Seungjae can speak fluently with a foreigner? [The Return of Superman / 2017.05.14]

We're at Garosu-gil. Where are we? - Garosu-gil. / - Yes. There are a lot of cool aunties and uncles here. Garosu-gil. Garosu-gil? What do they have here? Cool uncles. I got a spring suit tailored. I went to pick it up with Seungjae for our date. This place is full of accessories for gentlemen. (Jiyong will teach Seungjae about being a gentleman.) (They're visiting together.) This way, this way. Hello. Hello. Hello. - I came to pick up my suit. / - Yes. - What is your name again? / - Ko Jiyong.

One moment, please. - I'll go check. Please take a look around. / - Okay. Who is that? He's exactly your height. Hello, friend. Your glasses are cool. (Seungjae is so friendly, he befriends mannequins.) What color do you like? This one. (Should I try it on?) How is the size? - I think it fits. / - It's okay, right? (It's not Jiyong's style.) Hang on. Wait. This one is nice. Do you want to try it? It's hard to pull off white pants with a pink shirt. Why don't you give this a try? - I think I need

the smallest size. / - Okay. Seungjae, play there. (Don't worry about me.) (Jiyong is dressed for combat babysitting.) (How will he transform?) Dad, come out. I'm coming out. It looks good on him. How do I look? (You look cool.) - Do the pants fit? / - Yes. (Jiyong looks at it in detail.) (Something is missing.) This kind of color... (He chooses a very unique melon color.) Let's try that color. (He goes into the changing room again.) (Curious) I'm going in, too. (What's so good about going in h

ere?) I'm in here. I'm here. I'm right here. Peek-a-boo. - Peek-a-boo. / - Seungjae. (Opening) - Seungjae. / - Peek-a-boo. (He's busy playing peek-a-boo.) - I'm not here. / - Let me pass you a shirt. Okay. (Impatient Seungjae leaves the changing room.) What's this? What is this? Seungjae. Dad. I'm coming out. (He's playing with the mirror this time.) (It opens.) (Jiyong comes out in a pair of melon colored pants.) How is the size? Seungjae. How do I look? Seungjae? I don't know. Come here. Choos

e a tie for me. What would look good on me? (He successfully lures Seungjae in.) - This one? / - Yes. - This one? / - Yes. He actually chose one that goes with the outfit. (With an eye for trendy clothes, he's good with ties.) (This is what makes a man really charming.) This is the tie you chose. How do you like it? Seungjae, how do I look? How do I look? (He's not running to Jiyong.) (He's interested in his mannequin friend.) Do you want to try this on? Do you want to wear it to go to work with

me? - Yes. / - Okay. - Do you want to try it? / - Yes. (The mannequin is being undressed.) (Are you cold?) Doesn't he look strange? - Is he getting a bath? / - Yes, he is. - Have a nice bath. / - Okay. (They go into the changing room together.) (Seungjae is dressed like a mischievous boy.) Seungjae is wearing cheerful clothes. I wonder how he'll look after. (Ta-da) Let's see. - Do you look good? / - Yes. - Do you look good? / - Yes. You look like a gentleman. (He can't take his eyes off.) (I'm

in love with myself.) Seungjae must really like it. The little gentleman Seungjae looks good. From a mischievous boy, he became a dandy intern. With his newly tailored suit, he's ready for work. (Jiyong's spring fashion recommendations) - Let's go. / - Are we getting yummy food? Yes, we'll go eat something delicious. We're at Garosu-gil. You've never been here before, right? No. Isn't that Ko Jiyong's son? Hello. Aren't there a lot of good looking people? Did you see? Where are the cool aunties

and uncles? - What? / - Where are they? They're everywhere. - What? / - They're over there. Look. Look at the front. Look. Go, go! - Go, go! / - Go, go! Go, go. - Go, go, go. / - Go, go, go. What? - Pigs. / - There are baby pigs. They're not the three little pigs. There are just two of them. I want to touch it. I wonder where the third one is. Here. Hello, pigs. I'm Seungjae. Who are you? Does the wolf come by? - Did the wolf come? / - What? Did the wolf come? You should protect the wolf here. N

o, I have to protect the three little pigs. The wolf is coming now. Are you going to protect them? Yes. (Manly) As the brave Seungjae protects them... (Honking) What? People are coming out. Bye, pigs. - Stay healthy. / - Pig... (What did he find this time?) - Pig snouts. / - Are those pig snouts? - Bye, pigs. / - Bye, pigs. (Hopping) We're going to go eat something yummy. This doesn't have anything yummy. This has something yummy. (He's so excited to eat.) What do you want to drink? - Hot chocol

ate. / - Hello. - Hot chocolate? Hello. / - Hello. (There is a foreigner couple beside them.) Hi. Hello. What's your name? - Seungjae. / - Seungjae? How old is he? Four. He's four years old. - He's so cute. / - Thank you. - She says you're cute. / - Thank you. So cute. Is it a father-and-son day today? Well... Yes. Hi. This is water magic. (He's just saying anything he knows.) (He's so cute!) What? (English is not a problem.) Thank you. Dad, cool it for me. Are you filming right now? - Are you f

ilming right now? / - I have hot chocolate. - What? / - Are you filming? Yes. What for? The Return of Superman. Do you know it? - No. / - No. (We haven't been in Korea for long.) Is it with your son that you do the show? Do you do the show with your son? It's hot! (It's too hot!) (You can't take your eyes off for a second.) (Hurry up and cool it for me.) - Sorry. / - What is it? That's okay. What's this? What is this, Dad? - It's a coaster. / - A coaster? - What's this? / - That's a tissue. - Wh

at's this? / - A coaster. What's this? What's this? Tissue. Here. It's really good. The hot chocolate is very good. It's good? He says it's good. Try it. (It's sweet.) - Is it good? / - Yes. (He's thinking of a prank.) (He has foam on his lips.) Seungjae. Seungjae. Should we do a foam kiss? (He's trying to kiss Seungjae.) No. No? You tried it before. Give me a kiss. The foam... (I'm eating ice cream right now.) Give me a kiss. (He's begging.) (Should I or shouldn't I?) (Kissing) (Jiyong succeeds

in getting a sweet kiss.) Seungjae. Even when you're old enough to wear suit, let's still go on dates. You'll probably drink coffee by then. No. - No? Will you still eat ice cream? / - Yes. Okay, you can have ice cream. Will you still hang out with me when you grow up? Yes.