Main

რეკორდი ქართული ტიტრებით

მხატვრული ფილმი რეკორდი გამოჩენილი ჩეხი მწერლის კარელ ჩაპეკის მოთხრობის მიხედვით როლებში: გოვენ ჭეიშვილი, ჯუმბერ ჟვანია, გიორგი ლომაია, მანუჩარ შერვაშიძე, ევა ხუტუნაშვილი, მერაბ გაბუნია და სხვები სცენარის ავტორები: ამირან ჭიჭინაძე, გურამ პატარაია დამდგმელი ოპერატორი: ირაკლი ონოფრიშვილი დამდგმელი რეჟისორი: გურამ პატარაია რეჟისორი: ოთარ ასანიშვილი მხატვარი: თეიმურაზ თხელიძე დამდგმელი მხატვარი: კახი ხუციშვილი კომპოზიტორი: გია ყანჩელი საქართველოს ტელეფილმების სტუდია, 1974 დაცულია საზოგადოებრივი მაუწყებლის არქივში გატიტვრა განხორციელდა 2015 წელს გატიტვრის რედაქტორი ნანა ჭავჭანიძე

GPB ARCHIVE

7 years ago

წუხელ წისქვილთან დურუმ ჩხუბი აუტეხა ეზუ კაკულიას მერე? ლაზარემ შეარიგა ა ბატონო, ა, რას გეუბნებოდი მე? ვინ კითხავდა, მაგალითად, იმ გრძელცხვირა ლაზარეს რომ არიგებდა? თხუთმეტი დღით ჩავაყუდებდი იმ შენს დურუს კარგი იქნებოდა... ეჰ... არ გაგიკვირდეს, რომ ერთ მშვენიერ დღეს დამიძახონ ზემოდან... ხუტა წულეისკირო... ფიტ! უფ, რას ამბობ, ძია ხუტა აბა? ვინ დაგიჯერებს, რომ ამხელა სოფელია და არც ერთი საზოგადოებრივი წესრიგის დამრღვევი? დისკვალიფიკაცია მომივიდა ოქმის წერა დაგავიწყდება კაცს! მართალი ხარ... იმ თქვ
ენი კოლმეურნეობის თავმჯდომარეს გვარს არ დავასახელებ... ოცდაოთხი საათი სულ შრომაში რომ ჰყავს დაბმული ხალხი, ვინ უნდა დაარღვიოს საზოგადოებრივი წესრიგი, მე შენ გეკითხები? გუშინ გამგეობის კრებაზე უთქვამთ: თუ დიდი მოსავალი გვექნა, ხუტამ რომ მიითვისა მილიციის გვერდით სასიმინდე, ის ჩვენ გამოვიყენოთო რად უნდაო, სამი წელია კაცი არ ჩაუჯენია შიგო ჰმ! ხედავ შენ? რას გეტყვი იცი? გადაეცი იმ, გვარს არ დავასახელებ, თავმჯდომარეს, ამხანაგო ბარდღუნია, რომ ის არის არა სასიმინდე, არამედ წინასწარ პატიმრობის საკანი ხ
ედავ შენ ბარდღუ, რა აზრი უტრიალებს ხალხს თავში? შემთხვევის ადგილზე ვიყავი, ხუტა უფროსო, რა არის ეს? ნივთიერი საბუთია თქვი, რა მოხდა? კოსტა ცაავას ბიჭი რომ არის, ჯოტია, იმას უსვირა ეს ქვა დურუს ესროლა დურუს? კი... ესე იგი, კოლმეურნე დურუ ხუნჭუაა დაზარალებული ხო? ჰმ! რა კოლმეურნეა დურუ, ხუტა უფროსო? მოქალაქეა მაინც... ისე, ყველაფრის ღირსია, ახია მაგაზე არც მე ვცემ პატივს დურუ ხუნჭუას და, შეიძლება ითქვას, მიზეზი რომ მქონდეს, ამოვაყოფინებ თავს სადაც საჭიროა, მაგრამ ჩვენ კანონი უნდა დავიცვათ თუ დურუ
