Non vi muovete! Non vi muovete! Oh, mio Dio! - No, Bryan!
- Bryan! Fermo! No! No! AHH!!! NO!! Andiamo via! Presto, andiamocene! Sotto! Vieni, dammi la mano. Coraggio! - Ehi, ti senti bene?
- Sì. - Tieni, prendi questa.
- Ok. Che facciamo, adesso? Non ti succederà niente,
non preoccuparti. OK. Troverò una soluzione. Non possiamo far altro
che restare qui ad aspettare che arrivi l'elicottero
dei soccorsi. Se arriverà,
l'elicottero dei soccorsi. Quando si è spento l'ultimo
segnalato
re? Non si è spento. Fantastico. Saremo molto più al sicuro
se resteremo ai margini dell'acqua. Troverò un posto per nasconderci. Tu, intanto,
da' un'occhiata in giro e cerca della legna secca
per accendere un fuoco. Papà! Papà!! Papàlll NO!!! NO!!! Maggiore, novità? Niente, signore. Non abbiamo
nessun segnale dall'isola. Non è da Richardson. Non avere sue notizie
significa problemi. È vero. Mandiamo una squadra
a vedere cos'è successo? Ho contattato Nelson sulla Conroy,
la portaer
ei a Isla Damas. Inviamo una squadra
di ricognizione il prima possibile. Sì, signore. Mi scusi, sto cercando
Mike Stoddard. Sa dove posso trovarlo? Dov'è sempre. Jerry, io non so
se è una buona idea. Sei sicuro che possiamo
fidarci di lui? Ha un'ottima reputazione, dicono
che sia una specie di pirata. Andiamo a parlare con lui. Salve. Possiamo disturbarla? Due piccioncini novelli sposi...
cosa posso fare per voi? So che lei noleggia una barca. Ah, una luna di miele
in giro per le i
sole? Adoro le cose romantiche,
mi scaldano il cuore. Mh... non proprio. Volete pescare? Avete scelto un buon periodo,
i marlin stanno migrando. Noi volevamo fare
una piccola esplorazione. Ah, certo... voi due,
un'isola deserta, da soli per un paio di giorni... Nessun problema,
conosco molti posti. A dire la verità, avevamo
in mente un'isola in particolare. E quale sarebbe? Isla Damas. Mai sentita nominare. Sono 5.000 dollari.
La conosce, ora? Perché una simpatica coppia
vuole an
dare proprio a Isla Damas? Per il nostro lavoro. Non c'è niente su Isla Damas. - Siamo di One Planet.
-I salvalegna? Ambientalisti. Risparmiate tempo,
signore e signora One Planet. Io non vi porterò laggiù,
nessuno lo farà. È zona militare, off-limits. Conosciamo bene l'isola, è proprio
per questo che ci dobbiamo andare. Mi dispiace,
potrei perdere le mia licenza. Quei 5.000 dollari sono la metà.
Avrai il resto al ritorno. Quando avete intenzione di partire,
gentili signori? Allora
, salite a bordo o no? Stiamo aspettando il resto
della squadra. Ted, siamo qui! Finalmente! Riusciamo
a viaggiare in prima classe. - Abbiamo scelto il meglio.
- Andiamo, ragazzi! - Avete portato l'attrezzatura?
- Abbiamo tutto. Ma io ho la cosa più importante. Fantastico, ma non è un festino
in alto mare. È una cosa seria. Non possiamo divertirci un po',
mentre salviamo il mondo? Ok, ma non voglio gente ubriaca.
Dobbiamo lavorare. Lui è il capitano Stoddard, vi
aiuterà a sistema
re le vostre cose. Il capitano ci aiuterà
a sistemare le cose, ho capito. - Andiamo, sorellina.
- Ti seguo. Signorina Crescent,
grazie per essere venuta. Se avrò la storia che lei mi ha
promesso, le sarò grata in eterno. Ricorda la mia amica Carrie? Come posso dimenticare la diva
più carina della scorsa stagione? È grazie a lei che il mio cameraman
ha accettato di seguirmi. Sono un suo ammiratore,
signorina Evans. - Grazie, chiamami Carrie.
- Coraggio, andiamo. Signori, prendiamo
il largo. Mettetevi comodi,
ci vorrà un po', per arrivare. - Quanto, capitano?
- Tre ore buone, penso. Be', cercheremo di sopravvivere. Cosa ci fa qui
un'attrice emergente di Hollywood? Be', ho conosciuto Jerry l'estate
scorsa a una festa di beneficenza. Mi sono appassionata alla sua causa
e ci siamo innamorati. Ah... allora non sei venuta
solo per farti pubblicità e farti fotografare... No, assolutamente. Siamo quasi arrivati? Vedi qualche isola all'orizzonte? No. Allora, non siamo
quasi arrivati.
Ti posso fare una domanda? Certo, dimmi. Quella bella giornalista che hai
portato l'ho vista anche in TV. Le persone come lei non vengono
fin qui per una gita di piacere. La domanda qual è? Voglio solo sapere cosa avete
intenzione di fare, una volta arrivati a Isla Damas. È semplice: svelare la verità. Ecco, quella è Isla Damas. Perché ti sei fermato qui?
Andiamo a riva. Li vedi quei frangenti? È pieno di scogliere sommerse. Una mossa sbagliata
e la barca cola a picc
o. Allora, come ci arriviamo? Ancoreremo qui, per la notte. Prenderemo il Tender
alle prime luci dell'alba. Perché dobbiamo aspettare
tutta la notte? Anche se ci muoviamo adesso,
arriveremmo lì col buio. Vuoi avventurarti su quell'isola
nell'oscurità più totale? Come vuole, capitano.
Domani mattina, all'alba. Ehi, ascoltate. - Sì, sono elicotteri.
- Eccoli, sono Lì. - È l'esercito.
- Il nostro? - Sembra di sì.
- Cosa ci fanno quaggiù? Siamo venuti qui per scoprirlo. 21:00, capita
no, e ancora
nessuna traccia della squadra. Il comando dice di avere ricevuto
tre click dalla spiaggia. SÌ, è vero. Dovremmo essere vicini.
Andiamo di qua. È strano, maggiore.
