[Eng Sub] TVB មហិច្ឆតានៃអំណាច 07/30｜រឿងភាគហុងកុង និយាយខ្មែរ｜#TVBCambodiaDrama｜The Ultimate Addiction

Sorry, I'm late. It's OK. Sit. This place is cozy. You said you didn't want to run into anyone you know. You're so thoughtful. Why did you buy so many things? I just bought some new clothes for work. I need to dress nicer as an I-banker. I haven't thanked you yet for helping me get into Brainman so easily. You're welcome. I know it's against your principle to sell intel to Mrs. Cheuk. I really don't mind as long as it could help you. Oh, I bought something for you. You can rest your wrist on thi

s when you're working on the computer. You won't be as tired. So you're more thoughtful than me. Come on, we're buddies. Thank you. But I really don't get it. You suddenly left CCB and joined Brainman. Do you think that will work better? My first step is to gain their trust. Then I'll see how it goes. He's a financial crocodile. How can you fool him? Cheuk Yuk's greatest weakness is that he's over confident and he underestimates people. He thinks he can control everything. He'd underestimate a s

mall potato like me. I'll have a chance to get close to him and get him to trust me. Be careful. He's a playboy. If he does anything to you... I'll be fine. I'll protect myself. Call me if you need anything. I'll help you. OK. Why are you so nice to ask us to dinner? I'm guessing there's more than just dinner. I want to tell you both that I've found a new job. Really? What job? I've joined Brainman Group. I want to develop my career in finance. You've both taught me the most since I came back to

Hong Kong. I consider you both my mentors and friends. So I wanted to be the first to tell you. There are so many financial companies in Hong Kong. Why join Brainman? You used to work in the police. You investigated Brainman too. This will make people doubt you. I know choosing to join Brainman is a bit sensitive. It's normal that you'd doubt me. Then why did you still choose Brainman? Because my conscience is clean. Cheuk Yuk admires my capability. He was very sincere when he asked me to join

his firm. Their offer is very attractive too. So I agreed to work there. It's OK that you're working in finance. But you're working for Cheuk Yuk now. You know his character and tricks. Aren't you afraid of that? I'm confident that I won't be influenced by him. You two said before that there must be evidence to prove that he's broken the law. Otherwise he's presumed innocent, right? Don't worry. Joining Brainman is just like any other new job. I'm still who I am. OK. Remember what you just said.

Mentor, Madam, see if you like this. You're really so kind. You've both been so nice to me all along. This is a token of my gratitude. I know you two quarreled because of my resignation. I felt bad. Please accept it. Thank you very much then. You're welcome. You don't need to feel bad. Madam and I quarrel all the time. We're good. OK. I wish you all the best for your career. OK. Remember to keep in touch. Of course. And... Good morning. Good morning. Good morning. Hey, the new colleague is amaz

ing. She has her own office. You don't remember her? She was a cop in CCB before. She came here to collect the evidence before. This section is the investment bank. The other section is the securities and futures department. Later I'll take you to the data analysis department. Now I'll introduce you to your department head first. OK. Mr Smith, she's a new colleague. What is it? She's Chi Nga. She's a new colleague. Mr Cheuk said she'll be working in your department. Oh, Mr Cheuk told me about th

at. Welcome, Chi Nga. Thank you. Excuse me. I need to rush to a meeting. Talk to you later. OK. Stanley, take care of the newbie for me. OK. Stanley is the fittest in our department. You should learn from him. OK. I hope I can learn from you both. It takes more than looks here. Let me remind you it's not easy working here. It takes talent to work in an I-bank. If you don't make money for the firm, you won't stay long no matter who referred you. Got it. We need to rush to a meeting. Let me show y

ou to your office. OK. This is your office. Hi. If a newbie wants to learn, the best way is to go to happy hour. Sure. I hear you worked in CCB before. Are you working undercover in Brainman now? Don't joke about that. You'll scare her. Master Fat, I've seen you on TV. Thank you. Work hard. OK. Good morning, Mr Cheuk. Mr Cheuk. Good morning, Mr Cheuk. I want to see you. Yes. He hired a CCB officer who investigated us before. Sometimes I really don't know what Mr Cheuk is thinking. She's smart. M

