Here you are. Is everything arranged? It's all arranged. Please rest assured. He won't make it through tonight. Cover your identity. Don't be recognized by anyone. Yes. [The memorial tablet of Suchan's parents] [The memorial tablet of Suchan's parents] Dad. [The memorial tablet of Suchan's parents] [The memorial tablet of Suchan's parents] [Ten Tigers of Guangdong Su Can: Awakening the Lying Dragon] Congratulations, Madam, you are pregnant! Fantastic! I'm going to tell the General. No need, Vice
-general. Prepare the sedan chair, I'll tell General myself. Yes, Madam. Let me think about it. General, General! General, Madam was murdered. What? Madam was murdered. Suchan. Suchan, have some water. Master. Found Suchan's whereabouts? Not yet. I'm losing my patience. Master, please calm down. Allow me some more time. I will definitely find him. Suchan. Old beggar, can you help him? The only person who can help him is himself. Suchan. Let's go see the doctor. -To see the doctor.
-I'm not going
. Do you have money for the doctor? There might be someone kind who could treat him for free. Let's go. Suchan, where are you going? Suchan. Leave me alone. I'm going to Opium den. Suchan, you can't go to Opium den anymore. Or, you will never break free from it. I want to go. -You can't go to Opium den.
-I want to go. You can't! Leave me alone. Leave me alone. Suchan. Don't go. Suchan. Suchan, have some congee. Have some congee, Suchan. Just leave me alone, okay? Suchan. Suchan, where are you go
ing? Suchan. Suchan. Suchan. People need to learn to stand up for themselves. [Commemorate] [The memorial tablet of passed wife: Jia Chun'er] Chun'er. Chun'er. Chun'er. [The memorial tablet of passed wife: Jia Chun'er]
Chun'er, how did you end up falling victim to this? Little sis, I'll definitely revenge you. Chun'er is sweet and kind. Who laid such a cruel hand on her? Chun'er died for me. What? The assassin thought I was in the official sedan chair last night. So, it was hit. Chun'er and my c
hild were murdered. Your child? Chun'er was with child already. She wanted to tell me herself in the camp. But got murdered on the way. You b*stard. Told you to bring your sis home for dinner yesterday. You were hesitating. If you did, would she end up
like this? Dad, if I knew, I would... Don't keep blaming Xia Ping. If you want to blame someone, let it be me. Did you find out the murderer? Not yet. But I promise. I will spare no effort to find the murderer. Revenging Chun'er. [The memorial tab
let of passed wife: Jia Chun'er] Sir, General, Vice-general Li is awake. He said he saw the murderer. Let's go to the camp. What are you doing here? Go with them. [Bailixiang tavern] Here it comes. What would you like to have? Smelly beggar, give it. Give it to me. Have some more, have some more. Alright. Hit him. Chan. Hit him. Don't hit him, don't, don't hit him! Want to die? Get loss. You hit child? Bailixiang is serving food today. This, don't. Old beggar, this... Don't be hard on us. If you
play nice, we will be nice, too. Spare this wine? What are you saying? It's on the house. You saw the murderer's face? I, before I passed out, I saw the face vaguely. It's a bit blurry. But I felt like I've seen it before. Think hard on it. What characters did the assassin have. It was a beggar. I think. Can you describe the look in your memory? Go, get the painter. Yes. Being in heaven, Chun'er will bring us to catch the assasin. Why did a beggar assassinate the General? I've heard the beggar
gang wanted a rebellion long ago. If the rumor was true, You, General, commander of the camp might... Yes, they want to seize the opportunity to rebel. Now, you've known, why are you still here? Go catch the murderer. I'm on my way. Ping'er, go with him. Catch your sister's murderer for sure. Move, move, step aside. Move, step aside. Go, go. Move, that way. Come, keep up. That way, move aside. Old beggar, you, come. Don't run away, come. Get up. Suchan, let's go the cops are here. Suchan, you ar
e wanted criminal. You will be dead if got caught. Let's go, come! Suchan, let's go! Kid. Hi Sir. Knock it off. Kneel. I will let you go if you make me happy. Are you deaf? Catch her. Let's go. Sir. Suchan, go away. -Just go.
