Closed Captions were added by Moxi Media. That year. I came to Wei. With a sword and a name. They memorized my sword and my name. But forgot the world. Loufan warrior. Has defeated some of my warriors one by one. Now he is deliberating provocation in the Coliseum. Qingqing Sima. It's your time to fight. Or the warrior will shame our nation without any mercy. Has the King accepted my requests? Sima. The King only wants to win. Sorry. Who is in the Coliseum? Loufan Warrior. Tuwuka. Lanterong. Give
me your warrior badge. Remember. Never come back again. Section 1 Peace Village. Hammer Lu. Call me Warrior of Peace Village. I'll let you go today. Bah. Han Lang. Do not escape today. Well, I will. Come on. Han Lang, stop. Come on. Grasses in the wild. Covered with thin dews. There is a beautiful woman. Who comes to me in silence. I encounter with her. She is the one in my heart. Han Mudan. I... Love... You... Get out and kiss your mum. Han Mudan. You... You... You... Why are you laughing? Why
? Dare you. Let me show you something. Tell me why. Damn you. Damn you. Damn. Tell me. Anyone else? Me. Mudan. It's me. Me, Mudan. Mudan. It's horrible. It's terrifying. Fat Hammer. See you. I don't have to cook anything for you. Don't worry. Fat Hammer. See you next time. You're polite. Yes. You fought with people. Sister, I didn't. It's none of my business. Dare you cheat me. No. I didn't fight. Go back. Move. Stop this. I am the Warrior of our village. Jin Jiu. Go home. Brother, help me. Help
. Sister. Our parents past away when we were young. They took care of me very well. Look at you. Sorry. Still don't admit you mistakes, do you? You don't stand up, do you? Stand up. You'll see. Jin Jiu. You ask us to eat your food, don't you? Ok, let's have something to eat. It's a good meal. You hungry? I am taking it to brother. Don't do that much. We would be very sorry if your body is getting hurt. Well, woman. Shut up. Eat. Okay. Sister. You hungry people. How much can you eat? Just take it
. Thanks. Soup is spattered, fool. Sister. Stop it. Qingqing Sima, we make a toast for you. Qingqing Sima. You are the best warrior in our nation. A humble man. A generous man. Please accept my respect. You're so generous. Hold on. Qing Sima. Please. Don't. Qing. Stop it or you'll kill him. I've prepared something for you. I just need 3,000 cavalrymen. I don't want anything except this. Arrogant. Listen. You want 3,000 cavalrymen. Or my precious Princess Ke? 3,000 cavalrymen. Get out. A warrior,
a foolhardy man. Get out. 100,000 enemy soldiers. Have arrived at our city gate. Attack with me. Attack. I ask you to attack. Attack. You useless rubbish. Useless. Your Highness. I bring your dresses. It looks beautiful. Your Highness. Are you going to put it on today? Of course. I have to have a try. What if it doesn't fit me? Your Highness. You must be the most beautiful bride in the world. I don't think Qingqing Sima is your Mr. Right. He wants to fight against enemies everyday. You comfort
me the best. To fight for the King. To fight for the King. Charge. Am I beautiful? So. Are you going to the battlefield? Great. I'm your reward. Close your eyes. Zhao Tu was defeated. The plan is interesting. I have to go. Wait. My mother left it to me. You must keep it well. Never lose it. Well, I know. Qingqing. You can propose a marriage from my father. I haven't prepared yet. I'll be here waiting for you. Qingqing, a famous warrior from Wei. General Fan, can you defeat him? A piece of cake.
Good. You have overcome Puyang. This plan totally depends on you. My King. Glad to meet you. Brother Buwei. Long time no see. Gentlemen. Meet our famous scholar. Prime Minister of Qin. Lv Buwei. I have resigned my duty. I am nobody now. We all know that. You have a good relationship with the King of Qin. You... Please don't believe those rumors. This time I come to Pu Yang. What I want to do is to deal with your problem with the Loufan Warrior. This is the best warrior of Qin. General Fan Wuji.
