[ Silence]] [ Suspenseful music plays ] -First, there was SARS,
then the avian flu. Now, a new virus has
appeared that may lead to the much-feared
global pandemic scientists have been
predicting for years. We have received reports
from hospitals where staffs say they have never
experienced anything close to the volume of
casualties currently coming
in. -At this hour, rumors are
running rampant across the Internet of outbreaks
across the country. Authorities, however,
are downplaying the numbers,
claiming mass
hysteria, and are asking people to...
[Static crackles] -...experts... [Woman
speaking in foreign
language] -Governments are at a
loss, admitting they have underestimated the
severity of virus "x." Reports are sketchy at
this time, but people have been found to be
changing, perhaps even... -As of 7:30 A.M., the
secretary of defense announced that martial
law is in effect. -Governments across
the world are working together in order to
combat the outbreak. [Woman speaking in
foreign
language] [Static crackles] -Not even the white
house is safe. As reports from last
night...
-Air-raid sirens have been sounding
off all morning. Panic and chaos have
overtaken the streets. The highways are
jammed with people attempting to flee the
city. I don't know how much longer
we
can keep the cameras
rolling. - [ Sniffles ] - [ Sighs ] I have to go, mom. [ Chuckles ] That's funny. All this work I've
been doing has been for you, and now it, uh...
[ Sniffles ] I might be able to help
everyb
ody, you know? [ Sighs ] Dad's gonna take,
um, good care of you, and, uh...I'm
gonna be back soon. Um... [ Sighs ] Fuck! Uh, it's gonna be okay. [ Crying ] I love you. [ Sobbing ] - Everything will
be fine, honey. - Come with me. They're here. Okay. [ Sighs ] - Let me get your bags. - Dr. Rozetta, we're here
to escort you to ingram. - Delta-8 is on the way. -The world has gone
into survival mode. If you are among us
and not infected, please seek shelter
immediately. Do not trust anyone -- even
f
amily members and friends. Do not attempt travel. There is nowhere to run. There is nowhere free
from the epidemic. - Dreaming about
your parents again? - You don't have to
do that, you know? These guys may be assholes,
but we're safe here. - Old habits, I guess. Do you trust them? - More than they trust you. - [ Scoffs ] - Any word from Dr. Fehmi yet? - Nothing. Sent over your cretchfield data. Heard back from Dr. Nasta,
but nothing from fehmi. Do you think she, uh...
- She what? - I don't know
. Something happened to her? Some of those video journals she
sent are a little, uh, sketchy. - They dumped her halfway
across the world. I doubt it's easy for anyone. Let's go get breakfast. - Those guys can pick up
more sick when they go out. I really think you're on the
right track here, though. - The embryonic cells
didn't take, Claudia. I should have seen the teratoma. - [ Grunts ] - Heads up. Morning, Dr. Rozetta. Didn't realize anyone would
be in here so early. - I just figured I would
ge
t a head start. - Oh, yeah. Heard about your...Setback. - We risk our lives every
time we go out there. So, to pick up a number
of these things because you have some unresolved
"mommy" issues -- - Claudia! - You think you're untouchable? You have no purpose here. You're a charity. Vulture. - Okay, okay. Let's just keep our personal
issues aside, please? - Maybe we'll go use the
kitchen on the fourth floor. Give these ladies
some...privacy. - Yeah, why don't you do that? - Oh, doc? Word to the wi
se -- I
know you may think you're untouchable, but we're
not all as smitten with you as Calloway is. And I know you've been
breaking protocol. And when I can prove
it, maybe we'll find out just how
untouchable you are. - There are other
scientists here. - But she's the only one
that specializes in cjd. That's why she's
lead researcher. - So, tell us, Leigh. How has all your knowledge and
experience helped us out so far? - You've killed just as many
of those things as we have. - No, no. Don't giv
e them a reason. - Yeah. Don't give us a reason,
'cause I don't know how we'd
manage without you. - Okay. You know what? Let's go. - What about your food? - You're a big boy. You eat it. Do you mind? - So what if I do? Tell me. In all of this time,
have you learned anything about this epidemic? - You get bit... You die. - Freak! - [ Sighs ] - I could have taken that bitch. - Exactly. You think they're already
not fans of yours? Imagine if you had
taken one of them out. - [ Sighs ] I'm gonna go b
ack to the lab. - Okay.
I'll catch up with you in a bit. I'm just gonna finish
some work here. - Don't ever tell any
of them I said this. They're still not as
bad as Sasha was. Hell, even some of those
other survivalists were getting pretty
desperate out there. I am grateful to be in here...
