
containing a drab brick building. It is called Moksha Bhawan. Hello, Catherine. Yeah. I'm in my granny's place in Calcutta
. Yeah, I know. I don't think it's really... it's really
a good time to talk to you right now. Will call you later. Yeah. Reincarnation. What's that, dada? As per Hindu religion,
the soul never dies. Soul is indestructible,
it can't be finished. After death,
humans are re-born in a new form. They die again. This continues and one day he's
set free from the cycle of life and death. He becomes free. They'll not rebirth then. He'll become one with God. God Almighty? Yes, God is almighty. And to att
ain that freedom from rebirth,
I'm going to Banaras. If a person dies in Banaras, he's set free from the
cycle of life and death. Then Yama can never touch him. That's great, dada. But your horoscope predicts
your exact time of death? This is not believable. It's rather absurd. There's no reason not
to believe in it, Arijit. Yes, there is. Look, no one can predict
your exact time of death. It's just not possible. It's possible for 'Drasta Purush'
to predict accurately. They can foresee everythin
g? Who are they? Past, present and future
can be seen by them at any point of time
whenever they wish to. How do you know that the person who made the horoscope is a 'Drashta Purush'? Oh no! He was not a 'Drashta Purush',
but he was a great astrologer. Then there's a chance, he might be wrong. No way! All his predictions
about me has come true. Astrology is a science. Astrology is not science,
astronomy is science. I don't know. I think that you are running away. Why? Because I don't want to mis
s you, dada. I don't want to miss you. "I don't want to miss you, Life." "I just want to kiss you, Life." "I don't want to miss you, Life." "I just want to kiss you, Life." "Busy life, corruption and stress." "Pains of lost rights
and shattered dreams." "Busy life, corruption and stress." "Pains of lost rights
and shattered dreams." "A long queue of depressed minds." "A long queue of depressed minds." "Yet I don't want to miss you, Life." "Yet I don't want to miss you, Life." "I don't want to mi
ss you, Life." "I just want to kiss you, Life." "I don't want to miss you, Life." "I just want to kiss you, Life." "We face both success and rejections." "It's a fact that we face all in life." "We face both success and rejections." "It's a fact that we face all in life." "Accept it as it comes
and enjoy it to the fullest." "Fill your pockets with joy." "You'll enjoy the smiles." "Let everything else be due." "So Life, I don't want to miss you." "I don't want to miss you, Life." "I just want to
kiss you, Life." "I don't want to miss you, Life." "I just want to kiss you, Life." "I know life will end one day." "Death is inevitable if we take birth." "I know life will end one day." "Death is inevitable if we take birth." "Why think of it every day and die?" "Will you live in sorrow?" "You can't stop death." "So Life, I don't want to miss you." "I don't want to miss you, Life." "I just want to kiss you, Life." "I don't want to miss you, Life." "I just want to kiss you, Life." The show was
fantastic. You missed it. It could've changed your philosophy. Let me live with my beliefs. Nothing can be changed. You can't convince him. He is stubborn and is
not open to new thoughts. Dada, I know the fact that
you and dad love each other. So, why are both of you being so adamant? Your dad has always been obstinate. He loves arguing with me. What went wrong during the marriage? Alok loves Saathi. Why are you against this relationship? The first reason is that
Saathi is not a Brahmin girl. Ti
ll now nobody in our family
has married outside our caste. Secondly, it's a norm in our family
to match horoscopes before marriage. We didn't do it in Alok's case. So, I've taken out his horoscope. Dad, I've always accepted
your ridiculous ways till date. That's because I had nothing argue about. I hope you won't be worried
about my horoscope anymore. Since then we started going apart and
now the distance is unbridgeable. Alok would argue about
everything since childhood. When I tried to explain
to him that my life has progressed according to the predictions
in the horoscope. We follow it. Once he was afflicted with typhoid,
his condition was serious. The doctor had lost all hopes. Your grandma was crying
relentlessly and rushing to and fro between temples and hospital. I had told them that
my horoscope doesn't mention that I'll lose my son. So, my only son can't die. How can I ignore it? I must say both of
you all are very stubborn. Dada, did this house become
a major issue why he lef
t you all? A builder approached Alok
with the proposal of making a high-rise apartment in
the land where our house stands. If we accept it we'll get a
lot of money and two big apartments. Alok is in favour of this proposal. My father built this house. I don't want anybody
to get into any discussion of giving away this house to
a builder as long as I'm alive. To hell with your house. Hold on to all the old
things here and stay here. I will not stay here.