ხუნჭუაა დაზარალებული, არ უნდა ვთქვათ, ახია მაგაზეო და თუ ჯოტია ცაავაა დამნაშავე, უნდა დავსაჯოთ ჯოტია ცაავა ისე დურუს დასჯა აჯობებდა... გამაგიჟა, კაცო, რა უფლება გვაქვს დავსაჯოთ მოქალაქე ხუნჭუა, თუ ის დამნაშავე არ არის? ჯოტიამ ესროლა დურუს ეს ქვა... ცუცა ამბობს, კინაღამ მომიკლა ქმარიო არ მოხვდა, ხო? ნეტა, რატომ ვერ მოარტყა იმ დალოცვილმა, ჰა? შორს იყო... მაიც? მეორე ნაპირიდან ესროდა, თორემ ჯოტია კარგი ბიჭია არ ააცდენდა... გამარჯობა, ხუტა უფროსო! გამარჯობა თავის ყანაში იყო ის მამაძაღლი დურუ ხომ? აბ
ა კოლმეურნეობის ყანაში ხომ არ იქნებოდა? იმ ადგილას განიერია აბაშა, აფსუს! ვერ მიუდგა კარგად გამარჯობა, თქვენი! ამა წლის 14 აგვისტოს..... ჰმ??? ხო ხო ხო ხო! ამის წაკითხვას ექსპერტი დაჭირდება, ხომ იცი შენ? ნამდვილად... წაიკითხე ერთი შენ ამა წლის 14 აგვისტოს კოლმეურნეობის წევრმა, ჯოტია კოსტას ძე ცაავამ, 23 წლისა, მომუშავე მძღოლად კოლმეურნეობაში "გამარჯვება" კარგი ბიჭია ჯოტია, ხუტა უფროსო! წამიკითხე, რო გელაპარაკები, წამიკითხე! რომელიც რიყეზე ტვირთავდა მანქანას, ესროლა შვიდკილოიანი რიყის ქვა მოქალა
ქე დურუ ხუნჭუას მდინარე აბაშის ერთი ნაპირიდან მეორე ნაპირზე 22 მეტრის მანძილიდან და დააზიანა დურუ ხუნჭუას ღობე რის შედეგად დურუ ხუნჭუას მოუვიდა გულის შეტევა შიშის გამო და ამ უკანასკნელს სასწრაფო დახმარება აღმოუჩინა მისმა ცოლმა ცუცამ ზემოთაღნიშნული ქვის სროლა მოხდა ბავშვის, კოჩია გაბუნიას გამო რომელიც გაურკვეველი მიზეზების გამო გადასული იყო დურუ ხუნჭუას კერძო ყანაში რომელსაც კოლმეურნეობის მძღოლი ჯოტია ცაავა გამოესარჩლა მაშინ, როცა დურუ ფიზიკურ შეურაცხყოფას აყენებდა ბავშვს, კოჩიას ზემოთაღნიშნული
ქვა ჰმმ... ზემოთაღნიშნული, ქვემოთ.... რაო? ხო, კაი, კაი, გასაგებია გადააბეჭდინე კანტორაში და დღესვე გაუგზავნე რაიონს ცოდოა ჯოტია ცაავა, ხუტა უფროსო გითხარი მე, შევწყვიტოთ ამაზე ლაპარაკი! წვრილმანი ხულიგნობაა, ბოლოს და ბოლოს, ვიღაც ხომ უნდა დავსაჯოთ? თხუთმეტ დღეზე მეტს არ მისცემენ მშრომელი ბიჭია დაისვენოს აგერ, ჩვენს კამერაში წადი ახლა, რაიონში შეატყობინე სასწაფოდ! არის ხუტა უფროსო! ხუტა უფროსო! ღინტუ! ღინტუ! სადაა ხუტა უფროსი? რაიონში იბარებენ რაშია საქმე? რომა თურქიამ დარეკა, ახლავე რაიონში გამ
ოცხადდესო მილიციაში ვრეკავ და არავინ არ პასუხობსო რა მინდაო, არ თქვა? არაფერი უთქვამს, მარა... სასწრაფოდ მომინახე და წამოვიდესო ხუტა უფროსი, ხუტა უფროსი! თურქიას დაურეკია რაიონიდან, სასწრაფოდ ჩამოვიდესო გიბარებენ, ხუტა ბატონო, ახლავეო, თურქიამ, სასწრაფოდო. რაიონში გიბარებს მიდიხარ ხომ? ხუტა ბატონო? გიბარებს ხომ ძეგვეს ვაჟი? რომან თურქია ემზადები ხომ? იბარებს თუ არა, ყურებზე ხახვი არ დააჭრას! წამოგყვე გინდა? მე და მისი მამა, ძეგვე თურქია, ერთად ვიპარავდით ცხენებს ნამდვილი ვაჟკაცი იყო საცოდავი ის
