【ENG】Iron Fist | Action/Martial Arts/Drama | China Movie Channel ENGLISH

"Iron Fist" (Mahavira Hall) (Jialan Temple) (Jadeware) (Town God's Temple) (Diviner God Liu) (Qingxu Tea House) (Qingxu Tea House) (Qingxu Tea House) (First Wharf) (Lin's Mansion) (Qiankun Martial Arts Club) (Green Bamboo Hall) (Dagouzi, Gedazi, Duimaizi, Laogenzi) (First Wharf) Master, I have yet to achieve proficiency in my craft. The rules stipulate I can only leave the mountain if the water jar remains intact. I failed to follow your teachings. Liang Kun, the Qiaoshou style highlights hard s

trength. The destruction of the water jar in fact proves you've completed your training. You may leave the mountain. You can stand on your own feet now. I know you're devoted to learning martial arts and you hope to create your own quan style. I've done all that I could. If you wish to improve further, you'll have to consult the teacher that is life. Your quan comes on too hard, and anything that is too hard breaks easily. It's a disadvantage for you. I hope the trials and tribulations in life w

ill teach you to temper your hardness with softness. It's the way of martial arts as well as the way of man. Go. No matter the circumstances, a martial artist is only invincible if he is moral. A bowl of herbal tea, please. You got it. Enjoy. Thank you. Excuse me. A quick question. What's the best martial arts club in Guangzhou? Guangzhou has too many martial arts clubs to count. I don't know which martial arts club is the best, but I know which herbal tea house is the best. Mine, of course. Sto

p! Stop! You didn't pay for the tea! Make way! Stop! Make way! Watch where you are going. That's right. Stop! Watch where you are going. What's he doing? What's going on? Yeah. Engaging in delinquency at such a young age! Come to the authorities with me. Is he alright? Any physicians around here? Is any of you a physician? His condition is not serious. Hunger exhausted him and a sudden surge of heat in his heart caused his temporary loss of consciousness. Go away, people. I'm taking him to my ap

othecary shop for treatment. Can you help me out? Miss, this is all my fault. Sorry to trouble you. I saw you display your physical capabilities. You must be a trained martial artist. Would you mind telling me your name? Liang Kun. I came from Jialan Temple. My master is Dharma Master Jueyin. Acheng, you are awake. Xiaojia. I'm not a thief. So you're working in cahoots. Engaging in delinquency at such a young age! You're all coming to the authorities with me. Liang, you are mistaken. Mistaken? E

very nation has its laws, just like every household has its rules. You get punished if you do wrong. Come. Let me go, Liang. I'm a weak woman who can't hurt you. Let me explain first. There's nothing you can say that can justify your wrongdoing. Liang, you base your actions on reason and rules. I admire you for that. But will you come with us to a place before you turn us in? Acheng, I'm so hungry. Got food? Did you bring us food? Don't worry. I've got food for everyone. Acheng, you should have

some food too. You may eat first. These children's parents went to the American Gold Mountain as laborers. Acheng's father was one of them. They became unreachable after leaving home. Their children became orphans. Acheng has been taking care of them. This is my fault. Yummy. I went to the mountain in search of Polygonatum and was gone for days. I didn't help Acheng care for them. Acheng must have reached the end of his rope before he offended you. Please don't hold him accountable. I'll take re

sponsibility for whatever mistake he made. It's not much, but I hope it helps. Liang. I see you're weary from travel. You must be new to Guangzhou. I don't know if you've found a place to stay. There's a vacant room in my apothecary shop. It's modest, but I can spruce it up and make it habitable. You can live there if you don't mind. Miss Xiaojia, don't mind if I take you up on your offer. Forgive me for putting you in this humble room. Thank you, Miss Xiaojia. I'll move out once I find a place

to live. I won't bother you for long. Xiaojia. I've recovered. I'll go back. Acheng, I want you to stay here and help me with my work. I'll care for the children. You're not making trouble on the street again. Xiaojia, you misunderstood. I have proper business to attend to. I must go. It's lucky you ran into Liang. Heaven knows what would have happened if you'd crossed someone else. Xiaojia. It was a mistake made on impulse. I won't try that again. Tell me what you are up to. Your father won't l

et me tell you. My father? Where is he? He forbids me to disclose his whereabouts. Tell me. He is injured. Hurry up and sign up. The American Gold Mountain is overflowing with gold. Go to the Gold Mountain where you can mine gold every day and keep it. Sign up now and get your traveling expenses covered. You'll even receive financial assistance for relocation. Don't miss this golden opportunity. We get fewer and fewer sign-ups these days. Get the men to work harder at stirring up those paupers.

