Bruce Lee, naissance d'une légende - Biopic - Kung Fu - Film complet en français - Action - HD 1080

توفي بروس لي عن عمر يناهز 32 عامًا. لقد صدمت وفاته العالم كله. بالنسبة لجميع معجبيه، كان نجمًا. بالنسبة لنا، كان أخينا. نشأنا معا. لقد وحدتنا رابطة مختلفة تمامًا. هذا المنزل يذكرني بأخي ساي فونج وحياتنا عندما كنا أطفال. وجودي هنا يغمرني بالمشاعر. يحكي هذا الفيلم عن أجزاء غير معروفة من حياته. هذه هي قصة عائلتنا. لماذا حاصرتني؟ أنا مجرد مزارع فقير، لا يعرف حتى كيف يقرأ الشعر. تشين، زوجتك سوف تلد! أسرع - بسرعة ! في السيارة ! والدي، لي هوي تشوين، أدى في الأوبرا. اصطحب والدتي في جولة إلى سان فرانسيسك

و في ذلك العام. وكانت لديهم مفاجأة: تساقط الثلوج. يدفع ! يدفع ! أرى وجهه. تشوين! ازداد ! غريس... هل أنت بخير؟ فتاة أو فتى ؟ إنه ولد. لدي ابن إذن؟ شكرا الهي ! اعذرني. - أنت بخير ؟ - سيدي ؟ نحن بحاجة إلى اسم الطفل. ماذا قالت؟ ادفع... ادفع ... ادفع؟ - يدفع. -بروس؟ ادفع لي. بروس لي؟ - صحيح ؟ - ادفع... ادفع لي. بروس لي، أخي الكاميرا... أكشن! سنكون سعداء هنا. أنا واثق من. - يقطع! - كانت جيدة ؟ نعم جدا. كان ؟ أكمل ؟ نعم. شكرا لجلبه. هنا بالنسبة له. يجب أن لا يكون لديك. بين الصينيين، نساعد بعضنا البعض.

نحن عائلة كبيرة. هل ستعود إلى البلاد؟ نعم، نحن نبحث عن التذاكر. إنه أمر محفوف بالمخاطر، يجب عليك البقاء هنا. لا بد لي من إعالة عائلتي. لا بد لي من العودة إلى المنزل. والدتي أيضًا تود أن نبقى هنا في الوقت الحالي. إنها لا تفكر في كلمة واحدة. إنها لا تستطيع الانتظار لرؤية حفيدها. مرحباً، سيد تشين. لي جون فان، أنت في المنزل. أخي، أنت هنا! - اين هي الام؟ - تحرك، أريد رؤيته. الأم ؟ الأم ؟ - مرحبا بك في البيت. - الأم ! تشوين. أمي أبي ! - أب ! - مرحبا، فيبي. أغنيس، بيتر... - الأم. - أنت بالفعل في المنزل

! في الواقع. سلموا على أسلافكم قبلي. الأم ! ابني الصغير ! أعطني إياه. كم هو جميل ! انه اخوك. ما اسمه ؟ - إنها... - لماذا لا ساي فونغ؟ اسم الفتاة سوف يخدع الشياطين. - فكرة جيدة ! - ساي فونغ... أعطني بيضتين بسرعة! - التوابل ! - الحساء جاهز. كل شيء يبدو لذيذا. سيسي، لن تنسي التنظيف. انه جاهز. في الطاولة ! الجميع على الطاولة! أنا جائع ! كفى لعبا. تعال وتناول الطعام الآن. تعال ! تعال واجلس. هذا هو أجمل شيء. حسن. لذلك، دعونا نأكل. آسف... دعونا نستمتع بكل هذا الطعام. شهية طيبة للجميع. شهية طيبة للجميع.

شهية طيبة. شهية طيبة. الآن دعونا نأكل. كيف انها جيدة! لقد فاتني الطعام الجيد. لا يوجد شيء جيد هناك. فقط البطاطس وشرائح اللحم... - أفضل الأرز لدينا. - تشين... لا تتحدث وفمك ممتلئ. معذرة. ها أنت ذا... هل تعرف ما هو ساي فونغ؟ - اخبرنا. - إنها طائر الفينيق. وعلى الرغم من الحرب، فإنه سوف يخرج من النار، مثل طائر الفينيق. أمي، في سان فرانسيسكو، أنا... ألم أقل لك ألا تتحدثي وفمك ممتلئ؟ نعم امي. استمع لي، لي جون فان. هذا المنزل مليء بالنساء ، ولديك اسم فتاة... لذلك دع والدك يساعدك على أن تكون رجوليًا. ج

مال ؟ هل يشبهني؟ ماذا فعلت ؟ اتركه لوحده. نجان! تعال وساعدني مع ساي فونغ. ساي فونج! - والده فعل ذلك؟ - نعم... سأضعه في السرير. هل يمكنك غسله؟ نعم بالتأكيد. لنذهب ؟ عندما التقيت بك، كانت يداك ناعمة جدًا... بيضاء وجميلة جدًا. هل هم أصفر وخشن الآن؟ إنه غليونك... ربما يأتي اليابانيون إلى هنا ذات يوم . لذا، علينا أن نعتمد على البريطانيين. وعلى الرغم من ذلك، فإن الشيء الأكثر أهمية... هو أن تبقى العائلة معًا إلى الأبد، أليس كذلك؟ سوف تكونون جميعاً نظيفين. ومع مرور الأيام، أصبح المنزل أكثر حيوية. عمل وا

لدي بجد. والدتي اعتنت بنا. كان الوقت يمر بسرعة مذهلة. لا تتعب، تشين. - لن تلعب. - لماذا ؟ هاجم اليابانيون. سوف يجتازون لو وو قريبًا، دعونا ننسى العرض. دعونا ننضم إلى عائلاتنا! الأم، أنت محظوظ جدا. اليابانيون على عتبة بابنا، لكن لا داعي للقلق بعد الآن. الأم... عائلتنا بخير. يتعلم ساي فونغ بسرعة. ابقوا هادئين. - يفتح! - تشين! افتحه لهم. يفتح! يا له من منزل جميل. اذهب إلى مكان آخر. بسرعة ! - تعال ! - بسرعة. ها هو الجنرال واكودا، الذي جاء لرؤية الممثل الشهير لي هوي تشوين وعائلته بأكملها. عام. يرغب ا