I'm going to leave this place. I want you
to tell me if I was wrong. But your father misunderstood me. He left this house with
Saathi the very next day. Excuse me. Hello, Catherine. Just hang on a sec. Two minutes left.
But that doesn't mean I... Sorry? What? No. Never. Look, I just want to
be free from all of this. And I'm coming back. Just buzz off. "My Ganges!" "My Ganges!" "A drop of your holy
water purges the world." "We can't express your
greatness in words, O Mother." "We can't express your
greatness in words, O Mother." "Mother
descended
on Haridwar from heaven." "She wanders and finally
merges with the ocean." "Mother descended
on Haridwar from heaven." "Her touch made Banaras a holy city." "We can't express your
greatness in words, O Mother." Holy Ganges has touched
the feet of Banaras and come here. 2500 years ago when Babylon and Athens'
civilizations were in their cradle, When there were no colonies in Tier, when Roman civilization
didn't see the light of day, Banaras was an enlightened city. "Everybody needs Moth
er's
holy touch for salvation." "We can't express your
greatness in words, O Mother." Manindra. Oh yes! I've called you to assign
a tough task to you. - Okay. I can't give this
responsibility to anybody else. What's the task for
which you've called me early in the morning to this
park and not your home? Banaras' Moksh Bhawan,
the place where we are going to stay... We'll instruct them
to inform you after I die. It'll be your responsibility
to bring your sister-in-law back from there to our home.
I hope you'll keep my last request. Look, Surya... Surya,
I know that nothing can happen to you. Yet, I promise to do what you wish. Are you ready? Jatin, please take care of the house. Arijit will be here. Make sure that he's
comfortable here. Got it? Manindra, please take care of everything. This is your house so,
don't hesitate if you need anything. Okay, I'll go and see
you off at the station. Manindra... Come on, get down now,
the train will leave soon. Goodbye, grandson. It's okay. He doe
sn't know the city well. Will he be able to go back? Don't worry.
He'll take our car and go back home. Bon voyage! Grandson! What's this? Why didn't you get down? How can you think that
I can leave you alone? I'm going with you. Excuse me. Hi, mom. Ari, where are you? Why? Is your grandfather going to Banaras?
- Yes. We're in the train. So, you're going with them? Yeah, mom. That's what you wanted. Right? I'm relieved now. What about Catherine? I just don't want to talk about her.
Please, mom. W
hy? What happened? I mean... Will talk to you later. Okay? Bye, mom. Death in Kashi is liberation. Thus, Lord Shiva says
to all who dies in Kashi. At the moment of death he
whispers into the ears of the dying a word or verse,
the Tarak mantra which contains the secret of ultimate enlightenment. This mantra enables the
deceased to cross safely over the choppy waters of
samsara (worldly life). The rivers of rebirth to
the distant shores of nirvana. Thus, death in Kashi brings enlightenment and enl
ightenment assures liberation. And the city of light
is both the city of death as well as a great tirtha (pilgrimage) Or crossing place. Almighty is the ultimate truth. Almighty is the ultimate truth. Almighty is the ultimate truth. Almighty is the ultimate truth. Be careful. Yup! Okay. Yeah. Come. Hold my hand. Okay. "The name of Lord Hari is ultimate truth." "O my love!" "The name of Lord Hari is ultimate truth." "O my love!" "The name of Lord Hari is ultimate truth." Pour the water of Ganges
in his mouth. Father... Carefully. "I make promises to him." "The name of Lord Hari is ultimate truth." "I've forgotten all material comforts." "How do I worship you?" "The name of Lord Hari is ultimate truth." "O my love!" "The name of Lord Hari is ultimate truth." Your booking is valid for four weeks. After that you'll have to vacate the room. We've a lot of work pressure, sir. People come here to die. It's good if they attain salvation. But if they don't then
better luck next time. You can tr
y again. Sign here. Has anybody else come with you? Yes, but he won't stay here. For whom have you come here? Madam? No... for me. Okay. Okay. Haria. Yes, sir. Listen, take sir to room number eight. Carry their luggage to the room. Okay, sir. Good day, sir.