! უთხარი, უჩა ბიძიამ მოგიკითხათქო, ერთი რას გეტყვის... ძია ხუტა! ძია ხუტა! რაო? ძია ხუტა, კანტორაში გირეკავენ, თურქია რაიონში გიბარებს, ახლავე მოვიდესო ეს რას ნიშნავს, ამხანაგო წულეისკირო? რა, პატივცემულო? შვიდი კილო და ასი გრამი რა? ნასროლი ქვის წონა შვიდ კილოს აღემატება? ასე იქნებოდა... შვიდი კილო იყო, კი. კი ბატონო, ნამდვილად! და ჯოტია ცაავამ 22 მეტრზე ისროლა? დიახ, პატივცემულო, ნამდვილად, დიახ! იცით რას ნიშნავს 22 მეტრზე შვიდკილოგრამიანი ნივთის სროლა? არ მოურტყამს, პატივცემულო. მხოლოდ ღობე გ
აუნგრევია მისი ჰა? ჰა-ჰა-ჰა-ჰა! იცინის ღობე გაუნგრევია, ხო? შვიდი კილოგრამი 22 მეტრზე მსოფლიო რეკორდია, კაცო! რა? მსოფლიო რეკორდი ბირთვის კვრაში ვერ გასწავლეთ, კაცო, პატაკის შედგენა წესიერად დაწერთ რაღაც სისულეებს და... ოფუცხოველ ჯოტიას მსოფლიო რეკორდი მართლა დაუმყარებია აი, ჩქიმი ცოდვა ამხანაგო წულეისკირი! დაწერთ რაღაც აბდაუბდას მოგაქვთ ჩემთან და გინდათ ხელი მომაწერინოთ, რომ ვიღაც ოფუცხოველმა ჯოტიამ მსოფლიო რეკორდი დაამყარა ბირთვის კვრაში ა? მე თქვენ სულელი ხომ არ გგონივართ კაცო? ნადვილად! უფ!
ბოდიში, ეს რა ვთქვი, კაცო! ასიგნალებს ამხანაგო ღინტუ! წამობრძანდით! წამომყევი უკან! რა არის ეს? რაზე მომაწერინე ხელი? ჩემი პატაკია მერე? ხომ წაგიკითხეთ, ხუტა უფროსო, ჯოტია ცაავას ამბავი? დურუს რომ ესროლა ქვა ეს ქვა 22 მეტრზე ესროლა ხო? კი შეაგინა და აბა რას უზავდა? ქვა აწონილი გექნება შენ, ერთი ისიც მითხარი, რამდენია? იქნება ნახევა ფუთამდე მანძილი სულ სანტიმეტრებით გაქვს გაზომილი ხომ? ვიცი მაგ ადგილი, მანდ განიერია აბაშის წყალი იცი ხომ? ჰმ! იცის მარცხვენთ, რაიონული მასშტაბით, ამხანაგო ღინტუ! დურ
უ მეტის ღირსია, ხუტა ბატონო! ბიჭო, რა შუაშია დურუ? შენ! იცი თუ არა რომ, შვიდი 22-ზე არის მსოფლიო რეკორდი ბირთვის კვრაში? ნადვილად! რა ნამდვილად? რეკორდია! გამაგიჟებს ეს კაცი, კაცო! არ მუშაობ თავის თავზე, ამხანაგო სორდია! რას გავს ეს მე შენ გეკითხები? მთელი დღე დომინოს ურახუნებ! გვარს არ დავასახელებ, ზოგიერთ საყოფაცხოვრებო მომსახურების მუშაკთან! სორემა სიგოკი თუქსკანი, იდეურ -პოლიტიკური დონე, ამხანაგო სორდია? ათაში ჩქირი მუშაობა ვერ შირებედე, ბატონო! მუზმაშა კუგაფრთხილა ნამდა ჩქიმ საქმეს მთავარიდ
ე სიზუსტე! გვარი რომ მეიდინო, პასუხისმგებლობაში გრძნობა, ამხანაგო ღინტუ! ოუ! ამას ჩვენ ვერ მოვითმენთ, ამხანაგო სორდია! არა კაცო, პირადად უნდა შევამოწმო ეს თუ არ დადასტურდა, შენ საყვედური, რა საკვირველია! ხოლო დურუხუნჭუას 15 დღით ჩავაყუდებ ცილისწამებისა და პასუხისმგებელი მუშაკების შეცდომაში შეყვანისათვის ა, ბატონო, შეხედე! მთელი სოფლის სასაცილო უნდა გავხდეთ ხო? მოდი, არავისთან, არც ერთი სიტყვა! გასაგებია? არის არავისთან არც ერთი სიტყვა ოჰ! მობრძანდი, ხუტა ბატონო რა გნებავთ, ბრძანეთ! ზუსტი სასწორი