Mr. Hu, the job posting is up every day, but it works poorly. We need to come up with something else. What now? Mr. Hu, the man you've been looking for has appeared. Good. I happen to be in a sour mood. Capture him. Many people went missing after they signed up for the Gold Mountain job. My father thought it was strange, so he pretended to sign up and tried to find out what was going on. He ended up missing too. Before he left, he told me to seek help from your father if he went missing for thre

e days or longer. I never thought Uncle Yan would suffer an attack and come out injured. I'm an apothecary. Father should come to me if he is injured. He didn't go to you because he worried Hu Sihai and the others would find out about your relationship with him and decide to harm you. Char siu is my father's favorite food. Wait here. I'll buy some char siu buns for him. Char siu buns. Give me a few char siu buns, please. Alright. Xiaojia! Acheng! - Acheng! - You didn't pay. Xiaojia! Yanwang Guzi

Shunshuizi Bahei! Acheng! Three divinations before closing for the day. Yanwang Guzi. Shunsuizi. Bahei. Still running the booth? I'll be waiting for the destined encounters before three divinations are performed. How about a divination for you? The earth trembles beneath towering peaks, a thousand years of splendor in rivers and hills. May I know your name? You ask for my name. My family has lived by the Sanhe River for many generations. Hong is the name of the family that resides in the conife

r woods. Jinniang changed my name to Hong Ying. When they say I'm shrewd, I'm truly not. I was once in Muyang City. I put my palms together, burned incenses and followed my mother's order, which was to overthrow the Qing Dynasty and restore the Great Ming. Your father didn't just get injured. He killed a foreigner in his search for Acheng's father. He can't show up now. Someone in Hongmen has arranged for him to take refuge in Hong Kong. Will his poor health allow him to survive there? Don't wor

ry for your father. He'll return once the situation cools down. I seek a favor for Acheng. This matter involves the foreigners and is being closely investigated by the government. Our men can't intervene just yet. I'm afraid Acheng will have to suffer a bit. This is the best tea house in Guangzhou. The refreshments here are so varied, it takes you a whole week to go through all of them. Do you know why you Chinese people can't make big bucks? Because you're eating, drinking and bragging when you

could be doing business. You're a comprador. Your foreign outfit doesn't give you the right to deny your ancestry. Goodbye, you all. I've obtained the citizenship of the United States of America. By insulting me, you insult the United States of America. Why would I insult my own patron? Have some tea. Have some tea. Send this message to your employer. Yan Pengtou killed a distinguished foreigner. You either hand him over or give an explanation. Otherwise his business will be destroyed. Yes. Bas

tard. If not for the foreigners backing you up, I'd strangle you to death, you foreigner wannabe. Miss Xiaojia. Liang, you are back. How was your day? Did you find suitable work? I visited the owners of a few martial arts clubs. They don't need quan instructors at the moment. Setbacks always precede success. You have excellent martial arts skills. I'm sure you'll have great opportunities. I bought some solid food. Let Acheng have it, so he can bring the food to the children. Is something troubli

ng you? No. Nothing. I thank you on behalf of the children. Did something happen? Don't hesitate to ask if I could be of help. If it's something I can do, you can count on me. Acheng... He's been taken away. By whom? Why? Hu Sihai's subordinates. Hu is a member of the Green Bamboo Gang. It's a long story. Punk, Yan Pengtou killed a foreigner. Tell me where he is now or you'll die for his action. Foreign lives matter, but our lives don't? Don't forget you are Chinese too. You're very obstinate fo

r someone in your dire situation. Beat him. Boss! A man named Liang Kun wants to see you. Liang Kun? Where did he come from? What's his background? He didn't come with friendly intentions, and it's clear that he is skilled at martial arts. You must deal with him personally, or we won't be able to get rid of him. Get him to talk! Yes. Come on. Liang. Hu Sihai is the second-in-command of the Green Bamboo Gang. Be careful. I've heard much about Hu Sihai during the few days I've spent in Guangzhou.

I can't believe they sold their compatriots like livestock for money. Even if they didn't take Acheng, I wouldn't let them off. Our men sent a message from the wharf, saying Acheng was locked in the warehouse on the inside. Can I know your name? I'm Liang Kun. Which gang do you lead? I just came to Guangzhou and haven't found a place to stay. Are you Hu Sihai? You have some nerve. You must defeat me if you wish to take over the wharf. You misunderstood. I'm here for a man. I have dozens of men a

t my command. Which one do you want? I don't like beating around the bush. Acheng is my friend. Please be magnanimous and spare him. Alternatively, I can walk over your men's bodies and take him away. I can spare him, but you must pass three challenges according to the Green Bamboo Gang's rules. I appreciate your straightforwardness. I'm ready to take up your challenges. A man who earns his living at the wharf stands out with his strength. Such extraordinary strength! Splendid! Can I have four o

f your men here to help me out? Go. Hang on my arms in pairs. His strength is incredible. His Qiaoshou is magnificent. What is Qiaoshou? Qiao means arms. Qiaoshou is using your arms as bridges to attack your opponent. Wonderful! The second challenge is centered on martial arts. Make your move. There's no haste. The men who engage in water transport can't do without boats. You lost. Watch out, Liang! Hurry up. Bring the pole. Hurry. Hurry. We got him. Boss. Boss. Boss, are you alright? Are you we