Non ci sono segni di vita. Non si sentono neanche i grilli. È vero.
Questo posto mi da i brividi. Prima ce ne andiamo, meglio è. Sì, signore,
sono d'accordo con lei. Ok. Marsden, va' con Monroe
e perlustrate quel sentiero. Sì, signore. Lerner, tu e Patterson
fate il giro dall'altra parte. Weeks, tu resti co
n me. Il primo che avvista qualcosa,
spari un segnale. - Sì, signore.
- Fate attenzione. Cos'è stato? Signore, ha sentito? Sì, l'ho sentito. State in guardia,
procedete con cautela. OK. Sì, signore. Ricevuto. Cosa è stato? Magari lo sapessi. Ah! Patterson! Lerner! Che succede? Patterson, rispondi! - Marsden, riesci a vederli?
- No, signore, che succede? Patterson, rispondi. Patterson! - E adesso, signore?
- Da questa parte, andiamo! Che diavolo è quello? Non lo so, ma lo voglio morto.
Signore, non funziona! Proviamo con questa! Giù! Che diavolo sta succedendo,
signore? Non lo so, capitano,
ma dobbiamo andarcene subito. Si metta in contatto
con l'elicottero. Dobbiamo evacuare la zona. - Che cos'è?
- Sembra che dica "mamma". E così questa è Isla Damas? Questa è la spiaggia di Jersey. Dove saranno atterrati
quegli elicotteri ieri sera? Probabilmente hanno solo
portato rifornimenti. Dubito che siano riusciti
a toccare terra. Se quest'isola è una base
militare, dov
e sono i soldati? Dov'è la sicurezza? Spero abbiate fatto bene
i vostri calcoli, non vorrei essere venuta fin qui
per trovare un avamposto di rilevamento
satellitare e un paio di soldatini. La mia fonte è più che sicura. Operano sotto il nome in codice
di Carnivoro. Io lo troverò, tu lo filmerai
e metteremo fine a questa storia. Una grande vittoria per One Planet
e superascolti per lei. - Giusto, signorina Crescent?
- Lo spero per voi. Dirk, prendi la telecamera. - Apriamo il servi
zio con
un tocco di colore. - D'accordo. Jerry, sei sicuro che è giusto? Gli elicotteri che abbiamo visto
ieri erano militari. Forse non vogliono che stiamo qui. Certo che non vogliono,
operano fuori dai loro confini. Amore, se non fossi convinto
che è giusto, non saremmo qui. Io non ho intenzione di farmi
arrestare o di finire in prigione. Dovevi pensarci prima di salire
sulla barca, bambolina. Carrie, finirà in prigione chi
fa esperimenti su quest'isola, non noi. Quando li denunc
eremo,
non solo faremo una cosa giusta, ma diventeremo famosi. Non sono venuta qui per la mia
carriera, ma per stare con te. Lo so, tesoro. Ma non preoccuparti,
andrà tutto benissimo. Come sto così? Sei fenomenale. Fa' un passo a sinistra, voglio
inquadrare anche quella roccia. Ottima idea. Ok, sei pronto? 3,2,1. A prima vista, Isla Damas
sembrerebbe un paradiso tropicale per le vacanze
e per un'abbronzatura perfetta. Non manca niente: cibo prelibato
e divertimenti esotici. Ma seco
ndo i membri di One Planet
questo paradiso dei mari del sud si è trasformato
in un incubo vivente. Sono Sandy Crescent per "In Focus"
e sono qui su una spiaggia sperduta nel sud del Pacifico dove vengono
attualmente portati avanti esperimenti vietati sugli animali
all'insegna di quello che chiamano "Progetto Carnivoro". Insieme a me, per denunciare
questi crudeli maltrattamenti, i paladini di One Planet: Jerry Ryan, Ted Marx
e sua sorella Darla. Negli ultimi 5 anni hanno portato
avanti una battaglia per proteggere questo pianeta
dai capitalisti spietati. A sostenere la causa di One Planet
c'è anche l'attrice e modella Carrie Evans, che ha partecipato
all'ultimo reality della stagione, "Sbaragliamoli". Insieme al mio cameraman,
Dirk Preston, abbiamo intenzione di svelarvi
i dettagli scioccanti di questi atroci e spregevoli
esperimenti. Quindi rimanete con noi,
non ve ne pentirete. Hai dimenticato il nostro capitano! Già! Hai dimenticato Mike! Lasciatemi fuo
ri, io sono uno
dei vostri capitalisti spietati. Allora, io direi di metterci
in marcia. Siete pronti? Le scorte ci bastano per 3 giorni. Saremo già tornati, tra 3 giorni.
Ted, sei in palla? Sono in palla, fratello! In marcia! Accidenti, capitano, mi ha stupita. Credevo rimanesse qui
a pescare qualche razza. Di solito faccio così,
ma stavolta ho ottimi motivi per assicurarmi
che torniate sani e salvi. - Dei motivi?
- Sì... 5.000 motivi. - Signore, abbiamo un problema.
- Di che si
tratta, maggiore? La squadra Conroy non ha fatto
ritorno al punto stabilito. E non comunicano via radio
con la base dal tardo pomeriggio di ieri,
purtroppo. Maledizione... Cosa facciamo, adesso? Non manderò altri soldati
su quello scoglio finché non saprò con certezza
quello che succede. Chiamerò l'Ammiraglio Nelson. Sarà preoccupato quanto me
per questi uomini dispersi. È così. Manderò un volo di ricognizione
per scattare delle foto. Signore. Signore, se... ... Se posso permetter
mi,
cosa stiamo cercando? Vorrei saperlo, maggiore. Vorrei tanto saperlo. Ryan. Lo sai dove stai andando? Il perimetro dovrebbe essere partendo da qualsiasi punto
della spiaggia. Spero che tu abbia ragione, perché questa escursione
sta distruggendo le mie scarpe. Secondo la mappa,
saremo Lì in un'ora, se manteniamo questo passo. Lo spero proprio, tesoro. Tranquillo, capitano, lo troveremo. Dovevo restare in barca. - Allora, qual è il tuo segreto?
