Life with Father (1947) Elizabeth Taylor, William Powell | Comedy, Family | Subtitled

والدي ونحن هذا هو أنظف درج من ماديسون افي. هذه إرادة السيد داي. - هل انت جديد؟ - نعم. السيد داي لديه علبة الحليب الخاصة به. اتمنى لك يوم جيد. آن! كن حذرا ، الجو حار. قم بإزالة الغطاء في اللحظة الأخيرة. السيد داي يحب الكعك الساخن. مفهوم. - آني ، هل الفطور جاهز؟ - نعم بالتأكيد. صباح الخير سيدتي. - مرحبا هل أنت بخير؟ - نعم أتمنى. لا تقلق بشأن اليوم الأول. كل شئ سيكون علي مايرام. دعونا نأمل ذلك ، على الأقل. الكريمة والسكر معا في نهاية الجدول. اعتقدت أنه من الضروري وضعها امام السيد داي. السيد داي يجل

س هنا. أعذرني من فضلك. - أين أضع المناشف؟ - انظر إلى حلقات المناديل. هناك الأحرف الأولى من اسم الأولاد. C لكلارنس. يجلس هنا. J لجون. هنا. W لويتني. يجلس بجانب والده. حلقة الكلب في Harlan ، أصغرهم. الشخص الذي لا يحتوي على الأحرف الأولى هو لي ، وهذا هو السيد داي. انها مثل لي ولكن تضررت ... ذات صباح. بينما أفكر في الأمر ، قهوة بقلم السيد داي يجب أن تكون ساخنة دائمًا. إذا تحدث إليك أجب: "نعم ، سيدي ". سوف تعتاد على ذلك. اللبخ الجميل! أنا سعيد أنه قد وصل أخيرًا. لا تسقيها كل يوم. لا تحتاج إلى الكثير

من الماء. مرحبا امي. اعتقدت أنك كنت في الطابق العلوي. - مرحبًا كلارنس. - الأب يتحدث مع نفسه. أحمر الشعر! - هل نمت جيدا ؟ - نعم شكرا. لدي واحدة من آلام الجوع تلك. كلنا نأكل الفاكهة الصباح، باستثناء الصغار الذين يأخذون العصيدة. حطام سفينة أخرى! إنه يعطل الأسواق المالية. الأب لن يكون سعيدا. يجب أن تتوقف حطام السفن هذه. يزعج والدك. ماذا حدث لسترتك؟ لقد أصلحتها مارجريت لكنها لم تصمد. سأتحدث مع والدك حول هذا الموضوع. أنت بحاجة إلى بدلة جديدة. كلارنس ، لماذا لم تفعل ترك الكبريت في الخزانة؟ لا تستخدم خز

انة ملابسنا لتجاربك. منهم ! مرحبا امي. لقد خلقت الروائح مرة أخرى من التوليف؟ لا ، أنا أصنع بطارية كهربائي. والدك ضد الكهرباء. - كل شيء سيصبح كهربائيًا قريبًا. - ليس معنا. يا رعد الله! ماذا يجري ؟ - أين ربطة عنقي؟ - التي ؟ الذي أعطيتك إياه بالأمس. - لم تعد بعد. - أريد أن أرتديه اليوم. لديك الكثير من الآخرين. تعال وتناول فطورك. لكن إلى أين يتجه العالم؟ هل يمكنني تناول الطعام الآن؟ انا ذاهب للعب البيسبول. ثلاثة ! أولا تعلم تعليمك المسيحي. لكنهم ذهبوا دعوني أرمي اليوم. صباح الخير. - الذي فاز ؟ - الع

مالقة ، 7 إلى 3. - دعنى ارى ! - انتبه لمذكرات والدك. يمكنك أن تجعلني أقرأ التعليم المسيحي الخاص بي؟ - لنرى ... ما اسمك؟ - ويتني بنيامين. - من أعطاك هذا ... - أنا قادم ! مساعدتي أسفل. استخدم الدرج بدلاً من ذلك. - مرحبا عزيزتي. - صباح الخير. - واصبعك؟ - إنه وخز. هذا يعني أنه يتحسن. تعال بسرعة. أربعة! أين كنت؟ آه نعم ، التعليم المسيحي. من أعطاك هذا الاسم؟ عرابي في معموديتي التي بواسطتها صرت عضوا في المسيح ، ويرثون ملكوت السموات. إذا لم أعتمد ، ليس لدي اسم؟ ليس للكنيسة. ماذا وعدك عراب لك؟ لقد وعد بث

لاثة أشياء باسمي. ثالثًا ، سألاحظ ذلك الوصايا المقدسة وأنني سأدخل ... مرحبا يا اطفال. أهلا والدي. هل نمتِ جيدًا يا (فيني)؟ - نعم شكرا. - كان ذلك أفضل بكثير. انطلقوا يا شباب! - ماذا تفعل هناك؟ - إنها شجرة اللبخ. مكانها تحت خط الاستواء. أخرجه من هنا يا (كاثرين). - أنت لست كاثرين؟ - لا سيدي. كثيرا كان ذلك أفضل! انا لم احبها ابدا ضعه في غرفة أخرى ، ولكن ليس في غرفة المعيشة. - من أين هذا الكلب؟ - وعدت بأن تكون جيدة. - تقول ؟ - زيك الجديد جميل جدا. - إنه ضيق جداً. - لديك سمنة قليلا. بالتأكيد لا. انفجر

كلارنس زيه الوحيد الأنيق. سيحتاج إلى واحدة جديدة. - كان عليه فقط أن يكون أكثر حذرا. - لكن أبي ... سيكون لديك خزانة ملابس جديدة هذا الخريف. ليس قبل. يمكنني الحصول عليها من أزيائك القديمة؟ ما زلت أرتديها. أنا لا أفترق عنها فقط عندما تلبس. لذا اعتمد عليه سوف يرتديها أسرع منك. ليس لديك وقت. كل عام ، تتبرع بهم الأم للمبشرين. أنا أستحق التبشير. قبل مقارنتك لمبشر ، فكر في التضحيات التي يقدمونها. لا أعرف. سوف تناسب ملابسي كلارنس بشكل أفضل من Hottentot. ماذا عن بدلتي السوداء؟ شكرا ابي. بدلة الأب! شكرًا.

في المقابل أريدك أن تعمل الكمان أكثر. - لا تأكل بسرعة. - أنا إبريق اليوم. لكن يجب أن أتعلم أولاً تعليمي. لفعل ماذا ؟ يجب أن يعرف لتأكيده. هو جرة اليوم. تأكيده يمكن أن ينتظر. لذلك أنت لا تهتم هل اولادك ذاهبون الى الجنة؟ سوف يذهب ويتني إلى الجنة. سأكون هناك قبلك سأسمح لك بالدخول. عندما نصل إلى هناك ، نظهر فريقنا الخاص. حتى هناك ، سوف تريد يقود كل شيء. مما قيل لي ، بالكاد لديهم الفطنة في الجنة. هم بحاجة لأشخاص مثلي. انت متاكد أنهم سيسمحون لك بالدخول؟ إذا كانوا لا يريدونني الشيطان يأخذني! أتمنى أن

تكون عاقلًا في الجنة. تعال ، فيني. ماذا... قلت لك مائة مرة لتلتزم خادمة تعرف كيف تخدم! هي جديدة. هي تبذل قصارى جهدها. هي تحمل اللوح فوق رأسي. اخفضه. اين ذهب الامس؟ لماذا لا تستطيع احتفظ بخادمة؟ هل تسالني؟ قم بتشغيل منزلك كما أركض مكتبي. ليس الأمر معقدًا. ما هذه الضوضاء؟ - إنها آن. - آن؟ من هذا ؟ الجيدة. سآخذ الدرج. - يجب عليك أن تخجل. - ماذا فعلت؟ جعلتها تبكي التحدث معه من هذا القبيل. لم أقل له كلمة واحدة. كنت أتحدث معك. ابدل مجهودا. واجهت صعوبة في العثور عليها والزي يناسبها. ماذا يحدث ؟ ولكن ما

ذا... من أين أنت ؟ لمن تنتمي؟ لي. اسمها أميرة. إنه أمير أكثر منه أميرة. ما هذا يا سيدي؟ مارجريت ، لحم الخنزير المقدد هذا لذيذ. هذا صحيح ، جيد جدا! اذا قلت ذلك. هارلان ، ماذا عن إصبعك؟ يأتي. يشفي. ستعرف أنه ليس ضروريًا يزعج القطط. يمكنك مداعبتهم لا تسحقهم. - الانتهاء من دقيق الشوفان الخاص بك. - لاأحب. - انه لامر جيد بالنسبة لك. - لكن لا يعجبني. الانصياع. أنت أصغر من أن تعرف ما لا يعجبك أو يعجبك. لماذا لا يعجبك؟ انها جيدة جدا. أكره هذا ! هذا يكفي. لا تناقش! تناول دقيق الشوفان. هذه الرسالة لأمك. -

لقد انتهيت ، هل يمكنني الخروج من الطاولة؟ - نعم. هيا. - إلعب جيدا. - اعتمدوا علي. - ويتني! - نعم ، أولا تعليمي. - سنرى في المرة القادمة. هيا. - شكرًا. - ماذا هناك ؟ - مارجريت ما هذا؟ - قهوة يا سيدي. - بالطبع لا. لا يمكننا الحصول على هذا مع حبوب البن. إنه عصير جورب. بعيدا عن عيني! في الصباح ، أنا جائع ... - إذا كنت جائعاً ، أكمل الأكل. - هذا ما أفعله. العمة سو تريد مني أن أذهب لرؤيتها. لم أعد أريد أن نستقبله عائلتك هنا. سنبقى بيننا. لا. العمة سو تريد دعني أزوره. أكل العصيدة. ماذا يعنى ذلك ؟ "عزيز

ي كلارنس داي ، لديك التفرد في سوق جزيرة ستاتين لماكينات الفشار ". أعتقد أن هذا لي. يجب معالجة هذا في كلارنس داي جونيور. أنه. لا تراهن على الفشار. إنه غير قابل للهضم للغاية. إبليس ! حطام سفينة أخرى! سيدتي ، لقد تلقيت طردًا من لويس وكونغر. السكاكين التي طلبتها. لاحظ ما تدفعه: دولار. - العفو. - اريد ان اعرف اين نحن. ما الهدف من عمل حساباتك متى ينفق المال؟ هنا دولار. - المنزل مثل العمل. - طبعا. ومن هنا تأتي أهمية الحفظ حساباته. كلارنس ، الساعة 8:05. سوف تتأخر. لا يزال لدي وقت. امسح الجدول. ضع مكتبي