-Suchan. It's you indeed, catch him. Let's go. Don't move. General, this profile looks familiar. Who is this person? It seems like the wanted criminal, Suchan. Suchan? Yeah, it's him. Give my order, go catch this guy. Yes. Let me go, let me go. Let me out. Suchan. Suchan, a
re you hurt? It's my bad, I did this to you. I'm sorry. I found Suchan Where is he? He was brought into prison. You can't hit him. If you hit him to death... -Leader.
-Open the door. Killing me brother, you will pay for that. -Don't hit Suchan.
-Get loss. Suchan. Don't hit Suchan. Don't, don't hit him. He killed my brother Jin Gangshu. I will make him pay with his life. -How could we afford to hit him dead?
-Don't hit Suchan. Your excellency. Bring Suchan to me. Let's go. Suchan. Don't hit Sucha
n. If he is indeed Suchan, then why did he assassinate me? The Su family secretly trade opium, amassing wealth. Beggar assassination. General, will Suchan lead the gang into rebellion? Then he must be related with the Gold case that Your Majesty assigned us to investigate. He must be captured. Suchan, why did you assassinate Chun'er? B*stard, what are you talking about? I don't understand. Don't understand. You were plotting rebellion. Wanted to murder General Jia Xuyan. Instead, you killed his
wife and child by mistake. You've murdered two people at once. And you are still denying? You b*stard. Turning nothing into something. Okay, I confess. What can you do about me? What do you want? Boring. So weak? Come. You, who are you? I want to meet Suchan. Okay, okay. You can see anyone you want. If you expose us, I will kill your entire family. So stubborn? Don't want to confess? Alright. I like you very much. Stubborn with your mouth and life. What is this? Evidence. I will send you off to
die now. Stop talking nonsense. Be quick about it. Alright. Get out. I will interrogate Suchan alone. Who are you? How can
you interrogate Suchan? I'm telling you to leave. Suchan, tell me where the manual is. I will keep you alive. The manual is in my mind. Maybe in my belly. Maybe in the sky. If you kill that b*stard, I will tell you then. Suchan, you are a prisoner now. You have no position to negotiate with me. The manual gives me the position. Do you want it or not? I came to free you today
. You better be smart about it. You better give me another stab. That would be great. Tell me, where is the manual? You b*stard. Killed my parents. And still want the manual? Where is it? In your mother's belly. [Prison] Your excellency, I will go first. Alright. Who's in there? Don't ask what you shouldn't have. The less you know, the longer you live. Remember, don't tell anyone that you've seen this person. Especially with General Jia. Why? Don't ask why. I'll explain to your father in detail
about this. Remember, if you want us. and your father, General Jia to survive, Keep it to yourself. Your excellency, General Jia is here. General. General. Where is Suchan? In the interrogation room. I need to see him. General. General, here you are. Take me to Suchan. General, you can't meet Suchan yet. Why? Suchan is passed out. From my humble view, you can interrogate him after he wakes up, how's that? I'm seeing him now. Your excellency. Where is Suchan? He... Where is he? How should I know?
He's right here just now. Maybe he ran away? He must escape from here. Do you truly think I will believe your bullsh*t? General Jia, do you suspect me of releasing Suchan? Were you obstructing my entrance just to cover your releasing Suchan? General, you're accusing me wrongly. I was careless that he got away. Please spare me some time. I'll capture him for sure. Just some more time. [Xia] This is my knife. I dropped it while I was interrogating Suchan. Right, this is Suchan's confession. [Conf
essor: Suchan] When did you last see Suchan? Just now, I was at the interrogation room all along. Untill Your excellency said you came. I went to meet you outside. Little did I knew that he got away. Suchan confessed he killed Chun'er for money? Yes, by himself. [Confession] [Confessor: Suchan] General. Where did you find it? In the prison cell. Yes. They were definitely related to the Gold case. The day before my wife was murdered, we went to Your excellency asking him to show us the official c
urrency. But he said we need to bring the official edict from the governor of a prefecture. Before we get the official edict from the governor of a prefecture, Suchan pretended to be the beggar to assassinate me. And he killed Chun'er by mistake. He spared a survivor to inform us the assassinator is Suchan. Your excelllency wouldn't know his man captured Suchan. When he knew Suchan was captured, Xia Ping was with him by luck. So, Xia Ping went to interrogate Suchan. Suchan confessed that he murd
ered Your excelllency was afraid that Suchan would spill out the Gold case. So he notified us that Suchan was captured. When we made it to the prison, he used us to send Xia Ping away. Released Suchan. General, how about I bring our man to capture Your excelllency now? No. It's all our assumption now. If we want Your excelllency, we need to get Suchan first. I'll get Suchan for sure. I'll send people to search house by house. And monitor Your excelllency in secret. I need to know his every move.