لجنرال العظيم واكودا في استخدام شعبيتك لتشجيع اللاعبين الآخرين على الانضمام إلى الجيش الإمبراطوري. إنه لشرف لي، لكني أتطلع فقط إلى إعالة عائلتي. أخشى أنني لست على مستوى المهمة. سيد لي، لا تلعب بذكاء. نحن الممثلين نعرف فقط كيفية الترفيه عن الناس. لن أكون قادرًا على تمثيل السلام والاستقرار. أعتقد أنك لا تفهم. وأنا والجيش في خدمة الشعب. هو قال لا. لذا اخرج من هناك. خارج ! وبما أنه رفض، سوف ترقصين للجنود. دعني أذهب أيها الوحش! أنت تجرؤ على ضربي! - البلهاء! - انتظر ! اغفر لها، من فضلك. انا اسف. إنها

ساذجة للغاية... سوف تعتذر. اطلب منه المغفرة. افعلها وإلا سوف تموت! "معذرة". - معذرة. - اقوى ! - معذرة. - أعذرها. معذرة. معذرة. معذرة. معذرة. هل يجب أن أعتني بالأمر يا سيدي؟ آسف... فيما يتعلق بهذا العرض، فكر قليلاً يا سيد لي. أنت تعرف ما عليك القيام به. اسمي نجاي. إلى اللقاء. آسف... وبعد ثلاث سنوات طويلة وثمانية أشهر، هُزم اليابانيون وتم تحرير هونغ كونغ. وازدهرت المدينة من جديد، واستأنفت الحياة مجراها. واصل والدي اللعب، وكبرنا. استعادت عائلة لي سلامها. الطفل يركل. ربحت ! إلى مارغريت. إنها ضيفتنا.

شكرا، فيبي. حرك الفاصوليا وأحضر البيض. أين السجق؟ خذ هذا ! سأقتلك أيها الياباني القذر! - العب بلطف. - هدوء. كيف الحال ؟ ليس لديك شيء؟ أنت أذيتها. سوف تموت! - امسك. - في سنغافورة، ندخن السيجار. حسنا جيد جدا. اذن اين انت؟ كنت في قوانغتشو مع فا كام ساو. أعتقد أنه بعد العام الجديد سأعود إلى هونغ كونغ. - نعم، أعود! - قل... يمكنك أن تعززني للأفلام؟ سأتحدث عنك. - رائع، شكرا لك! - لا شيء. ماذا ؟ - ربحت ! - لا على الإطلاق، انظر. - هذا لا يحتسب. - ولكن نعم، أخيرا! ماذا هناك ؟ - هل فزتم جميعا؟ - أنا... تو

قف عن المزاح. - سوف تلد. - تشين، الطفل! الطفل قادم. مساعدتها، ثم! بسرعة ! انظر نحوي. هل أنت جاهز ؟ واحد اثنين ثلاثة. يبتسم! دورك. أنا مستعد. تعال. لماذا لم أنجح؟ هيا، لا داعي لتفويتها. ضاع مجددا! سهل جدا ! نعم ! فزنا مرة أخرى. - دورة ! - لص ! هذه هي الرخام بلدي! دعونا القبض عليهم! أسرع، إنه قادم! لقد سرق رخامنا! من هنا ! انظر الي هذا. ضعها جانباً يا فتى! لقد تجرأت على السرقة مني. هل هو خطأ أم ماذا؟ انا ذاهب ليعلمك الطيران. لا تضربني! - سأعيدهم إليك. - أنت ستدفع. - كن رئيسي. - ما هو اسمك ؟ - وحيد

القرن. - لا، القط نتن. و أنا ؟ أنت ابن لي هوي تشوين. -ساي فونج. - تعرفني ؟ والدي هو البهلوان. لقد عمل معك. لقد تعرفت عليك. هيا، اهرب. - انه رئيسنا. - حسنًا. شكرا لك الشيف! شكرا لك الشيف! - توقفت ! - والدك هو البهلوان. عليك أن تعرف كيف تقاتل. تعال ! واجهني. سلك وأنت ضدي. قطة ذات رائحة كريهة، اذهب واغتسل! توقف، إنه رائحته كريهة! أنا أدناه. هذا جيد. هل انت سعيد مع نفسك؟ رائحتك سيئة، ظربان حقيقي. راكع ! فماذا فعلت؟ لقد تغيبت عن المدرسة ودخلت في معارك. عقب ذلك مباشرة ؟ كم مرة يجب أن أكررها؟ سوف أصحح

لك. انت صعب المراس. - كفى ! - ماذا فعلت مرة أخرى؟ هل ستطيع قليلاً؟ - هذا يكفي. - نعم يا سيدي. لقد قمت بتعليمه بشكل سيء. الوطن الآن. - تعال. - يجب عليك حماية السيد ساي فونغ! - رائحتك سيئة ! - منح ! سوف أقوم بتعليم ابني - عند السوط؟ - نعم طالما أنه صغير. إبتعد عن الطريق ! تعال ! جاءت الشرطة. ماذا فعلت ؟ لا شيء غير قانوني. لقد دمرتم الشارع بأكمله أنت خارج نطاق السيطرة! لا تبكي. لم انتهي بعد. وأنت يا بيتر؟ أنت الأخ الأكبر. عليك أن تراقبه. فيبي، توقفي عن البكاء. لقد ساعدته، أنت شريكه. أنييس... لقد ع

رفت كل شيء ولم تقل شيئًا. لكم جميعا السماح لذلك أن يحدث. تنحني لأسلافك. - مرحباً سيد فونغ. - شكرًا. - مرة أخرى ! - ماذا يحدث ؟ - مرة أخرى ! أخبرني، ما قيمة هذه الزيارة بالنسبة لي؟ - يتعلق الأمر بساي فونغ. - ساي فونج؟ كتب يوين بو وان فيلمًا ممتازًا. أنا المدير. سيكون لـ Sai Fong الدور الرئيسي. ساي فونغ، في فيلم؟ مستحيل. إنه موهوب، مثل والده. هذا الدور سيكون مثاليا بالنسبة له. سيكون جيدا بالنسبة له. فكر في الأمر. لديك بعض الشاي. تشوين؟ السيد فونج ليس مخطئا. حتى أنه وجد اسمًا لذلك. أي واحد مرة أخرى