თუ გაქვს შენ? აი სასწორი, სხვა არ მაქვს, ხუტა ბატონო ხო და ასაწონი გვაქვს რაღაც.... რა გავქთ? ყველი ა, ბატონო! ეხლავე ვაი! ძალიან მძიმე ყოფილა თქვენი ყველი, ხუტა უფროსო მაინც რამდენია? შვიდ კილომდე იქნება ზუსტი წონა მითხარი ზუსტია ბატონო, ზუსტი. ამდენი გამოცდილება მაინც მაქ ბატონო გამოცდილება რომ გაქვს იმიტომ გეუბნები შვიდი კილო და ორმოცდაათი გრამი თოკი 22 მეტრი თოკი, ჩქარა! ჰა? 20 მეტრი? იქნება ვითომ? ოცდაორი! რას დაგიჩემებია ეს ოცდაორი, ოცდაორი! გაზომე თუ? არ გამიზომია, მარა ასე იქნება ხო და
ზუსტად უნდა გავზომოთ ცივია წყალი, ხუტა უფროსო, ყინულივით ცივი გამომართვი ეს, გამომართვი! თვითონ გავზომავ! გამოუშვი, გამოუშვი! გამოუშვი ხო! უჰ! ღინტუ, გამოუშვი! გამოუშვი, ბიჭო, გამოუშვი, ჰოუ! დურუ ხუნჭუა, სდექ! დაგინახე, დურუ ხუნჭუა, დაგინახე! სდექ, მე შენ გელაპარაკები! გამოუშვი, გამოუშვი! აღარაა, აღარაა მეტი! ცუცა! ჰო! მილიციას ქუჩაშიენ, ხუტა წულეისკირი ვაი, ვაი! ვაი! უი! უი! უი! უი! ცუცა, სდექ! მე ვარ ცუცა, მე უი, უი, უი! რას კადრულობ! ბახუტა ვარ წულეისკირი, მილიციელი! გაჩერდი, მე შენ გელაპარაკ
ები! მიშველე. ღინტუ! ღინტუ! მიშველე! ამხანაგო სორდია გააფრთხილეთ თუ არა მოქალაქე ჯოტია ცაავა თუ რა შედეგი შეიძლება მოჰყვეს ყალბ ჩვენებას? ნადვილად! თქვი ახლა სიმართლე! ასე იყო! გამოტყდი ეხლა, ჯოტია ცაავა, რომ არ გისვრია ის ქვა და დავხევ შენს ჩვენებას ვესროლე, ტარიელოვიჩ, და რა ვქნა? რას გეტყვი, იცი? მამაშენი კოსტა მოატყუე შენ! ამხელა მანძილზე ტომსონია, თუ ჯონსონი, იმის მეტი ვერავინ ვერ ისვრის მსოფლიოში ამას დურუმ შეაგინა, ხუტა უფროსო რა გითხრა, მაინც, ასეთი? მაგას ვერ გეტყვი უთხარი ყველაფერი, რ
ას მალავ? ჰმ! ოხ თავისუფალი ხარ! გამოგიძახებ! რას გეტყვი, იცი, ღინტუ? საიდუმლოდ, რა საკვირველია! გამორიცხული არ არის, რომ ჩვენ საქმე მსოფლიო რეკორდთან გვაქვს ნამდვილად! კოჩია მომგვარე აქ! ჩააფიე! ჩააფიე! ჩააფიე მეთქი! ბატონო! სადაა თეოფილე, სად? რომელი ხარ? ღინტუ ვარ, ღინტუ ოჰ! მობრძანდით, ღინტუ ბატონო, ძალიან გთხოვთ! მობრძანდით! არა, არ მცალია, სამსახურეობრივი მოვალეობის შესრულების მომენტში ვარ მოხდა რამე? კოჩიას იბრალებს მილიციაში ხუტა უფროსი ვუიმე! რა მეშველება! ინსტრუქციის თანახმად, მცირეწლო