Yes. Suchan didn't speak even after you broke his hands and feet. He's got some spines. Question him after he wakes up. Make him speak about where the manual is. I'm afraid he will be tortured to death before he says anything. You... Master, Master is born stubborn. I'm afraid he would speak even if with another interrogation. How about giving me a chance. You? Let me stay with Suchan, gaining his trust, and then find out where the manual is. Fine. Be sure to find out the truth. And then kill h
im. Don't let Jia Xuyan have him. Yes. It's lucky to know each other. Then, becoming friends. Don't miss it. It's luck if we meet again. Girl, we meet again now. It is luck now. You miss me already? You! Vulgar! Where is Suchan? I don't know. Don't know? I will tell you the truth. The Prince's men took Suchan away. Prince's men? Why did Prince's men took Suchan away? You ask me? I don't know. [Pharmacy] Come, you, stop. You, come, you, come here. Come, come here. You, stop there. You, come here.
Go. Come here, go. Hurry up you guys. Hurry up, come. Suchan. Suchan, Suchan. I'm sorry. Suchan, wake up. Suchan, the cops are here. We need to leave now. I couldn't leave now, you go. I have to take you with me. Who's that? Stop there. Go after them. Stop there. Stop there. Suchan. Suchan was chased after? Yes, I've heard Suchan was badly injured. Your excelllency must want him dead. And he got away by accident. If we find Suchan, he will sure to identify Your excelllency. Give my order. When
you see Suchan, make sure to persuade him to surrender and keep him alive. Yes. Master, why did you come to me? Aren't you saying that everything was taken care of? Why is Jia Xuyan still around? I am inefficient. Something went wrong. I will handel Jia Xuyan as soon as possible. He will be more vigilant with last failed assassination. Stay put for now. Yes. Did Jia Xuyan suspect anyone to be the assassin? He thought it was Suchan. Suchan was captured by the cops at first. But then disappeared i
n the prison cell. Jia Xuyan was focusing on capturing Suchan now. It's to our advantage. It was strange though. How did Suchan disappear into thin air? It's none of your concern. Yes. Your job is to cut all the ties. Yes. Master, why not letting him find the manual for us? An ambitious servant would no longer fear his Master if he gets the manual. And turning back on his Master. Suchan. If you expose us, I will kill your entire family. You were holding me back at outside just to cover your rele
asing him? Your excelllency ended his life? Yes. He's born fearing the death. How would he end his own life? He did it out of fear for punishment. Now, Your excelllency is dead. Vice-general Li is only one person that can prove Suchan was the assasin. Ensure his safety. Yes. How is Vice-general Li? Much better now. How are you? Better now? Vice-general Li need to stretch his muscles. It will be good for recovery. Let me bring some tea. Assassin! Vice-general Li, Vice-general Li, are you okay? Ge
neral. Come. General. Be on guard. No one is allowed in or out of the camp. Yes. Is the assassin captured? Have you seen Suchan? You, have you seen Suchan? Suchan. Thank you for saving my life. When did I save you? Hey, can you tell me where Suchan is? No. It's alright if you don't want to tell me. I just want to know how is his wound. Is he still alive? This b*stard. How lucky he is to have a girl like you to worry him. And risk your life for him. Get me up. Hurry up. Come with me. Suchan. Why
are you here? How persistent. That's right. I will follow you wherever you go. Suchan, I want you to be safe. You can see that I'm fine now. Just go. It's not your business. Suchan, what's wrong? What are you doing? Do you want to die? Don't mind me. Come. Don't move. No sign of the assassin outside. Then, the person is in the camp. Except for the four of us, everyone in the camp is a suspect. Then, you are in great danger now. Don't worry. I'm fine. General, do you have someone you trust with y