؟ آه نعم، "لي، التنين الصغير". "التنين الصغير". سوف يناسبه جيدا. ولد في عام التنين. سيكون جيد. سأفكر في الأمر، حسنًا؟ يسير عبر الباب وتتبعه. لذا. التنين الصغير ؟ أنا هنا ! مرحبا، ساي فونغ. وأخيراً... "التنين الصغير". أستمع. سأختبئ هناك. سوف تأتي وتأخذني للخارج. من أنا في الفيلم؟ لي فلاينج بليد. بالضبط. انتباه... العمل! - أين رجال الشرطة؟ - ذهب. علينا أن نركض. لذلك، طفل. كم أنا مدين لك ؟ لا شيئ. سوف أتحقق مرة أخرى. - ثم ؟ - شخص. حسنا، استمع لي. إذا أزعجك شخص ما، تعال لتجدني يومًا ما. أنا أعيش في

تاييوان. طلب شفرة الطيران. لا بأس لقد حصلت عليه. - أنقذ نفسك. - نعم. أغلق الباب. يقطع! كيف كان ؟ - جيد جدا. - أحسنت أيها التنين الصغير. - سهل ! - المشهد التالي. بعد هذا الفيلم، أصبحت الأسرة بأكملها من محبي بروس. قام ببطولة العديد من الأفلام الأخرى، وأصبح نجما. بيتر... أود منك أن تمثل لا سال في البطولة، إذا كنت ترغب في ذلك. سأبذل قصارى جهدي، الأب أندرو. عظيم. كيف حال التنين الصغير في سانت فرانسيس كزافييه؟ كل شيء على ما يرام ؟ حسنًا... لقد حصل على المرتبة 41 من أصل 42. وهذا ليس سيئًا جدًا أن تعرفه

. - أين تسكن ؟ - بالقرب من منزلنا. ما اسمك ؟ هل رأيت كم هو جميل موعدي؟ لك، أقل من ذلك بكثير. لست صعبا. - أراها. - توقف أيها القط النتن. لاو لين كونج، صديق ابن عمي. انه يأتي من المملكة المتحدة. - أنت ترقص بشكل جيد للغاية. - شكرًا. هل كانت رقصة إنجليزية أم ماذا؟ أعرف شخصًا غيورًا. الفتيات مثله، وليس مثلك. غيور منه؟ الفتيات يحبونني! هيا، اتبعني. سنرى من هي تفضل. لا تفعل هذا بنفسك أيها القط النتن أنت...من أجل صديقتي. - هناك الفيس. - صباح الخير. انت ترقص ؟ أنت لطيف. لا أعرف كيف أختار. ماذا يحدث ؟ - ا

نت ترقص ؟ - مرة أخرى... من تظن نفسك؟ لدينا الفيس في الشرق. لكن هذا ليس أنت. ابتعدوا ! مارجريت، تعالي معي. هل تعرف أين نحن؟ نعم، لقد دفعت للدخول. هذا هو والدي، لذلك أنت في منزلي. أنت تفهم ؟ لا أستطيع مساعدتهم إذا كانوا يريدون الرقص معي. مسح. تعال ! تريد القتال ؟ لا تكن سخيفا. ذاهبون ! قبض عليهم! لا تدعهم يفلتوا! قف! - اخرج وإلا سأدهسك! - أسرع أيها التنين! - ابتعد عن الطريق! - التنين، بسرعة! سيكون لديك وقت سيء! - تعال ! - لماذا لم تأخذ الدراجة؟ أنا لا أعرف كيف نفعل ذلك. لقد وصلوا. إلى اللقاء ! درا

جون، اركب الدراجة. - هيا تعال ! - حسنًا. أنا هنا يا شباب! أنت تعرف ما ؟ التنين لا يستطيع ركوب الدراجة! إنه لا يعرف كيف يركب الدراجة! أنتم ميتون أيها الخاسرون. أحسنت يا Wireframe، لقد تغلبت عليهم بشكل جيد. مثلك، بمخالبك. هذا نعم ! رشيقة كالقطة... وبعد ذلك، كان هناك ساي فونغ. كان يضرب 20 مرة واحدة. لاتبالغ بها. على الأقل لا يزال لدينا كل أسناننا. أنا آسف، هذا خطأي. لقد جعلتك متورطا في هذا. هذا هو الغرض من ذلك أيها الأصدقاء. نحن هكذا. المغازلون والمشاجرون والمنفقون! - في احلامك. - ذراعي ! - هل تشعر

بالألم؟ - نعم سيدي. - هناك أيضا ؟ - سترى ! - ادخل أولا. - نعم. انت نتن! هل هو خطأ أم ماذا؟ فيبي، تناولي المزيد. - خد هذا. - لا شكرا. ضعه على عينك، لقد تضاعف حجمه. - مثل مؤخرتك. - ضعها عليهم. قف. سوف تتأخر. تناول بعض الطعام يا بيتر. يفتح! افتح الباب ! لدي تفويض. أنا قادم لتفتيش منزلك. - يترك. - لقد كنت هنا من قبل. أين هو لي هوي تشوين الشهير؟ - ليس هنا. ماذا تريد ؟ - سيدي. السيد روبنسون، اجلس. الشاي ؟ اخدمه. هل تريد سيجارة؟ انها ليست بهذه البساطة. السيجارة لن تحل مشاكلك. إذا كان زوجك يدخن السجائر

فقط، فسيكون كل شيء على ما يرام. لسوء الحظ، فهو يحب أشياء أخرى. أيها السادة، تفضلوا. - ما الذي تبحث عنه ؟ - في رأيكم ؟ ساي فونج! أتذكرك أيها الخائن القذر. أنا أيضا. - الخادمة الصغيرة . - لا تتحدث معه. سيدي. تخضع هونغ كونغ للقوانين البريطانية. يعتبر استهلاك الأفيون جريمة خطيرة للغاية. زوجي يأخذها عندما يلعب. وهذه عادة شائعة جدًا بين الفنانين. علاوة على ذلك، فإن هذه العادة التقليدية تأتي من إمبراطورنا الأخير. لقد تسببت في حروب الأفيون. سيد روبنسون... هل هناك طريقة يمكنك من خلالها نسيان هذه القصة؟