- Quale segreto? Camminiamo da oltre un
'ora e tu
non hai un capello fuori posto. Quando ho fatto "Sbaragliamoli" ho
trascorso 6 settimane in Amazzonia. In confronto, questa è
una passeggiata nel parco. Oh, mio Dio... Cos'è stato? L'urlo di qualcosa che non ci tengo
a vedere da vicino. Stoddard, che ci fai con quella?
Ti avevo detto niente armi. Fatti da parte, bello. Potranno
non servire a quelli come te, ma io vivo in un mondo diverso. A me non interessa il tuo mondo,
capitano. L'unica arma che voglio
è la telecamera
. Ho pagato per questo viaggio
e tu lavori per me. Ascolta, figliolo, quando
hai messo piede sulla barca sei diventato un cliente
che ha pagato, non il mio capo. Secondo la legge, il capitano
ha sempre l'ultima parola. E questa è l'ultima parola. Non siamo sulla tua barca. Non mi sembra. Simpatica osservazione. Ma tu e i tuoi amici
tornate a nuoto a Bora Bora? Non credo che ti convenga. Jerry, andiamo, ha ragione. Dopo quel suono, sono felice che
qualcuno di noi abbia una pistola. D'
accordo. Continuiamo a camminare. - Che cos'è?
- Sembra una coltivazione. - È granturco.
- Certo. Ma guardate le dimensioni:
è alto più di una casa. - Ehi, Dirk, riprendi tutto.
- Ci penso io. Ci vuole un trattore gigantesco
per mietere quel grano. Avrà a che fare
con il progetto Carnivoro? Non ci sono dubbi. Siamo sulla pista giusta. Però... non è niente male.
Casa dolce casa. Chi ha costruito
una casa del genere qui? Non mi sembra uno stile militare. Siete sicuri
che sia l'is
ola giusta? Lo siamo adesso.
Jerry, fagli vedere la foto. Guardate, il mio informatore
si è procurato questa foto quando ha copiato
i documenti segreti. Tutti gli esperimenti sono condotti
lì, in quella casa. E chi sono questi due? Quello sulla destra non lo conosco,
ma questo sulla sinistra è stato identificato con il nome
di William Richardson. Il genetista? Le sue teorie sulla clonazione del
DNA sono famose in tutto il mondo. E perché è venuto
in questo posto sperduto? È molto
semplice: si è venduto. Questo tipo di esperimento
è illegale, negli Stati Uniti. Quindi il Governo
lo ha spedito quaggiù. Aspetterei a essere
così categorico, se fossi in te. Da quello che so, è sempre stato
a favore dell'ambiente. Allora, entriamo e sentiamo
cosa ci dice. - Aspetta. E i soldati di cui
parlavi prima? - Non ne vedo. Non significa che non ci siano.
Direi di procedere con cautela. Andiamo. Adesso faremo irruzione,
così non avranno il tempo di stracciare documenti
o distruggere prove. Sei pronta? - Sono nata pronta.
- Allora, andiamo! Accendi la telecamera. Siamo entrati in azione,
è arrivato il momento della verità. Un gruppo di ragazzi
sta per smascherare una cospirazione governativa
di alto livello. E "In Focus" è qui
per mostrarvi tutti i dettagli. Sono Sandra Crescent,
entriamo insieme. - Che succede, ragazzi?
- È chiusa. Passiamo dal retro. Non c'è nessuno, a quanto pare. Salve, siamo ospiti non invitati. Vado a controllare di sopra.
Allora? Dove sono finiti tutti? Non lo so. Andiamo a vedere di là. Forse il laboratorio è altrove. Semmai è esistito. Credi che sapessero
che stavamo arrivando? No, non è possibile.
Saranno usciti. Dirk, taglia. Come vuoi, Sandra. Posso
andare a fumare una sigaretta? Va' pure. Allora, signor Ryan,
il suo informatore si è sbagliato? Lo escludo. Il laboratorio c'è
e noi lo troveremo. Ehi, bello, abbiamo a che fare
con il Governo. Non sono così stupidi
come pensate. Se ci fosse stato
qualcosa
da sorvegliare, non saremmo riusciti
a entrare qui. Inoltre, non credo che le abbiamo
spaventate noi, queste persone. Ah, sì? E dimmi, saggio,
chi credi sia stato? Hai gli occhi come me. Da' un'occhiata in cucina,
ci sono degli avanzi di cibo. Queste persone sono andate via
da almeno due giorni. Non c'è nessuno di sopra,
solo dei letti disfatti. Se ne sono andati in fretta, e noi dovremmo fare lo stesso. Io credo che sia un'ottima idea! E tu chi sei? Dal momento che ho io
la pistola, ho il diritto di chiederlo
per prima. Noi siamo di... One Planet. Ah... E questo vi da il diritto
di invadere una proprietà privata? Mi dispiace, ma
non abbiamo visto nessun cartello. "Mi dispiace" non basta. Se aveste controllato le vostre
carte nautiche avreste saputo che questa è una zona militare
off-limits per i civili. Senta, signorina... Richardson. Signorina Richardson, saremo felici
di andarcene, se ce lo permetterà. Non dipende da me,
ma voi avete una barca,
quindi dobbiamo lasciare l'isola
prima possibile. C'è qualcosa che non vuole
che vediamo? Se resterete ancora,
lo vedrete da voi. - Ah, lo sapevo...
- Chiudi la bocca, Ryan. Come le dicevo,
il nostro Tender è alla laguna, possiamo andarcene immediatamente. No, capitano. Non siamo venuti qui
per alzare i tacchi e andarcene. Vorrei sapere di più su questa...
cosa che non dovremmo vedere. Se tiene alla sua vita
e a quella dei suoi amici le consiglio di lasciare l'isola
prima possi
bile, signore. Bene. Una saggia decisione. Ehi! Ehi! Ehi! Ehi! Ehi! Prendi la telecamera!
La telecamera! Sandra! Prendi la telecamera! Oh, mio Dio, è Dirk! Oh, mio Dio! Sandra! - Oh, mio Dio, no!
- No, mio Dio! Oh, mio Dio! Vattene! Vattene! No! Prendi la telecamera! No! No! No! Oh, cazzo... Oh, mio Dio, no! NOI! L'ho centrato ogni volta, ma era come se i proiettili
non lo sfiorassero neanche. Una 38 non basta per fermare
quello che succede in quest'isola. Signore, ho appena ricevuto le
foto
di Isla Damas dal satellite. Bene.