الصغير في غرفتك. - من يجب أن يأتي؟ - ابن عم كورا وصديق. - فتاة شابة. - فتاة ! - ستساعدني على إلهائها. - على أن ؟ عندما يعلم الأب أنهم قادمون ، سوف يسخن. لا تنتقد والدك. إنه مرحب للغاية ، بمجرد أن يتخذ قراره. أنا أحب القهوة، انا احب الشاي، أنا أحب الفتيات، يجعلونني أشعر أنني بحالة جيدة. ليس انا. يجعلونني أشعر أنني بحالة جيدة. رعد الله! اهرب. ماذا يجري ؟ - ماذا تفعل هنا؟ - لا يمكن للخادمة أن تعرف. - ضع هذا الرعب في مكان آخر. - جيد جدا. كلارنس حبيبي ، سأحتاج القليل من المال. كنت تشكو من القهوة هذا

الصباح. آلة صنع القهوة الفرنسية معطلة. - هل تعرف كيف حدث ذلك؟ - لا يهم. أعرف تكاليف ماكينة صنع القهوة خمسة دولارات و ... الغبار. سأعطيك ستة دولارات. أدخل المبلغ بالضبط في السجل. طبعا. لا يمكن الاحتفاظ بالحسابات دون أن تكون قاسية. في الواقع ، فكرت في نظام لإصلاح ذلك. تراني سعيدا. علينا فقط أن نفتح حسابات في كل مكان. المتاجر ستقوم بالحسابات لي. ليس بهذه السرعة. عندما تصل الفاتورة ، ستعرف ما هو. المسلم به. ولكن لدينا ما يكفي من الفواتير كما هو. ليس لديك ما يكفي هل نتجادل كل شهر؟ انا نعم. اعتقدت أنك

ستكون سعيد لانقاذنا من ذلك. سأفتح حساب في Lewis & Conger ، - وفي McGreery. - شكرًا. - سنرى كيف ستسير الامور. - شكرًا. يأتي القس لشرب الشاي. أحسنت صنعًا لتحذيرني. سأذهب إلى النادي. - أنا ذاهب إلى المنزل فقط لتناول العشاء. -كلارنس ، أود أن تكون مهتمًا أكثر إلى الدين. انا اعتمد عليك لتدخلني إلى الجنة. إذا كانوا لا يريدونني يمكنك إقناعهم. الجميع يحبك. أنا متأكد من أن الله أيضًا. سأبذل قصارى جهدي. لن تكون الجنة بدونك. سأجد الحل للانضمام إليك هناك ، حتى لو اضطررت للخداع من أجلها. مارجريت! رعد الله! م

اذا يجري ؟ لماذا خلق الله الديموقراطيون؟ - السياسة ! - إنهم يأخذون الخبز من فمي! "صادق هيو برات" ... أي نوع من العمدة أنت؟ حول رفع الضرائب باستمرار ، استقيل! دع الآخرين يفعلون ذلك. ريتشارد بوكر يسود في هذه المدينة. أنت خادمه. قل لي ، هل أموالنا تمول أعمال المصلحة العامة ، أم يذهب إلى التفاهات؟ أجب إذا استطعت ، رجل صريح. لا يمكنك. كنت أظن. لقد وعدت أن تضع وضع حد للفساد. هل فعلت؟ لا ، أنت تشجعه. كل يوم تثقب مالية الدولة. إذا واصلت الطيران سكان مدينة نيويورك، سنطردك ، أنت وأتباعك. أخبرك لآخر مرة ،

هذه سرقة لصوصية كبيرة! آن! - نعم ؟ - أحضر القهوة للسيد داي. لكن لديه زوار. لا ، هو وحده. أنت تدفع لحماية مصالحنا. لكنك لا تستطيع. أنت غير كفء. كلانا يشتبه في أنه الوغد. تحمل مسؤولياتك سياسات. ماذا قلت ؟ مسؤولياتك القانونية. لن تفلت من العقاب هكذا. سوف نلقي بك في السجن. - آني ، هل تأذيت؟ - لن أدخل السجن. فيني! - هل يمكنني الهدوء قليلا؟ - ماذا حدث ؟ الخادمة أسقطت صينية. لكن ماذا قلت له؟ انا لم اراها منذ الإفطار. - لا بد لي من الذهاب إلى المكتب. - لا تتأخر. انا ذاهب للمنزل لتناول العشاء. ماذا تقول

دجاج مقلي؟ صدر دجاج 8 سنتات للرطل. إلى أين هي ذاهبة في هذا الزي؟ دائما نفس الشيء. كيف تمكنت من فعل ذلك؟ - افعل ما؟ - ألا ترى أنها ستغادر! لن أجد أحداً لهذه الليلة. سيتعين علينا تناول العشاء في الخارج. هذا سخيف! سوف أجد واحدة جيدة بنفسي. الزي يجب أن يكون مناسبا. ستكون هنا في غضون ساعة. - وداعا عزيزي. - إلى اللقاء. - سيد داي ، هل ستغادر إلى المكتب؟ - نعم. - مرحبا سيد داي. - مرحبا جيمس. مدى سعادتي لرؤيتك! أنت فقط تجدد وتجميل مع السنين. - هذه ماري سكينر. - ابنة أبي سكينر؟ لم أكن لأتعرف عليك. اترك أم

تعتك هنا. يأتي. والدي تحدث معي كثيرا منك يا سيدة داي. قال لك إنه وضع أسلاك التوصيل المصنوعة خاصتي بالحبر في المدرسة؟ - كيف حال العائلة ؟ - يجب ان اخبرك. كاري كسرت وركها الليلة الماضية حيث ألقى السيد انجرسول محاضرته. لم تستطع الذهاب. يجب أن يكون السيد Ingersoll قد تم إعفاؤه. - كيف حالك يا ابنة العم كورا؟ - كلارنس! - لا ، إنه جون. -جون؟ كيف نمت. أنت رجل تقريبًا. - هذه ماري سكينر. - متشرفين. متشرفين. الجميع يقبلك. الجد هربرت ، ابن عم إديث ، آن هاردي ... - كيف هو الجد هربرت؟ - ليس جيدا. لم يتبق لديه

سوى كلية واحدة وهو يشرب. مرحبا ابن العم كورا. - لا يمكن أن يكون كلارنس. - انه هو. كل مرة أراك فيها أنت رأس أطول. انت ذاهب الى سانت بول الآن؟ تركت المدرسة الثانوية. سأعود إلى ييل هذا الخريف. ييل! - كلارنس ، ماري سكينر. - سعيد بلقائك. هذه اول مرة أن ماري قادمة إلى نيويورك. سنريه في جميع أنحاء المدينة. ماذا لو أخذنا السيد داي كل العشاء في ديلمونيكو الليلة؟ - دلمونيكو! - هل تدرك يا ماري؟ ابن عمنا يعرف كيف يستقبل. تعال ، إذا كنت تريد أن تنعش نفسك. كلارنس ، الأمتعة! كلارنس يعطيك غرفته. لكنه اكتشف ذلك

هذا الصباح فقط. اذهب واحضر الأمتعة. هل تعزف على الكمان؟ قليلا. - أنت متواضع. - لا ، أؤكد لك ... أنا أعزف على البيانو. لكن ليس جيدًا جدًا. أنتم المتواضعون. هل تلعب أحيانًا كثنائي؟ لا ، ليس حتى اليوم. وأنا كذلك. حتى يومنا هذا. كورا لم تخبرني عنك. لم أقابل قط طالب جامعة ييل. ماذا يجري لك ؟ لا شيئ. أنا بخير. - أين هن ؟ - هل تبحث عن خادمة؟ - أين هن ؟ - اسمك ؟ اللعنة ، علي أن أذهب إلى المكتب! أي نوع من الأشخاص هل تبحث عن؟ أسألك أين هم. هم القادمون. لكن العملاء لا تستطيع الدخول. إذا وصفتني المنصب المر

اد شغله ، سأكون سعيدا ... رجاء قف. انها ضد النظام. - ما الذي تبحث عنه ؟ - ما اسمك ؟ - هيلدا ، سيدي. - اذهب إلى 420 Madison Avenue. - حسنا سيدي. - سيكون هذا كل شيء ، شكرا لك. قبل مغادرة الخادمة اخرج من هنا، أريد أن أعرف السمعة من المنزل الذي ستذهب إليه. أنا من يصنع السمعة من هذا المنزل. واجبي هو أن أحب جاري مثلي وتفعل بالآخرين ما ... ما أود أن أفعله بي ، و... - يكاد يعرف. - إنه جيد لعمره. - هل يمكنني الذهاب الان؟ - نعم. شكرا لك ، القس لويد. تعال يا هارلان. يجب أن تكون أنت والسيد داي فخور جدا بأبن

ائك. كنت أتمنى أن أرى السيد داي ، بعد ظهر اليوم. عادة ما يكون في المنزل بالفعل في هذه الساعة. ربما ذهب في نزهة على الأقدام ركوب في الحديقة. هل يحب ركوب الخيل؟ - أوه نعم. - هل سقط من قبل عن حصانه؟ آه لا. لا يوجد حصان لديه لم يسقط السيد داي. اعتقدت أنه تعرض لحادث. لم يركع في الكنيسة أبدًا. ليس بسبب حادث. لكن لا تصدق أنه لا يصلي. عندما يصلي نسمعه. لكنه لم يركع على ركبتيه. - ربما هو. - انا لا اظن ذلك. إبليس ! لقد نسيت. تصل في الوقت المناسب لتناول الشاي. ستقوم الخادمة بتسخين الماء. - كيف حالكم ؟ - أن