ვანის დაკითხვას ვინმე უფროსი უნდა ესწრებოდეს გასაგებია? კი ბატონო, კი ბატონო! აგერ არი თეოფილე ჩქარა ქენით! ჩქარა ქენით ახლა, არ ცალია ხუტა უფროსს თქვენთვის მაგდენი მობრძანდით, ბატონო თეოფილე! აბა? როგორ გიკითხოთ, როგორ ბრძანდებით, ბატონო ჩემო? რაღა როგორ ვარ, ჩემო ბიძიკო შემარცხვინა ამ ჩემმა შვილიშვილმა 75 წლის ასაკში ხალხში გამოსაჩენი პირი აღარა მაქვს! დაჯექი, ბიჭო! რა ქნა ბატონო ასეთი, ამ ავაზაკმა, გამაგებინეთ, თორემ დავილიე კაცი! ისეთი არაფერი, ბატონო თეოფილე, მაგრამ საქმე გვაქვს ძალიან საინ
ტერესო და უნიკალურ შემთხვევასთან ნამდვილად! რა საკვირველია, კოჩიას ჩვენება ნათელს მოჰფენს ამ რთულ საქმეს ოფიციალური ენით რომ ვთქვათ, თქვენი შვილიშვილი არალეგალური გზით შეიჭრა დურუ ხუნჭუას ყანაში მე ღობეზე გადავედი აიტ! აქვე მოვკლავ ამას, მე თქვენ თვალწინ! ღინტუ, მომეშველე შენ როგორ გაბედე, ბიჭო! დურუ ხუნჭუას ყანაში გადაძრომა? დაწყნარდით! მე შენ გიჩვენებ სეირს! სირცხვილია, არაა, დამნაშავე ბატონო დაწყნარდით, აღარ არის საჭირო ამდენი ნერვიულობა შენ, მოხვალ შენ სახლში და იქ მოგელაპარაკები, მე შენ! რო
გორ კაცო? დაწყნარდით, ბიძია თეოფილე ღრმადპატივცემულო თეოფილე, საქმის ძირითადი ვითარება ამაში არ მდგომარეობს დაწყნარდით-მეთქი, დაბრძანდით! მოდი, ბიჭო, აქ! საქმე იმაშია, რომ დურუ ხუნჭუამ დაიჭირა კოჩია და ფიზიკური შეურაცხყოფა მიაყენა გალახა გალახა? აიტ! ეს როგორ გაბედა დურუ მათხოვარმა, რომ შვილიშვილი გამილახა? ეს რა მესმის, ჩემო ბატონო? სად ჰყავს თეოფილე გაბუნიას დურუს გასალახი შვილიშვილები? უყურე შენ! კინაღამ არ მოვკალი ანგელოზივით ბავშვი? დაწყნარდით, ბატონო თეოფილე როგორ თუ დაწყნარდი, კაცო? ჰა! ც
ხვირით მიწას ვათხრევინებ მაგ მაწანწალას! კაცო, რა ხდება ამ ქვეყანაზე ჰა? მე თქვენ გეკითხებით! ბიძია თეოფილე, კოჩიას მდინარის მეორე ნაპირიდან, ჯოტია რომაა, კოსტა ცაავას ბიჭი, ის გამოესარჩლა და დურუს ქვა ესროლა ასე არი იყო, ბიჭიკო? ხო! ხო და თუ ასე იყო, იმ ქვებში რომელი იყო ის ქვა? აი ეს იცოცხლე, შენი ჭირიმე! ნახვამდის, შენი ჭირიმე! მე არ ვიყო ხუტა წულეისკირი, თუ ბოდიში არ მოვახდევინე რომა თურქიას! ამხანაგო ღინტუ, ხვალ დილის 5 საათსა და 00 წუთზე გამოცხადდი მეხუთე პოსტზე! არც ერთი სიტყვა არავის მეც
იქ ვიქნები სოფელმა რომ არ გაიგოს გათენებისას ჩავატარებთ საგამომძიებლო ექსპერიმენტს მოხვედი? ნამდვილად! ერთი საათია უკვე აქა ვარ რა ვქნათ ახლა, ხუტა უფროსო? ჯოტია გამოიყვანე სახლიდან წამობრძანდეს რიყეზე ის ვაჟბატონი და რომ იძახის მე ვესროლეო, გაიმეოროს! ბატონო, ასე ვთქვათ, რეკორდი რომ ვერ ისროლოს? თავი მოგვეჭრება ნამდვილად! მიდი გამოუძახე მე ვიცი ახლა ჯოტია სად იქნება ამ დილაადრიან სად უნდა იყოს? მთელი ღამე დილამდე კირილეს ეზოსთან დაბორიალობს არღვევს საზოგადოებრივ წესრიგს ხომ? არა, ხუტა უფროსო,