I cartografi le hanno controllate? Stanno esaminando l'altra serie. Non ci sono elementi insoliti a parte quella...
collinetta a destra. Sembra solo una roccia molto grande. Sono d'accordo con lei, ma
il pilota che ha scattato la foto giura che quella roccia si muoveva. Fate tornare Lì gli aerei,
con una telecamera,. Effettuare delle riprese da un jet
in movimento potrebbe richiedere... Voi fatelo. Non darò altri ordini
fino a che non saprò c
on certezza cosa sta accadendo su quell'isola. Sì, signore. Sono Sandra Crescent,
in diretta da Isla Damas, dove un esperimento scientifico
ha avuto esiti spaventosi. Non capisco perché non lo fa
dalla barca. Mi auguro per tutti
che faccia in fretta. Sapevo che era un posto strano, ma
non potevo immaginare tutto questo. Perché non torniamo subito a casa? ... orribili mutazioni genetiche. Questi mostri hanno ucciso lui
e i componenti del suo team e anche il mio cameraman €...
amico.
.. Dirk Preston. Ted, dobbiamo andarcene subito
da quest'isola. Ti porterò via, andrà tutto bene. Abbiamo il dovere di raccontare
al mondo cosa sta succedendo qui. Voglio solo andare a casa. Tra poco intervisteremo per voi
la figlia di Richardson, Susan, l'unica sopravvissuta tra i membri
del team scientifico. La registrazione è finita!
Dobbiamo nasconderci! Perché? Quel mostro sta tornando? Qualcosa di peggio.
Seguitemi, presto! Aspetta!
Perché non entriamo in casa? Perché quello
che sta venendo
a cercarci potrebbe schiacciarla
in un istante. Andiamo! Fermi! Non vi muovete. Non... muovete... un solo muscolo. Oh, mio Dio. Correte, presto! Oh! Presto! - Darla!
- No! Oh, mio Dio! - Ted, no! Non puoi fare niente!
- Darla! Svelti! - Sbrigatevi!
- Un attimo! Presto! Fa' presto! - Tieni!
- Cosa?! Usa questa, idiota! Allora? Oh, Dio! - Ce l'ho fatta!
- Sbrigatevi! All'ascensore, presto! Scappate, svelti! Bisogna scendere al terzo livello. Svelti, andiamo! - Da ques
ta parte.
- Vai! Sapevo che questo posto esisteva. Ok, siamo al sicuro, sotto terra.
Quel mostro non può raggiungerci. È una notizia meravigliosa...
ma avrei una domanda: Che diavolo sta succedendo qui? Vorrei saperlo anch'io. Ve ne ho parlato prima:
il Progetto Carnivoro. Esperimenti segreti del Governo
su animali indifesi. Be', non sono più indifesi,
a quanto pare. Le dispiace dirci
cosa sta succedendo? Nessuno di voi
è stato invitato qui, quindi
non sono obbligata a dirvi ni
ente. Non posso darle torto, ma
abbiamo appena perso due persone. Credo che una spiegazione
ci sia dovuta. Ha ragione, capitano, mi scusi. Non avrei mai voluto che accadesse
questo, e neanche mio padre. Il Progetto Carnivoro non era
concepito per creare dei mostri, ma per sviluppare
un biocatalizzatore che favorisse la crescita delle
piante con elementi di DNA animale. Abbiamo avuto ottimi risultati,
inizialmente. Poi che è successo? Con le dosi appropriate
degli isotopi di mio p
adre abbiamo coltivato un intero acro
di supergrano in una settimana. Quel raccolto avrebbe potuto
sfamare un milione di persone. Sì. Abbiamo visto la vostra opera,
venendo qui. Vi posso garantire...
che era solo l'inizio. - Papà! Papà!
- Sì, tesoro? - Non ci posso credere.
- Che succede? Il primo raccolto ha conservato
quasi il 93% delle sostanze nutrienti. Se avessimo altri 5.000 acri
come questo, potremmo nutrire tutti
gli esseri viventi del mondo. Mi sembra di sentire tua m
adre. È meraviglioso avere
più di un ottimista, in famiglia. Tu e io sappiamo bene che
abbiamo ancora molti test da fare, prima di comunicarlo
al resto del mondo. Ti senti pronta per lo show? Quando arriva il generale? Ho visto un elicottero
qualche minuto fa. Credo che sarà qui tra poco. - Lo vado a dire agli altri, papà.
- E fagli sistemare le cravatte. Va', tesoro, arrivo tra un minuto. Figli di puttana... Dottore, le congratulazioni
sono d'obbligo. I suoi esperimenti si sono
ri
velati un successo indiscutibile. Be', grazie, generale. Ma ho la sensazione che
non ha preso quell'elicottero solo per venire fin qui
e darmi una pacca sulla spalla. No, infatti ha ragione. Ma sarà felice di sapere che dopo
accurate valutazioni del Pentagono abbiamo deciso di ampliare
il suo piccolo esperimento. Davvero? E come? Be', per cominciare, stiamo pensando
di triplicare i suoi fondi. Chi devo uccidere
per far sì che questo accada? Nessuno. Anche se ci auguriamo
che alcune
delle sue scoperte possano avere...
un impiego militare. Un impiego militare... Vediamo se ho capito... Volete farmi mutare la matrice,
giusto? La passerete ai vostri nemici
per vederli scoppiare come grossi palloncini
di compleanno. Allora, che mi dice?
Ci sono vicino? Non faccia l'ipocrita, dottore. Sappiamo entrambi
che la sua matrice di crescita ha un potenziale che va ben oltre
l'impiego alimentare. Certo, certo... Cioè quello di uccidere
altri esseri umani. Papà. Scusa, te
soro. Ascolti. Io credo di aver capito
dove vuole arrivare. Non sono interessato
a intraprendere questa strada, e neanche la mia squadra. Temo che lei
sia venuto fin qui inutilmente. Le assicuro che è fuori strada. Non le stiamo chiedendo di creare una sorta di superarma
o un dispositivo apocalittico. Vogliamo solo che lei esplori
il potenziale della matrice di crescita
su un paio di animali viventi. E di che tipo di animali
stiamo parlando? Tenente, prego. Per adesso, dottore,
p
uò cominciare con questo. Nonostante le obiezioni
di mio padre, cominciammo la sperimentazione su diversi Cobra Reali
e Varani di Komodo. È una strana coppia.