طبعا ! ينبغي أن نجد الترتيب. الأمر متروك لك. إذا كنت تعرف ما أعنيه. - اذهب الى المطعم. - طيب ! لدينا الكثير من الجنود تحت قيادتنا، وهم ليسوا جياعًا. عادة ما يكونون عطشى جدًا. كم تريد ؟ ولكي نكون أكثر وضوحا، فإن الفاتورة ستكون باهظة. أنت جشع جدا. تريد 500 دولار؟ الأمر متروك لك. كان ينبغي عليهم إطلاق النار عليك. هذا هو كل ما لدي. - هذا جيد. - جيد جدًا، فلنذهب. هل نصادر الأدلة؟ ما الدليل؟ لم يكن هناك شيء هنا. سيداتي. أراك المرة القادمة ! الأم... وصوتك إذن؟ سيجارة ؟ انها سيئة بالنسبة لك. سينتهي بك ا

لأمر مدمنًا، مثل والدي. أنا أدخن عندما أشعر بالملل. إنه يساعدني على التفكير، هذا كل شيء. - ماذا تفعل ؟ - هدوء. الفتيات دائما يجعلن أنفسهن مرغوبات. هاهي ذي. - أخيراً ! - آسف آسف آسف. الأولاد ينتظرون الفتيات دائمًا. نحن ذاهبون لرؤية غضب الحياة. - مع جيمس دين. - لا بأس معي. هل أنت التنين الصغير؟ - نعم. - هل لي بتوقيع؟ أنت أيضا، مارغريت؟ صديقي من المعجبين. شكرا جزيلا. - أنت معروف. - بالتأكيد ! متى ستريني الاستوديو أخيرًا؟ - دعنا نذهب الان. - فكرة جيدة. سنقدم لك الجولة الكاملة. سوف تكون قادرًا على رؤ

ية التنين الصغير وهو يعمل! ستكون هذه لحظة عظيمة بالنسبة لك! اذهب لرؤية Wong Fei Hung، إنه صديقي. إنها على وشك البدء، انظر. مستعد؟ فعل ! إذا واصلت، سيكون عليك التعامل معي. - من أنت ؟ - سيدي غائب. يمكنك تسوية هذا معي. اسمع، لدي حسابات لأصفيها. لا تتورط في هذه القصة. وإلا فسوف تندم على ذلك. - قتال ! - وهو عمي، كين. كيف تجرؤ ؟ نعم، اذهب لذلك! كفى، توقف! ماذا أيضا ؟ لقد أمسكت بوجهي! لقد انجرفت لكنها كانت جيدة. عندي مشاهد اخرى فلا تجرحوني دعونا نفعل ذلك مرة أخرى، دعونا نذهب! أنا مستعد. الرجل الحديدي،

هاه؟ أعتقد أنه صدئ. لقد أحببنا اليوم الثاني من العام الجديد، وكان أيضًا عيد ميلاد العمة نجان، وجاء زملاء والدنا إلى المنزل. يتوقف عن فعل هذا. - كنا خائفين. - تجاهلهم. واه ينبغي أن تتوقف عن العمل ليلا ونهارا. إنه أمر سيء لصحته. نعم، أخبرته أن يبقى في السرير هذا الصباح. يجب أن يقضي المزيد من الوقت مع عائلته، في رأيي. لك. نعم، بيرل في المنزل وهو لا يستغل ذلك حتى. سيكون هناك دائما المال الذي يمكن كسبه. إنه سهل، انظر. كنت سأفوز قريبا. آسف، أنت في عداد المفقودين واحد. مستحيل. لقد كنت تهتم بها أكثر من

اللعبة. ومع ذلك، كان لدي ستة. - هذا يدهشني. - ادفع لنا الآن! تعال وأكل بعض اللفائف. خذ بعضًا منها، فهي ساخنة. - عيد ميلاد سعيد يا نجان. - شكرا جزيلا. هيا، تناول الطعام. مرحبا، ساي فونغ. - دعونا نذهب للحصول على الهدايا لدينا. - ساي فونج! - العمة نجان! - ساي فونج! - تعال بسرعة وتناول الطعام. - عيد ميلاد سعيد. - كونغ، العمة نجان. - عيد ميلاد سعيد. - شكرًا. المظاريف الخاصة بك هناك. - حسنًا. - هذا صديقي، لاو لين كونغ. - متشرفين. - المغلفات. - نعم هنا. - امسك. - سنة جديدة سعيدة يا عمي. - هنا، ساي فونغ

. - إتبعني. هذه مني ومن عمك واه. - شكرًا. - دعها جانبا وتكون جيدة. أخ أكبر ! مارغريت كانت تنتظرك منذ هذا الصباح. - كونغ، تعال! - بسرعة، بسرعة. لضرطة. مارغريت. - كنت أنتظرك. - بيتر، أخي. واخواتي. لديك عائلة كبيرة جداً. - أين السلك؟ - في الغرفة الأخرى. دعنا نذهب. القط، العب معي. حسنًا. ابق هنا، سنذهب للخارج. حان الوقت للمراهنة. - كلما راهنت أكثر، كلما ربحت أكثر. - هنا. - سأكون هناك. - هل راهن الجميع؟ حسنًا، الرهانات متوقفة. سنرى. هيا هيا ! آه لا ! ربحت ! عام سعيد. - سلك من الحديد ! - مرحباً، كونغ.

- تعال العب. - هل تحب الرهان؟ في العام الجديد، نحن أكثر حظا. يأتي ! - مرحبا. - شكرًا. عام سعيد ! - هناك الكثير من الناس. - انها ابنتك ؟ - نعم. - ما اسمك ؟ بوبو. أنا أربعة. أود أن أتمنى للعم تشين سنة جديدة سعيدة. شكرا لك أيضا. أعطه مظروفا. - ماذا نقول ؟ - شكرًا. - سوف تلعب ؟ - دعني اساعدك. أنت تعيش هنا؟ نعم منذ أن كنت صغيرا. أعرف هذه العائلة جيداً. لديك منزل كبير. متى ستدعونا؟ إنه منزل فارغ كبير. أين هما والديك ؟ نادرًا ما يتواجدون في هونغ كونغ، ولا يعودون إلى وطنهم أبدًا. فقط الخدم يعيشون هناك.