- Good day. Good day, madam.
- Sir, please come. Please come. Come. What kind of man are you? Your wife always insults your
mother but you never reprimand her. She's an infertile witch. She'll kill me. It would've been a great
relief if I cou
ld do so. We would've got respite. Kasturi! It's the truth. I take good care of mother
day and night yet she always curses me. Why? Sir, come in. Please come in. This is your bedroom. Earlier you could see
the Ganges through this window. But you can see nothing but walls now since a three-storied house has come up. You'll be able to behold the
holy Ganges if you go to terrace. I'll take your leave now. Goodbye.
- Goodbye. Ari, my dream of beholding the holy Ganges from my room will remain unfulf
illed. What's that? Look how poor a Bengali
boy is at his mother tongue. It's not his mistake. He was raised in America.
How will he learn Bengali? But the credit goes to his mother that he can understand and speak Bengali. He can also chant the Gayatri mantra. That's right. Why did you come with us? What's the use of
increasing the attachment? Dada, I want to take you back to Kolkata. Somebody else has some
different plans for me. He's up there in heaven. We can't go against His wish. I'll kill
you. You wretched woman! You can't harm me. Look at yourself, you impotent man. 'I haven't come to
you drawn by any illusion.' 'The garlands I've woven
day and night till now,' 'I won't ask for immortality
as a reward from you.' 'As you rotate around the Sun,
the moments merge and disappear' 'if I've ever valued
any such moment truly' 'if I've triumphed over any
aspect of life with pensiveness' 'then mark my forehead
with a pinch of your dust.' 'The mark will fade away the night
when every mark
merges with the unknown.' 'Hey aloof Earth,
before you completely forget my existence' 'I offer my salutations
at your brutal feet.' Incredible! Awesome! How can you memorize such a long verse? This is just a portion. He knows Tagore's 'Sanchaita' by heart. He has incredible memory. Now I get it.
Dad has inherited this from you. Yes. I had seen this quality
in Alok since he was a child. But dada, how come my memory is so poor? You must inherit some
quality from your grandma. No. Dad told me tha
t you were a brilliant
student and an honours graduate. That was long back. I forgot everything I learnt
while dispensing my domestic duties. Tell me something.
You are educated. Why don't you express
your opinions to dada? Did your grandpa ever give
me the freedom to express myself? If he had then I wouldn't
have let him come to Banaras. This is not right, dada. Had she been an American
lady she would've given you divorce. Would I have got such a
lovely grandson if I divorced him? Who was he? M
y revered father who threw me out of
the house for loving a man of low caste. I saw my religious
father there that night. He was heavily drunk, unsteady and staring at me with his lustful eyes. My heart was filled with detest. I thought for some time
and the very next day I broke off all ties with the brothel
and went to Vrindavan. I met your mother there. One day she also left me forever,
leaving you with me. Keep this carefully with you. Got it? My entire life's savings are in it. Complete you
r education after I die. Only then I'll get peace. It'll also give peace
to your mother. Got it? Listen to me carefully, my child. All men are not bad. But be careful and alert. Got it? "Worship Gouranga, speak about Gourango." "Chant Gouranga's name." "Worship Gouranga, speak about Gourango." "Chant Gouranga's name." "The person who worships
Gouranga is my life and soul." "The person who worships
Gouranga is my life and soul." "Worship Gouranga, speak about Gourango." "Chant Gouranga's name." "
At the end of the day who
chants the name of Gouranga once" "At the end of the day who
chants the name of Gouranga once" "I become his slave forever" "I become his slave forever" "He becomes my life and soul." "Worship Gouranga, speak about Gourango." "Chant Gouranga's name." "I've so many disciples with me." "We wander everywhere." "I've so many disciples with me." "We wander everywhere." "We wander and roll in dust." "Worship Gouranga, speak about Gourango." "Chant Gouranga's name." She was a
prostitute. She booked her stay for fifteen
days but she expired within five days. Was she suffering from any disease? Yes, she had cancer and
her kidneys weren't working. She would sing devotional
songs of Mira all day. You must've heard her singing. The name of the Almighty
is the ultimate truth. The name of the Almighty
is the ultimate truth. The name of the Almighty
is the ultimate truth. The name of the Almighty
is the ultimate truth. From tomorrow onwards I'll
have only one meal in a day.