ou? How about I stay here to protect you? No need. I have Zheng Kun here. I will keep General safe. Zheng Kun. General. Escort father and brother-in-law home. Yes. No need. Stay with General and protect him. Let's go. Be safe. General, we have no clues at all now. Quite the opposite. General, you mean you find something? Vice-general Li gave me the clue. Your excelllency didn't commit suicide. He's murdered just like Vice-general Li. Then we need to go to the prison. Come, Suchan, take the medic
ine. Or else how could you get better? Open your mouth. It's not getting better. What's the point if it does? I couldn't even end my life. Don't give up. I will find a way to cure you. Why did you rescue me out of the prison? Because I like you. Your Majesty appointed me to find out who released Suchan. In your opinion, how should I report to Your Majesty? Please tell me directly. Suchan broke out of prison. Your excelllency knew there was no way out. Your Majesty was furious. Tell me, should I
bring someone to finish the job? General, I have parents and kids. Please don't take me away. It all depended on your attitude then. General, please do say. Tell me, who came to see Suchan the day he was captured? On that day, I want to meet Suchan. Okay, anyone you want. What were they? Not sure. Did someone in the captured gang know Suchan? There was one. Take me to him. Suchan. Little girl, do you want to leave here? Yes. Great. Take me to Suchan and then, I will release you. No. Think it ove
r. No need to think. I won't betray Suchan just to save myself. I will kill you then. Girl, who's Suchan to you that you can die for him? Suchan is the hero who killed the bad officials. You bad officials killed his family, making him hide for his life. Your day of reckoning will come. Why are you here? Did you find anything about the manual? Not yet. Do you need me to step up? No need. I will find out. Master is losing patience. Please tell Master I will get it before that. Well... Well? Howeve
r, if someone sabotages my plan, then it's another story. You better get the manual. Or I will not let you live. I'm afraid you would be disappointed. Girl, don't worry. Haven't you heard rising from the dead? What do you mean? If I can cure the person you like, how would you thank me? You mean you can cure him? You haven't answered me. I will do anything you want if you can cure Suchan. I want you to be his wife. Never mind. Go move the gold. Yes. Everyone knows Su Shunchen is an honest officia
l. But Suchan plotted treason and rebellion. It doesn't make sense. General, where do you think went wrong? General, our man found some bodies while on petrol. Quite suspicious. Girl, stay here. Don't come in unless I told you so. I saved you out of kindness. You are not even grateful. I'm really disappointed. If only I knew, I would leave you to die. It's not too late now. Then die. Old beggar, how did you get like this? To save that b*stard. Enough, don't pretend you care about me. Go check on
him. How did beggars wear official boots? Sir, I'm finished. Give me two more bowls of noodles. Have it. -Give me some money, Sir.
-Please, Sir. Please give me some money, Sir. Starving day again. The bowl is empty all along. I'm so envy of Suchan. Someone from the government takes care of him. Bullsh*t. Someone from the government takes care of him? He's a wanted criminal. Yeah. How is him a wanted criminal if someone from the government takes care of him? Don't you know that? He killed the ba
d official Wan Ying. Got in beggars gang just to waste his life. But I heard the General's wife was murdered by him. How is that possible. He's a drug addict. How could he kill when he couldn't even stand up straight? Ask anyone along the street if you don't trust me. If it's not Shui begging for food every day to feed him, he would be long gone. Yeah. I wonder where Suchan is now. In the prison. Prison? Dude, do we have beggars who wear official boots? Beggars wear official boots? Not possible.
Aren't you with our gang? -Yes, we are.
-We came from there. You, you are the government spies. -No, no.