r Cheuk likes that. It's to the firm's benefit to hire people from CCB and SFC. They know the loopholes in the commercial sector. They know the law and how the police conduct an investigation. It's good for the firm to have professionals like that here. Fine. Come in. Mrs Cheuk. Let me introduce. This is Chi Nga. Mr Cheung is our CFO. Hello, how do you do. Please call me Tony. Mrs Cheuk, the financial report will be ready in the afternoon. I'll send it to you then. I won't interrupt you two. Hav

e a seat. Today is your first day at work. I want to know if you're used to it here. After all, we're not like CCB here. I'm adjusting. I should be OK. Good. Work hard. I have a good feeling about you. Thank you, Mrs Cheuk. You're welcome. You helped Mr Cheuk and me before. We won't forget that. But I want to be upfront with you about something. Mr Cheuk is very busy. If you want to see him about something, talk to me first. Don't go and bother him. I understand. I'm here to further my career. I

want to prove that I'm capable. I'm not relying on connections to succeed. OK. Remember to report to me first if there's anything. OK. I'm home. She's home. Hey, she's Miss Universe, friend of the Master of the Universe. This way please. What are you talking about? That's so lame. Don't mind him. So lame. Wow, there's so much food. How was your first day working in Brainman? It's a big firm after all. Are you used to working there? It's OK. I'm adjusting. Usually when there's a new female colle

ague, the lechers will show up. Did they harass you? It's true. If you need me to pose as your boyfriend to drive them away, I can do that. You're the biggest lecher. He's a sex maniac. Sex maniac...Yeah. He's a sex maniac. Cut it out. I'm a handsome guy in CCB after all. Handsome? What do you mean? Really? Are you kidding? Who says you're handsome? Anyway, don't be unhappy. If I encounter any problem, I'll ask you guys for help right away, OK? Cheers... Chi Nga, you're back from work? Sis Kiu..

. Perfect timing. I've saved a nice piece of barbecued pork for you. Sis Kiu... It's really nice. Come on. It's my treat. Try it. Thank you. You're welcome. So, my Master Fat... No, I mean Master Fat works in Brainman. Did you see him today? Yes. I chatted a little with him. Really? Is he as cool at work too? His voice is so sexy, right? Cool. Sexy. Why don't you ask him to come to the cafe and eat later? My treat. Sure. No problem. I'll see what I can do. You deserve to be treated to the barbec

ued pork. Come on... Sis Kiu, why don't you treat me to barbecued pork too? Chi Nga, you can't get away this time. Didn't you eat it just now? It's nothing. It's no big deal. Master Fat is so famous. If he comes to the cafe more often, business will be better. Exactly. That's what I think too. Do you really think that? You're so nosy. There's nothing wrong with you working in finance, but why do you have to work in Cheuk Yuk's firm? Do you realize Mentor won't be happy about this? I've explained

it to him already. I trust Mentor will understand. It's just a job. Do you need to make it so complicated? Let's congratulate Chi Nga on finding a new job. It's a good job. Come on. Eat. Stop talking. Cheers... Hi, Miss Chai. Hey Alan, Director Liao, how are you? How are you? Miss Chai, may we talk? Sure. Excuse me. Miss Chai, last time I mentioned that we wanted to IPO in Hong Kong to develop shale gas for a new energy project. Do you think it's the right time now? Of course it's good to devel

op new energy. I've studied the info on shale gas too. Extracting shale gas causes water pollution. Look. If there's no new breakthrough in the technology, I believe it won't pass the environmental impact assessment. You want to launch an IPO now, but I don't think this is the right time. Lots of countries in Europe and America are working on this already. I know. But there are many problems too. A lot of people are objecting to it too. But... I'm sorry. Excuse me. Miss Chai's really busy. How's

the New York market? Very quiet. If there's nothing to play with on Wall Street, let's consider China. You have a new idea? Today I ran into Huan Sen's Director Liao at the wine cellar. He wants to raise capital in Hong Kong to develop shale gas. He asked you to help him? No. He approached that Chai woman. But she's not interested in it. Chai Pui-fun plays by the book. She's politically clean. She's afraid if something goes wrong, her reputation will be tainted. She may not be interested, but I