Perché non un cane e un gatto? Sono entrambe creature anfibie, particolarmente immuni
alle malattie umane. Speravano che potessimo usare
il loro DNA per creare un vaccino che non solo
avrebbe reso i soldati immuni dalla guerra batteriologica, ma li avrebbe resi più forti
e molto più resistenti. Solo che qualcosa è andato stor
to. Infatti. Abbiamo bombardato
gli animali per diversi mesi, ma senza nessun risultato. Una notte il dottor Rhodes
è andato a dargli da mangiare... ... e l'incubo è iniziato. Oh... Oh, mio Dio! AH Fermi! Mio Dio... se ne sono andati. Abbiamo cercato di chiamare aiuto, ma la torre radio era crollata, probabilmente abbattuta
da una delle creature. Il nostro ingegnere, Michaels,
e il suo team sono andati sulla parte alta
dell'isola per ripararla. Ma non hanno mai fatto ritorno. Il mattin
o dopo,
il varano è tornato a cercarci. E poi che è successo? Ci siamo divisi. Non ho avuto più notizie
degli altri. Ma mio padre e il suo assistente,
Bryan, non ce l'hanno fatta. Io mi sono rifugiata nel bunker,
in attesa dell'inevitabile. Cosa intendi per "l'inevitabile"? Questo era un progetto top secret,
considerato altamente a rischio. Dovevamo riferire via radio
ogni 24 ore al comando di Pearl. E avete superato
il limite di orario. Già. Abbiamo 36 ore di ritardo. Non passerà
molto tempo
prima che Washington percepisca il pericolo
e stacchi la spina. Vuoi dire che verranno a prenderci
in elicottero? Sono stato nell'esercito e il concetto militare
di staccare la spina non vuol dire salvare qualcuno. Infatti è così. È più probabile
che bombarderanno quest'isola in modo rapido e pulito e
l'intero progetto cadrà nell'oblio. Ehi, ascoltate...
cos'è questo rumore? Sono jet. Siamo al sicuro quaggiù? Il rifugio è di cemento armato. Dipende tutto
dal tipo di a
rma che useranno. Lo avranno fatto? No, avremmo sentito
le esplosioni, l'onda d'urto... È una squadra di ricognizione. Capitano, torniamo alla barca e
lasciamo l'isola prima possibile. Non sarà facile, con due
predatori affamati lì fuori. Quelli sono i due che avete visto. Ce ne sono altri? Dipende da come hanno reagito
alla matrice. Potrebbero essercene dieci,
o forse una dozzina. Ognuno di loro divora le altre
forme di vita su quest'isola per nutrirsi. Allora, noi siamo i prossimi
sul menù. Io non vengo con voi.
Io resto qui. Correrò il rischio qui. Ted, Ted, Ted...
non ragioni lucidamente. Se resti qui fuori,
non hai alcuna chance. Jerry ha ragione,
devi venire con noi. Perché? Per fare la fine di Darla? Ascoltami. Mi dispiace per quello
che è successo a tua sorella. Era una persona splendida. Ma credimi, avrebbe voluto
che venissi con noi. Se resti qui,
rischi di essere bruciato vivo. E io non permetterò
che questo accada. Sei in palla? Ted. Sì, sono i
n palla. Bravo. Coraggio, andiamo via da qui. Ci restano 4 o 6 ore di luce. Se ci sbrighiamo e non ci imbattiamo
in uno dei vostri esperimenti, arriveremo alla barca
per il tramonto. Mio padre aveva delle munizioni
di scorta, in casa. Fantastico, ne avremo bisogno. Non credo
che ci serviranno a molto, ma è sempre meglio
che andare a mani vuote. Be', mi sento più a mio agio
con una pistola carica fra le mani. Ora mi capisci, Jerry? Signore, ecco il nastro
della videosorveglianza. Be
ne, diamo un'occhiata. Oh, mio Dio... S-Signore, è quello che penso io? Varani di Komodo. Ma le dimensioni... Sono grandi
come una casa. Che ci fanno lì? Non lo so. Ma da quello che vedo il Progetto Carnivoro
è decisamente sfuggito di mano. Un attimo. Che cos'è? Sembra uno yacht. Sì, un peschereccio.
Ma che ci fa laggiù? Non lo so... ma non mi piace. Potrebbe essersi perso? No. Sento odore di guai. Potrebbe essere qualcuno
che vuole l'esperimento. Se è così, avrà una bella sorpresa. Che
cosa facciamo? Richardson ha tempo fino a domani
a mezzogiorno per contattarci. E se non lo farà? Se non lo farà, voglio che
l'intera isola sia... polverizzata. Ma non possiamo lasciarli ì
senza sapere se sono vivi o morti. Maggiore, non voglio
che il Progetto Carnivoro cada nelle mani sbagliate. E che facciamo con la barca? Chiami l'ammiraglio Nelson
sulla Conroy. Voglio quel barcone a fondo
per il tramonto. Agli ordini. Dannazione! Secondo te, quanto manca? Un'ora, 45 minuti, dipen
de
da quanto siamo veloci. Allora, sbrighiamoci. Non rischiamo, la prima mossa
sbagliata potrebbe essere l'ultima. Come vuoi. Jerry, comincia a fare buio. Rilassati, tesoro, siamo vicini.
Ce la faremo. - Ti serve una mano?
- No, grazie, ce la faccio. Se allunghiamo il passo, ti
conviene lasciare la telecamera. Neanche per sogno, qui
c'è lo scoop della mia carriera. Sempre che qualcuno
riesca a vederlo. Lo vedranno. Appena approderemo
in un posto civilizzato, questo nastro andrà a
lla
stazione televisiva più vicina. Quel nastro non ti servirà, se finirai
nella pancia di quei mostri. Sh! Fermi. Avete sentito? Ah! Oh, mio Dio! Il dottor Michaels! Datemi dell'acqua! Ecco, tieni. - Cos'ha fatto alla faccia?