-No, no. Let's go. They are the spies. Go, go. I'm confused. Why did you pass down your Kongfu to me if you hate me so much? It's just because I hate you. Will you accept this reason? Sure. Thank you then. Thank me? Drink with me then. Alright. General, what are you doing? I found these on the tree outside the room where Vice-general Li was murdered. On the tree? Who would put crossbow on th
e tree? The one who assassinated Vice-general Li. But there was no one when we went outside. Vice-general Li could be killed with no human around. But The assassin put the crossbow on the tree and attached a rope on one side of the rubber band. Tied the other side on the trigger of the crossbow. Stretched the rubber band. Then tied the other side of the rope on a tree. Put this magnifying glass on top of the rope. When the sunshine reached certain temperature, the poisoned arrow would be release
d. But the key thing is, how did the assassin know exactly when Vice-general Li would sit up and the arrow would be released on time? B*stard. You have all my skills now. And now, you also know drunken fist. You should share my burdens now. Everything it takes for you! Then, be the leader of the beggars gang. I'm going to pretend I didn't hear that. I'm going to take that as a yes. No way. Not up to you. Don't even think about it. Don't even think about it. Not up to you, b*stard. Old beggar. Ol
d beggar. Old beggar, things went wrong. What happened? Our man that's taken away by the police the other day are going to be beheaded tomorrow. Why killing them? The notice says they were hiding and sheltering Suchan. So, they are sentenced to deaths. Is the news true? It's the official notice. How can it be false? [Prison] General, do you really think Suchan will come? How would we know without trying? Old beggar, how's now? What's the plan? If it's up to me, I'd say we break them out of priso
n tonight. No. I think breaking them out is safer. I don't think so. Leader. You have something in mind? Yeah, I do. What's that? We do nothing. You b*stard. I promise you I will be the new leader. So, I command you all as the leader. Don't go to prison to save them. Jia Xuyuan is planning on trapping Suchan. Really? Let's go. [Prison] Don't move. Suchan, we finally meet. Who are you? I'm the one you planned on killing. You want me. Release the beggars. They are not involved. Don't waste time wi
th him. I will revenge my sis now. Wait. I will kill him myself. Sir. Back off. Let's go have a look. Kill him, revenge my sister. Kill him? Wouldn't that be too easy? I will make his life living hell. Zheng Kun, take hime back to the camp. I will interrogate him myself. Yes. Go, let's go. Old beggar. Shui. Where is Suchan? Suchan traded himself for us. I've heard he's taken to the prison. Old beggar, get them out of here first. Go, go, let's go. Go, let's go. This stupid Jia Xuyan. Why didn't h
e just kill Suchan? He's interrogating Suchan, right? But I thought he's questioned before already. Why again? Master. Got the manual? No. Didn't you say you know how? I've earned Suchan's trust already. Sooner or later I will get it. So, you came to tell me ths? No. My plan went well at first. But then Jia Xuyan came taking him to the prison. Jia Xuyan again? I wanted to rescue him at night. But I was afraid my reckless behavior would get you into trouble. So, I'm here to ask you what should Xi
ao Qing do. Get Suchan out. If he's killed by Jia Xuyan, the manual would never be found. Yes Don't come to me alive without the manual. Father-in-law, right on time. I'm going to interrogate Suchan. Come with me. Why another interrogation? Vice-general Li already confirmed that he's the killer. And he confessed, too. You should sentence him to death right away. Revenging Chun'er. No rush. I won't touch him before I find out the real mastermind. Follow me. If you didn't act alone, with our stren
gth, we might already get Suchan out now. Then, we act tonight. We can't. There will be a trap. We need to be carful. Find another way. Suchan, do you know who I am? Bad official. How rude. From your opinion, what name and title do I have? I don't care. What did Xia Chun'er have anything to do with you then? Xia Chun'er? It sounds like a wh*re's name. Son of a b*tch, I will kill you. Ping'er, calm down. He insults my sister. Xia Chun'er is your sister? And my wife. I see. Since you don't know me
and my wife, I really don't know why we are enemies? I'm not your enemy. If you treat me like one, I have nothing to say. Then, why did you kill my wife on Sansheng Street if we were strangers? Or did you plan on killing me and kill her by mistake? Did someone tell you to do so? You mean the tragic incident happened on Sansheng Street last month? I didn't do that. Someone else did. I just saw who did it. And I'm their fall guy now. Nonsense. No, it's true. I will tell you who did it if you don'