am. I want to make a big deal of it too. There's a huge global demand for energy. We can sell the idea of a new energy source. But there are lots of technical issues to deal with. Of course. If it were easy, all the investment banks would be sucking up to Director Liao. I need to work hard to win him over. Good. If this is successful, you'll be able to establish connections in Mainland China. It'll also boost your power in SMAC so you can go up against that Chai woman. How's the new employee Ch

i Nga doing? You hired her. Now you're asking me? You buy her. That's why I hired her for you. Really? No? Did I hire her for myself? Just kidding. We're going to help Huan Sen launch a large scale IPO in Hong Kong. A major portion of Huan Sen's business is the extraction of petroleum gas. Its performance is just so-so. We really need to figure out a way to launch a large scale IPO for it. So our focus is to sell its new shale gas project. We must make the market and investors believe that shale

gas can bring about a bright prospect for the company. I absolutely agree with Mr Cheuk. I've studied the info. The greatest advantage is that shale gas releases is 40 to 50 percent less carbon dioxide than coal. Also, it's widely distributed, buried in shallow ground and the extraction period can last a long time. There can be a long, steady supply. Actually the States is extracting shale gas too. They want to be self-sufficient so they won't need to rely on oil from the Middle East. So I'm su

re the market will welcome a concept for a new energy source. According to you, we should use the data from foreign countries to sell this project? Why do I need you guys then? Mr Cheuk, China has the greatest potential for extracting shale gas, because its shale content is much higher than the States'. If extraction is successful, it could surpass coal and carbon fuels to become the second largest energy source. It's estimated that the market value could be over a hundred billion dollars. But t

he technology in China is relatively primitive. Actually, five years ago, it only took the U.S. two months to extract shale gas. But it took China 11 months. So investors might challenge Huan Sen's project as being too costly or taking too long. They might question the actual benefit derived from the project. Why don't we talk to Huan Sen? See if they've introduced any new technology. King, you follow this. Mr Cheuk, I'm following T&E's project. I'm afraid I can't handle this as well. Mr Cheuk,

let me follow this. I need you to follow something else. Then, let Stanley follow this. He's smart. OK. Stanley, you work on this. Report to me directly. Yes, Mr Cheuk. Meeting adjourned. How long have you joined the firm? You really have lots of opinions. Sorry. I just wanted to help. You just want to help yourself, right? Master Fat. Chi Nga, do you like coffee? Thank you. You're welcome. You're amazing. You just got scolded. You're acting like nothing happened. Stanley's just closed-minded. W

e're not competitors. You have ambition. Thank you for your advice all the time, Master Fat. You're welcome. I'm your Mentor Yung's friend. He told me to keep an eye on you so you won't go astray. You must remember, this place is very different from CCB. In the world of finance, people will screw you just for the sake of getting a promotion or protecting themselves. So you mustn't offend everyone before your position is secure. Otherwise you'll be doomed. OK. I'll be careful. This is my girlfrie

nd Ho Sheung-yee. She's a cop too. She used to work under me as a PC. She's an inspector now, so I work under her. She's beautiful. You're really lucky. When will you marry her? Soon. We'll get married after she gets promoted one more grade. It's good for a woman to be career-minded. Congratulations on finding such a good girlfriend. Actually if you squeezed some time for your admirers, I'm sure there'd be a long line. Perhaps that's true. But I have to run the bank and meet with clients. That t

akes up so much of my time already. I also need to work in SMAC. I don't have enough time to spare. If I do have free time, I'd rather go home and keep Teddy company. At least a dog won't betray its master. Sorry. Huan Sen's Director Liao has changed his mind. He won't be borrowing from our bank. He's asked Brainman to launch a large scale IPO for him. What shall we do? Mr Tsu. Your old friend Cheuk Yuk has a new project. What's he doing? He's working with a mainland group. He's using the concep