Brother Buwei. It's a little late. Is there anyone can defeat Loufan Warrior? Loufan Warrior. He is not a trouble. Who are you? Sima of Pu Yang city. Qingqing. I've heard General Fan led thousands of soldiers to attack Zhao. While you were defeated by Li Mu. If I was the General. I would never take the title. The Best Warrior. Qingqing Sima Don't say that. It seems we can do nothing here. Let's go. Brother Buwei. Brother Buwei. Qingqing Sima. Have you ever been to a battlefield? Fan Wuji. The We
i Warrior. is challenging you. Princess. Sima. He promised to get into the Coliseum again. My King. Ke. Don't do that. I don't care who you are. Get out of my nation with your warrior. I am already here. How can you ask me to leave? Ke. King. Let's drink. Qing Qing. Sh. The Warrior of Peace Village. Han Lang. I am challenging you. You don't accept? Look. Let me show you something. First. Hujia Huwei. Second. Hushi Dandan. Third. Huhu Shengfeng. Look. The best one. How's that? Brother Jiu. Am I g
ood? I thought my moves were the best. Brother Jiu. I have something to show you. Nothing. My sister. She falls asleep. Don't be afraid. Be a man. That's good. Just a little. Take it. Cheer up. Actually. My sister is a good woman. That year. War broke out in my hometown. I was young. My sister took me and walked thousands of miles. She suffered a lot. She is not wild. But the world is. In fact. She is a little woman. Brother Jiu. How about you two live together? I can't understand. Why doesn't h
e like me? You don't have a good temper. If you can change that... You drink again. It's not wine. You naughty boy. You lie to me. No, sister, it is not wine. Naughty boy. Stop there. I'll kick your ass. Stop. Don't run. Sister, why don't you trust me? It's not wine. Sir. There is a village. Get in. Yes, sir. Sir. Sir. How about we go back? Are you afraid of him? You want to take your revenge on Han Lang. I am not afraid of him. Han Mudan, she is really a tiger. Don't say that. Do you get me? Go
. I'll go with you. Hummar. Am I handsome? Yes. Indeed. Let's go. Get out of my way. Get out of my way. Han Mudan. Han Lang. Han... Why are you shouting in the morning? Is your mum dead? I don't come to you. You come to me. Go away. Fat Hammer. Come to me. Come on. Hammer. Beat him. Damn you. I am waiting for you. Don't run. Come on. Make my way. Get out. I must kick your fat pig head. Mudan. Marry me. Who drop it? Officer. Officer. You're so strong. Do you pass by? Or want a room? Lady. Is this
how you treat your guest? What else do you want from me? Hey. Don't touch. Hammer. Beat him. Sir. How about we let him go today? Get out of way. Don't interrupt my business. Sir, this way please. Leave them alone. They don't have good brains. You are tired for the trip. If you don't eat well. How can you continue your trip? Jin Jiu. Hurry up. Get the wine and meat prepared. Bring them here. Wait for a minute. Mudan. Go away. I am a woman. It's business. I was playing. Are you jealous? Don't wor
ry. I know what to do. Sir. Let's get out of here. What happened? What's wrong? Sister, let me deal with it. I'll kill him. Shut up. Officer. Just tell me what to do. Don't be mad at them. I was wrong. Please let them go. Are you afraid? Drink. Drink. What do you want? 11 p.m. tonight。 I'll be waiting for you at the village square. I had lost something. I must take it back. Mudan. Mudan. Tonight. You gather all the villagers together. Yes, officer. Officer. Why do you do that? He is an escaped g
angster from Wei. I am going to give him an open trial tonight. Gangster? Gangster. Keep your eyes on him. Yes. Sir. They don't look like good people. How about I kill them with my big hammer? To kill? Don't you see his Warrior Badge? Stop. What are you looking? Hurry up. Keep your eyes on the mute. Move. Who are you? Why did you fight against them? I told the leader. I was a warrior. Dare you say that again. Bad boy, bad boy, bad boy. What are you doing? Stop doing that. They come for brother J
iu. Sorry. Han Lang is right. They come for you. I'll stay here. Don't escape. Liar. You're not mute. You cheated me. You liar. You liar. What? You got mad? Sister. He hasn't spoken for three years. Aren't you mad at him? Have you heard that he told you he was mute? Do you know why I always shout at you? Don't let you fight? Don't let you drink? I would make trouble for you. Because my mother did that to me when I was young. I just want you to be the same like me. The same coquettish? Someone ca
n control you. Should I tell everything to you? People don't like to talk sometimes. Just like Jin Jiu. Why do you tell me this? Fine, fine, fine. I'm going to apologize to him. It's unnecessary. We have to help him. What do you want? I just want to treat you something to drink. Well. Are you afraid? You want to make me drunk. You want to let him go. Good, Hammer Lu. You can guess what I think. People think I am fool. I don't want to argue with you. Why don't you ask me the Warrior? Is it that h
ard? I...I want to be a Warrior. You? You dare not to have a drink. How can you win me? We'll see. Good. Today. If you can drink more than me. I am going to call you the Warrior. How is that? Come on, I am in. Drink. Come on. Qing Qing. Ke. Ke. Marry me. Luo Luo. Luo Luo. What happened? Qin made a sneak attack at night. Where is Ke? She... She... Where is she? Where is Ke. Ke. Don't ask. Let me take you out first. Let's go. Taking advantage of the Coliseum Fighting. Defense of the city becomes w