ll, Mr. Hu? Hu Sihai, I didn't expect you to use something as base as a hidden weapon. Shameless! Admit defeat and hand over Acheng. I can let him go, but Yan Pengtou killed a foreigner and Acheng colluded with him. You must trade Yan Pengtou for Acheng. You may get hurt. Think this through. I'll pay for the relocation. Kill them! Stop. Calm down, gentlemen. Will you please hear me out? Who is he? Lin Ruqian, the President of the Guangzhou Martial Arts Association. What brings you here, Presiden

t Lin? A day as sunny as this is perfect for drinking and talking merrily. I invite you two to drink with me. What do you say? I'll drink with you once I'm finished here. Are you worried they will run away? I can vouch for them. Let's talk after a few drinks, alright? Since it's who you proposed drinks, I'll drink with you. You're both heroic men. I'm afraid one of you will fall if you insist on dueling it out. Mr. Hu, will you do me a favor and drink this cup of wine as a token of your willingn

ess to let the past go and stop holding grudges? What do you say? Of course I'll do you the favor, President Lin. What about you, Liang? I appreciate your kindness. But he still has my friend Acheng. Mr. Hu, don't be too hard on a young chap. Anything you say. Here. Cheers. Beautiful lantern. Retreat! Retreat! Liang, are you alright? I'm fine. President Lin helped me and Hu Sihai agreed to release Acheng. No words can express my gratitude to you. I'll remember the kindness you've shown me. Don't

sweat it. Forgive me for taking leave. My business keeps me busy. We ought to spend more time together in the future. Don't hesitate to reach out if you need anything. Acheng. Acheng! Here. Here. Eat. Here you go. Here you go. Eat. Acheng. They fed him a poison that took his voice. Those monsters. I hope my acupuncture therapy and herbs can help Acheng regain his voice. I know you're upset. If you want to say something, tell me using Hongmen's gestures. The wharf. What's at the wharf? He is usi

ng Hongmen's code. It means his father. Acheng wants to find his father. I'll go to the wharf and find your father. You just offended Hu Sihai. It'd be imprudent of you to show up at the wharf now. Have you got any good ideas? Have you worked as a laborer? Who is he? The man who used the Iron Bridge martial art to defeat Hu Sihai. Everyone calls him Iron Bridge Three now. No way. Iron Bridge Three does labor, just like us? Of course. Got any clues to Yan Pengtou's whereabouts? I wanted to follow

Acheng, but he has been spending his days at Luofu Apothecary Shop. He hasn't gone anywhere. What is Liang Kun doing? That pauper became a laborer at the wharf. He's definitely up to no good. I can bring my men over to end him secretly. Foolish. We aren't looking to kill. We need to find Yan Pengtou and account to the foreigners. But Liang Kun will cause problems sooner or later if we let him live. Just go and do as told. Don't spout nonsense. Boss, he is a member of Hongmen. What we did... Thi

s man dared to discourage those paupers from going to the Gold Mountain. Besides, he knew too much about us. Do you wish to die in his stead? Boss, why did you make me release his son? Enough with your nonsense. Keep a close eye on Acheng and find Yan Pengtou. So you're playing the long game. I salute you, sir. Get on going. Go. You're back, Liang. Yes. Wash your face. We're having supper. Alright. You didn't have to wait for me. This is an ointment for traumatic injury. You'll need this, since

you work so hard at the wharf. Tell me when you've used it up. I'll make more for you. Other than my master, you're the only person I know in all these years I've lived who treats me so well. You don't have any relatives here in Guangzhou, but you can think of me as your family. The apothecary shop can be your home. Did you find anything today? The Green Bamboo Gang is careful with its operations. I haven't obtained any useful information. If they are hiding Acheng's father at the wharf, you onl

y need to look into the boats and warehouses. I've been paying attention to those places. The other laborers are friendly with me. I'll ask them for help tomorrow. I'm sure I can find something. Acheng, it's suppertime. Atong, how many wharves and warehouses does the Green Bamboo Gang have? Liang, you want to know about the Green Bamboo Gang? They are not to be messed with. What do you know? Tell me. I never betray my friends. Liang, you are a heroic man. We'll help you collect information. Are

you looking for people or goods? Liang, I was wondering where you were. It turns out you're here. Lin, what brings you here? This is no place to talk. Come with me. I saw you show interest in the Eight Treasures Duck on the menu, so I ordered this dish for you. You're so attentive. I'm not particularly enthusiastic about food, but the Eight Treasures Duck is definitely a favorite of mine. Eat as much as you can. Doing labor at the wharf is beneath a great martial artist like you. Quit your job.