With you. [ Sighs ] - [ Sighs ] - Hey. - Hey. - Jesus. You guys look like shit. - Yeah? Good morning to you, too. - Come on. It was only a joke. - We were on patrol last night.
We're a little tired. - Oh, ye
ah? At least you're
getting overtime. Hey, come on.
I said it was a joke. I'm sorry. - Whatever. - All right.
So, it's a light list this week. We got the usual
-- meds and food. Oh, Mr. Port needs some
new shoes, a size 12. James needs some tools. - Who's that? That guy right there. - He's a new guy, Christian. - Doesn't he work
in the kitchen? - We should take all the
help we can get, seph. - Yeah, whatever. - He's such a dick. - Hey. - Let's get this show
on the road, huh?! Where's burak? - Wh
ere do you think? - [ Sighs ] [ Sighs ] Okay. I'll go get him. - So, you think
you're ready for it? - I wasn't ready
for the outbreak but, uh, made through
it all right. - Yeah? Well, you take thoughts
like that, and you put them right here in the
back of your head, because it ain't
no joke out there. - I know that.
- No, you don't know! All right?
You've had it easy here. That's why they call it
a fucking safety zone. You're stepping in the fucking
lion's den out there, Christian. - No one's ha
d it easy, seph. Or else we wouldn't be
living in tent city. - Yeah, all right. I was trying to give
him a heads-up. That's all. You know, this is a lot
different than that vegetable-growing shit
you're used to doing. Those mindless fucks
are one thing. But you also got to watch
out for the vultures. - I didn't think there
was any left out there. - Well, there are,
and they'll kill you for your fucking
shoes, okay? - He made it out here with
the rest of us, seph. He's not incompetent. - All righ
t. All right. I'm just -- just a
friendly warning. That's all. 'Cause those mindless
fucks get the upper hand? We're all brain candy. Ever stare one of
them in the eyes? - Never stuck
around long enough. - Oh, they're lifeless. Okay, there's nothing there. Kind of like a shark, you know? They do one thing, and they
do it really, really well. [ Clanging ] - Ooh, so close! - I don't do close. - Why you don't use a
gun, I will never know. - Knives don't jam, bro. - Here they come. - Christian, you
still think
vultures don't exist? There's one now. - Be nice. He saved your life a few times.
- Yeah? May be a good shot, but
he's still psychotic. It's about time. We were about to leave
your asses behind. - Yeah.
You'd be dead without us. - Come on! Let's go! [ Engine turns over ] - This is Dr. Fehmi again. Turkey. Day 67 of the outbreak. I know there's
been some problems with the Internet access. We have a possible breakthrough, or at least the
beginning of one. ...gland. It produces, among o
ther
things, something known as dimethyl...
Also known as "dmt." ...molecule. Dmt travels through the
blood system so that when a human dies, it
releases a magnitude of 28 grams of mass. We have noticed that
they respond well to very large amounts
of synthetic dmt. When they eat it, they
absorb water, unaffected proteins, dmt, muscle
tissue, and, most importantly, the brain. Play this if you can hear
me. Contact me. Knowledge is power. I think together we can
put an end to this. - You're watchin
g
this stuff again? - Yeah. There's got to be something
we missed, right? - [ Sighs ] Of course there's
something we missed. If anything, on her end. We created a serum
that just slows down the process,
not reverses it. - It's progress. Are you kidding me?
You're going out again? - I have to. - Really? You got a deadline? - You said it yourself. It's progress. We got to keep moving forward. - Yeah, but it's still
dangerous out there. - It's different now, Claudia. We're winning. - War isn't some
thing you win. Only survive. How'd you score a
trip outside, anyway? - You rang? - Figures. - What is the big deal, huh? I need to collect a
few more samples if we want to try this again. - I was thinking about that. I was going through Dr.
Fehmi's videos. - Uh, who's lead
researcher here, Claudia? - Well, you are, but --
- okay! Then, trust me on this. - All right. I'm going with you. - No. - No? - I need you here. - Bullshit. - Look. This is unauthorized, okay? I get caught, I get a
slap on th
e wrist. You get caught? It'll be a lot worse. - What am I supposed to do? Just stay here and look
at these videos again? - [ Sighs ] I don't know. Maybe it has
something to do with the synthetic dmt,
or I don't know. You know just about as much
of this stuff as I do. - Okay, ladies. I don't want to break
up the soap opera, but our window of
opportunity's closing. - Look, soldier. Your orders are to assist
me in my research, okay? This is something I have to do. - It's time. - Okay! Just give me
a minute! Fuck! - This is serious. It's still a battle out there. - [ Sighs ] I may not be a
fighter, James, but I know how to pull a
fucking trigger. Got to go. - Be careful. - You too. - Are you sure you're okay? - [ Sniffles ] Yep. Um...can you do me a favor? Can you make sure you send
those files to Dr. Fehmi? She might be able to help. - It's now or never, doc. - Look at all their shit, Sasha. - They ain't got shit. They're looking it.