t of shale gas to help that company to launch an IPO in Hong Kong. Shale gas? It's a new form of energy. Its extraction technique is not that sophisticated yet. It causes pollution. To be honest, it'll take a very long time before it'll be viable. They want to raise funds, but I don't think it's an effective use of capital. I'm worried it'll be like the dot-com bubble. Lots of companies got listed. In the end, most of them closed down. I remember that. The investment banks made big money on the

fees and commissions. The investors were left with a bunch of worthless stocks. They suffered great losses. They became the victims. Exactly. So if a financial institution lacks self-discipline, it would be like helping someone commit robbery that's legal. Hello, I'm from CCB. I have an appointment with Miss Chai. Just a second. Miss Chai, someone from CCB is here. OK, Miss Chai. Miss Chai's busy right now. Please take a seat over there and wait. OK. Thank you. Yes? Miss Chai, Martin has an appo

intment with you. Do you have time to see him? Please ask him to come in. Martin, Miss Chai can see you now. OK. Thank you...Hello, Miss Chai. Hello, Martin. I've shopped fall's new arrivals for you. See if you like them. You need a gown for next month's event, right. Want me to find that for you too? Yes. But I'm really very busy today. I can't talk to you. How about this? Leave them here. I'll call you later. OK. No problem. Thank you...Betty, please ask the CCB officer to come in. OK. Miss Ch

ai can see you now. Thank you. Come in. I'm sorry. I'm really so busy today... Sorry. I thought you were Yung. It's OK. Chow Sir's busy today. I'm his superior officer Inspector Ho Sheung-yee. Hello, Miss Chai. How do you do, Madam Ho. I'm following the case for him. Have a seat please. OK. Would you like some coffee? Sure. Thank you. Betty, please make a cup of coffee. Thank you. Miss Chai, I know you found a document that could help us in the investigation of a committee member. Yes. Come in.

Excuse me, Miss Chai. Something has gone wrong in Singapore. Could you go to the conference room now? There's a video conference waiting for you. Now? Yes. It's urgent. OK. I'm sorry, Madam Ho. I need five minutes to deal with something. Could you wait for me here please? OK. It's fine. Excuse me. Miss, your coffee. Thank you. You're welcome. She's the President and CEO of Chai Fu Industrial Bank. She should be very busy. How can she squeeze so much time for public service? No wonder she doesn't

even have time to shop. She's more hard working than me. She must still be single. I'm sorry you had to sit here and wait, Madam Ho. It's fine. You're so busy. But you still agreed to help us. I should apologize to you. OK. This is the document you need about the committee member in SMAC. I hope it's of help to you. Thank you very much. I've seen you before. Last time I had lunch with Yung. He showed me pictures of you two. You're a perfect pair. Thank you. I can tell he cares about you very mu

ch. It's hard to find a good guy like Yung. You must cherish him. He does give me a great sense of security. Congratulations. Thank you. Let's go to lunch together someday and not talk about work. Sure. But I'm afraid you're too busy for that. I hear you're very busy too. It's nothing in comparison with your schedule. You don't need to attend to everything yourself. What are you talking about? Didn't you go see Chai Pui-fun? Yes. Everyone here was busy. So I went to see her. Oh? What's the matte

r? Am I not presentable? You're absolutely presentable. I just didn't know you were so interested in her. I just went there for work. Don't be so sensitive. Besides, your Chai Pui-fun was really busy. I left after I got what I wanted. I didn't come up? Don't flatter yourself. Madam... Mentor... Come on. Meeting. There's a war. Recently we received complaints about Fu Hong Mei Company Limited running pyramid schemes under the guise of promoting health food to con people into joining their club. I

t's estimated that the amount of money involved exceeds $5 million. We're taking over this case. This is an old trick. The government has already warned people. Still people get fooled. It doesn't matter how old a trick is as long as it works. The con artists are very clever. They repackaged the scheme to sell whatever's trendy like slimming products or healing devices. They sell all sorts of things. Right. Before I joined the police, I had gone to those places too. They kept selling courses and