Sir, come in. Come. Spend your remaining life here. Please come in. Have a seat. I'll take your leave, sir. Goodbye. Where are you going, son? Your infertile wife will kill me. Yes... yes...
you would've got respite if I could do so. It would've reduced
some burden on this earth. What did you say? Am I a burden on this earth? I'm not a witch like you. What have you done? I took care of my marital family,
gave birth to children, raised them and took care of elders. What did you do? Your father's
sweet words
destroyed my son's life. What? You didn't get impressed
by my father's sweet words. 5,00,00 rupees that my father
gave in dowry impressed you. My father made a big mistake
by not enquiring about your family. Mind your language. You wouldn't have got
a respectable family like ours. Yes... yes... you're right. I wouldn't have got a
mom-in-law who always curses. Shut up, you witch. A person doesn't change
with change in place. They fight a lot. Witch, get water for me. I'm not infertile
, your son is impotent. Can't you see? Are you blind? What did you say? Am I blind? Yes, you're blind. Can't you see that your son is impotent? How dare you always curse me? Speak the truth now, old lady. Your impotent son wants
a man and not a woman. Your son is gay and he sleeps with men. Got it? Before you die I'll show
you if I can bear a child or not. I'll prove it to you. Oh god! Look what has happened. You've come here to die,
but why do you wish to kill others. Is the wound serious? What
? Is it paining? What? It's okay. "Devi Sureshwari, Bhagwati Ganges." "You flow across all the three worlds." "Devi Sureshwari, Bhagwati Ganges." "You flow across all the three worlds." "You reside in the crown
of head of Lord Shiva." "You reside in the crown
of head of Lord Shiva." "We get salvation at your feet." "Devi Sureshwari, Bhagwati Ganges." "You flow across all the three worlds." "You purge the sins of the fallen,
Mother Ganges." "You cut across and
flow down the mountains." "You purge
the sins of the fallen,
Mother Ganges." "You cut across and
flow down the mountains." "The entire world and
sages bow down to you." "The entire world and
sages bow down to you." "You purge the sins of the fallen,
Mother Ganges." "Devi Sureshwari, Bhagwati Ganges." "You flow across all the three worlds." Take it. Hello, sir. Hello, Mr. Pandey. I hope you're not facing any problem here. No... everything is fine till now. Okay. Okay. Goodbye.
- Goodbye. I was looking for you all everywhere What's
going on? Your dada is performing his funeral rites. What? Funeral rites? He can't do it. Dada, you can't do it. Look, as far as I know, it is performed
by the son after the demise of the father. Isn't it, grandma? That's the custom. But your dada loves going
against the customs as per his will. Today I'm convinced that
you don't love my dad at all. How can you snatch his birthright? This is not right. This is wrong. I won't let this happen, I won't. Excuse me. Okay. Okay. Yeah. You've become we
ak
by having one meal a day. You must eat something. Come on, drink milk. I don't wish to eat anything. Your health will deteriorate
if you don't eat. Please don't force me. Hello, Catherine. Yeah, I want to tell you something. Hello... hello... Just get lost, man. "Nothing gets lost in your vast world." "Nothing gets lost in your vast world." "We're ignorant,
blind in affection, so we shed tears." "Nothing is lost." "Nothing gets lost in your vast world." "Your vast sky just like
you is pure an
d holy, O lord." "Your vast sky just like
you is pure and holy, O lord." "But my eyes can't behold it." "That's what I lament." "Nothing gets lost in your vast world." "Nothing gets lost in the dust of storms." "Now plants grow from
the withered flowers." "Nothing is lost." "My dear ones whom I've
lost are with you now." Hello, sir. Hello. Hello, madam.
- Hello. What happened? Dad is not well,
so I've come to take the priest with me. If everything goes well
then he'll attain salvation today. Sir
, I'm stressed. I'll have to vacate the room soon. I've come to Banaras four times. But he never dies. I've already spent 10,000 rupees. Bye, sir. Goodbye. Greetings, madam.
- Greetings. Priest, let's go. "My dear ones whom I've
lost are with you now." "They're no longer with me."