- Sarà stata la giungla. Non può essere stata la giungla. Susan, dov'è tuo padre? È morto,
sono l'unica sopravvissuta. Oh, mio Dio... Devo dirgli...
devo dire al mondo... Cosa? Cos'è successo alla torre? Siamo arrivati presto, la mattina. Abbiamo visto la vetta
della torre crollata. Volevamo ripararla. Endson ci ha fatti scendere
lì vicino, in uno spiazzo. Ci ha attaccati
appena scesi dall'elicottero. Via, via! Hankosky è stato preso per primo. Quel maledetto mostro
li ha inseguiti. AH Poi Anderson. Ha cercato di superare
la recinzione, ma non ce l'ha fatta. Io mi sono nascosto
tra i cespugli, ma sono stato ricoperto
da una specie di secrezione. La pelle si è bruciata
e si è staccata. Cosa credi che fosse? Dev'essere stata saliva. Saliva
? Del varano. Anche nelle sue
dimensioni normali la saliva di un varano
è altamente tossica. Chissà quanto è più dannosa
quella di uno gigante? Dovevamo dire di no. Non dovevamo violare la natura. Il prezzo è troppo alto. Allora, dottore?
Quello che aveva è contagioso? No, non è virale. Però
attenti a dove mettete i piedi. Chissà quanta di quella roba
c'è in giro? Come lo seppelliamo? Non lo seppelliamo, è quasi buio.
Non c'è tempo. Come puoi abbandonarlo qui
e lasciarlo marcire?
Non preoccuparti,
è biodegradabile. Se vuoi restare qui a scavare
una fossa, scavane una anche per te. Io voglio
lasciare l'isola prima possibile. Ha ragione, non abbiamo tempo.
Andiamo. Guardate! Il nostro Tender! Sì, è dove lo abbiamo lasciato. Andiamo. Dai, forza! Ha proprio una bella barchetta,
capitano. E non mi è mai sembrata più bella. Figli di... Oh, no! - Oh, no!
- E adesso cosa facciamo?! AH Scappiamo! Correte! Ted! Ted!! Ted! Maledetto bastardo! Andiamo! È morto! Scappiam
o, è morto! Corri, corri! Ha ottenuto quello che voleva? Spero che tu abbia ragione,
sul freddo. Non preoccuparti. I rettili sono
animali a sangue freddo, ed essendo giganti hanno bisogno
di molto più calore. - Non si muovono di notte.
- E neanche noi. Ma domani all'alba sarà meglio
inventarsi qualcosa, se vogliamo sopravvivere. Cosa proponi? Dobbiamo costruire una zattera. - Ci vuole troppo tempo.
- Sono d'accordo con lei. E saremmo facili bersagli,
sulla spiaggia. Qual è il tuo p
iano? Torniamo a piedi nel cuore
dell'isola, troviamo un elicottero
e vi porto via da qui. Lei è un pilota? Sette anni. Harbour Ranger.
Guerra del Golfo. Hai visto quant'era grosso?
Come facciamo a sapere se quel mostro non distruggerà
anche l'elicottero? Non lo sappiamo, ma da quello che vedo è l'unico
rischio che vale la pena correre. Per quanto mi riguarda,
sono pronto. Voi seguite pure
il pifferaio magico, ma se l'elicottero è fuori servizio
siamo spacciati. Avete visto que
lla barca? Scusatemi. Allora, che cosa facciamo? Se avevo la chitarra potevamo
cantare Kumbaya. "Oh, Signore, aiutami"
sarebbe più appropriato. Non preoccuparti, ce la caveremo. Vado a cercare della legna
per accendere un bel fuoco. Jerry, andiamo, non puoi
avere sempre ragione. Ma è un rischio troppo grande. Quel figlio di puttana
pensa di sapere tutto. Lo so, ma non abbiamo
né il tempo né gli strumenti per costruire una zattera
per 5 persone. Io non saprei neanche
da dove comin
ciare. Capitano, ha bisogno di aiuto? No, non c'è neanche
un ramo secco in questa giungla. L'ultima volta che mi sono seduta
su una spiaggia intorno a un fuoco è stato a una festa al college
negli Stati Uniti. Si sarà divertita, immagino. SÌ, molto. Nessun reality show è paragonabile
all'orrore e alla tragedia che si sono verificati in questo
paradiso sperduto del Pacifico. Nessuno poteva immaginare
che questo fosse l'inferno, e noi i dannati. La mia unica speranza è che il
destino
ci dia una mano a salvarci. Abbiamo assistito all'orrenda morte di tre componenti
della nostra spedizione. Quella che doveva essere una
delle tante cronache giornalistiche è diventata una tragica e orrenda
lotta per la sopravvivenza. C'è abbastanza legna, qui. Potremmo legarla con delle
strisce dei nostri vestiti. Non reggerà a lungo, ma almeno
potremmo cercare di allontanarci... Jerry, Jerry... fermati. Hai visto quello che è successo
a Ted. Non possiamo rischiare,
quel mostro è
ancora nell'acqua. Secondo te non rischiamo tornando
verso l'interno dell'isola? Jerry, hai sempre detto
cheti fidi del mio intuito, vero? Sì... l'ho detto. Il mio intuito mi dice
che l'elicottero è lì e che ci può portare in salvo. OK. Sei in palla? Sì... sono in palla. Andiamo. Tu sei andato al college? No, solo alla scuola
di addestramento reclute. E poi come sei arrivato fin qui? Mi sono congedato a Pearl. Nessuno mi aspettava
negli Stati Uniti, così ho comprato un peschereccio, ho
perso un peschereccio...
ed eccomi qui. Ah... ... Sei il tipo forte e taciturno che va in giro con la pistola
per il sud del Pacifico. Un perfetto avventuriero...
ti manca solo la bottiglia di rum. Ti accontento subito,
ecco la mia bottiglia di rum. Lo sai, tu mi ricordi un pirata. Barbanera? No. Capitan Uncino. Sto solo scherzando. Non sapevo che le bellissime
scienziate fossero dotate anche di senso dell'umorismo. Be', se non ne avessi avuto,
a quest'ora sarei impazzita. Già. Andi
amo. Sarà meglio tornare. OK. Le mostruose creature
che avete visto in questi filmati non sono nate dalla fantasia di maghi degli effetti speciali
di Hollywood, ma sono il prodotto
di uomini senza scrupoli, che hanno violato inopinatamente
e sconsideratamente i limiti e le leggi della natura. Spero solo che questo nastro
sia trovato e che serva a evitare che questi
disastri si possano ripetere in un prossimo... futuro. Sono Sandra Crescent. Grazie. Brava. Adesso dormiamo,
domani è
il gran giorno. Sì, signore. Non si preoccupi,
resterò qui, stanotte. Se succede qualcosa
lo comunicherò al Presidente. Buonanotte. - Ci sono novità?