asking me to join their club. They were really aggressive. That's right. The goods are just a smokescreen. It doesn't matter what they sell. Most important of all, they have to keep recruiting new members to earn a commission. It's in breach of the Pyramid Schemes Prohibition Ordinance. People take part in it even though they know it's a scam, because they're greedy. They don't realize they've broken the law by doing this. So we need to set a trap to record their way of selling. If we can prove

people get a commission just by recruiting members without selling anything, then we can arrest them. Fei, don't play on your phone during the meeting. May I talk to you in private? After the meeting. It's about this case. Were you so stupid to join Fu Hong Mei Company Limited? Hey. Hello, Ben. Let me ask someone to help you join the club. OK. Bonnie, give me a hand. This way please. Is it troublesome to join? It's very simple. You just need to fill in a form. Then you just need to buy a set of

our health products, and you'll be a member. What's the difference between the different kinds of members? The more senior a member is, the higher his commission. What if I don't sell anything? It doesn't matter whether you sell anything. You just need to recruit more members. That means you've got a network... Hey, my mom doesn't want to be a member anymore. Give her a refund now. Sir, we just sell the products. After a member has signed the responsibility agreement, we don't care who she does

business with. Don't give me your excuses. If you want a refund, tell your mom to ask the person who recruited her for the refund. We don't deal with conflicts between members. I don't want to talk to you. Ask whoever's in charge to talk to me. Hey, Brother Yung, why are you here? Yes... Did you come to catch them? I came to recruit people. This place is really nice. Hey. Fei? What a coincidence, Auntie? You came to join the club too? So did we. Right. Why don't I be your recruit? Let's talk ov

er there, OK? Right... Hey, they're swindlers... Hey... Right. They're very good. I'm sorry, sir. Let's carry on. Sure. Just now you said if doesn't matter if I sell anything. Why? You have to recruit more members. The more you get, the higher your commission. They pay to join the club. They sign up and you get the money. That good? What are you doing? I'm Inspector Ho Sheung-yee of Commercial Crime Bureau. I suspect your company has violated the Pyramid Schemes Prohibition Ordinance. Police at

work. Please produce your identity cards. Your identity card please, sir. Remember, she won't get smarter just because you yell at her. OK. Sis Yee. You're home. Dinner's ready. I made a soy sauce chicken Really? Auntie makes a great soya sauce chicken. You've been working hard all day. Let's eat. Do you guys find the chicken particularly good? Yes. Auntie, did you use premium soya sauce to cook it? Yes...Yee, have some chicken. No, thanks. Are you still mad at Mom? Sis Yee, don't be mad at Mom

anymore. This is my fault. I wanted to get back the money for Mom from that company. I didn't want to bother you all the time. We didn't know we'd nearly ruin your bust. That's right. They didn't mean to do that. Yee, you're right to be mad at me. I was stupid. I wanted to help alleviate your burden. But then I screwed up. I'm so useless. Please don't make a fuss about this. Mom just lost $50,000. Last time I lost over $100,000. Brother Hing, let's eat, OK? The food's getting cold. Let's eat...

Right. Dig in. Enough. You guys go ahead. Sis Yee... What's the matter with her? Brother Hing... Why is she so angry? Sheung-yee, your mom has learned a lesson already. This is over. Don't be mad anymore, OK? Should I get a new job? Look at Chi Nga. She's not a cop anymore. She's in finance. She's making a lot more money. Don't think silly thoughts. You enjoy being a cop. You've done a really good job. You're diligent and ambitious. You'll get a promotion again very soon. Forget about the promot

ion. I'm far from being like Chai Pui-fun. Why are you mentioning her all of a sudden? I envy her. She's from a banker's family. She's a certified public accountant. She manages her family business. She's even the chairlady of SMAC. When I look at her, I realize what it means to be busy. And me? I'm still troubled by my family's petty financial problems. Sometimes I feel so tired. You're already doing an amazing job. If I really were that amazing, then my family wouldn't need to worry about thei

r livelihood. Mom wouldn't have gotten cheated because she wanted to make more money. My younger brother wouldn't daydream all the time. My younger sister could continue her studies too. You and Chai Pui-fun live in two different worlds. You shouldn't compare yourself with her. Actually you've taken very good care of your family already. Do you know what your greatest problem is? You're too committed. Your sense of responsibility is too great. You take on everyone's burdens. Of course you're tir