ا سعيد لرؤيتك. - أمي ، هل عادوا؟ - لا. عدا يوم الأحد في الكنيسة نادرا ما أراك. - هل كان لديك الكثير من العمل؟ - كان من الجحيم. يوم عظيم. أنا مرهق. كيف يمكنك أن تكون متعبا جدا أثناء الجلوس على المكتب؟ أتخيل أن وول ستريت بهذا القدر لغز بالنسبة لك مما هو لي. لا ، العكس هو الصحيح. كثيرا ما أفكر لرجل الأعمال. احب ان اتخيلها بعد يوم عمل. أراه يتوقف للحظة ، وأدرك ان هذه الارباح والخسائر لا يهم ولا عواقب. - الغرور والغبار. - أود... كلارنس! - سيدتي ؟ - اغل بعض الماء. نعم سيدتي. - من هذا ؟ - الخادمة الجدي

دة. - والذي أرسلته لك؟ - كان الزي خاطئ. فضلت الآخر. القس يريد التحدث إلينا من المبنى الجديد. - ماذا؟ - الكنيسة الجديدة. أنت تعلم أننا نبني البعض جديد ؟ سيكون من الضروري التجمع الكثير من المال. أنا أعترض على الكنيسة الأماكن المتغيرة باستمرار. لذلك ستكون مساهمتي محدودة. - لقد اتفقنا بالفعل على المبلغ. - من وافق؟ بعد بعض النظر ، قررنا أن كل متبرع سيدفع المبلغ يساوي ما كلفه مقعده. دفعت لي 5000 دولار. لذا سنقدم لك 5000 دولار. هذه سرقة! إنها تساوي 3000 دولار فقط. تم بيع آخر واحد بهذا السعر. لقد خسرت ب

الفعل 2000 دولار على هذا المقعد. باعها فرانك للأكياس عندما كان السوق في أعلى مستوياته. كان يعرف ما كان يقوم به. أحذرك، إذا ارتفع السوق ، أنا أتخلص من هذا المقعد. يوم كلارنس ، كيف يمكنك تحدث عن بيت الرب مثل الأسهم في وول ستريت؟ زوجك براغماتي. كان علينا أن نكون للكنيسة الجديدة. لقد أجرينا حساباتنا. - ما هي قيمة الأرض القديمة؟ - لنفترض ... حوالي 40000 دولار. شئ مثل هذا. كم سيكلف الجديد؟ أعتقد أنه قيل لي 85000 دولار. أم أنها 185000 دولار؟ أنت تقول يجب علينا جواب أعمالنا أمام الله. في الواقع. ارجو ال

له لن يطلب منك حساب. - السيدة داي في غرفة المعيشة. - شكرًا. إنها ابنة عمي كورا. إنها تمر عبر المدينة. شكرا لك على مساعدتك. تعالي يا ماري. يا له من يوم ! قمنا بكل التسوق. - ابن عم كلارنس! -كورا! - إلهي... - تبدين متألقة. - هذه ماري سكينر. - متشرفين. لقد تحدثت كثيرا عنك لماري. كانت تتطلع إلى مقابلتك. أيها القس ، أقدم لك ابنة عمي الآنسة كورتسايد. - وهذه ماري سكينر. - متشرفين. - قسنا. - سعيد بلقائك. أنت هنا مع العائلة ، سأدعك. وداعا أيها القس. - إلى اللقاء. - إلى اللقاء. - كلارنس ، أنت لم تقل وداعا.

- وداعا أيها القس. - الى اللقاء جميعا. - سوف أمشي بك إلى المنزل. شكرا على الشاي. كان مثاليا. - من هذه السيدة الجميلة؟ - ابنة أبي سكينر. هذه هي رحلته الأولى إلى نيويورك. اجلس. - شاي ؟ - تناولنا الشاي في المدينة. - سيكون هذا كل شيء ، آه ... - ديليا. اجلس. لا يزال بإمكانك ابقى قليلا. لماذا لا تبقى لتناول العشاء؟ لقد تم ترتيبها بالفعل. كورا وماري يقيمان لتناول العشاء. جيد جيد! سيكون في حظ سعيد. - وجدت ان... - كلارنس! ستقضي كورا وماري شهرًا في سبرينغفيلد مع العمة جوديث. حسن. كم من الوقت هل انت تقيم

هنا - كل الاسبوع. - رائع ! - نلتقي مرة أخرى. - بالتأكيد. هل وجدت سعادتك؟ لا استطيع الانتظار لأريك. لكنني لم أتمكن من الفتح هذه الحزم أمام ابن عمي. هل يجب أن أخرج؟ كلارنس ، هل يمكنك ركوب هذا غرفتنا ، أو بالأحرى غرفتك؟ كلارنس ليس لطيفا للسماح لنا بغرفته؟ كورا ، تعال ، لا أطيق الانتظار لمعرفة ما تخفيه هذه الحزم. سنعود قريبا. - فيني ، هل يمكنني التحدث معك؟ - سآخذ دقيقة. لنتحدث الآن. - سأكون هناك بعد دقيقة. - جيد جدا. تعالي يا ماري. - هل هؤلاء النساء ذاهبات إلى المخيم هنا؟ - يستمع... اجب. - اجب ! - ل

يس صعبا جدا. لطالما عشقت كورا. أنا أرفض أن تستقر هنا مع جحافل الغرباء. كيف يمكنك التحدث هذه الفتاة ايضا؟ دعهم يذهبون إلى الفندق. تصنع الفنادق للتخلص من المتسللين. امرأتان لوحدهما في الفندق؟ من يعلم ما قد يحصل. وهم يأخذون القطار. يريدون أن يعيشوا مثل الغجر ، دعوهم يفعلوا ذلك! يأخذون فقط غرفة كلارنس. هم أيضا يذهبون شغل الحمام. بمجرد أن أستحم ، هناك دائما بغي من يغسل شعرها. مستحيل. أرسلهم إلى الفندق ، سأدفع فاتورتهم. - أبي ، يمكننا أن نسمعك من هناك. - أغلق أبوابه. كلارنس ، افتحهم. افتحها بالكامل. ا

لآن سوف تهدأ وتتصرف بشكل جيد. هم هنا وسيبقون. هذا يكفي. لا أريد أن أسمع عنها بعد الآن. لماذا تدعو هذه العلقات نفسها دائما معنا دون سابق انذار؟ إبليس ! عزيزي فيني ... - هل يمكنني الذهاب إلى دلمونيكو؟ - من هو هذا دلمونيكو؟ تأخذ هناك أمي ، ابن عم كورا وماري عشاء الليلة. رعد الله! مستحيل. لا أحد يقرر من أجلي. اشتريت هذا المنزل لنفسي. لن أسمح لنفسي بالرحيل. - ماذا يجري ؟ - لن أتحمله! هل أفهم أنني لا أستطيع لا تعشى في منزلي؟ تغيير بسيط سوف تفعل لك الخير. لدي منزل لتناول العشاء فيه. إذا لم أستطع فعل ذل

ك بعد الآن ، قد تبيعها كذلك. لا يمكنك تناول العشاء هنا. لا يوجد شيء جاهز. أيضا ، كورا وماري تريد زيارة نيويورك. هذه ليست مشكلتي. أنا لست من النوع لتمشي معهم عبر الحي الصيني. أنا أحب منزلك. يمكن أن أعيش هنا إلى الأبد. - كورا في انتظارك. - سأصعد على الفور. يسعدني أن منزلنا يعجبك. انا معجب بها كثيرا. هذا مهم أن يكون لها رأي خارجي. - معنا غرفة المعيشة خضراء. - أنا أحب الأخضر. أنا أيضا. الأحمر هو اللون المفضل. الألوان رائعة. يبدو اللون الأحمر جيدًا في المنزل ، ولكن ليس بالخارج. على سبيل المثال ، إذا

كانت كل الأشجار وكان العشب أحمر ... - الأخضر هو الأفضل. - بالفعل. لم افكر في الامر ابدا ولكن عندما تفكر في الأمر ، انها مثيرة. عليك أن تبرز في جامعة ييل. أمي تريد دعني أذهب إلى الجامعة. تعتقد الفتيات يجب ان اذهب؟ هذا جيد إذا لم يكونوا في عجلة من أمرهم ... للزواج يعني. يسعدني أن تحب الموسيقى. بدا ، رفيق القرن. يستمتع جون بهذه المجلة. هل تود الجلوس؟ شكرًا. يشرح كيفية التسلق بطاريات متسلسلة. - أنا أتحدث إلى الآنسة سكينر. - هيا ، أنا لا أمانع. هذا هو الخطأ الذي ارتكبته. لم أفكر في ... لا تتوقف. - هل

تعرف تلك اللحن؟ - لا. - هل تعرف كيف تلعب "Sweet Genevieve"؟ - ليس بدون قسم. هذه الاغنية جميله جدا أنت لا تجد ؟ أعشقه. الكلمات هي نفسها لكن الهواء مختلف. نحن نغنيها بهذه الطريقة في الكنيسة. نحن نغنيها بشكل مختلف في الكنيسة الميثودية. - نحن ميثوديون. - للأسف. لا يعني ذلك أنك ميثودي. الجميع أحرار ليؤمن بما يريد ، ولكن ... نحن أساقفة. أعرف. الكلمات هي نفسها. لنبدأ ؟ الآن. - أوه... - ماذا هناك ؟ هل يمكننا استئناف؟ - لابد أنه خطأي. - لا ، ملكي. لا انت، أنت أسقفي. أنا فقط تذكرت. كان والدي أسقفيًا. كان

أسقفيًا بالولادة. بقي حتى تزوج والدتي. إنها ميثودية. في هذه الحالة ، لنبدأ من جديد. إذا كنت تريد أن تأتي ، من الأفضل أن ترتدي ملابسك. انا قادم ايضا؟ جميل ! شكرا ابي. سأكون جاهزا خلال دقيقة. كنت في سن هذه السيدة عندما جئت لإنقاذك. انقذني ؟ جئت لتطلب يدي. النتيجة هي نفسها. كان لذيذا. هذا الفرنسية ؟ الفرنسيون يعرفون كيف يطبخون. شكراً لدعوتك ماري وكورا لتناول العشاء هنا. كان من دواعي سروري. هل كنت دائما أسقفا؟ كنت دائما أذهب في هذه الكنيسة. هل ستكون منهجيًا المعمودية؟ هل أنت أسقفي بالمعمودية؟ لا أص