- La barca è stata distrutta. Gli infrarossi hanno rilevato
che a bordo non c'era nessuno. E...? La barca era partita da Bora Bora
e apparteneva a un Uomo di nome Michael A. Stoddard. Che sappiamo di lui? Ex degli Harbour Ranger,
pilota di elicottero congedato con onore nel 1998. Non sembra né un terrorista
né una spia. Esatto. Da dov
e partiamo? Cominciamo a indagare. Cerchi di scoprire
chi ha noleggiato la sua barca. Potrebbe essere un indizio. - Signore, ma...
- Ma cosa? Signore, se posso permettermi,
ci sono dei civili statunitensi su quell'isola. Dovremmo scoprire chi sono,
prima di cominciare a bombardare. Pensa a qualche curioso
del Congresso o a dei cronisti? È una possibilità, signore. Francamente, maggiore, non mi
interessa se tutta Capital Hill è andata in vacanza su quell'isola. La voglio rasa al suolo
per domani a mezzogiorno. Sì, signore. Ok, quanto dista? È là sopra,
sulla scarpata di Mutari, che mi o padre chiamava
"il gigante dormiente". Ci dovremmo impiegare 3 ore. Io direi 4 o 5, se abbiamo fortuna. Ce la faremo. È una montagna ripida. Come fa
un elicottero ad atterrare lassù? C'è un altopiano dall'altra parte.
300 metri sotto la vetta. - Allora, mettiamoci in marcia.
- D'accordo. Lungo la spiaggia c'è
una vegetazione molto fitta. Saremo tranquilli fino a che non raggiung
eremo
la grotta delle felci. Lì c'è un fiume che scorre
verso la montagna. Bene, dottore,
se non le dispiace guido io. Non c'è problema, capitano. Ehi, Ryan, se vuoi sparare
a quel mostro, assicurati di non colpire
la mia schiena. Tranquillo, Capitano,
io sono di One Planet, e sfortunatamente...
ora lo sei anche tu. Visto? Eccolo, è lassù. E l'acqua?
Dobbiamo attraversarla? Sembrerebbe di sì. Ma se dentro c'è il serpente? Hai ragione, vediamo. Questo l'avrebbe svegliato. Ha svegl
iato me, però. L'acqua sembra abbastanza bassa,
mettete gli zaini sulla testa per tenerli all'asciutto, e se mi
vedete andare sotto fermatevi. Ryan, non far bagnare la pistola.
Diventa più profondo, qui. SÌ, ai tuoi ordini, bwana. AHI! Jerry, cheti succede? Maledizione!
La mia schiena va a fuoco! Oh, mio Dio, è quel serpente? - No, non credo.
- Devi aiutarlo. Devo uscire subito dall'acqua! Voi raggiungete la riva,
ci penso io! Andate! Dai, forza! Dammi la mano, sono qui. Coraggio, ti
ho preso...
Ecco, ci siamo. Forza... Dai, un ultimo sforzo...
Coraggio... Siamo arrivati, coraggio. Sta' calmo, è tutto a posto! OK. Cosa c'è?! Cos'ho?! Oh, mio Dio, cosa può essere? Sanguisughe.
Ma non ne ho mai viste così. Dottoressa, c'è un accendino,
lì dentro? Tienilo contro la sanguisuga,
mentre io provo a staccarla. Fate presto, vi prego! AHH!!! Bene, ora togliamo l'altra. AHH!!! Smettila di lamentarti... Perfino a un amante della natura
come te non dispiacerà avere tre lumac
oni in meno... Ok. Prendi un po' di questo. Che cos'è?! Ottimo whiskey irlandese.
Credimi, detesto sprecarlo. A che cavolo serve?! Nel giro di pochi istanti
eliminerà il dolore. Non sta funzionando! Strano, con me funziona sempre. Carrie, tamponaci le ferite.
Ucciderà il batterio, ok? Starà bene. Carrie, questa è penicillina.
Assicurati che la prenda. Vi ringrazio. Grazie, capitano. Dottoressa, c'è qualcosa sull'isola
che non avete reso gigante? Purtroppo, capitano,
la giungla è molt
o simbiotica. Una zanzara, un insetto o,
come in questo caso, una sanguisuga che entrano in contatto
con uno di questi giganti possono essere modificati. Vuoi dire
che qualsiasi creatura vivente che venga a stretto contatto
con questi mostri potrebbe diventare un gigante? Quelle sanguisughe lo provano. E quanto ci vorrà? Gli effetti della matrice iniettati
nel varano e nel serpente sono stati immediati. Hanno impiegato due settimane
prima di ingigantirsi. Il passaggio successivo
po
trebbe essere più lento, ma il tasso di contagio
è esponenziale. Quindi le forme di vita
su quest'isola assumeranno tutte dimensioni mastodontiche? Se il loro DNA
accetterà la matrice... sì. Se un uccello o un pesce
venissero contaminati, potrebbero diffonderlo
in tutto il mondo? È proprio per questo
che l'esercito non esiterà a distruggere l'intera isola. Potrebbe essere già troppo tardi! Allora, dottoressa...
anch'io potrei essere infettato? È possibile.