კირილეს გოგო შოუყვარდა ცოლობა სთხოვა, ალბათ ყარაულობს, ეშინია, არავინ მოსტაცოს შოუ უყვარს? კარგი გოგოა შოუ, ლამაზი ნამდვილად წამობრძანდი აქეთ! ღინტუ! აქეთ აქეთ! აქეთ! აქ იდექი ხომ? არა! აი აქ აქედან იქ მიაწია ხომ? გამაგიჟებს ეს კაცი! ვნახოთ ერთი! აიღე და ისროლე! დაგვანახე ერთი, რა ბიჭი ხარ ჰე, ისროლე, ხო! მოკიდე ხელი! არ გადაგიცილები ნაპირს და ციხეში დაგალპობ მსოფლიო რეკორდის მითვისებისათვის! არ შეგიძლია ხო? გამოტყდი, რომ არ გისვრია და ახლავე გაგათავისუფლებ ვესროლე ჰოი მე! არ ვიცი, პირდაპირ როგო
რ დაგაპატიმრებ! მარცხვენ რაიონული მასშტაბით! ისროლე ახლავე! ასე არ შემიძლია, ხუტა ბიძია! აბა როგორ შეგიძლია, შენ მამაძაღლო, შენ! შემაგინოს დურუ ხუნჭუამ და ვესვრი ღინტუ შეგაგინებს იქიდან. ღინტუ! არა, დადგეს იქ დურუ ხუნჭუა, შემაგინოს და ვესვრი დურუ! ხუნჭუა გამოდი გარეთ, დურუ, ვიცი რომ სახლში ხარ! დურუ ხუნჭუა! ღრმადპატივცემულო დურუ, უნდა შეგაწუხოთ, თქვენს იქით გზა აღარ გვაქვს გამოუშვი, ცუცა! ჯოტიას უნდა შეაგინოს, ჩვენი თანადასწრებით, რა საკვირველია! ერთხელ შეაგინეთ იმ თავგასულს და დაბრუნდით საყვარე
ლ ოჯახში ნამდვილად! ერთი შეგინება რა გახდა, შე კაცო! შენ შეაგინე, თუ კაია მე გთხოვთ, უმორჩილესად რომ... არ შეგიძლია ჩემი ხათრით შეაგინეთ, დურუ ბატონო! არ გაგივა მაგ ნომერი შენ, დურუ ხუნჭუა! მე ვიცი მაგის წამალი ცუცა! ცუცა! პირადად შენთან საქმე მაქვს, გამოდი გარეთ! მუსიკა შენ, ეგებ არ იცი, ჩემო დურუ, რამხელა რამ გავხსენი მე შენ გახდები ჯოტიას ტრენერი ხომ იცი რა არის ტრენერი? ტრენერი? კი რომ იგინება... ახლა რას შვები შენ: მაგალითად, გამოდიხარ მეხიკოში ოლიმპიურ სტადიონზე, შუა მინდორში მექსიკელები მ
ქუხარე ტაშით გხვდებიან, ზანგებიც, რა საკვირველია დიახ... ამ დროს გამოდის ჯოტიაც შენ აგინებ ჯოტიას, ჯოტია ამყარებს მსოფლიო რეკორდს, ჰა? როგორია? გადასარევი ამბავია კი, მაგრამ, ამდენ ხალხში მე როგორ შევიგინო? როგორ და უბრალოდ. რა იციან იმათ მეგრული? როგორ არ ეცოდინებათ მეგრული? არ იციან, დამიჯერე, მე შენ გელაპარაკები! თუ ასეა, კი, შევიგინებ კიდევ გაბედავს ხმის ამოღებას რომან თურქია, ხუტა უფროსო, რომ პატაკის წერა არ იციო? ახლა კვირას, ფიზკულტურის კომისიასთან ერთად რომ ჩამობრძანდება და ჯოტია რეკორდ
ს დაამყარებს, ე, ერთი მისი სახე დამანახა მაშინ ბიძია დურუც ხომ იქნება? აბა დურუ თუ არ იქნა, შენ როგორ შეძლებ რეკორდის დამყარებას? მართალია! ვიქნები, ბიძიკო, ვიქნები ასე, ახლა ჩემო ჯოტია, შენთან ერთი თხოვნა მაქვს და უარი არ მითხრა თუ რამე შემიძლია, ხუტა ბიძია... ბოდიში შენთან, რა საკვირველია, ყველა კარტს ვერ გაგიხსნი მაგრამ საქმე მოითხოვს, რომ სანამ რეკორდს დაამყარებ, კვირას, სულ რაღაც ორი დღეა ხომ დარჩენილი? წინასწარპატიმრობის საკანში უნდა მოგათავსო ერთი სიტყვით, დაგაპატიმრო უნდა არა, ახლა შენ ა