- Come on! We're burning daylight! - Why'd we stop her
e? - There's a fine line
between smart and stupid. - It's only two miles into town. - What are you doing? - Locking up. - Come on! McKay, you take Christian. Burak, Connor -- meds. Betsy and I are going
grocery shopping. -Ja, mein fuhrer. - What do we do? - What vultures do best. Pick the scraps. - [ Coughing ] [ Birds chirping ] I'm out. Over. - Aah!
- Oh, fuck! Hey, we're human, okay?! Hey! We're human! - Aah! Aah! - Get her some fucking clothes! - Whoa! Put your fucking weapons down! Don't mo
ve! Don't fucking move! Put your weapons down! You want to see your friend's
fucking intestines?! Put your fucking weapon down! Babe, get the fucking guns! Get their fucking guns?! - Buddy, look at me.
- Fuck! You got to be fucking
shitting - you guys all think you're
fucking heroes, huh? Little tits and ass,
you get distracted. Come on, motherfuckers! Put your fucking
gun down, I said! - Fucking vultures. - More like opportunists. - [ Roars ] - No! Crystal! - Fuck!
It's a fucking mess. - Don't
stand there! Move! - Come on, boys! - Fuck! You fucking bitch! Aahhh! - Come on! [ Guns firing ] - Aahhh! - Come on! Christian! - Christian, watch out! - Aah! - [ Gasps ] Fuckers! - Everyone, get the
fuck out of here! Betsy, there's one coming! - Aah! Aahhh! - Get over here! - Aahhh! Aahhh! - Seph! Come on now! - Aahhh! - [ Panting ] - Seph! What the fuck?! [ Both panting ] My ammo's getting scarce. - Yeah, well, why don't
you pretend you're a vulture and go back
and get the rest? - We'd never m
ake it
back to the bus in time. - Oh, fuck. It's not like we even
know where that is. Fuck! Don't suppose you
brought your radio. - I dropped my bag when we ran. - Yeah. Of course you did. - Let's go. - No! Fucking wait. Come here. Huh? Why did we have to check
that place out, huh? - It was our job.
- No. - Let's go!
- No. - We all knew the
risk going in, seph. - Fucking asshole. [ Both panting ] - [ Sighs ] Man, I haven't seen one
of these for a while. - [ Scoffs ] You're not starting a fucking
savings account are you, McKay? - You never know.
It might come in handy sometime. - Oh, fuck. A quarter, a dollar, $2 million. What does it matter?
It's all fucking worthless. - Yeah, sure, it's worthless in our world, but...
You never know. - [ Scoffs ]
Tell me something. You always been such a
philosophical jackass? - People used to believe
that when you died, a boatman named charon
guided your soul through Hades. - Exactly. It's fucking stupid. - It's not stupid, seph. Families used to hide
a coin in the mouths as a payment to cross
the river styx. - You know what? I'll fucking swim
for it, thanks. I think we got more pressing
matters here, don't we? Shh! Fuck. - It could just be a squir--
- shh! Shut the fuck up! - Human. I'm human. - Are you bit? - What? - Have you been bitten? Are you sick? - No. This area is clean. There aren't any
infected out here. - Guess again, sweetheart. There's an infestation of
them in the next town. - Oh, my god. But I-I thought this area had
-- - it
ain't safe out here. - What are you doing out here? Where did you come from? - You want to ease up
there a little bit, Tex? - Maybe she's a vulture. - I don't think so. She looks a little
too clean for that. - Who are you? What are you doing out here,
and where did you come from? - I could ask you the same. - McKay Jacobs. We're from a group of
settlers in the Delhi area. - I'm seph. - Your turn. - I'm Leigh. Uh, I just came from
Trenton over there. - We've just been in Trenton.
It's a fucking g
host town. - Quarantine zone 7a? - Civilian? - Come on.