I'll find a decent job for you. Lin, my strength is my only strong suit. I don't have any other skills. I won't trouble you. In that case, I won't insist. But doing labor is not a sustainable way to make a living. Have you got any plans? I want to be a quan instructor someday. If I can make enough money, I'll open my own martial arts club. Good. You are ambitious. Since you want to teach quan, we should have a friendly sparring match someday. I'll follow your arrangement. Liang. I went up early

in the morning to make this soup. You're going to spar with Lin Ruqian today. Drink as much as you can. You're always so scrupulous. This is the Nine Cycles Polygonatum Salve, a precious tonic. Give it to him. Friends don't have to treat each other so formally. Besides, Lin is not the venal type. We haven't paid him back for helping Acheng. We'll come off as very thoughtless if we continue to live in his debt. You always think for my good. I don't know how to repay you. Liang, don't talk as if w

e were strangers. Alright, alright, alright. Liang, sorry to keep you waiting. Lin, I came to visit you today. I just invented a quan style. Come and have a sparring match with me in the garden. You are not going home until you're drunk. Very well. That was the quan style I invented. What do you think? With all due respect, it was very special and slightly flawed. Come. Let's talk over drinks. Yes, after you. Come here. Take a seat. Because your favorite food is the Eight Treasures Duck, I invit

ed Songyue Restaurant's cook here to make this dish for you. Thank you. You're so attentive. Let's eat. It's the Nine Cycles Polygonatum Salve. You can use it to restore your strength after practicing quan. Polygonatum is an elixir. You need more than money to buy something so extraordinary. Are you gifting it to me? It's to thank you for helping me. Friendship is built on loyalty, not benefits. You think too little of me. If you truly see me as your friend, then enlighten me about my quan style

. You're too modest. I'll tell you everything I know. My quan style comes from the Five Animals Exercise. The five animals are the tiger, deer, bear, ape and bird. I mainly based my moves on the forms of the tiger and the bear. I know what the flaws in your quan style are. Tell me. The Five Animals Exercise is a set of moves that emulate the forms of five animals. The five animals represent the five elements. The right thing to do is balance the five elements. You're saying I don't have an inter

nal cultivation method or formula, so I can only rely on external routines. I only picked the tiger and the bear, which points to a lack of balance. I failed to incorporate the ape's flexibility and the deer's self-restraint. The Southern Shaolin Monastery's Yijing Jing says the tortoise cultivates its energy and the deer cultivates its essence. My goodness, I knew you would understand me. Breathe like a tortoise and nurture your essence like a deer. That's the cultivation method. - Cheers. - Ch

eers. Here, Liang. Who is the man drinking with my husband? His new friend Liang Kun, also known as Iron Bridge Three. So he is Iron Bridge Three. Better not let Mr. Lin see you checking him out. The last time you looked at someone, it was unintentional and Mr. Lin was beside himself with jealousy. I'm thinking about opening a martial arts club, but I'm too busy running the Association. I don't have the time. Will you help me with it? You'll take charge of the club and we'll split the profit. Yo

u're doing me a favor. I'll do my best. I don't need money. All I ask for is food. I'm glad you accepted my offer. The preparation will take some time. How about we open the club three days later? Lin, the time frame is too short. I'll be honest with you. I've been helping Acheng find his father. I can't focus on anything else before I find his father. Just concentrate your effort on running the martial arts club. Leave Acheng's search to me. Thank you. - Here, Lin. - Cheers. Bravo! Bravo! Come

and sit inside. - Mr. Liang. - Thank you. Thank you. - Congratulations. - Come in. - Come in. Come in. - Congratulations, Mr. Liang. Come in. Congratulations. May your business thrive. Come in. - I wish you wealth and prosperity. - Come in. Come and sit inside. May wealth flows abundantly to you. Come in. Bring it in. Bring it in. Be careful. Thank you. Thank you. Congratulations. Congratulations. Lin. Lin, you're here. It's an important day for you. Please accept my small gifts. You're the owne

r of the martial arts club. I don't even know what to say. Don't stand on ceremony around me. Come and sit inside. Come. Come. Come in. Let your mind focus. Let your lower body be steady. Let your eyes lock onto the target. Let your fist be fast. Let your strength be abundant. Don't wag your head. Don't look around. Work hard in your everyday practice and make progress. Liyu, lead them in the practice. Xiaojia, you're here with him. Liang, congratulations. You finally became a quan instructor. I

never thought I'd meet a savior in Lin. With his help, I'm getting closer and closer to my dream. You just opened a martial arts club and you've already brought the children here to take care of them. You need money for everything. This is the money I made from selling medicine. Please don't decline my offer. Alright, I'll accept it. I have good news for you. Good news? Liang, have you heard anything about my father? You can speak. Did you hear anything from President Lin? He's been looking for