دق أنني تعمدت. هذه ليست مزحة. أنا لا أمزح. أنا لم أعتمد قط. هذا أمر مثير للسخرية. يعتمد الجميع. لست أنا. من يستطيع أن ينسى لتعمد طفلها؟ أنت تعرف والدي. هم أحرار الروح. وفقا لهم ، الأطفال يجب أن يقرروا بأنفسهم. لكن كلارنس ... أتذكر، يجب أن يكون عمري 10 أو 12 عامًا ، أخبرتني أمي أن أفكر في الأمر لكنني لم أحسم أمري أبدًا. هل تعلم ماذا تقول؟ نعم. أنا لم أعتمد قط. علينا أن نفعل شيئا. لا تغضب من أجل لا شيء. لماذا لم تخبرني ماذا تغير؟ الجميع يعتمدون حتى متوحشي أفريقيا. إنه جيد للمتوحشين والأطفال ، لكن

بالنسبة لي الذي مر من خلال ، فات الأوان. إذا لم تعتمد ، انت لست مسيحيا. بكل تأكيد نعم ! ومسيحي صالح. أنا أفضل من ضفادع البطلينوس. ليس إذا لم تعمد. لن أعتمد لكني سأكون مسيحيا. على طريقتي. لا تريد تجدنا في الجنة؟ بكل تأكيد نعم. وسأذهب. لن تذهب إذا لم تعتمد. كفى عبودية. لا تجدف هكذا. ستأتي إلى الكنيسة صباح الغد وسوف تعتمد. لا تكن سخيفا. إذا كنت تعتقد أنني سأتركها رش الماء على الموقر في عمري ، أنت خاطىء. أنا نعسان. ليلة سعيدة. ما هو Bondieuseries؟ تعود للنوم. - الأم ؟ - نعم ؟ إذا لم يعتمد الأب ، ليس

لديه اسم. في نظر الكنيسة ، ليس لديه أحد. بالفعل. قد لا نكون متزوجين. نحن عبيدك غير المستحقين ، بكل تواضع شكرا لك من لطفك وحبك بإتجاهنا، وتلك التي صنعتها. باركنا فيك لأنك خلقتنا ، أنت تحمينا وتملأنا بركاتك. لكن بالمقام الأول، لأنه في حبك لا ينضب ، لقد افتديت العالم بربنا يسوع المسيح. اعطنا نعمتك ورجاء المجد اللامتناهي نصلي لك. اجعلنا حساسين برحمتك ... - أن قلوبنا ... - هارلان. اطلب من كلارنس الركوع. اطلب من كلارنس الركوع. اطلب من كلارنس الركوع. تطلب منك الأم الركوع. لا يستطيع. لا يستطيع. يقول إن

ه لا يستطيع. نرجو نعمة ربنا المسيح عيسى، محبة الله وشركة الروح القدس ابقى معك الى الابد. أصدقائي، كما نحن واثقين من أنفسنا وواثقين من أنفسنا ، بمجرد أن يصبحوا بالغين ، لفكرة حقنا في المعمودية كانت محترمة في طفولتنا. هل يمكنك تخيل رجل الذين بلغوا سن الرشد مع العلم أنه لم يكن لديه اعتمد ، ومن يدير ظهره الى ماذا ينقذ روحه؟ كما جاء في الكتاب المقدس ، "إذا لم يولد الرجل من الماء والروح ، "لا يمكنه الدخول في ملكوت الله. "من يؤمن "ومن سيعتمد "سيتم حفظها. "ولكن الذي لن يؤمن "سيُدان". ماذا يريد مني؟ فمن

المستحيل. أخبر والدك أن يصمت. أخبر الأب أن يصمت. أخبر الأب أن يصمت. أخبر الأب أن يصمت. تقول الأم اخرس. "للوعد "إنه لك "ولأطفالك". لذلك لا تشك ، لكن آمن بكل روحك. بسم الآب الابن والروح القدس. هذا ويليام بول ويكيشام و Wynona Eugenia Wickesham. انه يوم جميل للمعمودية. افضل يوم في حياتي. - خطبة جميلة جدا. - شكرا لك سيدة داي. لم أسأل القس. لا بد أنك قلت شيئًا. أردت أن أعرف إذا كنا متزوجين حقًا. أنا متزوج دون أن أعتمد. دع الرعية كلها تسمع عن ذلك! إنهم يعرفون ذلك الآن. كثيرا كان ذلك أفضل. لن أذهب إلى ا

لكنيسة لإلقاء محاضرة. أنت لا تفهم، هل هذا هو دور الكنيسة؟ شيء واحد لا يهم الكنيسة ، روح الرجل. سوف يعتمد يا كورا. يمكنك تصديقي. لا أستطيع الذهاب في الجنة بدونه. حالما نفترق افتقده. من الصعب أن تحب الرجل مثله. الرجال يثيرون حنقهم ، كل شيء يرجع إليهم. هذا صحيح. لم يخبرني كلارنس أبدًا بذلك أحبني منذ أن تزوجنا. أنا أعرف أنه يحبني. أذكره بذلك طوال الوقت. عليك دائما تذكيرهم. فيني! لا شيء جاهز للوجبة. ساعود حالا. عندما نأكل ماري وكورا سيأخذون سياراتهم الأجرة. سيارة الأجرة الخاصة بهم؟ هناك عربات في الشا

رع. لديهم الكثير من الأمتعة. إنها مضيعة. أثناء انتظار الوجبة ، سأفعل الحسابات. سوف تنزعج إذا قمت بذلك حسابات على معدة فارغة. أين الفواتير؟ في المكتبة ، على مكتبك. لم أكن أعلم أننا نتناول العشاء في وقت متأخر. لم يخبروني بأي شيء. في المنزل ، أركب الخيول. - أحب ذلك. - إنه حيواني المفضل. أين كنت؟ أراني بيت جده. اذهب بسرعة وانهي أمتعتك. - لن يمر وقت طويل. - أستطيع مساعدتك ؟ لماذا لم تجثو في الكنيسة ؟ لم أستطع. إذا كان لتقليد والدك ، تذكر أنه لم يترعرع في الدين لكنك إذا. هل هو بسبب مريم؟ إنها ميثودية.

الميثوديون يركعون. قالتها لي. يبقون على ركبهم أطول منا. كان يجب أن تجثو على ركبتيك. اردت ان افعلها حاولت ، رأيت جيدًا ولكن ... لم أستطع. بذلة والدك ضيق جدا؟ لا ليس هذا. ماذا هناك ؟ أشياء مضحكة تحدث لي منذ ارتدائه. يبدو أن هذه الدعوى ترفض أن تفعل ما لا يفعله الأب. هذا أمر مثير للسخرية. لا تجثو هو تدنيس المقدسات. اركع في البنطال الأب واحد أيضًا. أنت تعلم ما حدث في الحفلة الليلة الماضية؟ كنا نعزف على الكراسي الموسيقية. جلست علي فتاة قفزت وسقطت. كانت تجلس على سروال والدي. اريد زي خاص بي. ما العمل ؟

سيتعين عليك التحدث مع والدك حول هذا الموضوع. إذا قمت بتقديمه الأمور في نصابها الصحيح ، هو سيتفهم. عفوا... سابقا ؟ كنت سريعة. سوف أرى إذا كانت وجبتك الخفيفة جاهزة. لا تنسى أن اليوم هو الأحد. كنت أتمنى أن أراك وحدك قبل مغادرتك. كان لدي الكثير لأفعله. فضلت الهروب. أنت لا تريد أن تراني؟ اردت ان اخبرك الذي استمتعت به حقًا ... صداقتنا. أخبرتنا الأم لانتظار العشاء هنا. لكن ليس على الأريكة. - هل رأيت شرفتنا؟ - نعم. دعني آخذك إلى هناك. من الصعب أن تكون الأكبر لعائلة كبيرة. لم أكن لأصدق أن الأسبوع سيمر ب

هذه السرعة. أنا... - أنا... - نعم ؟ - هل تكتب لي من سبرينغفيلد؟ - طبعا. إذا كنت تكتب الأول. لكن يمكنك التحدث معي من رحلتك يا العمة جوديث ... اكتب لي عند وصولك. قد أكون مشغولا جدا. يمكن ليس لدي وقت. سوف تجدها. لا تكن سخيفا. سوف تكتب الأول ، عند وصولك. من يخبرك أنني سأطيعك؟ ساريكم. اعطني يدك. - لماذا ؟ - اعطني اياه! ماذا ستفعل بشانه؟ أردت فقط... ماذا تعتقد ؟ - كنت افكر. - الى ماذا؟ إذا كتبت الأول ، كنت لأعلم أنك أحببتني. كيف يثبت ذلك أنني مثلك؟ هذا هو الحال ؟ طبعا. أحبك أكثر من كل الفتيات التي واج

هتها. ولكن ليس بما فيه الكفاية لكتابة أول؟ أنا لا أرى التقرير. فتاة لا تستطيع اكتب الاول. لأنها فتاة. إنه أمر سخيف. إذا كان لديها أشياء لتقولها ، الأمر متروك لها أن تكتب الأول. الأيام الثلاثة الأولى ، كنت مهتمًا جدًا. لقد تغيرت. لقد استمتعت معك وفجأة صرت رجل عجوز غاضب. أنت ترتدي ملابسك مثل رجل عجوز غاضب. ماذا هناك ؟ - خطر على بالي شيء. - ماذا ؟ افهم. إنه اليوم الأخير التي ننفقها معًا. على الرحب والسعة. سأعود إلى نيويورك في شهر. الرجاء الكتابة أولا لتثبت صداقتك لي. على الرحب والسعة. سأثبت صداقتي

لك. انهضوا ! حالا ! ماري ، من فضلك لا تبكي. الآن أنت تأخذني لواحد صفيق. ولكن ليس على الإطلاق ! هل لأن اليوم الأحد؟ لا ، سيكون نفس يوم آخر. - استاء موقفي. - لا ، لقد جعلني ذلك سعيدا. لماذا دفعتني بعيدا؟ رعبك وجودي. لا حاجة للكتابة لي أولا! لا حاجة لإرسال رسائل إلي! سأمزقهم دون فتحهم. أنا لا أريد أن أراك مرة أخرى! ماري ، اسمعني. من فضلك. نعم ابي؟ هذه الفتاة تبكي. ماذا يعني ؟ كل شيء هو خطأي. سخيف ! ماذا فعلت لك؟ لا ، لا شيء ... أنا ... مهما كان، أحسنت في الوقوف في وجهه. أنا بحاجة إلى بدلة جديدة. أع