كنت محظوظة. منزلي صغير. لم أفعل. انا افضل هذا واحد. - هيا، دعونا نلتقط صورة. - حسنًا. أنا غني. ثلاثة اثنان واحد. يبتسم! القط ! أنت لا تعمل ؟ لدي الدور القيادي، وأعمل عندما أريد. - لذا ؟ - الساعة 15h. وواير وكونغ؟ هل تستمتع بمشاهدتنا ونحن نعمل؟ اليوم، Wah و Yu So Chow يلعبان دور البطولة في فيلم Wuxia! توقف الأن! فعل ! تم الانتهاء من التدريب الخاص بك. اذهب للانتقام. تذكر... لا تخجل أبدًا من مساعدة المحتاجين. شكرا لإنقاذي قبل 18 عاما. سأنتقم لمقتل والدي. يقطع! أين ممثلة الصوت؟ - الممثلة الصوتية؟ -

أنا هنا. - صباح الخير. - آسف، أنا هنا. صباح الخير. نحن نستعيد. انتباه... العمل! هل ستتركنا يا أخي؟ سأتركك وحدك. لا أعرف متى سأعود. أنا آسف. سأخبر والدنا. أرافقك. - يو سو تشاو رائع. - لا. مؤدية الصوت، نعم. يقطع! الكمال، المشهد التالي. نحن ننتظرك ! نعم. سيد جو، لدي فيلم آخر. دعنا نذهب إلى البيت المجاور. سيكون جيدًا أيضًا. - لا. - هيا تعال. اذهب بنفسك. أنا متعب قليلا. - هل ستتغير يا سيد واه. - نعم. يجب الاسراع. ستكون الأمور على ما يرام ؟ - ساي فونج؟ - نعم ؟ تعال لتوقيع التوقيعات. - هل مازلت تبيعهم

؟ - هيا، نحن في انتظارك. نعم انظر. لقد وقعت هناك. أنت هناك، مثالي. سنعطي أمي ألبومًا. اعتقدت أنه كان يبيع توقيعاتي. من يريد توقيعاتك؟ يوم... قريبا جدا... الجميع سوف يريدون واحدة. - من لم يوقع بعد؟ - أنا. - ما هذا ؟ - اسمي الانجليزي . إنه قبيح. أغنيس؟ هل العم واه لديه ابنة؟ فقط أسأل السيد تسو. يعطونك ألبومًا، ويجب أن أشتري لك الآلة للاستماع إليه. انها باللغة الإنجليزية. انت لا تفهم شيئا. طالما أنك سعيد... عيد ميلاد سعيد. اعتقدت أنك نسيت. بالتاكيد لا. أتذكرها بشكل أفضل من سطوري. منذ 20 عامًا، أعلن

ا حبنا لبعضنا البعض في عيد ميلادك. لم تكن لديك حياة سهلة. لقد أتيت من عائلة ثرية، وتزوجت من ممثل فقير. - أشكرك. - ماذا ؟ لقد عملت بجد من أجل عائلتنا. إنه أنا الذي أشكرك. لقد قلتها دائمًا... "يجب على الأسرة أن تعيش في وئام، ويجب أن تظل متحدة دائمًا". أحبك. أحبك. أطفالنا الأعزاء يتجسسون علينا. قلها ثانية. أحبك . _ أنت أزرق للغاية، في بعض الأحيان. ليونغ سينغ بو... أحبك! لماذا تتبعني؟ - لا أتبعك. - آه لا ؟ هل لديك شيء لتقوله لي؟ - هل أنت ابنة واه؟ -وأنت ساي فونغ. - أنت تعرف ؟ -وأنت أصغر مني. قل مرحب

اً لوالديك من أجلي. إلى اللقاء. شكرا لك، ساي فونغ. ماذا ؟ لا أحب بشكل خاص تكوين صداقات جديدة. لكن منذ أن عرفتك، أشعر وكأنني وجدت واحدة. لقد أحببت حقًا الذهاب إلى الاستوديو معك. وأيضًا هذا المطعم يقوم بأشياء ممتازة. بدونك، لم أكن لأأتي أبداً. انا احب هذا المكان. هونغ كونغ أمر لا يصدق. - توقف قليلا. - بالفعل. ليس لديك ما تحسدنا عليه، كما تعلم. أنت تسافر. لم نغادر هونج كونج قط. لنشرب. هتافات. ما هو حلمك ؟ حلمي ؟ إنه أمر غير قابل للتحقيق. للقيام بما لم يتم القيام به من قبل... دع الجميع يعرفني... أنت

تمثل في الأفلام، وهناك الكثير من الأشخاص هنا، "التنين الصغير". أنا أتحدث عن العالم كله. في كل البلدان. إنه أمر لا يمكن تحقيقه، نعم. و أنت ؟ أنا ؟ أردت أشياء كثيرة من قبل. أن تصبح عالمًا، أو طيارًا بالطائرة... أشياء كثيرة جدًا. إذا نظرنا إلى الوراء، أعلم أنني كنت ساذجا. أنا أكثر واقعية الآن. أريد أن أجد فتاة. اطلب منها الزواج منه. لديك الكثير من الأطفال معها. - هذا كل شيئ. - لا. لا تيأس أبدا. إنني أ ثق بك. يمكنك فعل أي شيء. جيد جداً... حسناً. أين صديقتك، مارغريت؟ - إنها صديقتك. - فقط لو. صودا هن

ا، وصودا هناك. سوف يكون هناك شيء للجميع. السيد كونغ يقدم لك الصودا. الصودا، ما الذي نحتفل به؟ سوف اخبرك. سأعرفك على صديقتي. سوف تصل. هل تريد إقناعه؟ لا حاجة عندما تكون غنيا مثله. أنت لم تخبرني بذلك، أيها حارس الأسرار الصغير. لم أحصل على الفرصة. لم تعد تعيش هنا. لقد عادت للتو إلى هونغ كونغ. ماذا تفعل ؟ لقد وضعت أغنية. لم ينته عملنا. حذاري ! لا قتال هنا. اخرج. - هل تعرف من هو؟ - لا نعرف من هو. هذا هو تشارلي أوين، بطل الملاكمة ثلاث مرات. وماذا في ذلك ؟ هل تعرف من هو هذا الرجل؟ الأجانب جاهلون حقًا.