t believe me. Do you think I would fall for it? Of course no. But I have an evidence on me. Believe it or not? Why don't you hand it over now? If I give it to you, and you don't release me what I should do? How about this. I will give you the evidence after you release me tomorrow. Alright. I will send you off tomorrow. If you trick me, I will destroy you. General, do you really trust him? Yes. I want to know who's the real killer that he said. But what if he trick you and run away? Yeah, we cou
ldn't trust him. You guys are right. How about this. Zheng Kun, deploy troops around the city gate tomorrow. If he's telling the truth, then I will let him go. If he's not, like I said, I will destroy him. Yes. Just as well. Master, why you asked for me so urgently? Rescue someone for me in the camp. Who? Suchan. Why him? Don't ask. Yes. General. Did you find it? Yes. All arranged? Yes. Wait for them to come. What a nerve, trespassing the military camp. I'm here to confess. Confess? Yes. I kille
d the General's wife. Take her. General, she is... I'm the real killer of your wife. You and Suchan killed my wife. I did it all alone, not with Suchan. General, someone break into the prison. General. Watch her. Yes. Stop. Old beggar, why are you here? For the man you like. For my successor. We both mind our own businesses. Stupid beggar, you ruined my plan. Your plan is to get yourself killed. What do you know? General, what to do with them? Let them go. Let them go. Don't wanna go? I will kil
l Suchan then. Let's go. Though I know the assassin is you, I still don't hope you came tonight. You knew I kept Suchan here. I wanted to catch you myself. Mr. Jia, listen to me. Someone else killed your wife. I just picked a gold medal. What gold medal? The one with the word 'Xia' on it. You get rid of Your excellency just to cloud my judgement. Vice-general Li, you need to stretch your body. And you used the crossbow design killed my Vice-general. Vice-general Li. Jia Xuyan, you are so evil. L
uring me out like this. Evil? You say I'm evil? Chun'er is your own blood. How could you kill her with cold blood? You are the one I want to kill. Why? Because you held me back from getting rich. You are the mastermind of the Gold case? So what? Is father-in-law involved? No, just me. Tell me who's your partners. I will keep your body whole. In your dream. General, he took poison to commit suicide. This b*stard. How could he do this to his own sister? I'm the one he wanted to kill. But he killed
Chun'er by mistake. Why did he do that? To stop me from investigating the Gold case. To tell you the truth. Your Majesty ordered me back to investigate secretly where the gold is stored, and which supports the rebellion. What does it have anything to do with him? [Xia] This is the rebellion party's medal. This b*stard. He did something so traitorous. Father-in-law, he's muddled. You can't be. Do you suspect me? No. I just want you to help me solve the case. Where would Xia Ping hide the gold. I
don't know. Is there anywhere he usually goes? He usually stays at home. I've heard from Chun'er before that Xia Ping had no interest in wh*res. He stays at his room all day just to write and paint. [Xia] Mr. Xia, did Xia Ping enjoy staying at the study? He didn't like writing. Quite the opposite of you. Mr. Xia, it's not that hot today. Why are you sweating a lot? Really? Xia Yonghe, why did you change my plan? You told me to rescue Suchan before. So, I sent my son to do it. Little did I know
that Suchan wrongly thought my son was coming after him for my girl. So, Suchan killed my son without knowing the whole story. Jia Xuyan was afraid of me being too upset. He moved into my house to stay with me for a while. For safety, I changed the plan. Alright, is the plan comprehensive? No risk at all. I'm going back to the capital tomorrow. You will be in charge here. Rest assured. I know you hate Suchan. But it's not time yet to kill him. Don't worry, before long, I will let you have him. S
o, you can revenge Xia Ping. Thank you for your consideration, Master. Burry him. Wait. I didn't know you would be here too for my son. So, I wanted to say goodbye for the last time. What do you mean? Sorry, father-in-law. We are opening the coffin. No way. Father-in-law, just surrender. Don't go any further. I will speak good of you with Your Majesty. Before long, the Your Majesty you talk about will be out of that position. Mind your own business. Good gold. Greed kills him. Shui is right. You
are a true hero. You are my good friend now. Mr. Jia, I am a wanted criminal to the government. The Gold case is solved. Old beggar, Shui. Suchan. I'm back. -Suchan.
-You are back. Shui. -Suchan, you are back.
-Where did you go? I'm doing good deeds. Knock it off. Not telling me the truth? It's a long story. I rob them. They are coming after me now. I couldn't stay here anymore. I need to leave. Alright, that's fine, too. So nasty? Shui, let's go. Come out. You heard everything? Where will you
go? Roam the ends of the earth. Fine. Go live the life you want. Stay away from the disputes. Do you want to come with me? You are really not coming with me? I have unfinished business. Alright. But you are in my heart wherever I go. Alright, I will remember it.
Comments