რ გეგონოს... ხუტა ბიძია, ეს რა არის? თქვენი გულითვის, ერთი წლით ჩავჯდები თუ გინდათ არა, ორი დღით, სულ ორი დღით გაიგოს, გვარს არ დავასახელებ, კოლმეურნეობის თავმჯდომარემ რომ კაცი ზის შიგ, გაიგე? ხუტა ბატონო! ძალიან გთხოვთ, მე დამაპატიმროთ დურუ მართალია, უფროსო ჯოტია, კოსტას გაფიცებ, ასე იქნება ეგ ამბავი არავითარ შემთხვევაში! დურუ, დურუ! გაჩუმდით! გაჩერდით! კანონით ჯოტია უნდა ჩავაჯინო კანონს ხომ ვერ დავარღვევ მე? ახლავე წავიდეთ, ხუტა ბიძია მე მზადა ვარ მომეცი ხელი! აბა! გაგვიმარჯოს! ნამდვილად! ღინტ
უ! ეს პურმარილი თან წამოიღე და საერთოდ, ჩიტის რძე არ მოაკლო პატიმარს! ნამდვილად! მღერიან ჯოტია! ჯოტია! ჩამოდი არ შემიძლია რატომ? დაპატიმრებული ვარ ჩემი გულისათვის დაგაპატიმრეს, ხომ? ბარდღუნიამ მითხრა მამაჩემი ყოფილა ღინტუსთან საჩივლელად მომაშორე ეგ კაციო, შენზე უთქვამს... ეჰ! დაპატიმრებული არ ვიყო! რას იზამდი? ჩამოვიდოდი მერე რა გიშლის ხელს, ბოქლომით ხომ არ ხარ ჩაკეტილი? სიტყვა მაქვს მიცემული თუ სიტყვა გაქვს მიცემული, არ ჩამოხვიდე უპირო კაცი არც მე მეყვარება აბა შენ იცი, ჯოტია ისე, ამერიკელსაც რ
ომ შეაგინოს დურუ ხუჭუამ, იმანაც შეიძება ისროლოს ამდენზე კაცო, ჰა? მართალს ამბობს! მართალს რამხელაზე გისვრია ეს ქვა, შე შეჩვენებულო! არა, ისე, ძველ დროში ძოღორია ძაგანიამ რომ ესროლა ტრისტანს ქვა, ცხენისწყალის გაღმიდან, ორჯერ უფრო შორს იყო კაცს არ გაკვირვებია ახლა მთელი სოფელი ქვას ისვრის მაშინ, ბიძია უჩა, მსოფლიო რეკორდები არ იყო ვაჟკაცები ხომ იყო? ვაჟკაცები ეხლაც არიან მოდიან, მოდიან! ჩამოვიდნენ, ღინტუ ბატონო? აბა, კიბე! კიბე! აბა შენ იცი, ჯოტია! მაგრა მოიქნიე! კი, კი, აბა შენ იცი ჯოტია! მოდიან
! ისმის სასტვენის ხმა ისმის ტაშის ხმა აბა ჰე, ჯოტია! მიდი! დურუ! აბა შენ იცი ახლა, ჰე! ჯოტია! რაა? რა და.... მესროლე ახლა, ბიძიკო ხალხი გველოდება რას უყურებ, დურუ, შეაგინე! შეაგინე, მე შენ გელაპარაკები, შეაგინე! ჯოტია ცაავა! მესროლე, რაღას უყურებ? მესროლე, მე შენ გელაპარაკები! ესროლე ახლავე, თორემ ციხეში დაგალპობ სპორტული აფერისტობისათვის! ესროლე ახლავე, გეუბნები! რას შობა ეს კაცი? მოკიდე ამას ხელი! თავს მჭრი ხომ? ნამდვილად... არ ვიცი პირდაპირ როგორ დაგაპატიმრებ დურუ ხუნჭუა! შეაგინე, გელაპარაკებ
ი! შეაგინე, როგორც მაშვინ! ჯოტია! მე შენ... გაჩვენებ სეირს! მიდი, ჯოტია, მიდი! ვერ გამიმეტე ხომ, ბიძიკო?