إنه أكبر بدس في المنطقة بأكملها. "لي ليتل دراجون". هل تعرف نمور كولون؟ إنه قائدنا. إنه كبير لكن ساي فونغ سيهزمه. إنه مخنث. - اسكت ! - حذاري ! - لا تتورط. - لا تتحدث معي بهذه الطريقة. - ماذا إذا ؟ - هذا يكفي ! - ساي فونج! - كيف الحال ؟ لقد كانت ضربة منخفضة. لم نكن نبحث عن قتال! انت مريض. لقد خيبت ظني. أعود عندما تكون مستعدا. التحدث باللغة الصينية! -لاو لين كونغ! - صباح الخير ! ماذا يجري ؟ لقد غضب هؤلاء الأجانب. سوف أقوم بتقديمك. ننسى ذلك، لا حاجة. نحن نعرفها بالفعل. لم أكن أعلم أنكم أصدقاء. - أنا

أعرف التنين الصغير. - نعم ؟ حقًا ؟ دعنا نذهب لتناول بعض الشاي في الداخل. هيا تعالو ! لا تقلق، أنا بخير. كرسيين آخرين! سيسألك المعلم ييب مان عن سبب رغبتك في تعلم الوينج تشون. للقتال بشكل أفضل. لا تكن صادقا جدا. أريد أن أتعلم لمعرفة ما إذا كان يعمل حقا. لذلك تعلم ركوب الدراجة. تعال. - يتقن. - يتقن ؟ لا، هذا لست أنا. هل تريد أن تتعلم الوينج تشون؟ - انت تملك المال ؟ - نعم. و أنت ؟ ليس لدي المال. سوف تعلمني. يتقن. يتقن. هل أنت التنين الصغير، ابن لي هوي تشوين؟ هل تريد القتال أم مجرد ممارسة الرياضة؟ أ

ريد أن أعرف سبب شهرة هذا الفن؟ سوف تتعلم، ولكن سيكون عليك أيضًا التدرب. السيد لم يعد يعلم. - ساعتني بك. - شكرًا. لقد قبلك. دعونا نلتقط صورة. مستعد؟ واحد اثنين ثلاثة. ساي فونج. العم تشو فان. هل تؤذي قدميك؟ هل تتعلم الرقص أم ماذا؟ أنا أتعلم الحركات. لدي دور قيادي بالنسبة لك. في أي فيلم؟ "اليتيم." أنا أمولها. سيتم تصويره بتقنية Eastmancolor. - سيكون مكلفا. - نعم. ومع ذلك، لا يجب أن تبصق في الحساء أبدًا. تذكر ذلك. وهذا ينطبق أيضًا على صناعة السينما. يجب أن يؤخذ كل مشروع جديد على محمل الجد. لقد أحببت

دائمًا هذه العقلية، مثل Ng Cho Fan. واحد للكل، والجميع للواحد، أليس كذلك؟ التنين! هل تعرف كيف ترقص التشا تشا تشا؟ هل تريد أن تكون رفيقي في المنافسة؟ كونغ جيد أيضاً. هذا أنت الذي أريد. أرى... فكر في الأمر. أهدى روبرت تشان من La Salle هذه الأغنية إلى فيبي لي من Maryknoll. "أتمنى أن تظل شابة دائمًا." لا بد أن روبرت تشان هذا يحبك كثيرًا. هو أخبرك ؟ يجب أن يستعجل. باتريك تسي مهتم أيضًا. سألها في موعد. توقف عن العبث. مارغريت، هل تنتظرين ساي فونغ؟ أريده أن يملأ استمارة. ما هذا ؟ إنها من أجل مسابقة الر

قص سوف تجعل زوجين جميلين. لماذا لا ترقص مع مارغريت؟ هل لأن بيرل ستكون غيورة جدًا؟ مع من سترقص إذن؟ اسرع ! - معجل ! - هذا ما أفعله ! ساعدني يا روبرت. المشروبات الغازية للجميع! هنا، خذ واحدة. - شكرًا. - شكرًا. مارجريت، تعالي معنا. ساي فونغ، هل ستأتي معي؟ لا شكرا. انا يعلمك. لست جيدا ؟ أنت عادة أكثر تهوراً مثل عندما تعرضنا للضرب لأنك لم تكن تعرف كيفية ركوب الدراجة. اصمت الآن! شكرًا. واحد اثنين ثلاثة. يبتسم! هل ابتسمت؟ أنا أصنع واحدة من كونغ وبيرل. واحد اثنين ثلاثة. - لمن الدور ؟ - أنا. - لا مزيد من

الفيلم. - ساي فونج؟ مع من سترقصين في المسابقة؟ أنا لا أعرف حتى الآن. أعتقد أنك ومارجريت ستشكلان فريقًا جيدًا. مثل كل واحد منا. أيتها القطة، اتركي الكاميرا وأظهري خطواتك. ليس سيئا هاه؟ أنت جيد، أنا لست كذلك. أنا لست على ما يرام... مارغريت، يمكنني أن أكون رفيقتك. بيرل لا تريدني. أنت أفضل بكثير مني. ماذا لديكم ؟ تذهبان معًا. سيكون أحد الزوجين الأول والآخر الثاني. يبدو الأمر بسيطًا معك. هيا سجلوا سنكون في المركز الثالث. شخص حكيم ! سأكون موعدك. يمكنك الرقص مع مارجريت إذن. نعم فجأة. ماذا بك ؟ لم نعد

نرى بعضنا البعض في السينما، أو حتى في منزلك. هل مارغريت صديقتك، نعم أم لا؟ بالطبع لا. - أكرهك ! - أحسنت... مارغريت! أين أغنيس وفيبي؟ بما أن ساي فونغ لا يرقص... تكلم بصوت أعلى، لا أستطيع سماع أي شيء. بما أن ساي فونغ لا يرقص مع مارغريت، فإنهم لا يدعمونه. لا تصرخ! أنا هنا. أنت تزعج الناس. ركز. الآن، دعونا نرحب بالأزواج الأربعة القادمين... إنها تريد أن ترى من سيرقص مع ساي فونغ. لن تشعر بالغيرة، فهي ليست فتاة. صفق لهم بصوت عال. وأخيرًا، الثنائي الصبيان، بروس لي وروبرت لي. مارغريت؟ لا تغضب. لا يرقص مع

فتاة. انظروا كم هما لطيفان. لماذا لم يريد الرقص معي؟ - أعرف. - حقًا ؟ - لماذا ؟ - لا، لا أعرف. انه لا يعرف شيئا عن ذلك. انظروا، إنهم رائعون. يعود جميع المشاركين إلى المسار. الفائزون هم... بروس لي وروبرت لي. تهانينا ! نعم، ساي فونغ! حسنا فعلت لكلا منكم. -بروس لي، أحسنت. - شكرًا. - مرحباً بك. - سلام. - تهانينا. - شكرًا. أحسنت يا روبرت. دعونا نذهب لالتقاط صورة. - التنين؟ - نعم ؟ لقد احبطتني. كيف هذا ؟ أعلم أنك تحب بيرل. - أي شئ. - قالتها لي. بسببي، قمت بإبعادها. سوف أتنحى جانبا من أجلك. بالطبع لا.

