Main

(FNAF/VHS) Tunnel Vision VF

Sous la surface du Circus Baby's Pizza World, une créature se réveille, emplie de désirs morbides. Regardez à vos risques et périls. Animation par @st4ticfilms Voix françaises : Annonce commerciale - Nicolas "Niko" Martin Jason - Mathis "@VirusTheRabbit" Hologne Blake - Loris "@goondral" Crüll Intelligence Artificielle - Urielle "Uli" Dovi Enfant - Sara "@thegremx" Soumahoro https://linktr.ee/thegremx Funtime Foxy - Nicholas "@VOLAGOproduction" Darricau William Afton - Yanis "@ARKAD_FR" Lerigab https://linktr.ee/4rk4d Équipe technique : Adaptation, Direction Artistique et mixage - Mathis "@VirusTheRabbit" Hologne Doublage réalisé par le collectif Le Terrier. Ceci n'est pas une version française officielle. Elle a été faite par les fans pour les fans. Version originale : https://youtu.be/fKH2sReCIS0 Si mon contenu vous plait n'hésitez pas à laisser un like, commenter et à vous abonner (sans oublier d'activer la cloche) pour témoigner de votre soutien !

VirusTheRabbit

1 month ago

At Circus Baby's Pizza World, We only have one rule: Don't ever let the fun come to an end! And with Pizza... Games... Music and more... We're sure you'll fit Right in! Circus Baby's Pizza World! "Come Join the Circus!" Jason: God, I am sick and tired of this. J: We come down here, slaving away J: Week, after week for this company. J: Fixing their damn robots, and what does it get us? J: A dirt-cheap paycheck, and a daily trip J: Down two DOZEN flights of stairs. Blake: Oh come on, it's not that
bad. J: It wouldn't be so bad J: If they at least let us use the elevator J: Like the rest of the staff! B: Yeah, well I'm not going against company policy B: Because you decided to skip leg day, pal. J: Hey, screw you asshole! J: I know you're just as pissed about this as I am. B: The difference between you and I B: Is that I'm not crying like a baby B: Because I have to do my job. J: Look, J: All I'm asking is that they treat us with dignity! J: We work twice as hard as everyone else here, J:
And we get treated like shit! J: Even the mascot performers get a goddamn water brea- Computer: Greetings! C: Please display identification for access C: to "Maintenance Chamber." C: Welcome back... C: "Repairman Blake." C: Thanks for clocking in! C: Your tasks today include maintenance of... C: "Funtime Foxy!" C: We hope you can enjoy his lovely songs, C: As you get him back to working order. Jason: *searching pockets* Oh no no... J: No NO... J: Come ON! Blake: *sighs* B: Let me guess. B: No c
ard? J: I must have left it in the van. J: Come on you stupid thing, J: Don't DO this to me! J: Don't DO this to me! C: I'm sorry, C: But you aren't authorized to access this area! Blake: Chop CHOP out there! B: I'm not doing this alone. J: Gimme TIME, will ya? J: ...god. *Light switch flip* *Sounds of maintenance equipment booting up* Blake: What the FUCK happened here?? B: We... can't operate on anything! Not like this! B: And where the hell is that robot? *Distant crashing sound* J: Blake? J:
B-Blake are you okay?? *Blake screams from within chamber* Computer: I'm sorry, C: But you- I'm s- I'm J: No... C: But you- I'm s- I'm J: No-no-no C: I-I'm-I-I'm sorry, J: N-n-no, Blake... C: But you aren't authorized to access this area! C: But you aren't authorized to access this area! J: B-Blake open the door! C: But you aren't authorized to access this area! J: Blake what the hell?!- Blake: *crying in pain* Blake: *crying in pain* *clanging metal* B: *cries in alarm* B: No... B: Please... J
: -the door! J: Oh my GOD!! J: Oh no, NO J: BLAKE!! BLAKE!! J: BLAKE!! BLAKE!! Computer: Admin override received. Computer: Admin override received J: Oh shit- J: Get the hell away from me!! J: N-NO-No no... J: No-BLAKE!! PLEA-NO no!! J: *crying in pain* admin login verified: w-a1 *Camera whirring sounds* *Camera shutter opens* *Children's conversations outside of tunnel* Girl: H-Hello? Foxy: Hello. G: Who are you? G: I'm not supposed to talk to strangers. F: Oh, but I'm not a stranger. F: I kno
w you, and you know me. F: You're my friend. G: Foxy? F: See? I'm not a stranger. G: What are you doing here? G: I thought you were supposed to be out THERE, G: On the stage? F: Well, I had to make sure you were okay. F: All alone in here. F: By yourself. F: Isn't that what friends are for? F: To keep you... F: Safe. G: Well, I'm okay. G: You can go now! G: Foxy... F: I have... F: A special place. F: A place where only I F: Take my very best of friends. F: A place, F: Where we can play. F: Toget
her. F: How does that sound? G: I don't wanna play. G: Foxy! G: I wanna go home! F: Engaging F: Retrieval F: PROTOCOL Foxy: Why are you hiding, Foxy: Friend? *camera shutter snap* THERE YOU ARE *Tape recorder clicks to life* Welcome back Foxy. Anything to report? Foxy: Reporting. F: Assignment DV-1 F: Two witnesses. F: Both neutralized: F: Employee numbers 31-4A, and 31-4C. F: Body disposal protocol followed. F: An adequate subject has been captured, F: And is awaiting further examination in F:
And is awaiting further examination in That's more than enough... Foxy. F: Tech Lab 2. That's more than enough... Foxy. You've done well... As accurately as I've ever designed. Now... ...Power down. Lie in wait my beautiful creation. ...Me? Well. I have to attend to our little... ...Friend. Don't worry, You can shut off your auditory sensors. I feel like she's going to get a bit... Loud.