ed. I'm the eldest daughter. How can I not take on their burdens? Just leave me alone. I want to spend some quiet time here. OK. I'll go home then. I'll leave you alone, OK? Ho Sheung-yee, I just want to tell you that your family knows you love them very much. Whenever they've done something stupid, it's because they didn't want you to work so hard. Do you understand? Also, who cares how capable Chai Pui-fun is? My only concern is whether you're happy. Come with me. Where? It's time you sobered

up. I'm not going. It's fun. No... Let me introduce. This is Director Liao of Huan Sen. This is Mr Wong Ching-wah who just came back from the States. He's in charge of this project. Hello. Hello. Please sit down. Hello, everybody. Please call me Ken. Director Liao and I are so happy that such a solid investment bank has agreed to launch this IPO for us. We believe our IPO will be extremely successful. It'll even help the country's development. Let's look at the data... I'm sorry. I got held up i

n another meeting. Anson, let me introduce. This is Director Liao. How do you do. How do you do. This is Ken. Hello, Mrs Cheuk. Hello. Sit down. Please carry on. Anson, it's such a small world. I didn't expect to run into you here. This is the ladies' room. Please get out. Do you know I've missed you all these years? Just now, when I saw you again, I was really shocked. Anson, are you serious? We haven't met in so many years. I just want to catch up. Have you forgotten how happy we were? I don't

remember the past anymore. Listen carefully. I'm Mrs Cheuk now. I'm a director of Brainman Group. Please show due respect. Anson, how come you still smell so nice? Do you remember I bought you this perfume the first time you wore it? I'm warning you. Don't do anything reckless or I won't spare you. Anson. Cheers... Hey, miss. Hi. What is it? I'm Eric. I'm an I-banker. I come here a lot with my friends during happy hour. I've seen you here several times before. Would you like to join us for a dr

ink? Sorry, I'm busy. Hey, you're funny. Who's not busy in Hong Kong? Come on. Please leave my friend alone. Hey, another pretty lady. Don't do anything stupid even if you're drunk. Show some respect for people and yourself. Do you want me to call the manager or the police? Sorry. It's just a misunderstanding. I'm sorry. It's nothing. Right...Come on. Next time when you run guys like that, you don't need to be so nice. Thank you very much. Why don't I buy you a drink to thank you? Why not? Thank

you. Thank you. Thanks for helping me just now. You're welcome. Is it because you used to be a cop, that's why you were so calm just now? You just don't know how to protect yourself. Just now if you told them that you're Cheuk Yuk's younger sister, they would leave right away. So why did you quit CCB to work for my older brother? I had a misunderstanding with my boss in CCB. We didn't trust each other anymore. So there was no point carrying on. Besides, I wanted to get into finance. Brainman's

a good choice. But I think it's more interesting to work in CCB than in my brother's firm. That's true. Being a cop is fun. It's exciting. Can you tell me some interesting stories? Why? Doesn't Mentor tell you his stories? No, he doesn't. I met Brother Yung when I was around ten years old. He still treats me like a kid. He never talks to me about work. OK. I'll tell you some interesting stories then. Great...Sorry. That's fine. Hello. I'll follow that when I go to the farm tomorrow. Thank you. B

ye. You like jazz music too? Yes. You too? I really love it. Great! We'll have a lot of topics to talk about. Great. Yeah. Cheers. Cheers. Ginnie's hydroponic vegetables are really good. You want to try some? What? What's the matter? Something bothering you? No. Nothing in particular. Good. Oh, Ken said he'd like to have lunch with us in a couple of days. Would you care to join us? I think I have an appointment with William that day. Ask Maggie to turn him down. Really? OK. Honey, why haven't yo

u ever asked me about my past? You've never talked about it. That means there's nothing important. Or you don't want to talk about it. So why would I ask? Most important of all, you're my wife now. Thanks to modern technology, the global extractable quantity of shale gas has reached 187 trillion cubic meters. Of that, 20 percent is in China. It has the most in the world. Coupled with the mainland's future development needs, shale gas is absolutely something we can't ignore. Hey, why isn't Mrs Ch