اسمع... أنت تعرفني. أنا لا أحب الصدقة، لا في الحب، ولا في الصداقة. لم يعد كونغ ومارجريت وبيرل يخرجون معنا. كانت هذه هي المشكلة الوحيدة التي لم يتمكن بروس من حلها بقبضتيه. لم يسبق لي أن رأيته هكذا. فاجأني هدوئه المستمر كثيرًا. كانت بطولة الملاكمة قادمة. قرر التركيز على تدريبه. استعد. انطلاق. مرة أخرى. لقد اكتفيت، سأتوقف. عد. ساي فونج! هاتف. - مرحبًا ؟ من هذا ؟ - التنين؟ -لؤلؤة؟ - هل انت متفرغ غدا ؟ لقد اتصلت بك لأنني بحاجة للمساعدة. ماذا هناك ؟ علينا أن نجد كونغ. إنه مفقود منذ أسبوعين. يتعاطى ال

مخدرات. نحن بحاجة للعثور على تاجره. - هناك الكثير منهم في شام شوي بو - آسف. كيف تعرف ذلك ؟ نلتقي بالكثير من الأشخاص في الاستوديو. نحن نتعلم! لا يبدو مثل كونغ. اعتقدت أنه كان أقوى من ذلك. كان يجب أن أشاهده. انظر إلى هذين. إنهم يشبهون رجال العصابات. أنا أعرفه. إنه تاجر كبير. سوف نتظاهر بأننا نريد الشراء. ساي فونج، ابق هناك. ربما يتعرف عليك. - احذر. - نعم. هل تشعر أنك جاهز للبطولة؟ هل ستأتي لرؤيتي؟ لا، لا بد لي من العودة. متى ستذهب ؟ قريبا جدا. سوف آتي لرؤيتك. لماذا ؟ لو رقصنا معًا، لما كنا هنا. لو

كنت قد التقيت بك قبل كونغ، لكان من الممكن أن نصبح أصدقاء جيدين. أنت تعتني بأصدقائك. أعلم أنك سوف تجد كونغ. حسنا... يجب أن نغادر. نعم، لا أحد يعرف كونغ هنا. والتاجر؟ لا أعرف. مساء الخير جميعا ! من مدرسة الملك جورج الخامس، تشارلي أوين! ومن القديس فرانسيس كزافييه، بروس لي! - تفضل يا ساي فونغ! - سيكون لديك! أنت من لا سال، أنت. أنا أعرف شقيق التنين الصغير. أنا صديق بيتر. ما اسمك ؟ جيمس وونغ، ماذا عنك يا فتيات؟ لا تقترب أكثر. - هذا المكان مأخوذ. - نعم ؟ شرب قليلا أولا. ثلاث قواعد: "القتال"، "التوقف"،

"الانفصال". مفهوم ؟ لا دفع. حارس الفم. انظر إلى هذا الرجل. كيف الطنانة. - سوف تفوز. - هل أنت جاهز ؟ مستعد؟ يعارك! - فيبي، أغنيس. -مارجريت. - هيا، ساي فونغ. - دعونا نغير الأماكن. حسنًا. هيا يا تشارلي! طرق! تحرك، لا تتعثر. ماذا تفعل ؟ استخدم رأسك قليلا! سيداتي وسادتي، يا لها من معركة! نعم ! استمر في المضي قدمًا! ساي فونغ، انتبه! يتملص! يتملص! من سيفوز ؟ هل أنت بخير، ساي فونغ؟ يمكنك الاستمرار ؟ جيد. - كيف الحال ؟ اجلس. - إشرب الماء. هل تعرف أين أنت يا ساي فونغ؟ سنعطيك شيئا للشرب. - الماء... - لم ي

كن أنا. انظر، الزجاج فارغ. هيا، أنهي الأمر بالنسبة لي. الجميع ينظر إليك. لا يوجد ضغط... سوف تحصل عليه. يعارك. هيا، ساي فونغ! يمكنك أن تفعل ذلك ! لا تبقى على الحبال! نعم، اذهب لذلك! افصل نفسك. توقف عن ذلك. تحرك أكثر. ممنوع. انا آخذ النقاط منك مفهوم؟ هذا جيد ؟ يعارك. اضربه مرة أخرى، ساي فونغ! تعال ! قف قف! لقد انتهى. نعم ! ساي فونغ يفوز! نعم ! - كنت أعلم أنك ستفوز. - سلام ! لقد جعلت العائلة فخورة جدًا. أود أن أتحدث إليكم. شكرا لقدومك. عادي. لقد نشأنا معًا، بعد كل شيء. نحن أصدقاء أليس كذلك؟ لم أشاه

دك قط عندما كنت صبيا، توقف قليلا. - أصدقاء عظماء؟ - أنت قلت. لدي رسالة لك. من اللؤلؤة. بروس، لقد اكتشفت بعد فوات الأوان أنك معجب بي. كان عليك أن تخبرني. عندما كنت مع كونغ، اعتقدت أنك تحب مارغريت. الطريقة التي كنت بها معي لم تكشف عن مشاعرك. ما حدث لكونغ حطم قلبي. لقد تعرفت عليك، لأرى طيبتك. اليوم فات الأوان. سأعود إلى المملكة المتحدة. آمل أن أراك مرة أخرى في يوم من الأيام. إلى اللقاء. تشارلي، لا يهم أنك خسرت. المهم هو ما تعلمته من كل هذا. بروس لي سريع جدًا... - أريد قتالًا آخر. - أنت واثق من نفسك

، هذا جيد. ماذا ستفعل ؟ أريد أن أواجهه مرة أخرى. أعطيت أخيه ملاحظة. صديق بروس لي لاو لين كونغ قيد التحقيق بشأن الاتجار بالمخدرات. بروس، أنا تشارلي. لقد كانت معركة جيدة. دعونا نفعل ذلك مرة أخرى. هذه المرة، دون أي قواعد. بدون قفازات أو خاتم. بدون جمهور وبدون حكم. هل تشعر أنك قادر على ذلك؟ يقترب. نحن نستعيد. لا تتحرك. أنت بخير ؟ لدي استراتيجية جديدة. سأفوز في المرة القادمة. هل نفعل هذا الآن؟ لا سيكون الأمر على ما يرام. لقد كسرت ضلعي بركلتك . كان رائعا. عليك أن تعلمني. إنه الفرق بين الشارع والحلقات.