eak. You take my city once for all. Good plan. If I surrender. Can you let my people live? You lose. You have to bear. Not you. It's them. Lv Buwei is as cruel as animal. I spurn him even I die today. Ke. Just attack. Ke, let's go. That's it. What did you say? That's it. Move. Follow me. It's too late. I am the Princess of Wei. My nation was gone. I can go nowhere. Qing Qing. Forget me. Ke. Are you arms hurt? I remember you told me. There was a kind of red wine in the west. It tastes sweet. You
would bring me there to have a try. It's a pity. I haven't married you. Qing Qing. Promise me. To live in the world. Jin Jiu. To have some hot soup. Sorry, Mudan. It's my fault. We're family. Don't say that. I am not that kind of weak woman. I was a warrior in Wei. Today the leader is called Zhao Tu. I beat him once. Just go. Your arms are hurt. How can you beat him again? I give him my life. You treat me well. I can't. Sh. It's fated we couldn't be together. He Ziyue is a good man. It's cold. J
ust take it. Sister, I win. I am a wild woman. No doubt I can handle you. I've worked hard to earn my dowry. I don't need it anymore. Bad boy. It's all yours. No one can touch the man who is loved by me. Hammer. Hammer. Where is he? Who? I asked you to watch the mute. Where is he? Damn it. Officer. Don't worry, I... You have two hours. If I can't see him. I can see your dead body. My dear villagers. It's so late tonight. I gather you here. Because I do have a big trouble. I ask for your favor. W
ell. Is any of you know the mute from the hotel? Where has he gone? I saw him went out with Han Mudan. Bullshit. The mute. He is a gangster from Wei. How could Mudan go out with him? You bullshit. Gangster? Why don't you say the mute is a General? Nonsense. Do you know this man? He is a warrior of our nation. General Zhao Tu. How could we trust you? What if he is a gangster? Don't say that. Come to kick me. Come on. Me, Zhao Tu. I come to Pu Yang to join the Coliseum Fight on behalf of Zhao. Do
you hear me? Forget it, never mind. Answer me. Where is the mute? Where is he? I let him go. Why do you come here? Sir. Do you know the consequence? You tell me. I am afraid of nobody. Listen. Don't bother me. Do you know who he is? Do you know who I am? Stop there. Or I'll chop you. You let him go. Tonight. You have to die. Kill them all. Hammer. Lang. Lang, wake up. What happened? Hurry up. Untie me. Hurry. Yes. Why? Why? Why? You are... You are our warriors, aren't you? Why do you do this? Mu
dan. Waiting for me. I am going to marry you. Sister. I thought you were gone. Well then. Let's fight. Lang. Lang. Stop. I owe you. Let me pay. Qing Qing, the best warrior of Wei. What's wrong with you? Too many people died. Stop it. You win. It is too late. Sister. Sister. Until now. I know your name, Qing Qing. Section 2. The Battle. I thought. This is the Hell. My ears are full of blood. My nose. My mouth. I have vomited everything from my body. I am cold. I can't see any color. Is this a nig
htmare? Yes, it is. I have been dragged for a long time. My nation is gone. Everything is gone. What can I get from their eyes? Cold. Hate. Is this the war I have dreamed to join? I just want to get out of the battlefield. To escape from this Hell. Master saved me. I saw him ten years later. He was old. Maybe. It's eleven years. Master told me. I couldn't use my sword anymore. I've held my sword for more than ten years. It is taken from me this easy. But I don't want to take it back. Because I c
ouldn't take anything. I don't want to talk. I am not sure. Will I kill myself if I hear from myself. Ke. I miss you. I lose my arms. I can survive. I lose my soul. No one can save me. Let it go. Just be a normal people. Master said if I still wanted to be a sword-man. I needed to open this box. I don't know where to go. I dare not to ask my Master about this question. I thought. When I get rid of what happened to me. I would be afraid of nothing. Kill them all. Why don't you let them go? About
the Coliseum Fight. Zhao is absent. The King of Qin would not let you go either. It is going to be over. A warrior should have his armor. Take mine. Thank you. Just go. If you hesitate. I don't know if I would kill you or not. My life is always yours. Go away. Go away. Go away. Just leave this place. Go away. Qing Qing. You must kill them. Until this moment I know that what makes me invincible is not to forget the past. But some people you can't forget. Section 3. Coliseum Fighting. Seven nation
s. They fight against each other. People are suffering. It's not a good age. In the name of Emperor Zhou. Taking with the Imperial Jade Seal. People are gathering in Puyang City. To join the Coliseum Fighting Ceremony. The final winner rules the world. Zhuang judges the world with three swords. In my opinion. Coliseum Fighting is a kind sword of the Emperor. King of Qin, Ying Zheng. Stop. Name? Warrior of Wei. Qing Qing. You Wei people are good at surviving. Prime Minister. I'm loyal to His Maje
sty. For god's sake. Hero of Wei is coming back. Puyang City is part of Qin territory. I am not a hero. I am nobody who have nowhere to go. While. I can beat you as well. Good. Show me. How many lives you have. Want to take a revenge? There are many kinds of ways. The way you choose is really a silly one. There are many smart men. Most of them are evil. You've changed. What about me? Good luck. Thank you. Well. About your King. He is still alive. He is not as bad as you thought. He is a man. Ke.