Acheng's father, but there has been no news. When can you provide all the goods demanded by the foreigners? The ship will arrive soon. No secret can be kept forever. All the laborers who set out for the Gold Mountain went missing. The people became fearful. Recruitment is getting harder and harder. You need to give me time. What about Yan Pengtou? Did you send him off on an excursion? Where is he? Don't make my employer wait for too long. I've cast the net. I'm waiting for the fish to fall into

it. We take one step at a time. Rush things and you'll screw up. The distinguished foreigners want a result. Don't jeopardize your own livelihood. That shithead turned himself into the adopted son of a foreigner and forgot where he came from. When dealing with a lackey, you consider the status of his master. Do I really need to teach you that? If you ask me, foreigners don't look that different from us. The world belongs to the strong. Lin. Lin. Liang, what's the rush? Any news on the whereabou

ts of Acheng's father? Let's talk inside. Take a seat. This must be Acheng. Yes. Thank you for helping him. Acheng, go ahead and thank President Lin. Thank you. We're all friends here. No need to be formal. Acheng is very anxious right now. Acheng, it's a good thing that you came. I haven't found your father yet, but there are some clues. I learned through inquiry your father had a friend called Yan Pengtou. Maybe we can find your father if we can find him. Yan Pengtou? My father never mentioned

such a person. Think about it carefully. I asked around. He and your father both served Hongmen. I've heard that you often hang around at Hongmen's places too. Tell me if you remember anything. I really don't remember anything. Then we have a tricky problem, Liang. Acheng hasn't recovered fully after Hu Sihai injured him. Give him some time. Maybe he'll remember eventually. We need to hurry up though. I'm afraid all our efforts will go to waste if we drag this out too much. Liang, have a bowl o

f herbal tea and ease your nerves. Don't be too anxious. Acheng, why did you lie when Lin asked you about Yan Pengtou today? Uncle Yan said we must not talk about Hongmen until we heard the Hongmen code. This concerns your father's life. My father said Hongmen's rules must be observed, even if it meant death. I gave my promise to my father and Uncle Yan. Alright, let's eat. We'll rely on ourselves. No need to trouble President Lin further. Hu Sihai took my father. But Hu Sihai is a foolhardy man

. Someone must be backing him up. We need to find the man behind him. Then we'll keep a close eye on Hu Sihai. Even the sliest fox can give secrets away. Unless there is an emergency, we must not meet in public. Sir, Liang Kun has begun to target us. You're the one he targets. He'll find out about you sooner or later. We may as well hire a few skilled martial artists to kill him. There are many ways to kill a man. The best way is the one that serves the purpose. No way. Lin can't be colluding wi

th Hu Sihai. Why don't you believe me? This must be a misunderstanding. Maybe it's a coincidence. Besides, you only saw the back of that man. Acheng, are you sure you aren't mistaken? Xiaojia, you don't believe me either? Acheng is anxious to find his father. We should be understanding towards him. Since Hu Sihai has been sneaking around, perhaps the man he met with at Songyue Restaurant was the mastermind he worked for. Withered trees greet the spring with joy. All past worries are laid to rest

. Smooth sailing in all endeavors. No worries arise from behind. Do you mind trying out my service? It's you... Someone in Hongmen discovered this. The victim's clothes and possessions helped us identify him as Acheng's father. We must not tell Acheng about this. I'll take care of Acheng. When I find out the identity of the murderer, I'll make them pay with their life. Xiaojia, Liang. I was being impulsive. Please don't be mad at me. Acheng, how about I take you as my student? I'll teach you eve

rything I know. No one will dare to pick on you. Really? Acheng, go ahead and acknowledge him as your master. Please accept my obeisance, Master. Now that you've acknowledged me as your master, we have become a family. Didn't I tell you not to meet with me unless there was an emergency? There's an emergency. The foreigners are pressing us to hand over the killer. If we don't hand over the killer soon, our business will be ruined. If our business is ruined, the foreigners won't make any money eit

her. If Liang Kun weren't protecting Acheng, we could placate the foreigners by handing over Acheng. Liang Kun won't be having his way for long. Your opportunity is around the corner. Sir, I don't understand. Keep on recruiting. The foreigners' ship will be here anytime. We must sign up the required number of people no matter what. Don't worry, boss. I'll have my men play a few tricks. Master. Liang, are you alright? I'm fine. It's no big deal. I probably didn't rest well these days. I feel a la

ck of strength in my limbs. Do you need me to find a physician for you? No. No. When did you start coughing? Recently. It's probably just a cold. Don't worry. Your pulse is wild. I'm afraid you've fallen ill. I haven't fallen ill since I started practicing martial arts. Ease your mind. I'm fine. Master. I saw a lot of hair on your pillow. Maybe I'm getting old. Come, Acheng, practice quan with me. Master. - Master. - Liang. Liang! - Liang! - Master! Master Liang, your pulse is steady. You just h

appened to have caught a cold. Your condition is not serious. Physicians, can you please take his pulse again? President Lin, although we are no match for Sun Simiao, the King of Medicine, we are renowned in Guangzhou for our medical skills. Our diagnosis can't be wrong. Liang, you can rest easy now. You'll be fine. Lin, I owe you too much. Don't talk like that again, or I'll know you don't see me as a friend who understands and cares for you. Xiaojia, what are you... This place is not good for