طني بعض المال. إنها بهذه النغمة ماذا تتحدث لوالدك أعذرني من فضلك. لكن من المهم بالنسبة لي. من المهم جدًا ... لم هذا... هل يوجد تقرير مع هذه الفتاة؟ نعم ابي. أرى. لم أكن أتوقع ذلك. الى ماذا؟ أن تكبر بسرعة. كان يجب ان اعرف. تذهب إلى الجامعة. أنت كبير بما يكفي للقاء فتيات صغيرات. هناك اشياء ما تحتاج لمعرفته عن النساء. اجلس. من الأفضل أن أخبرك عنها من قبل مما تكتشفه بنفسك. النساء لسن ملائكة. اسمح لي أن أشرح لك شيئًا واحدًا. نحن الرجال علينا أن نحكم العالم. إنه ليس سهلا. يتطلب العمل والتفكير. يجب على

الرجل إظهار السبب. الآن لنأخذ المرأة. امرأة تفكر ... لا. بالضبط لا. امراة لا تفكر. ترفع رأسها. هي ترفع رأسها للهراء. انا احب زوجتي، مثل أي شخص آخر. هذا ليس سببا لدعم مقالبه. لا ، هذا غير مقبول. ماذا اذن ؟ لن أسمح لنفسي بالرحيل. إذا كان الرجل يفكر هذا شيء خاطئ ، لا يجب عليه. إذا كان يعتقد أنه جيد ، عليه ان. هذا لا يعني أنه لا يحب زوجته. من يقول خلاف ذلك؟ - هن ! - من ؟ النساء! يجمعون رؤوسهم معا. وهم يحاولون لرفع راسك. لا تدعك تفعل. أرجوك لا ! إذا كنت تستأنف العقل ، يمكنك الوقوف في وجههم. إذا كنت

تستمع إليهم يضايقونك لمعرفة ما إذا كنت تحبهم أم لا. لا أعرف كيف يفعلون ذلك لكن لا تدعهم. أرى ما تقصد. إذا لم نكن حذرين ، الحب يجعلنا نفعل أشياء غبية. بالضبط. إذا عرفنا كيف نفعل ذلك مع النساء... هكذا ستفعل. يجب على الرجل قبل كل شيء أن يكون حازما. في بعض الأحيان يجب أن أكون حازما مع والدتك. نعم ، ولكن ماذا نفعل عندما يبكون؟ طيب... إنه سؤال جيد. علينا أن نجعلهم يفهمون أننا نفعل ذلك من أجل مصلحتهم. أرى. ها أنت تعرف كل شيء عن النساء. لكن يا أبي ... اعتقدت أنك ستخبرني عن ... عن ما ؟ نحيف... رجل نبيل ل

ا يتكلم من تلك الأشياء. قال كفى. قبل كل شيء ، تذكر ، عليك أن تكون حازما. عندما تصل إلى سبرينغفيلد ، اول شيء... رعد الله! ماذا يجري ؟ اجلس. - كورا وماري يغادران. - اجلس. احب الراحة. أريد أن تستمتع عائلتي به. لكن منزل يعمل كعمل تجاري. اريد ان اعرف ماذا اقضي و لماذا. قبل أسبوع أعطيتك ستة دولارات لآلة صنع القهوة. لأنك ألقيت القديم على الأرض. أنا لا أتحدث عن ذلك. - أرى أن... - من المؤسف أنك كسرته. جاءت من فرنسا. لم نعد نبيع أي شيء اليوم. - لكن... - إنه خطؤك. أنت دائما تريد أن تزداد حقوق الجمارك. لحما

ية العمال الأمريكيون. لنستأنف ... حقوق الجمارك رفع الأسعار. الكل يعاني ، خاصة المزارعين. لا تتحدث عن الأشياء لا تعرف شيئًا عنه. وأنا أعلم ما أعنيه. الآنسة جوليليك تقول كل امرأة - يجب أن يكون له رأيه. - من هذا ؟ السيدة التي تنظم الاجتماعات. يمكنك المشاركة مقابل دولار. تقصد هؤلاء الناس المجانين دفع دولار للاستماع إلى دماغ مبعثر آخر ثرثرة؟ استمع لي إذا كنت تريد أن تعلم نفسك. لكنك دائما تصعد على خيولك العالية. إلى جانب ذلك ، تقول الآنسة جولليك أن الرئيس ، التي تقلل من شأنها باستمرار ، صلاة من أجل...

ماذا حدث لتلك الدولارات الستة؟ التي ؟ أعطيتهم لك لشراء ماكينة صنع القهوة. لكني أرى أن لويس وكونغر ضعها على حسابنا. بدا ، يكلفوننا 5 دولارات. إذن أنت مدين لي بدولار. انا انتظر. بالتاكيد لا. ماذا فعلت بهذا المال؟ لم أعد أعرف. لابد أن يكون لديك اسألني في نفس اليوم. انا استسلم. يتمسك. اشتريت مظلة بسعر 4.5 دولار. هذا أفضل. مظلة: 4.5 دولار. هذا هو الأسبوع الذي دفعته السيدة توبين للغسيل. - السيدة توبين ... - هذا 2 دولار. - 2 دولار. - تحضير... 6.5 دولار. أنت لا تزال مدينًا لي بـ 50 سنتًا. أنا مدين لك ش

يئا. لكن لا بد عليك قل لي أين ذهبت أموالي. أحاول الحد من النفقات. تقضي ابنة العم فيبي ضعف المال. لا تتحدث معي عن أبناء عمومتك. دعنا نتحدث عن عائلتك ، إذن. أنت غير عادل. أنا لا أتحدث عن عائلتي فقط لانتقاده. لا أستطيع التحدث عن ابن عمي. بكل تأكيد نعم. ليس لها أن تملي علي كيف أدير منزلي. أنا لم أقل ذلك أبدا. - كلارنس ، أنت تبالغ. - قلت... قلت... لم أعد أعرف. أنت دائما تغير الموضوع. لنأخذ هذه الفواتير ، واحدا تلو الآخر. هنا واحد مقابل 38 دولارًا. ماذا تنتظر مني ؟ ركضت السلم كل اليوم. أنا أعتني براحت

ك ، أنا أربي أطفالنا. أنا أخيط ، أتسوق. أنت أيضا تريدني أن أكون خبير محاسبة. أريد أن أبذل جهدا ... أنت لا تفهم هل أفعل هذا من أجل مصلحتك؟ سأواصل لدفع الفواتير وآمل أن أكون قد تركت ما يكفي من المال في البنك. إنه أمر محبط للغاية. سوف أحاول أن نفعل ما هو أفضل. هذا كل ما أطلبه. سأوقع الشيكات. لكن... قد لا يكون لدي الحق لتوقيعها في عيون الكنيسة صحيح. لإجراء هذه الفحوصات ، يجب أن تعتمد. البنك لا يهتم سواء كنت أعتمد أم لا. لست أنا. ولست متأكدا أننا متزوجون حقًا. لدينا 4 أطفال. ليس هناك المزيد من المتزو

جين منا. - قال القس ... - لا يهم. أخبر ويتني لمشاهدة وصول الكابينة. من قبل ، أعطني دولار ونصف. - دولار ونصف؟ - بماذا تدين لي. أنا لا أدين لك بأي شيء. كان من المفترض أن تشتري لي إبريق قهوة اشتريت لنفسك مظلة. أي نوع من الرجال أنت؟ أنت تماطل مقابل دولار ونصف عندما تكون روحك في خطر. - علاوة على ذلك ، إذا كنت ... - تمام. حسنا حسنا... هذه المرة، الحسابات جيدة. ماذا تفعل ؟ أقوم بتثبيت المنبه الذي قمت بإنشائه. - هل يمكنك إقراضي بعض المال؟ - أنت مدين لي بالفعل. أعطيك مجموعة الطوابع الخاصة بي وإصبع جون وي

لكس بوث. بكم ؟ ماذا تشتري بدلة. انتظر شهرًا ، براءات الاختراع الخاصة بي يمكن للاختراع أن يؤتي ثماره كبيرة. طويل جدا. لدي دليل آخر. سأذهب وأرى غدا. "أبحث عن مندوب مبيعات شاب ديناميكي "عمولة جيدة. تقرير إلى ..." اترك هذه الوظيفة لي! لماذا ا ؟ من الصعب أن تجد. أنا بحاجة إلى بدلة. قد يوظفوننا الأثنين. الكابينة هناك. شكرا لك ويتني. وصلت سيارة الأجرة! - جون ، أنزل أمتعتهم. - نعم. - غداء السيدات. - ضعه في الكابينة. - من هذا ؟ - إلين. غادرت ديليا أمس. أين تجدهم والدتك؟ لا تقلق. نحن في وقت مبكر. أخرج الأ

متعة ، جون. إلى اللقاء. كان من دواعي سروري. وداعا يا عمة كورا. وداعا يا ويتني. كن حكيما جدا. وداعا ، ابنة العم كورا. لا تفعل أشياء غبية. لا تدع الكابينة تنتظر. غالي. لا يدعم دعهم ينتظرون سيارة أجرة. إذا كنت تحب التسكع ، هناك غرفة انتظار بالمحطة. ألن تصافح يدي؟ انا لا افضل. عندما اقترب منك تشعر أنك قذرة. سوف تكتب لي ، أليس كذلك؟ هل ستكتب أولا؟ لا. احيانا رجل يجب أن تكون حازمة. تطلب منك الأم الإسراع أو سوف يغضب الأب. وداعا جون. مسحور لمقابلتك. شكرًا. - أيمكنني مساعدتك ؟ - لا شكرا. اعتني بنفسك. - ح

ظيت بأسبوع رائع. - شكرًا. - إلى اللقاء. - إلى اللقاء. "عزيزي... "ماري ..." "واجبي هو أن أحب جاري "مثلي "والقيام بالآخرين "ما أود أن أفعله بي". الأب قد غادر بالفعل؟ هيا بنا نلعب. فلدي إبقاء إنذار جون حتى عودته. عندما يكون الأب في المكتب ، نقوم بتثبيته في غرفة المعيشة. هل يوجد لصوص؟ فوق كل. "الحب والتكريم وإنقاذ والدي ، - "والدتي..." - لماذا تتعلم هذا؟ وإلا فسوف أذهب إلى الجحيم. سيذهب الأب إلى الجحيم. لا ! نعم ، لم يعتمد. سوف يحترق في الجحيم إلى الأبد. لا انت تكذب! سينتهي بالنار والكبريت بآلاف الش