Comments

@tamunadolidze9959

უმაგრესი ფილმია❤❤

@alexkashia2053

რა ტკბილია მეგრული სიმღერა!!!

@tengizmeskhidze

მეგრელებს ყველაზე გემრიელი და მელოდიური სიმღერები აქვთ. გია ყანჩელმაც მიასადაგა ამ ფილმს მელოდია. :) ფილმი შედევრია!

@helenp7254

Я менгрел Гюнтер Морр-Скильтон Самурзаканский я, простой пострел! Как Дадиани, Эмухвари- не знатного я рода; Простой пройдоха, хитроумный я менгрел, Веселый представитель, грузинского народа! Кахетия славна своим вином, Картлийцы - мастерством и вдохновеньем, Гурицы - юмором и остроумным языком, Рачинцы - благородным поведеньем, Сваны - отчаянностью смелой, и отвагой, Имеретинцы - душевной красотой, Хевсуры - воины, Джавахи – символ веры, Аджарцы - моряки, Абхазы – корень мой… И только мне ль, менгрелу не понять- И в радости , и горе не искать заслуги; В веселье - любим от души мы кайфовать, А в горе - протянуть готовы другу руки! Споем мы весело про «Чиче туру!»** - Как гимн весёлому и доброму народу, За дружелюбную, менгрельскую натуру, Не поклонявшимся врагам в угоду! Все эти качества бог подарил менгрелам. И гор высоких пики, и синий небосвод, Кусочек моря теплого у берегов Колхиды, Благословив на мир мой маленький народ! И я горжусь, что в жилах моих кровь Течет, как сок игристой «Изабеллы», Что есть на свете в Грузии родной , Красивый уголок, с названьем Самегрело!***

@newopportunity2080

ხუტა უფროსი: რა იციან მექსიკელებმა მეგრული?! დურუ : როგორ არ ეცოდინებათ!

@helenp7254

цармоидгине Джотия Мехикоши хар олимпиур стадионзе гамодис Дуру Хунчуа шени мцквртнели гагинебс , шен эсври биртвс да амкенеб мсоплио рекордс))))асет июморс картвелебис мети аравис ар шеудзлия гадагеба.мартла шедеврия!!!

@user-iv4nl6ld7l

Сакартвелоши давебаде, кахетши, эхла ик ар вцховроб, маграм дзалиян минда укан даубрунде, вер гамодис, сахли агъара мак.каргат ихъаеуит хъвелани.

@ramazibebia

სამარგალო გვალე შხვა რე

@sandrofasieshvili9640

legendaruli qartuli komedia

@gorchakov5218

Ra kargia qartuli pilmebi miyvars madloba 🇬🇪🇬🇪🇬🇪🙏🏻❤️😘

@newopportunity2080

რაიონის თანამდებობის პირი: თქვენ მე სულელი ხომ არ გგონივართ? ხუტა: ნამდვილად! ... უფ, ეს რა ვთქვი.

@ekaterine9508

მორალი; კაცს ქვის სროლას აწყებინებს ან გინება, ან ქალი 🙂

@user-kp3md5ki4t

Супер фильм за такой короткометржный фильм про менгрельцев достоен оскара ихарит до ибедниэрит маргалеп джгиробуа маргалепс гаумарджос сакартвелос

@levaninachkebia4207

marto simgeris mosasmenad girs

@MegaSuperfight

ტიტრები გაქვთ ჩასასწორებელი: ძოღორია ძაგანიამ, "ტრისტანს" კი არა, პ რ ი ს ტ ა ვ ს ესროლა ქვა !!!

@avtandilgvalia8638

ხომ იცი რა არი ტრენერი???კი რომ იგინება...

@devidevito8315

megrul simgerebs ro vusmen ai zaaan magrad mevaseba ai zaaan magrad

@grishashaxov7341

Aq aris Qalis dzala.. qalisadmi siyvarulic da Ara marto shegineba. . .

@collinareferee6001

46:09 😅😅😅😅😅