your recovery. I'm packing up. You're coming back to the apothecary shop with me tomorrow. All the physicians in Guangzhou said I was not ill. I'm fine. Liang, please listen to me and spend some time in the apothecary shop for recuperation. You can return when you're healthy. The martial arts club just opened. I can't let Lin down. I don't trust Lin Ruqian. Xiaojia, you've also developed a negative opinion about him? It's just a hunch. Let's not talk about him anymore. I didn't want to tell you

this outright. I used a silver needle to test your blood after you passed out yesterday. I'm sure you are poisoned. Xiaojia. Acheng, where have you been? Where is my master? He fell asleep. I went to tail Hu Sihai and saw him step into Lin Ruqian's home. Take me there. Your master wants me to send you back to your hometown. I'd like to go by myself. There's no need to trouble you. Cut the crap. Let's go. I saw Hu Sihai go in from here and take two men with him. I put a straw on the door. It seem

s they haven't come out yet. I'll find proof of his evildoing today. Will I take a boat here? Yes. Mr. Lin said you did a good job with the Eight Treasures Duck. But the dish contained a conflicting condiment and he doesn't want anyone else to know about it. But you already know. That's why we have to take care of you. Acheng, go save him. Master, you didn't believe me when I told you the first time. Now you must believe me. Thank you for saving me. How did you poison Liang? Tell us the truth an

d we won't make things difficult for you. Master Liang. You were poisoned by the Eight Treasures Duck I made. Lin Ruqian used my whole family to coerce me. I had no choice. Liang, quell your anger. Your health matters the most. Leave. Don't let me see you again. Liang, listen to me and come back to the apothecary with me. If I leave, Lin Ruqian won't just stop. He'll target Acheng and the children. Xiaojia, keep my poisoning a secret. I've done the job. What next? Liang Kun has lost his health.

I'm sure you don't need me to teach you how to kill him. Got it. I'll take action immediately. Who is there? It's Sanniang. You don't get to call her Sanniang. You are right. Do you think Mrs. Lin heard us? You may go. Mr. Lin, forgive me for being talkative. Sanniang, I mean Mrs. Lin, was looking at Liang Kun differently some time ago. I know. Have you heard? Our master seduced President Lin's wife. Sanniang is cold as ice. I'm afraid he won't succeed. Quiet. As men, we shouldn't gossip. Master

might hear you. Master treats you so well, yet you malign him. Ungrateful bastards. Master, don't mind their babble. It's alright. Some things don't require explanations. Lin Ruqian, you're shameless. Are you talking about me? Don't bring me into your grudge against Liang Kun. If there's nothing between you two, why are you so heated? That's a vicious slander. I never even talked to Liang Kun. You didn't talk to him, but you must have pictured being with him. You scumbag. Say that again. You ar

e not a man. Liang Kun, you killed her. Mrs. Lin, it's time to get up. Liang. Move aside. Move aside. Move aside. Make way. Move aside. What are you doing? Let go. Let me go. Let me go. Why did you get Sanniang killed? President Lin, explain yourself. This is the letter Sanniang wrote before she died. You made her commit suicide. Lin Ruqian, this is your scheme to frame him. My fellow neighbors and martial arts associates, look what happened. Liang Kun, also known as Iron Bridge Three, had no pl

ace to stay when he just arrived in Guangzhou. I helped him become famous and open a martial arts club, but he seduced my wife. My wife hanged herself to protect her reputation. If you're determined to accuse a person, you can always find a pretext. I have nothing on my conscience. Lin Ruqian, what exactly are you up to? I treated you like a brother, and you acted lower than a beast. I won't be a man until I take revenge. Master. Liang! Liang. Master. Master. Master! Confess to everything you've

done in front of us all. I was blind to your true colors, you sanctimonious hypocrite. They are all watching. Think this through. Tell everyone the truth. If you admit to your mistakes, I'll be magnanimous and spare them. He is right. It's all my fault. My fault. Get out of my martial arts club. From now on, this place has nothing to do with you. Master. That was brilliant. You have my admiration. No one stops us from making money. Yes. You have two more tasks to complete. First, recruit the re

quired number of people. Second, if you can't find Yan Pengtou, hand Acheng over to the foreigners. Yes, have no worry. I'll complete the tasks well. Should we get rid of Liang Kun? I can't be cruel to him, even though he's betrayed me. But I won't intervene in whatever enmity there is between you and him. I promise to leave no traces. Liang, pharmacologically, your poisoning was caused by food items conflicting with each other. It's chronic poisoning. You need time to detoxify. Don't worry abo

ut Acheng. I've notified Hongmen's men. Go get them. They are here for me. You need to go. You good-for-nothings! Liang. Liang! Liang! It's time for you to die. Liang, wake up. Diviner Liu. Did you divine that today would be the day of your death? I divined that you'd lose your life. Let's retreat. Retreat! Liang, wake up. Liang! Decoct the medicine and feed him the decoction. I also prepared some solid food. You should hide here for now. I'll find a way to help Acheng. Use Hongmen's code if you