È troppo presto per dir
lo. Potrebbe avere lo stesso effetto
sull'uomo? Non lo so. Oh, quanto brucia... Allora, Ryan,
se non troveremo l'elicottero potrai prenderci
sul palmo della tua mano e... ... riportarci tutti a Bora Bora. Andiamo, dobbiamo proseguire. Ho il permesso
di parlare liberamente? Prego. Alla luce di quello che sappiamo
dovremmo inviare un'altra squadra per prelevare quelle persone
prima che il bombardamento inizi. Negativo, è troppo pericoloso,
non voglio perdere altri uomini. Ma signore,
se i media verranno a sapere che abbiamo deliberatamente
fatto fuori una giornalista e una squadra di ambientalisti
saremo nei guai. Se i media verranno a sapere
accidentalmente che abbiamo creato
un'orda di mostri giganti... ... Saremo veramente nei guai. Signore, sono esseri umani,
dei civili innocenti. Ma hanno commesso un reato. Hanno violato i confini di una
zona militari degli Stati Uniti. E poi saranno già morti. - Ma se aprissero un'indagine?
- Ho pensato anche a questo.
Il Progetto Carnivoro farà la fine
delle indagini fantasma sugli ufo. E se verrà fuori qualcosa... ... esprimerò il mio rammarico porgendo le condoglianze
alle famiglie. - Condoglianze... io...
- Maggiore, è tutto. Ora, se non le spiace,
chiami Nelson sulla Conroy e gli dica di preparare quei jet. l bombardamento inizierà
fra 12 ore. Sì, signore. Agli ordini, signore. Vada pure. Ragazzi, fermatevi!
Jerry si deve riposare. Riposiamo 5 minuti.
Dottoressa, cerca di aiutarlo. - Come t
i senti?
- Non bene, purtroppo. - Credi di avere la febbre?
- Sono un po' stordito. Stavolta dovrò darti
una dose maggiore di penicillina. Stendi il braccio. Abbiamo finito. Grazie. Come sta? Non bene. Non so
cos'altro fare per lui. Hai fatto il possibile. Tieni, Jerry, bevi. No, non resta molta acqua.
Conservala per te. No, serve a te. No, no, ferma. Carrie, scusa se ti ho portata qui. Non avrei mai voluto
che accadesse tutto questo. È stato un errore terribile. No, Jerry, tu hai fa
tto ciò
che ritenevi giusto. E anch'io. Per questo sono qui:
perché mi fido di te. Ti amo, Carrie. Quanto manca per arrivare
all'elicottero? Non molto, forse altri 400 metri. L'unico problema è
che c'è una salita molto ripida fino all'altopiano. Non ce la farà mai. SÌ, ce la farà. Lo aiuterò io. Odio ammetterlo, ma mi sono
affezionato a quel marmocchio. Capitano, lei ha un'aria da duro, ma non è così cinico
come vorrebbe farci credere. Non è così facile
fare sempre il cattivo. Andi
amo, Ryan,
non vorrai perdere il volo? Grazie, capitano. Conroy, qui Apple One.
Mi sentite? Apple One. Siamo a circa
100 chilometri dal bersaglio. Il tempo previsto per lo sgancio
è di circa 20 minuti. Bene, siamo arrivati. Aiutami a sistemarlo qui. Piano... È qui! Ce l'abbiamo fatta...
Torniamo a casa, amore. Tu credi che funzioni? Da qui sembra in buono stato,
ma chi può dirlo? Torno a prendere Ryan
e proseguiamo. - Ti serve una mano?
- No, resta qui. Occhi aperti. OK. L'elicot
tero è lì? Sì, dista solo
un centinaio di metri. Grazie a Dio... Riuscirà a volare? Ce lo auguriamo tutti.
Aiutami a sollevarlo. Non sono ancora morto,
posso farcela. Dopo quasi 36 snervanti ore
di paura, la nostra rischiosa prova qui a Isla Damas
sta per volgere al termine. Ehi, che sta facendo?
Non avevo ancora finito. E invece sì. Finirà la sua storia una volta
che saremo tornati alla civiltà. - Capitano, abbiamo un problema.
- Quale? Il varano è tornato. - Dov'è?
- Da quest
a parte. Seguitemi. Può vederci? No, ma sente il nostro odore.
È per questo che è venuto qui. Non può trovare da mangiare
da qualche altra parte? A questo punto,
siamo l'ultimo cibo rimasto. Che facciamo? Dobbiamo spostarci. Si sta avvicinando all'elicottero. Fiuta la presenza di esseri umani. Se solo sfiora una di quelle pale,
siamo spacciati. Io dico che dobbiamo spostarci,
non ci vedrà. Cosa credi che farà
quando accenderò quel motore? Scapperà via? Forse, se aspettiamo ancora un
po',
se ne andrà da solo. E se invece non lo fa? Allora, dobbiamo inventarci un modo
per distrarlo. Come possiamo fare? Mi piacerebbe saperlo. Ha sentito il nostro odore? Non ne sono sicura,
ma di certo sente qualcosa, forse anche piuttosto vicino. Potremmo dover aspettare
molto tempo. Non ne abbiamo. Avete visto
cos'è successo alla barca? Mi stupisce che non ci abbiano
già bombardato. Jerry? Jerry! Jerry è scomparso. Ehi! Sono qui! Andiamo, prendimi,
rettile mostruoso! Vieni qui!
Qui! Vieni a prendermi! Vieni qui!
Coraggio, ti sto aspettando! Stupido idiota...
Restate qui, non vi muovete! Jerry, torna subito qui! Correte all'elicottero! Ah! Sandra! Jerry! Jerry! Attento! NO! JERRY! OH, MIO DIO, JERRY!! Vieni via, presto! NOI! Mike, scappa! Andiamo! Sbrigati! Non parte, maledizione! - C'è carburante?!
- Tre quarti di serbatoio! Oh, mio Dio! Oh, no! Andiamo! Aspettate! Cosa vuole fare?! Oh, mio Dio! Ok, l'ultima possibilità.
Incrociamo le dita. Ti prego. AH AHI! AH
! ANDIAMO! - Sì.
- Sì!! Stoddard, sei bravo!
Molto bravo! Ok, signore, reggetevi forte! Signore. Sì? Sono sopravvissuti.
Alcuni, non tutti. Come? Lo ha saputo dalla Conroy? No, dai notiziari. I notizia--? È su tutti i canali. Preparo un comunicato, signore? Sì maggiore... proceda pure.
Comments