Comments

@st4ticfilms

I’m blown away!! The talent needed to not only dub over my tape, but also do edits to the video to translate it into another language?? I’m blown away!! Amazing work everyone involved!! ⭐️ ⭐️ ⭐️ ⭐️ ⭐️

@misterfishlicorne5766

Exceptionnel le doublage!!

@NSWER-kpopstan

Oh putain a 10:01 j’ai fait une crise cardiaque 😂❤

@kkman4550

Incroyable !!!!!

@The_real_TRDU42

L’acting est incroyable vraiment, et même le gars original a répondu ! Félicitations !🍾

@DrPatoche

la qualité du doublage ??? mais c'est plus que extra !!!

@merinelechevallier3235

😅 salut j'ai vraiment adoré je trouve ça super que les VHS de fnaf soit traduite en

@Samovar903

mérite plus d'abonnée

@ADAMGinet-tj3gx

J'A.D.O.R.E merci pour la traduction

@gamerstone508

10:00 Mdr Foxy a des nerfs qui tiennent pas si longtemps on dirait 😂

@Shaky829

9:59 Foxy mode prime

@ILOVECINEMA_47

Merci pour cette vidéo !

@zdodo250

Bravo très bon doublage 👏 👏👏

@bequetvirginie703

Incroyable ❤

@antagoniste

Très stylé 👍❤

@Columbina000

C'est incroyable le seule truc chuant ce que y'a que funtime foxy alord que bah il est mrme pas aportant c'est le circuse baby pizza world pas le funtime foxy pizza word c'est ca qui est dommage mais je peut oas t'en vouloir c'est pas tou qui a fait l'animation mais sinon les hoix sont incroyables je tire mon chapeux(oh l'espresion de vieux😂😂😂)

@Rec_Rox

le doublage est excellent on dirait que tu est dedans

@R-Marechal11

Encore encore❤❤❤👍

@rollsinn026

Très belle vf. J'ai déjà regardé ta vf du foxy cove pré-show et je suis sur le cul. Je ne vois pas souvent des vf aussi poussé et travailler que les tiennent. Je tire mon chapeau au acteur ainsi qu'au autre personnes qui on travailler sur cette vf. J'ai une question par rapport à vos vf d'horreur analogique, vous conté continuer à faire que des fnaf vhs ou faire des fnaf vhs mais aussi à vous attaquer à des série d'horreur analogique du style Mandela catalogue, walten files et greylock ?

@LilyBoudot

Je me suis chier dessu