need anything. Our men will come to help you. Yes. Come. Let me go. Be cooperative. Let me go. You've done all the evil there is. Heaven won't let you off. Gag him! You bastard. May you die a miserable death! Stay still, punk. Come. Tell your employer this kid participated in the murder of the foreigner. Tell Lin Ruqian the distinguished foreigners said they would give you a pass since you put in so much effort. But you must not let Yan Pengtou get away. Moreover, recruit enough people as soon

as possible. If there aren't enough people getting on board in time, the distinguished foreigners won't be tolerant even if I can make an exception for you. Don't worry. I'll have the required number of people ready for you. Isn't it time for you to make the advance payment? The rules have changed this time. We'll pay you according to how many laborers arrived at the Gold Mountain alive. The distinguished foreigners want laborers, not corpses. Give those paupers a bath and some delicious food. D

on't let them die before they get off the ship. You'll collapse if you continue to act like this. Listen to me and drink the medicine. Let's get you back to good health, alright? I can't even hold a spoon now. Living like this is worse than death. You're Iron Bridge Three, the heroic man in everyone's eyes. You can be beaten, but you can't be defeated. Liang, you must get yourself together. Liang Kun, I won't allow you to give up on yourself like this. Go. Just go. I'm too ashamed to live in thi

s world. Let me perish here alone, so all my troubles can be gone. I won't stop you from ending yourself, as long as you think it's fair to Dharma Master Jueyin. He didn't teach you quan so you could kill yourself. Master. Liang Kun, don't make me see a coward in you. Come with me. Master, we're here for Dharma Master Jueyin. Can you introduce me to him? Dharma Master Jueyin has passed away. Can you come with me? Dharma Master Jueyin left this book to you. It should be useful for you. The Brahmi

n Twelve Guiding Methods? It's an internal cultivation method even more precious than Yijing Jing. Your master never gave up on you. You can't give up on yourself either. Where is my master? Dharma Master Jueyin has passed away. Xiaojia, thank you. Liang, you've become well enough again to practice martial arts. The book left by my master worked wonders. I'm feeling much better now. But my Qiaoshou can never be as strong as it used to be. Liang, have faith in yourself. I trust you'll get better.

Yes. By the way, I'll leave to gather herbs for you. I'll be gone for at least two days. You must have every meal on time. I've decocted the medicine for you. Reheat it when you're ready to take the medicine. The mountain is damp and cold. Be careful not to catch a cold. A pot of tea, please. What kind of tea? Inside Muyang City is a world of its own. Brotherhood is based on a common cause. Today, my sworn brother comes to inquire. Don't treat Hong Ying as an outsider. Replace water with black

tea. Loyalty and righteousness define the Hong family. Knowing the situation, I come and go freely. There's no need to explain at a meeting. Three main roads lead to the capital city. Kongming trained five battalions of soldiers. Three men became sworn brothers in the Peach Garden. Never be separated from the saddle in the ancient city. Liu, Guan, and Zhang took an oath of fraternity in the Peach Garden. They became known for their loyalty and righteousness. The loyal general didn't believe in D

uke Cao. His name echoes through time, unparalleled in history. Liang. Xiaojia, you're back already? Hurry up and pack your things. We're heading back to Guangzhou today. Did something happen? I received news of my father. Your father? My father is Yan Pengtou, the man Lin Ruqian has been looking for. How come you never mentioned him to me? I didn't keep it secret on purpose. I had no choice. Hongmen has its rules. Please understand. Alright. The code says I can meet my father at the foot of the

mountain by the river. This should be the place. Let me check it out. Father! Father. It's really you. Do you know how I worried about you? Silly girl, I'm alive and kicking. Xiaojia, Master. Let me carry it. Father, how did you find Acheng? Come on, little brother. Let's have a drink. Father. You're a generation older than him. Oh, right. The old monk Jueyin is the one I should address as "brother". We are a generation apart. Let's drink, son. Father. Liang hasn't recovered yet. He can't drink

wine. What happened? Tell me. He got poisoned. The poison has seeped into his meridian vessels. He used to have a good command of the Qiaoshou martial art. Now he's robbed of that. Old Jueyin has great capabilities. Didn't he teach you how to get back into shape? My master has passed away. Life is about labor. Death is about rest. It's good that he left. It's good. Father, if you know how to help Liang regain his martial arts skills, please give him a tip. My master left me an internal cultivat

ion method. I'll gradually recover as long as I follow the method. The monk Jueyin wasn't as good at internal cultivation as I am. I have an internal cultivation method for internal quan styles and you may use it. It'll help you regain your strength. If you're talented, maybe you'll even derive something unique from my method. Here. Let's eat. The foreigners' ship will be here soon. Do you know how many more laborers we still need? Sir. You disappoint me more and more with the way you handle thi