euk here? Huan Sen New Energy Company Limited has seized this opportunity to become one of the first companies to develop shale gas in China. I believe this project can bring about a substantial yield for Huan Sen. My colleague will now explain the IPO in detail. Thank you, Mr Cheuk. Now I'll share the details of this project with everyone. Extraction of shale gas causes serious water pollution... Objection to the extraction of shale gas. We want a pure water source. I'm sorry. There's a technic

al problem. It'll be solved soon. I'm very sorry. Objection...Objection to pollution of water sources... The lunch reception today was a mess. Director Liao is very unhappy. I want an explanation. I'm so sorry. Maybe the environmental activists were tipped off so they came to make trouble. This incident will publicize the problem of pollution when shale gas is extracted. I'm afraid investors might get scared. Now what? It won't help to assign blame now. We'll figure out a solution. Of course you

don't want me to pursue this. However, we received a petition today. Lots of people have signed it to oppose to our IPO. Look. Objection is common. I don't think it'll impede our project. Look at the name I've highlighted first. You see? Your firm is helping us launch this IPO, while your younger sister is objecting to our project. If you can't even keep your sister quiet, how can we trust you with this project that's worth over $10 billion? Perhaps there's a misunderstanding. I'll be upfront.

If this happens again, we will consider terminating our cooperation with Brainman. You're home, Miss Yin? Brother Yuk, I'm home. Are you OK? Come over here. I want to talk to you. What's the matter? Do you know the environmental activists demonstrated at Brainman's lunch reception today? I didn't know that. Did you sign this? Yes. I don't interfere with what you support or object. But don't you think you've crossed the line this time? I just signed to oppose to the extraction of shale gas. I did

n't know about the other stuff. This is my firm's project. Now you've given my adversaries a chance to attack me. I'm in an embarrassing position. But the extraction of shale gas will really pollute the water. If you're worried about the objections, don't do it then. You're my younger sister. Could you put yourself in my shoes and consider my situation please? We're family. Yes, we're family. But everyone is a part of Earth. We have a duty to protect it. So don't work for the financial conglomer

ates anymore. I don't mind spoiling you in other respects. But listen carefully. No one may damage my career and reputation. No one. Do you understand? Of course I understand. Your bottom line is money. You just want to make money. You were like that back then. You're still like that now. You never care about those around you. I really don't know how to get along with you. Anson, welcome back. Come in. Have a seat please...Have a drink. What's the matter? Come over and sit down. Here's a check.

Take it and we're even. Don't mention the past anymore... You want to play tricks again? Silly girl. What's the matter? You think I want your money? I just want to chat with you and kiss you. Go away. Don't touch me or my husband will come after you. What? Are you trying to bluff me? If you didn't mind your husband finding out what we did before, you wouldn't have come here to bargain with me. I thought we were friends so we could settle this peacefully. Don't push it. Right. We're friends. When

I was in jail, why didn't my friend ever come to visit me? What? You felt guilty? After I was released from jail, I kept looking around for you. I can't believe I would run into you again in Hong Kong. You're even Mrs Cheuk now, right? Get off me. What do you mean get off you, Anson? Get off me. What? Come on. Get off me... Anson. Get off me. Where do you want to go? Let go of me. Let's go to my room... Let go of me... I'll let you go after I talk to you. Let go of me... Mrs Cheuk, get in the c

ar. Mrs Cheuk, are you OK? Shall I call the police for you? No, I'm fine. Don't worry. I won't tell anyone about this. What can I do for you? I don't need any help. I was just mugged. I haven't lost anything. Nothing has happened, right? Right. Why were you there just now? I happened to have a client meeting in the hotel. I saw you when I came out. Honey. Your hand's bruised? I tripped. You must tell me if you're hurt. Why are you home so late? I had a meeting with Virtue and Beauty Society. Is

there a big project? Just brainstorming. Why are you staring at me? Who are you looking for? Is Mrs Cheuk home? Mrs Cheuk, some police officers are here to see you.