- What happened? Let's go. "Nothing gets lost in your vast world." Finally. The old man is going to ruin us. The wretched fellow doesn't die. We bring him here every year with the
hope that he'll definitely die this ti
me. But no. He has kept his property
and wealth under his control and is fooling us.
Look at him. I want to eat jalebis. What happened? What happened to you? Just think of it. Just think of it. The son is disgusted
that his father is not dying. He's spending money every year
after him yet his father is not dying. Shame. Shame. Is this the relation
a father and son should share? What happened to you? What happened? Excuse me. Excuse me. Anybody around? What has happened to you? Please tell me. Li
e down. You must be in severe pain. Madam, shall I give
him a warm oil massage? Yes, please do it. What happened to dada? Mom, dada is not well. I don't think what
he said was wrong. Yeah. Can you come down fast? Won't be getting much time. Yeah, please. He's extremely weak. Please make sure you feed him forcefully
or we won't be able to help you. Please come with me. I hope you aren't aware
that it's a rule that entry of doctors is strictly
prohibited in Moksh Bhawan. Please make sure you follo
w the rules. "You may go." "You can steal my heart and go." "You can steal my heart and go." "I'll cry my heart out as I miss you." "You can go after loving me." "You can steal my heart and go." "The ruthless world has given
me nothing but stigma and tears." "You accepted me with love." "You accepted me with love." "How can I not love you back?" "You can go after loving me." "You can steal my heart and go." "If you support me, it'll be possible." "Nothing is impossible now." "I keep looking for
what I've always dreamt of." "I keep looking for
what I've always dreamt of." "If I get it I'll live without you." "You can go after loving me." "You can steal my heart and go." "I'll cry my heart out as I miss you." "You can go after loving me." "You can steal my heart and go." Where are you, wretched woman? Shyam, listen to me. Leave her and marry a woman
from a respectable family. You'll be happy in life
and you'll become a father. What did you say? What did you say? You think your son is a m
an. Right? Tell your son to become a father. What happened? Why don't you tell your mother
what you do with Mr. Balaram? Shut up! Go ahead and slap her hard. Yes, slap me. I won't keep quiet. I'll expose you. I'll tell everybody about
your sexual preferences. Mr. Shyam, I want to discuss
something important with you. Tell me. We've warned you several times yet we always hear people
quarrelling in your room. This is not right. There are some rules we have,
you must follow them. If you break the r
ules
you'll have to vacate the room. Please try to follow the rules. The name of Almighty
is the ultimate truth. The name of Almighty
is the ultimate truth. The name of Almighty
is the ultimate truth. The name of Almighty
is the ultimate truth. Come. Let's go. Driver, please wait.
We'll go back to the hotel. Hello. Hello. Can you hear me? Mom... mom... Yes, Ari. I'm waiting at the outside of the hotel. Where are you? We're at Moksh Bhawan. We're going to father's room.
- Okay. Mom!
- You? Come o
n. Alok.
- How are you, mom? Come, my son. It's okay. Dad. Dad, what do you want to
prove by trying to end your life? Why are you doing this? Mom, you've been tolerating
dad's stubbornness. Enough of this. Let's go from here. I've come to take you with me. He has almost stopped eating. Dad, this is nothing
but committing suicide. My ancestors have spent
the last days of their life as per their horoscope in Kashi. They've breathed their
last here and got freedom from the cycle of life and death.
I've few days left in my life. Why can't you accept this fact? We can't accept it because
you're not sick, dad. In fact as far as I know,
all your organs are functioning normally. Then how can you claim
that you'll die in a few days? Are you saying this as
you consider the prediction x from the cycle of life and death. Absurd! Absolutely absurd. This can't be true. You want to prove it
true at the cost of yourself? Only time will tell prove
if this is absurd or the harsh truth. Impossible! I don
't believe in it. You never accepted destiny. I didn't forget that you
tore off your horoscope before me. Well, you don't have to argue
with anybody and prove your theory right. My days are numbered. Give me water, you witch. Give me water. Where have you disappeared? Give me water. One, two, three, four, five,
six, seven, eight, nine, ten... Eleven, twelve, thirteen... Hey! You? What are you doing here? Have you come to pray in the temple? I've come to meet you. Okay... just... just wait. Okay.