ngs. We only need dozens more. Don't be anxious. I haven't settled accounts with you for Acheng's escape. If you ruin this business deal, I'll ship you off to the Gold Mountain. Sir, the men are doing everything they can to ensure you won't be disappointed. I don't care what you do. You must pack the foreigners' ship to the full. Yes. Follow me. Watch your moves. You must be slow and gentle. Keep your mind undisturbed when you're practicing. Have no doubt or fear. Your limbs are stiff. You need

to feel softness. Let your strength follow your heart. Concentrate your energy to achieve softness. Submit to your energy and grasp firmly. Be physically and mentally soft, like a newborn. If you can do that, you'll fully recover. That was special. By doing this routine, you exercise your five organs and accumulate internal energy. Circulate your energy to keep your meridian vessels unobstructed. When your meridian vessels are open, your limbs will become soft and flexible and you'll gradually r

egain the ability to walk. Who are you? What do you want? How come my master's quan is not as hard as it used to be? It looks soft. His quan mixes softness with strength. It's the right way to practice quan. Remember your experiences. You can create a miracle. Be able to take things in. Be able to let things go. Combine hardness and softness Be orderly without chaos. Be firm and gentle. Well done. Qiaoshou can be hard. It can also be soft. Qiaoshou shouldn't be restrained by rules. Liang Kun, yo

u've found the right direction. The weather is dry. Be careful with inflammable materials. There is frost at night. Close the doors and windows. The weather is... This is the internal cultivation routine for external quan styles. Use your energy to guide your fist. Harmonize yin and yang. This way you can manifest internal strength externally and turn weakness into victory. This quan routine can promote blood circulation, strengthen the physique, and exercise the tendons and bones. Assume the ho

rse stance. Strike. Your movement must be soft as a wire. Your fist must be hard as iron. Your arms are like wires. Your fist is like iron. Combine hardness and softness. Your internal energy is soft and your iron fist is hard. Master, do you have a name for this quan style? It's called Iron Wire Fist. It's the Iron Wire Fist, indeed. Liang Kun, you've created a new quan style. Father. I saw Hongmen's code at the door. What did it say? Lin Ruqian will face divine retribution for all the evil he'

s done. In order to find enough laborers for the foreigners, Lin Ruqian has stopped bothering with pretenses and started kidnapping people. Let's find Lin Ruqian. Calm down. We need a thorough plan. We can't afford any mistakes. Hongmen's men have confirmed today is when the foreigners' ship will arrive. He'll come to the warehouses at the wharf. Those houses over there have innocent laborers locked up inside. Acheng, you'll report to the authorities. Xiaojia, you'll keep watch here. You and I w

ill go to Lin Ruqian. Did you manage to find a Yan Pengtou look-alike? I found a man who looked like him. I'm sure the foreigners won't see the differences. The differences will be harder to see if the look-alike is dead. What a brilliant idea, sir. Sir, I already got rid of Liang Kun... Shut up. I want the foreigners to step in here and see a warehouse packed full of laborers and his corpse. It seems you don't plan on letting me out alive today. Lin Ruqian, you want me dead, don't you? Here I a

m. They say a cat has nine lives. Let's see if you have as many lives as a cat. You were poisoned and became an invalid. Had it all been an act? I'll show you how an invalid can defeat you. That's Iron Bridge Three. He's here to rescue us. What quan was that? Iron Wire Fist. Whom did you learn it from? I invented it. Kill him! If you want to end up like Hu Sihai, bring it on. The difference between good and evil lies in a single thought. Lin Ruqian, you've brutalized the common people and deserv

e punishment. Nobody moves! Drop your weapons! Don't move. Lin Ruqian, you colluded with the foreigners and committed deception, abduction, intimidation, kidnapping, and human trafficking. Now we'll bring you to justice. Liang Kun, I won't let you off. The consequences of your actions, good or bad, will catch up to you. Come. Thank you for rescuing me. Thank you. Thank you for saving my life. My savior. Thank you, Master Liang. Get up. Get up. Thank you, Master Liang. Get up, all of you. Thank y

ou for your great kindness. Thank you, Master Liang. Go home now. Your family is waiting for you. Thank you, Master Liang. Where is my father? Acheng, do you want to learn Tiexianquan? I'll teach you. Maybe your father will be back when you've mastered Tiexianquan. Yes. Uncle Yan, you should have come out and accepted their gratitude. You're the person they should have been thanking. I'd rather leave the public attention to you youngsters. Come on. Let's go drink. Sure. Liang, let's go home. Yes

. Let's go. Smoke rises in plumes, drifts into crystalline teardrops, flows into the blinding autumn waters, and seeps into the weathered earth. How many traces of pain has this land erased? The sense of righteousness cannot be concealed. Even if the eyes are blurred and the arms cannot be raised, the heroic spirit still terrifies the enemy easily. Beautiful scenery is always blemished with ruins and marked with inscriptions about heroic ambitions. Even if time passes and memories fade, the hero

ic spirit will live on, passed down through the ages.