ياطين. ولا أم ! النجدة ! - اصمت ! - لا ! لماذا هذا الضجيج؟ نغني. بلطف. والدتك مريضة. نعم ابي. ماذا قالت والدتك؟ إنها لا تريد الإفطار. كيف تجرؤ على فعل هذا بي؟ لقد خرب يومي عندما لا ينزل. عن قصد يا سيدي. اين جون؟ لقد تناول بالفعل وجبة الإفطار وخرجوا. لماذا ا ؟ نحن نبحث عن عمل لفصل الصيف لتربح المال. حسن. العمل لا يضر أحدا. إذا كنت تعمل ، افعلها بشكل جيد. وهكذا لرؤية الأشياء. "كل ما تجد يدك لتفعله" ، على رأي القول، "ابذل قصارى جهدك." لاأفهم. لاأعرف الشخص الذي كتب هذا. - أب... - رعد الله! ماذا هناك

؟ هذه المرأة تدعي جلست في حضني وكان ذلك من شأنه أن يزعجني. ما هي هذه الكلمة؟ لا ، هذا واحد ، أسفل. يبدو مثل "الفضول". "فتحت رسالتك فقط من باب الفضول." استمر. إنها تزداد سوءًا. إنه نسيج من أعشاب من الفصيلة الخبازية عاطفي ومثير للاشمئزاز. إذا كانت هذه مزحة ، انها ليست مضحكة. ماذا يجري ؟ مجرد رسالة غبية. ما هو شعورك ؟ اعتقدت أنك اتصلت بي. أعود إلى السرير. تعال وأخذ قضمة. سوف يمنحك القوة. تعال ، اجلس. يقول... ما اسمها ؟ - نورا. - نورا! لحم مقدد و بيض للسيدة داي. مجرد شاي في غرفتي. بخير سيدتي. لا يج

ب أن تستمع لنفسك هكذا. عندما تصاب بالصداع النصفي ، أنت تتذمر باستمرار. لإثبات أنني أقوى من الألم. لابد أنني مسكت شيئا. أخبرني أصدقائي لاستدعاء طبيب. طبيب ؟ لا ! لفعل ماذا ؟ عندما نمرض شيء ما ينبغي القيام به. إنه من خلال رفع معنويات الناس فليشفوا. كيف يمكنك أن تفعل ذلك؟ أنا ؟ سوف اخبرهم... ماذا فعلت غير ذلك؟ كلارنس ، اخرس. لم أقصد إزعاجك. "عزيزي كلارنس ..." أردت فقط مساعدتك. عندما لا تكون هنا أشعر بالوحدة الشديدة هنا. لذلك عندما تعتقد أنك مريض ، اريد مساعدتك. يقول أصدقاؤك أنك كذلك مريض ولكن ماذا

يعرفون؟ هذا يكفي ! اخرج من غرفتي. اذهب إلى المكتب. - هل وظّفوك؟ - نعم انت ايضا. بدا. - ما هذا ؟ - ادوية. مهمتنا هي البيع ادوية ؟ إنه دواء جيد. اسمع هذا. يعالج نزلات البرد والسعال غثيان، التهاب الحلق، عسر الهضم والمغص حرقة من المعدة، ضيق في التنفس... الروماتيزم والدوخة وآلام أنثوية ... الانهيار العصبي واليرقان الانفلونزا ودوار البحر وحب الشباب. فقط دكتور بارتلي يعرف الصيغة. نلمس 25 سنتا على كل زجاجة تباع. ويمكننا تغطية كل مانهاتن. بعض أصدقاء والدينا لديهم هذه الأمراض. لنبدأ معهم. قد يسألون إذا اس

تخدمناه. يجب أن نحاول ذلك. عفوا. إنه شاي السيدة داي. سأصعد إليه. أحضرها وهي ساخنة. الأم ليست على ما يرام؟ تشكو من الألم. يعالج آلام النساء. نعم يا سيدي. أود أن أرى السيد داي. إنه مشغول جدا. يجب عليك الإنتظار. - أين أبي؟ - السيد ويتني! - هل ستأتي لزيارتنا؟ - أين أبي؟ في مكتبه مع عميل. السيد ويتني! - مستقبل الشركة ... - أب. يجب أن تذهب إلى المنزل. ماذا هناك ؟ من ارسلها لك؟ امك ؟ لا ، والدتي مريضة جدا. - هل أرسل لك الطبيب؟ - لا ، مارجريت. تقول إنه عليك العودة إلى المنزل بدون مناقشة. بيركنز ، أحضر ل

ي سيارة أجرة. سيارة أجرة؟ من اجلك ؟ أريد سيارة أجرة! لا تجادل! آسف يا سيد هوبكنز. اسرع من الشيطان! حسنا سيدي. بالفرس! طبيب. - كيف حال السيدة داي؟ - إنها في حالة سيئة. ماذا يحدث له؟ هل تعرف ذلك أم لا؟ ماذا أكلت على الإفطار؟ لم أحقق أي شيء ليجعله يبتلع. انها غير مفهومة. ماذا اذن ؟ تشعر بالغثيان كما لو لقد تسممت. مسموم؟ اترك الكابينة لي. سأعود بعد 10 دقائق. لا تدخل غرفته. ضعها على قدميها او تسمع مني. في صن ويست في شارع 37. - كيف هي الأم؟ - لا أعرف. أتمنى أنها لا تزال مريضة ، أو يغضب الأب مني. أخذ س

يارة أجرة. - هل والدك هنا؟ - نعم. أين تذهبون ؟ سأحضر القس. يأتي القس ليعمد الأب حتى لا يذهب إلى الجحيم. لا يمكننا تعميده هنا. يحتاج الماء. لدينا الكثير من الماء هنا. ليس الصحيح. أمي تشعر بتحسن؟ لا أعلم. لن يسمحوا لي برؤيتها. أطباء دمويون! إنهم لا يعرفون أبدًا ما لدينا. أب ؟ سوف تتعافى الأم ، أليس كذلك؟ بالطبع بكل تأكيد. هل يمكننا الدخول؟ نشعر بالوحدة بدون أمنا. بالفعل. نشعر بالوحدة. يقترب. ماذا تفعل يا هارلان؟ لا شيئ. ليس لدي الحق في الصعود. - ماذا عنك يا ويتني؟ - علي أن أتعلم تعليمي المسيحي. هل

تجعلني أقرأ؟ تمام. هنا بالظبط. كم عدد العناصر هناك في القربان؟ منهم. العلامات الخارجية والمرئية ونعمة نفوسنا. ما هي العلامات الخارجية ومرئي من ... المعمودية؟ الماء الذي فيه الإنسان من اعتمد باسم ... لم تتعمد؟ العلامات الخارجية والمرئية؟ الماء الذي فيه الإنسان ... فيه شخص ... أنت لا تعرف ذلك بعد. استمر في الدراسة. هل انا اقرأ لك هل انت ذاهب الى الجحيم؟ خذ Harlan معك. اين يذهب العالم ؟ نحن ندعو الطبيب من أجل لا شيء. بينما يفعل فقط تجعل حالتك أسوأ. القلب الأزرق ! من يبدو هكذا؟ أوقفوا تلك الضوضاء!

توقف ، قلت! من هو الأحمق الذي يبدو هكذا؟ يجب ألا تصدر ضوضاء. السيدة داي مريضة. أعرف. تحقق من إذا كانت تريد شيئًا. - اخرجوا ؟ - قلت للقس. - القس؟ - إنه في مكتبك. انا فقط تعلمت أن السيدة داي كانت مريضة للغاية. هل يمكنني الصعود لرؤيتها؟ إنها ترتاح، يجب ألا تزعجها. سيعود الطبيب. السيدة داي كانت ملاك الرعية. أحبه الجميع. كانت امرأة رائعة. لا تتحدث عنها كما لو كانت ميتة. - هل عاد الطبيب؟ - لا. هي تشعر بالسوء؟ إنها لا تهدأ ، تتحدث فيها نايم. تستدير باستمرار. كنت أخذت وقتك. إنها مريضة يصعب علاجه. كيف يم

كنك علاجها إذا لم تكن هناك؟ - من هذا ؟ - د. سومرز. قادتني حالة السيدة داي لمناشدة الدكتور سومرز فورا. آمل أن أحصل على موافقتك. نعم بالتأكيد. افعل من أجل الأفضل. إنه الطابق العلوي ، دكتور. عفوا. السيدة داي في أيد أمينة. لا نستطيع أن نفعل أي شيء أكثر لها. - القس "لويد"؟ - نعم ؟ هناك شيء الذي يتعلق بالسيدة داي. أعتقد أنك تعرف ما هذا. نعم ، حقيقة أنه ليس لديك لم يعتمد قط. اعتقدت بأنك تعلم سماع خطبتك. لكن دعونا لا نجادل. يجب أن نتحرك ، وبسرعة. نعم سيد داي؟ عندما ينتهي الأطباء ، ستذهب للتحدث إلى السيد

ة داي. بكل سرور. ستجد الكلمات. لا داعي لذلك ليس لأنها مستاءة. قل له أن يعمدني سيكون سخيفًا تمامًا. - لكن سيدي ... - أنت ، سوف تصدقك. يجب أن نفعل كل شيء لمساعدته. هناك حل أبسط. عليك فقط أن تقبل ليعتمد. مستحيل. أنا مندهش من أن الرجل أيضًا معقول كما تعتقد. كيف حالها ؟ ماذا قررت؟ هل هناك غرفة حيث نستطيع تكلم معنا؟ - نعم المكتبة. - هيا بنا. ليس الأمر جديا ؟ بعد مقابلتنا ، سوف نأتي ونتحدث إليكم. - لكن... - سيبذل الدكتور سومرز قصارى جهده. سأحاول أن أكون سريعًا. قل لي ، هذا الدكتور سومرز ، - هل هو حقاً