Okay. That's nice. What? What's that? Baby. Mine? Have oblation. Mom! Can I marry an Indian Bihari girl? Where did you go all
decked up in the morning? Mom hasn't got a sip
of water since morning. Why? Weren't you here with her? Why didn't you give her water? I went to offer prayers. For what? For my baby.
- What? What did you say? Hey old woman!
I'm expecting. I'm pregnant. I hope you're happy now. I've proved that I'm not infertile. I'm not infertile. I had always told you that I
would prove
that I'm not a barren woman. Today I've proved it. Let me tell you something, the baby
in my womb is not your impotent son's. It's somebody else's baby. He can't father a child. Oh lord! Get out... get out of here. Mom! Mom! Please tell your grandson
not to come here. Moksh Bhawan is a holy place. Your grandson and that Bihari woman
has destroyed the sanctity of this place. If you can't stop your grandson
then vacate the room immediately. I'm speaking the truth, madam. Please believe me. I don't
want anything from you. I don't expect anything. Not now, not in future either. You don't have to worry
about anything, madam. I've got what I wanted. I've got what I desired. I've got it, madam. I don't want anything else. I'm grateful to your son. Please thank him on my behalf. That's all I wanted to say. The name of the Almighty
is the ultimate truth. The name of the Almighty
is the ultimate truth. The name of the Almighty
is the ultimate truth. The name of the Almighty
is the ultimate truth
. Mom, why did you call me urgently? How dare you ask your mom to allow you to marry someone whom you don't know? A married woman who
is so different from us. Illiterate, rustic woman from Bihar. You want to marry her? What are you saying? Are you in your senses?
- I want to marry Kasturi. I've decided. No! By no way. You've to pack and move. You won't stay here. I'm not going anywhere without Kasturi. Why? What's so special about her? Why do you like her so much? She's a married woman. You can'
t do this. Dad. Please don't ask me to interfere. The name, fame and reputation
of my family is ruined. I can't accept this. Shame. Shame. Is this your upbringing? Is this the value you've taught him? Why do you want to marry her? She has a problem with her husband,
that's their personal issue. You can't get involved with them. You've a job,
a good life, everything in US... I can't accept this. You won't marry her. Go back. I'm marrying her. Arijit! She's carrying, mom. So what? It's my child. W
hat? Ari! What happened?
- Dad! Dad!
- Call a doctor. Call a doctor. What happened?
- Alok! Alok! Alok! Alok! Take me to the station. Take it and immerse the
ashes of sir in the Ganges. Mom... These are the holy
remains of my beloved dad. He is gone. He's never going to come back again. Is this what we deserved in life? Is this the reward we deserve
for your devotion and faith? You said that you were not
destined to see the death of your son. Then shoes salvation... whose
salvation was destined
in your horoscope? Please answer me. Answer me. Answer me. Dad, I can't stay here anymore. We had come with a week's visa. He had plans of taking
you back to Kolkata. Dad, Ari will perform the
last rites of his dad abroad. Daughter-in-law... If you can then forgive your illiterate
old father-in-law. Dada... Go, grandson. Your mom needs you the most now. Dada, I promise I'll come back. Get up, my child. Let's go. I've an old house. I'll demolish it and build a new house. We'll live there. My succ
essor will be born there. That's how I'll attain salvation. That's how I'll get freedom. Let's go. Come dear. Let's go. Furrows, be glad. The earth is bare. One more seed is planted there. Give up your strength the seed to nourish. That in due course
that a flower may flourish. People, look east and sing today. Love, the rose, is on the way. Birds, though you long
have ceased to build, Guard the nest that must be filled. Even the hour when wings are frozen, He for fledging time has chosen. Peopl
e, look east and sing today. Love, the rose, is on the way. Stars, keep the watch when night is dim. One more light the bowl shall brim. Shining beyond the frosty weather. Bright as sun and moon together. People, look east and sing today. Love, the star is on the way. Angels, announce to man and beast. Him who commit from the east. Set every peak and valley
humming with the word... The Lord is coming. People, look east and sing today. Love, the rose is on the way.
Comments
O sadaron boi khub2 balo laglo onek2 dono baad eyi rokom boi debar jonno
😮😊
Terrific story...wherein..giants played their roles..perfectly well. Be in waiting for Soumitri Chatterjee,s.movies many more ..with English subtitles.. Thank you.