Mudan. Master. Lang. Let's start. The King is arriving. Chu, Xiong Han. VS Yan, Ji Feilian. Begin. My King. These are your enemies in the future. Warrior of Chu. Wild people from the South. They live in the swamp area. They are short but strong. They are tough. Yan, located in the North. They fight against the Huns. Look their special dragnets. There. If someone was caught. It's hard to escape. Anger of trapped animal could not be trapped. Chu. Win. Han people are good at making bows. The warri
or is a bow master. His equipment hides something. To fight with him is to risk one's life. Qi, a big nation. Warriors from Qi are selected strictly. They are good at dogfight. Manual workers are ruled. They are the same. Han. Win. Wei, Wu Gang. VS. Wei, Qing Qing. Come on. Kneel down. I can let you go. Come on. I lose. No one deserves you do this. Qing Qing. What kind of people is he? Assassin Sword. Qing Qing. Win. My King. I've managed today's fighting drawing boards. I bring them to you. Unn
ecessary. I've put them in my mind. My King, you are strong and smart. You must rule the world. Stop saying that. How is General Fan? Can he win? It's not a big deal. My King, don't pay much attention. I want to rule the world. So. I can't lose. Yes. General Fan. You're drunk again. Lv Buwei. Tell the King. If not because of you that year. I shouldn't lose to Li Mu. Lose? You'd lost. You can't lose anymore. I didn't. The fighting is about the honor of Qin. Thinking about your seized wife and son
in Xian Yang. I am afraid they don't want to see you like this. Please let me go. What? I didn't hear you. Please let me go. I beg you. Remember. Don't lose. Wei. Qing Qing. VS Han. Ren Qian. I lose. Qing Qing. Win. My King. General Fan is coming. Qin. Fan Wuji. VS Chu. Xiong Han. Are you sure? Yes. You spilt my wine. I lose. Yes. You have to pay. Qin. Fan Wuji. Win. Good. Mr. Kang. Qing Sima. I've betrayed my nation. I am serving another King. Today I can see you again. I have nothing to worry
. It's gone, right or wrong. It doesn't matter. Yes, it does. Our King is still alive. Qing Sima. You must leave here alive. To help our King to recover our nation. Take it. Go to Yu Ci to find Gai Nie. He will tell you where our King is. Qing Sima. Everything depends on you. Alive. He is still alive. He is alive. He is alive. My King. God bless Wei. Report. Prime Minister. Kang Situ drank the wine himself. Well. Loyalty is the hardest thing to guess. In the world. No matter civil people or civi
l servants. They only serve the strongest one. My King, you'll get the world at last. Tomorrow. The final time is coming. Ke. I went to the Northwest. I found the red wine for you. It tastes sweet. You told me the world was big. It has been a long time. I visited many places. Met many people. I still think the world is small. I understand. It is my world only when you are there. Ke. Wait for me. Today. The final round. Hoo, hoo, hoo... I lose. I lose. It's the time. Fan Wuji. Kill him. Kill him.
I discharged your duty. Why do you do this? Resisting foreign aggression, Home Safe. If the rumors still exist. Your crown couldn't be yours always. If I still live in the world. People have excuse to overthrow your rule. Kill me in the public. Rumors vanish. I am not your father. Never. Let the world shut up. Qin rules the world. Rule the world. After the fighting, Lv Buwei was deposed. He killed himself in his hometown. King of Qin started to conquer the world, people lived in chaos. Mudan. I
come to see you. Lv Buwei was dead. The world becomes worse. I regret the most is not to stay with you well. You call me Jin Jiu. I call her Ke. I hope you can be with me forever. Let's make the world more peaceful. From now on. There is no Qing Qing. Jin Ke, time to go. Coming. Mudan. See you. Lang. General Fan. Where are you going? I'm going to challenge the warriors throughout the world. I am going to join the anti-Qin army. Good. Three years later. By the Yishui River. We'll see each other.
Yes, by the Yishui River. Directed by: Zhang Zhe.
Comments