FPJ's Batang Quiapo Full Episode 6 - Part 1/3 | English Subbed

- [INDISTINCT CHATTER] - [CAR HORNS HONKING] [CHURCH BELL TOLLING] [MAN] Quiapo! Quiapo! - [CHURCH BELL TOLLING] - [CAR HORN HONKING] - [SIREN WAILING] - [INDISTINCT CHATTER] [GUNSHOT] [TAPE REELING] [THEME MUSIC PLAYING] [GUNSHOTS] After nine months, I'll take my child back. Where'd that bastard go?! [GUNSHOTS] That woman has given birth to a boy. I will find my son once I get out of here. He will continue everything I started. - [PEOPLE CLAMORING] - Thief! Thief! Have you heard about what Tang

gol did? He picked a fight at the basketball court. That's your dream, to be a delinquent?! - Rigor! - Pa, no! - You never learn! - Enough, Pa! Damn bastard! Stop it! That's enough! Stay away from him! How dare you hurt your son! He's just a baby! That is not my son! You didn't have to beat him up! You always take his side, that's why he never learns! You better talk to that son of yours! Why don't we tell Tanggol about his real identity? That Rigor is not his real father. [OLGA] Pa. Aren't we t

aking Ramon to the hospital? He seems badly hurt. What for? We have our own personal doctor. Didn't you hear what he said? Ramon is fine. The prison break will be all over the news tomorrow. Many people were killed in the encounter, Papa. I'm sure the cops will be onto us. Do you really think I didn't realize that when I was planning to bust Ramon out of jail? I'm not stupid! I'm not saying you're stupid, Papa. All I'm saying is that Ramon's escape might make the authorities more suspicious of u

s. Olga, in the eyes of the authorities, I am a business magnate, a philanthropist, and a tycoon. They don't know I'm the leader of a crime syndicate. Calm down, will you? I've already sorted out everything. [DARK MUSIC PLAYING] - [FAINT TRAFFIC NOISE] - [INDISTINCT CHATTER] [SOFT MUSIC PLAYING] Oh, Tanggol. Why are you up so early? Good morning, Lolay. He even woke up before me. He's probably making up for what he did. Are your wounds still hurting? I'm fine now, Lolay. It's nothing I can't han

dle. Don't hold it against your father, okay? I understand why he got upset. He's been like that ever since I was young. Besides, he only did the right thing. I mean, he's a cop. It doesn't look good on him that his sons are troublemakers. I've told you many times to change your ways. Just stay away from trouble so you won't get hurt, okay? I'm sorry, Lolay. Don't worry, I'll try to change for the better. [NOY] Oh, well... Your grandson really takes after you, Tindeng. He does have a point. We a

lso got into many troubles when we were young. Remember when someone refused to pay - and you wanted to stab them? - [LAUGHS] - Don't do that, dear. - [LAUGHS] I'll pray to the Black Nazarene so that you'll have a good future. [TANGGOL CHUCKLES] Thank you, Lolay. Oh, I'll cook some breakfast before you go. No, thanks. We'll just have some coffee. We have to be at the stall early. Oh, dear. - [POOL BALLS CLACKING] - [LAUGHTER] See? You suck at this. - [LAUGHS] Bad shot. - Bad shot, dude. - Alrigh

t, your turn. - Show him how to do it. - Watch and learn. - Chairman's here. - Guys. - Good morning, Chairman. You better make sure this game doesn't lead to a fight, okay? - Yes, sir. - No fighting, sir. It's okay to have fun as long as it's a friendly game. - Yes, Chairman. - Yes, Chairman. - Good morning, Chairman. - Good morning, Tindeng. Please talk to your grandsons Santino and Tanggol. They've been causing troubles in our neighborhood, and the residents are already complaining. They get i

nto fights almost every week. I'm sorry about that. I already talked to Tanggol. It won't happen again. Okay. That's good. We keep them in our prayers to the Black Nazarene. They'll straighten up soon. I really hope so. - We'll go now, Chairman. - Okay. - See you. - Bye. Marites. Do something about Tanggol. [MOROSE MUSIC PLAYING] My patience is running thin. I won't let him off the hook if he causes another trouble. He'll either end up in jail or in a cemetery. [SIGHS] You talk as if Tanggol is

not your son. He isn't. I don't have a son like him. Rigor. Will you please try to be more understanding? You know that kids his age are impulsive. So we, adults, should be patient with them. We should be guiding them, not beating them up. It would've been better if you'd just talked to him. So it's my fault now?! If he can't obey my rules, he can get out of my house. Can you keep it down? He might hear you. So what?! Fine, I'll talk some sense into him. I'll tell him to get his act together. [M

OROSE MUSIC CONTINUES] [MARITES] Hey, Tanggol. Why'd you make breakfast? I was up early, Ma. [TANGGOL] Come, let's eat. Pa, I've made some breakfast. Why don't you eat first before leaving for work? No, I'm full. [SCOFFS] Pa, I'll go with you. - [RIGOR] Let's go. - Ma. [MARITES] You're not going to eat? [DAVID] I'm good. That looks delicious. I'll finish it all. [MARITES] Sit down and eat. Why don't we fetch Rigor from his house? His wife might see us if we go there. What's the problem with that

? Let's just wait for him here, okay? I don't get you. You could've given him that in the office. Trying to make a move, huh? - Don't be ridiculous. - Then why are we here? - It's just for today, okay? - Yeah, right. [CHUCKLES] [DAVID] Pa. [SCOFFS] Tanggol is unbelievable, huh? Does he think one breakfast can erase what he did? [CHUCKLES] Now he's acting all nice as if he didn't cause any trouble. Your brother is on my last nerve. So, David... Don't you end up like him, you hear me? His life is

completely aimless. Oh, Mando, Lena. [SOFT MUSIC PLAYING] We came to fetch you, so we could all go to work together. What for? We'd see each other at the station anyway. You know how persistent Lena can be. - Shush. - [MANDO] What? [CHUCKLES] By the way, this is my son David. - Hi. - He'll be a policeman too. I see you got your good looks from your father. I'm sure you'll become a great policeman just like him. Of course. He's my idol. - See? - Wow! You know... I really believe that this kid wil

l become a general someday. He'll achieve all my dreams. Oh, by the way, Chief said that the victims are now keeping mum about their kidnappers. I knew that'd happen. This case involves powerful people. They'd take back their words in exchange for money, which would put us in a tight spot. It's fine. That's the nature of our job. We have to act based on how things go. [MANDO] That's how it is. - Well, let's go? - Come on. Let's go. We've been waiting for you. I was hoping you'd offer us coffee.

Tanggol, I wish you'd stop being a bad influence to Santino. Stop getting him involved in fights. He even stopped going to school because you did. You know he looks up to you, so he does everything you do. Tanggol didn't do anything wrong, Ma. It wasn't him who started it, it was me. I actually feel sorry for him. He only came to help me, but Papa put the blame on him. [CLICKS TONGUE] Fine! All I'm saying is... Tanggol. I'm asking you nicely. Stop getting into trouble, so we could have some peac

e in this house. That's all I'm asking. [MUMBLING] Always picking fights. Go on, eat up. [MOROSE MUSIC PLAYING]