مؤهل؟ - نعم. لكن فيني بجدية ... إذا كان بإمكان أي شخص المساعدة ، إنه هو ، أليس كذلك؟ إنه طبيب عظيم. لكن يمكن لشخص آخر المساعدة: هو دائما هناك من أجلنا. لندعوه في الصلاة. دعنا نركع على ركبنا ونصلي. دعنا نركع على ركبنا ونصلي. سيد، يا من في الجنة انظر الى جاريتك ساعدها ويخفف من آلامه أشفق عليها. ارحمها يارب كن رحيما من هذا الخاطئ البائس. اغفر له ، امنحه ... هي ليست مذنبة! يا رب ، إنها ليست خاطئة ، لكنها امرأة رائعة. إنها لا تستحق أن تعاني. لا يمكن أن تدوم. كن رحيما! هل تسمعني ؟ - ماذا يجري ؟ - فيني

! ماذا تفعل هنا ؟ يجب أن تكون في السرير. عد بسرعة. هل اتصلت بي انت تحتاجني ؟ نعم ، وأنا أعلم ذلك الآن. تتعافى بسرعة. سوف أعتمد. أعدك ، سوف أعتمد. - بالفعل ؟ - كل ما تريد. كلارنس ... سوف نذهب إلى أوروبا. لا داعي للقلق للأطفال أو الحسابات. فيني! كل شيء سيكون على ما يرام الآن. تبارك على وعدك. - يا له من وعد - أن العماد. وعدت ؟ رعد الله! المستوردون البدلات والمعاطف إنه جميل ، أليس كذلك؟ آخذ معطفك يا أمي؟ لا شكرا. كيف الحال. أشعر أنني بحالة جيدة. دعنا نبقى معا. لا تضيع يا هارلان. القبعات جميلة هذه ال

سنة. ريش النعام! يجب أن ترتدي تلك القبعة. إنه رائع. كلها رائعة. أحتاج خيط حرير. انظر كم هو جميل. - إنها من باريس. - إنه ساحر. ما الذي تبحث عنه بالضبط؟ أنا فقط أتسوق. سآخذ الأبسط. لكن هذه حالة من الفن. أمي ، هذه أول نزهة لك. اعتنِ بنفسك. هذا ما أفعله. يجب. كورا تصل غدا. - الأب يعرف؟ - ليس بعد. - هل ماري ستكون هناك أيضا؟ - نعم. هارلان ، لا تلمس. - أنت تعرف ذلك بالفعل. - لا. أقسم. لكنه غدا! هنا تقليد رائع. مستوحى من عمل Durier. أليس هذا لطيف؟ لطالما أردت واحدة. - كم يكلف ؟ - 15 دولارًا. 15 دولارًا؟

إنها أغلى من الكلب الحقيقي. انه حقا رائع أنا لا ينبغي. أعلم ذلك جيدا. السيدة داي! السيدة وايتهيد. صباح الخير. هل عدت أخيرا؟ تكاد. إنها أول نزهة لي. نحن نفتقدك. هل تتذكر السيد مورلي؟ حل محل القس عندما كان مريضا. لا استطيع ان اقول لكم كيف لقد استمتعت بخطبتك. حتى زوجي أحب ذلك. حضرنا اجتماع البعثة الخارجية. جئت لأخذ حزمة. لدي دقيقة. أبرشيتك في نيويورك؟ نعم ، في أودوبون بارك. - رائع ! - هل لديك اصدقاء هناك؟ لا لا أظن. السيد مورلي. هل من الممكن أن زوجي ، السيد داي ... بمجرد أن ينزل الياقة ، إنه يناسب

ك جيدًا. لن تجد أفضل بهذا السعر. المشكلة ليست السعر. إنه المال. - شكرًا. - مرحباً بك. إلى اللقاء. آمل أن نراكم قريبا. سعيد لرؤيتك مرة أخرى. إن العناية الإلهية هي التي ترسلك. سأكون سعيدا لمساعدتك. - وداعا سيد مورلي. - إلى اللقاء. - أستطيع أن أحاول ؟ - ممنوع. سلام. لماذا استعدت الزجاجات؟ - هل دفع الطبيب؟ - نعم. لقد أخفتني. أحتاج 15 دولارًا. يجب علي دفع ثمن بدلتي بعد ظهر هذا اليوم. - انها مملة. - لماذا ؟ - كما ترى ، كلارنس ... - ماذا ؟ دفع لنا في زجاجات. رعد الله! يقول أننا قدمنا خدمة للإنسانية. أح

تاج الزي ليوم غد. أحتاج هذا المال. ادفع بالزجاجات. لن يريدوا ذلك. إنها ليست صيدلية. أب ! فيني ، أنا في المنزل! صباح الخير. - كيف أمك ؟ - الخروج أفعله جيدا. - إنها ذاهبة إلى الكنيسة يوم الأحد. - كان ذلك أفضل بكثير. أبي ... هل لاحظت؟ لم أعد أسجد في الكنيسة. - كوني حذرة أمام والدتك. - أنا بحاجة إلى بدلة. هذا أمر مثير للسخرية. لا استطيع فعل شيء لن تفعله. في هذه الحالة ، يجب عليك ارتديه كل يوم. لا انا لست انت. اريد ان اكون انا وإذا أردت الركوع امام فتاة؟ لفعل ماذا ؟ - تقديم طلب زواج. - كلارنس! ليس ال

آن. لكن مقابل 15 دولارًا ، يمكنني الحصول على بدلة. أنت منزعج مثل ... صباح الخير. أنت تشعر بتحسن اليوم ؟ نعم شكرا. لست مجبورا لمغادرة المكتب في وقت مبكر جدا. بالنظر إلى حالة السوق ، فهي ليست كذلك يستحق الذهاب إلى العمل. تبدو بخير. ماذا فعلت اليوم ؟ أخذت سيارة مع الأولاد وذهبت إلى McGreery's. عندي اخبار رائعة لك. خمن من التقيت. السيد مورلي. مورلي؟ لم اسمع بها مسبقا. هذا الشاب الذي حل محل القس يوم الأحد. نعم. شاب لامع. كانت خطبته مليئة بالفطرة السليمة ... و قصير. نحن نحتاج الكثير مثله. رعيته في أود

وبون بارك ، فوق هارلم. لا أحد يعرفك هناك. أنت لا تخاطر بشيء. أنا لا أخاطر بشيء. ماذا تريد أن تقول ؟ لقد تحدثت إلى السيد مورلي. يوافق على أن يعمدك. حقا؟ الكلب الصغير ... هذا لطيف منه. يمكننا الذهاب إلى هناك ذات صباح بلا موعد. من قال أنني سأعتمد؟ تعال ، كلارنس ، أنت! هيا بنا... لقد أعطيتني كلمة الشرف الخاصة بك. قلت: سوف أعتمد ، أعدك." و بعد ؟ إذن ليس لديك كلمة؟ كنا نظن أنك تحتضر. قلت ذلك لأشجعك. أوصى لي الطبيب. وأنا أجدك جاحد جدا للإصرار على ذلك. لا يهم أنني شفيت. لقد وعدتني. لقد وعدت الرب بذلك. س

تقابل السيد مورلي ذات صباح وسوف تعتمد. - إذا كنت تعتقد أنني سأ ... - ما هذا ؟ إذا كنت تعتقد أنك تستطيع نكث بوعد رسمي ... ما هذا الشيء المثير للاشمئزاز؟ تراه جيدًا ، إنه كلب بورسلين. - ماذا يفعل هنا؟ - أردت ذلك ، اشتريته. - هل دفعت ثمن هذا؟ - لا تغير الموضوع. كم تكلفة هذا الشيء؟ لا شيئ. أضع هذا الشراء على حسابنا. - بالتأكيد. كم كلفت؟ - 15 دولارًا. 15 دولارًا؟ لهذا الرعب؟ لا تقل هذا. إنه عمل فني. ستعمل بشكل جيد بجوار المدفأة ، في غرفة المعيشة. لذلك سيكون هو أو أنا. لا أريده في منزلي. التخلص من هذا

. لن تخرج من هنا حتى تنتهي حدد تاريخ معموديتك. استمع لي بعناية. لن أعتمد ما دمت تحافظ على هذا الرعب. جيد جدا ! جيد جدا، فهمت. سنعود الكلب وسوف يعتمد غدا. سمعت ؟ قال إنه سيعتمد إذا تخلصت من الكلب. أعده إلى McGreery وإلغاء الفاتورة بقيمة 15 دولارًا. هذا الصباح في McGreery's ، رأيت زيًا يعجبني ويكلف 15 دولارًا فقط. سنتحدث مرة أخرى بعد معمودية والدك. لكن منذ الزي تكلف نفس تكلفة الكلب ، يمكنني التجارة واحد ضد الاخر. مثل هذا الزي لن يكلف والدك شيئا. إنها فكرة رائعة! أذهب إلى هناك قبل أن يغلقوا. دعونا

نرى ... إذا كان علينا ذلك اصطحب والدك إلى حديقة أودوبون ... في طريق العودة ، توقف عند الاسطبلات وحجز سيارة أجرة ليوم غد الساعة الثامنة. - انت متأكد ؟ - لن نسير هناك. - الأب يكره سيارات الأجرة. - هذه مناسبة عظيمة. سيارة أجرة جيدة ، مثل هؤلاء شوهد في الجنازات. لكنها 2 دولار للساعة. إذا غضب الأب ... - إذا أبى والدك أن يحضر ... - سوف أذكره ماذا قال. كما ترى ، كلارنس سيعطي الجميل الكلب الخزفي. هذا هو الدليل أن تجد معنوياتك. لا يتخلف. من الجيد سماعك تغني. ذهبت إلى مطعم تيفاني. أحضرت لك شيئًا. آمل أن ي

رضيك. يا له من خاتم رائع! مسرور بأنك أعجبت به. انه جميل جدا. لا أعرف كيف أشكرك. إن رؤيتك تعافى يكفيني. عندما تكون مريضا، هذا المنزل قبر. لم يعد هناك حياة. إنه أجمل خاتم التي أعطيتني إياها. لن تحتاج بعد الآن لتعطيني المزيد. إذا كنت لا تريد ذلك بعد الآن. ماذا اريد إنها قلادة من الألماس. هل تعرف كم يكلف؟ نعم ، ولكن اسمع. هذا الخاتم يثبت ان كنت تهتم قليلا بالنسبة لي. - بينما عقد الماس ... - هل تشك في مشاعري؟ في 20 عاما ، لم اتوقف عن حبك ابدا. ماذا قلت ؟ في 20 عاما ، لم اتوقف عن حبك ابدا. هل تحتاج مج