على الرغم من... أن مباراة الملاكمة التي أجريناها بدت وكأنها قتال في الشوارع. لم يسبق لأحد أن ضربني بهذه الطريقة. حتى أقل من الملاكم المبتدئ. لديك الإمكانات. انت أيضا يا صديقي. أخبرني، هل لاو لين كونغ صديقك؟ نعم اختفى. والدي مفوض. أعرف أين هو. والديه هم أصدقاء لي. إنهم يبحثون عنه. وأجرى والدي تحقيقا. لقد رأوه في وكر تاجر مخدرات. يجب أن يكون لا يزال هناك. مهلا، ليس لديك النار؟ - هل تتعرف على هؤلاء الرجال؟ - نعم. وخاصة الذي في الخلف . التراجع، أنت. لا تقترب أكثر. بالدور. قف في الخط. لقد أنهينا. فل

نذهب لنأكل. سوف يأخذك إلى المنزل، يا رئيس. متى ترجع ؟ سأبقيك على اطلاع دائم. قطة ذات رائحة كريهة، تعال معي. واير، واصل المراقبة، حسنًا؟ كن حذرا، ساي فونغ. أنت أيضا. كونغ! إذهب ! أتركني. - لماذا تفعل هذا ؟ - تكلم معنا. - اتركني وشأني. - بيرل أرسلني. لقد كنا نبحث عنك منذ أشهر! لا تخبره... لا تخبره أين أنا. أتوسل إليك. إنها قلقة. - يأتي ! - أتركني. توقفت. اتبعنا، كونغ. اطلب من والدي المال. لم يبق لي شيء... تغلب على نفسك! استجمع قواك ! تغلب على نفسك، لاو لين كونغ! اذهب بعيدا الان. أتركني. لا أريد شف

قتك. وخاصة ليس لك، التنين الصغير! - التنين الصغير... - تذكر. لقد وعدتني... تذكر. تريد أن تكون طيارا. تتذكر ذلك ؟ هل تريد الزواج. تريد أن تتزوج وتنجب أطفالاً. الأطفال، كونغ. أتركني ! اريد ان ابقى هنا. أعود معنا! - أتركني. - تعال معنا. لا تفعل ذلك، كونغ. يأتي. ماذا تفعلون ؟ - يأتي ! - أنا أعرفك. دعه يذهب الآن. التنين الصغير، النجم. أنا أعرف عائلتك. لن يخرجوا من هنا. وسوف يخطرون رجال الشرطة. سيدي ؟ أذهب خلفها. كونغ، أنت بخير! اتصل بالشرطة. إنهم عالقون. انهم بحاجة الى مساعدة. ليس صحيح ! لا تلمس البض

ائع. افعل ما اريد. ضع ذلك جانباً وإلا سأقتلك. لن تجرؤ أبدا. - بسرعة ! - الاستيلاء عليها وجمع هذا. ساعدني ! قبض عليهم! - افتح هذا الباب! - انهم هنا. يتمسك. - من هنا. - نعم. أعطني يدك. انهم هنا. - أسرع - بسرعة. - لنذهب. ضع هذا على يدك. أعود إلى هناك! من هنا ! تحرك أكثر. التنين الصغير، أعود! بسرعة، دعونا نذهب. قبض عليهم. أسرع، اللعنة! قفز ! - إنهم يهربون! - اتبعهم ! لا تنظر للأسفل. القفز! - أملك واحدا ! - اتركني ! إعادتهم لي. أيها الرئيس، انتبه. لا تدعهم يذهبون. قبض عليهم. قف! - القط ! - ساعدني ! أ

نا انزلق. - اعدني! - أنا أحاول ! انتظر. اعطني هذا. يتمسك. اعدني! سريعة، هيا! العثور عليهم بسرعة! من هنا ! أوه لا يا رئيس! الشرطة ! عليك المغادرة. هذا الجانب. لا تتخلى عني. سقط كونغ من السطح. كونغ، لا! هذا هو لاو لين كونغ. النمور... كولون! - صديق جيد. - استجمع قواك ! أتركني ! شكرا صديقي. - حذاري. -كونج! لا ! وصلت الشرطة إلى مكان الحادث وألقت القبض على التاجر. تم نقل لاو لين كونغ إلى المستشفى. وعندما غادر، حافظ على مسافة. توفي في الستينيات بسبب المخدرات. لم يتعاف أخي من وفاته قط. راكع. تنحني لأسلا

فك. لقد أوقعت نفسك في مشكلة كبيرة. الناس يتأذون. لقد دمرت المخدرات. إذا كنت تقيم في هونغ كونغ، هناك خياران. سيتم سجنك أو قتلك على يد المافيا. لذلك سأرسلك إلى الولايات المتحدة الأمريكية. أتمنى أن تظل هادئًا هناك . ابقى بعيدا عن المشاكل. عندما تعود، سوف تتحد عائلتنا مرة أخرى. الأم، اعتني واحمي ساي فونغ في أمريكا. ساعده في العثور على طريقه حتى نتمكن من العثور على السعادة مرة أخرى عندما يعود. وبعد ثلاثة أيام، أخذنا بروس إلى القارب. استقل SS الرئيس ويلسون. أمي... أنا آسف، الأب لا يستطيع رؤية ابنه يغا

در. افهم. سيتم تركك لأجهزتك الخاصة هناك. احذر. لا تقلق. أخي... لقد التحقت بمدرسة في أمريكا. ثم قريبا. ساي فونج. نحن أصدقاء لذا لا تنساني. سيكون ذلك مستحيلا. - إتبع حسك. - كيف الحال ؟ الافتتاحية: التنين في أرض مجهولة. ويا له من تنين! سوف نصنع فيلما. سوف تكون وونغ فاي هونغ، أنا، شيك كين. ساي فونغ... متى ستعود؟ روبرت، عندما أعود، سوف تكون فخوراً بي. يجب أن أذهب. ومع وجود 102 دولار فقط في جيبه، غادر ليعيش حياته الجديدة في أمريكا. وفي النهاية أثبت لنا جميعا أن تفاخره كان على حق.