وهرات لاثبات ذلك لك؟ إذا كلامي وأفعالي لا يكفي ، لذلك ... ماذا فعلت غير ذلك؟ إنه لاشيء. انا سعيد جدا. سعيدة ؟ انت قلت انك أحببتنى. هذا الخاتم يعني المزيد مما اعتقدت. انا احب المفاجآت. إنه شيء الذي لم أفهمه قط. أحب أن أعرف ما ينتظرني للتحضير لها. ستكون الحياة رتيبة إذا علمنا ما ينتظرنا. إنها ليست رتيبة في هذا المنزل. لا نعرف ابدا ماذا سيحدث في اليوم التالي. إليكم يا هارلان. صباح الخير. - من انت ؟ - مارجريت. لدينا بالفعل واحدة. يدعونني ماجي. حسنًا ، ماجي. هذا الاسم هو علامة جيدة. ربما ستبقى. كانت

والدتك تعاني من الكثير من المتاعب العثور على طباخ من جيد. لم تستطع الاحتفاظ بواحد. يوم واحد ... قبل أربعة عشر عاما ... بعد ولادتك مباشرة ، جون ... أنت لم تكن طفلة جميلة جدا. شكرا لك مارجريت. - مرحبا شباب. - مرحبا امي. - مرحبا كلارنس. - صباح الخير. تبدو كعروس. تجد ؟ - نمت جيدا ؟ - نعم شكرا. اجلس. يا رفاق أيضا. شكرا لك كلارنس. أنتم جميعًا أنيقون للغاية هذا الصباح. ماذا يوجد في البرنامج؟ تقيم والدة "ماي لويس" حفلة لطلاب فصل الرقص. - هارلان مدعو. - لا اريد الذهاب. سيكون هناك كعكة وآيس كريم في هذه ال

حفلة. ماي لويس ما زالت تحاول لتقبيلني. عندما تكبر ، سوف يزعجك أقل. أليس كذلك ، كلارنس؟ أين يجب أن أضع هذه الحزمة ، سيد داي؟ أنه لي. خذها إلى الطابق العلوي. لا ، احضره لي. أنه لي. كلارنس جونيور. إنه من ماكجريري. تقول "فاتورة". لاتقلق حيال ذلك. احب ان اعرف ما هو مكلف لي. إنها بدلة جديدة لكلارنس ولا يكلفك فلسا واحدا. "التكلفة: 15 دولارًا". كلفني 15 دولارًا! - أخبرت كلارنس ... - صدقني ، لا يكلفك شيء. هل يمكن أن تشرح لي لماذا؟ لأن كلارنس تداول الكلب ضد الزي. والزي يكلفني 15 دولاراً. لا ، قمنا بتبادل

الكلب ضد الدعوى. لذا فهو الكلب الذي كلفني 15 دولارًا. لا يكلفك شيء. ليس لدينا. ليس بهذه السرعة. البدلة... تفكيرك لا تصمد. اعتقدت أنك جيد في الرياضيات. بالنسبة لي ، يبدو واضحًا جدًا. سوف يكلفونني غرامة شيء ما. لا تدعك تفعل! ماكجريري لا يتبرع بالملابس ولا كلاب البورسلين. حتى الطفل يمكن أن يفهم أنه إذا أعاد كلارنس الكلب ... هذا الانحراف النباتي لا شيء تفعله هنا. - جون ، هل بعت المخدرات؟ - نعم. دواء الكلب؟ لا ، ليس للكلاب. السيدة سبرايد تكتب إلي أنك بعت له زجاجة أن ابنه أعطاها لكلبه وهذا قتله. تطلب

10 دولارات - لاعادة شراء كلب. - أرني. لا ينبغي أن يكون أعطه لكلبه. إنه دواء يتم الاحتفاظ بسرية التكوين. لقد بعت لأصدقائنا علاجات غامضة؟ ولكنه يعمل. الأم دليل على ذلك. - ما علاقة ذلك؟ - لا شيئ. لكن على جون أن ... - أريد أن أقول أن... - هذا يكفي. سوف تسدد الزجاجات التي بعتها. لكن كل منهما يكلف دولارًا واحدًا. لا يهم. امسك. أنا أعطيك المال. - كم بعت؟ - 128. 128 زجاجة؟ قلت دائما انه سيفعل رجل اعمال ممتاز. شاب، سوف تأتي إلى المكتب معي. سأعطيك شيئًا لتخليصه هذه الزجاجات ، أو 126 دولارًا. و 10 دولارات

أخرى لكلب السيدة سبريد. شكرا فيني. أخرجهم من مصروفك. لن يكون لديك المزيد قبل أن تدفع لي. سأكون 21! رعد الله! ماذا يجري ؟ ها هم مرة أخرى. لا تفتح لهم. عادوا لغزونا. - لن أتسامح معهم. - تعال ، كلارنس ... - لا تفتح! - سوف يسمعونك. دعهم يعودوا إلى أوهايو! هذه عائلتنا. ماذا يفعلون في سيارة أجرة؟ هناك عربات. كن عقلانيا. جون ، تعال وحمل الأمتعة. لماذا يمرون دائما بشكل غير متوقع ؟ كورا! ماري! نحن مسرورون لتكون معنا. - أنت بخير ؟ كنا قلقين. - من المفضل. - هل استمتعت؟ - نعم. - جون ، لقد كبرت مرة أخرى. - ص

باح الخير. جون ، الأمتعة. من هنا... - ويتني! كيف حالك ؟ - جيد شكرا. وهنا هارلان. هل كنت حكيما؟ كلارنس ، إنهم هنا. نحن هنا مرة أخرى ، ابن عم. يالها من دواعي سروري أن أكون هنا! صباح الخير سيدي. - تناول الفطور. - لقد تم. - نحن على وشك الانتهاء أيضًا. - لست أنا. في هذه الحالة ، اجلس. هل تريد قهوة؟ ماري ، بهذه الطريقة. كورا ... ماجي ، إفساح المجال لهم. كل شيء فوضوي. كلارنس ، فطورك سوف تبرد. ماجي ، قدمي القهوة. أين كلارنس؟ عليه أن يفرغ غرفته قبل إعطائها لك. نحن لن نبقى الليلة. الجد هربرت ليس بخير. سنك

ون سريعين. نأخذ القطار في الساعة 5 مساءً. كورا ، من الجيد رؤيتك مرة أخرى. الذي يمكن أن يكون؟ شيء واحد مؤكد. ليس عن قصد لكلارنس. عندما كنت في سبرينغفيلد ، كان ساعي البريد لدينا الكثير ليفعله. الكابينة هناك. - ما الكابينة؟ - الكابينة الخاصة بحديقة أودوبون. من يذهب إلى أودوبون بارك؟ نحن جميعا. لدي أخبار رائعة. كلارنس يجري تعميده هذا الصباح. ماذا تقول ؟ أقول إنك تعمدت ، هذا الصباح. لن أعتمد لا هذا الصباح ولا غيره. لقد وعدت أن تفعل ذلك ، إذا تخلصت من الكلب. أنا لم أقل ذلك أبدا ! سمعك ابنك. من اجل هذا

الذي أسميته fiacre. الكابينة! فيني! - أعيدوه. - مستحيل. - أريدك أن تذهب إلى الجنة. - أنا لن أركب سيارة أجرة. ابدأ بالكابينة. لا أعلم إذا كنت ستذهب إلى الجنة ، لكن بدون معمودية ضاع مقدما. لن أمنع من الدخول للحصول على تفاصيل فنية. توقف عن المجادلة. عليك أن تتصالح مع الرب. قبل أن تتدخل كنت في سلام معه. تعال ، ضع قبعات يوم الأحد. أسرع ، ها نحن ذا! كتاب صلاتي ... هارلان ، سأضع ربطة عنقك. هل أنت مجنون يا (فيني)؟ تريد أطفالي حضور هذا العار؟ سيكونون فخورين بك. أتخيل أن هارلان سيكون عرابي! أرفض. إنه نها

ئي. - إذا كنت تأخذ الأمر على هذا النحو ... - نعم ! - سنترك الأطفال هنا. - أنا لا أتحدث عن ذلك. أنا مستعد. جون. ليس لدي وقت هذا الصباح. لا بد لي من التعامل مع هذه القصة طب الكلاب. لم يكن للكلاب. - إتبعني. نحن ذاهبون إلى المدينة. - كنت لا أذهب إلى أي مكان. لقد وعدت عندما كنت أحتضر. وكانت ستموت بدوننا المخدرات. يثبت أنه يعمل. لقد أعطيت الدواء لكلب والدتك؟ أنت فعلت ذلك ؟ نعم. نضع البعض في الشاي الخاص بك. هل تدرك هل من الممكن ان تقتلها انظر إلى كلب السيدة سبريد. سوف أفكر في العقوبة. عندما أفكر في ذلك

اليوم ... لقد خسرناك تقريبًا. اليوم أنتم بخير. لكن ما شعرت به ذلك اليوم، لن أنسى له أبدا. لقد نسيت بالفعل. - ماذا تريد أن تقول ؟ - أعطيتني كلمتك. لم أكن لأعطيه إذا لم تكن تحتضر. وأنت ما كنت على وشك الموت بدون هذا الدواء. يمكنك أن ترى أن هذا لا يهم. ماذا لو كنت ميتا؟ لم يكن ليغير شيئًا بالنسبة لك. أنت تسخر لأجد نفسي في الجنة. أنت لا تهتم برؤيتنا مرة أخرى ، الأطفال وأنا. أنت غير عادل بالنسبة لي. ليس مهما. إذا كنت لا تحبنا بما فيه الكفاية ، لا يمكننا مساعدته. لا علاقة لك به. احب عائلتي، مثل أي شخص

آخر. كل حياتي، انا حاولت... تلك الكابينة لا تزال موجودة. انت متعب جدا للذهاب إلى حديقة أودوبون. في سيارة أجرة ، سيكون الأمر جيدًا. لكنها ستستغرق الصباح. سيارة الأجرة تكلف دولارًا في الساعة. هم أفضل سيارات الأجرة. هم 2 دولار للساعة. فما تنتظرون؟ وضعت على قبعتك! اللعنة! الحمد لله! آمين! يا فتاة ، هذا بسببك أنني هناك. رعد الله! سيد داي ، هل ستغادر إلى المكتب؟ لا ، سوف أعتمد. © DMC 2021