So, what's up? You're just there for
an afternoon stroll? - Look. Could we do this
some other time? If you've seen some
infected out here, I'd rather not hang around,
waiting for them. - The only people
you'll run into out here are either
scavengers or the sick. Sorry if this seems
a little suspect. - Um...i grew up around here. I left the quarantine zone to
check on my parents' house. I thought this area was clean. - Whoa. They live around
here? - Yeah. Just through Paxton's
bush over there. - Well, they wouldn't just --
- whoa, whoa. No, that's fucking great. She knows the area, all right? The sun is setting, and
we need a place to stay. - We can't just take her. - No, McKay, there are two
sides to this war, okay? I thought we were
on the same side. - Yeah, we are.
- Look. We need to find a fucking
place to stay tonight. The sun is setting! - You're thinking
with your dick, okay? - I'm not thinking with my
fucking -- - just shut
up. - Shut the fuck -- - [ Grunting ] - Give me that fucking bat. - Hey, you, get back here! - Fucker! - Seph. Did you see the badge?
- What fucking badge?! - She was wearing a badge --
some kind of government badge. - Oh, fuck. The fucking bitch. - Listen. Listen, seph. If she's working for
the government, she's probably got access to
food, proper shelter, medical supplies, okay? Now let's go.
We got to -- we got to find her. Let's go. - The fucking sun is
setting, you dumbass! - We got to go.
Let's go! Come on!
- Oh, fuck. - She went this way. [ Machine beeps ] - It's recording. - To anyone who can hear
this, I'm Dr. Fehmi. I've been relocated
to the NATO base. Like the rest of the world, the
outbreak has reached us here. If you can hear me, if you
can see me, please contact. We need to combine our findings
so we can combat this together. This is day 53 for us. All of the governments around
the world have failed. This has become what I
consider an apocalypse. Since patient zero surf
aced, the disease has moved at
a geometric pace. Any attempt to quarantine
cities has failed. Within one month, every
country reported the disease. The sick exhibit an
extreme aggressiveness and strength when we
are in their presence. However, we have
observed them on the other side of
hermetic glass. And they seem calm. -Vete y chinga a tu
madre! Odio este. - I don't know what that means,
but it don't sound good. - Where's Leigh? - She's gone for the night. - What? - She didn't make it back. Lo
ok. I'm sure she'll be fine. She's from this area. Anybody can survive the
night, it'll be her. - But what if she's not fine? Isn't like her not to
stick to the plan. - Just wait till morning. She'll be fine. - We have to go after her. Are you listening to me? Don't make me go over your head. - Dr. Rozetta may be
invaluable, and she'll just -- - exactly
my point, asshole! Anything happens to
her, and we're fucked! I assist her down here. I don't even know how
half the shit works. - She knows wha
t she's doing. - Yeah, and what if
there was an accident? Huh? What if there's trouble?
- And what if there was? Huh? What can you do? - You forget. I survived for over
a year out there. - Yeah. As a fucking vulture...
Some bottom-barrel piece of trash...
Attacking people, robbing people... Eating people. - I left those freaks. - And look at the state
of you when we found you. You're lucky Leigh's
got a bleeding heart, 'cause I would have left
you out there to rot. - Get out of here. I said, get
out of here! [ Sobbing ] You saved my life. Why? - Your life needed saving. - The rest of your friends would
have rather had seen me dead. - Well, then, they're no better
than the vultures you came from. And they're not my friends. - Must be pretty lonely here...
Living with all these enemies. - Is that what it was
like living out there? Lonely? - Yeah. It's kind of nice having
someone to talk to. - Hell, having humanity is
all we've got left, right? I could use an
assistant down here. Help me
with all this research. - I'm no scientist. - You don't have to be. That's my job. - You saved my life. I will always have your back. - The fuck, McKay?! - Ammonia. - Yeah? Could be a trap.
- Yeah? There's fresh ammonia
around that house. Vultures don't do that. - Yeah, could be more
fucking opportunists, too. I'm not taking any more chances. - Oh, shit. [ Suspenseful music plays ] - [ Sniffing ] - She wouldn't just
leave it unlocked. - Yeah, well, let's go
see if she's in there. - All right. It
's clear. [ Steps creaking ] [ Suspenseful music plays ] - [ Groans ] Oh! Oh, shit! Aah!
Jesus! Fuck! You scared the shit out of me! - [ Crying ] I tried to get them to
come with my mom was too sick, and my dad
wouldn't leave her. - Seph? - Yeah? - Clear? - Yeah, I'm fine. - Where did you come from? - It's her place. All right? Her fucking parents
are dead upstairs. Give her a break. - I came home to give
them a proper burial. - Were they, uh, infected? - All right. We're not going
anywhere anyt
ime soon. Can you get this fucking
place locked down? - Uh...no offense,
but there are plenty of other houses in
this neighborhood. - Safety in numbers, Leigh. - I work, um, alone. - Are you bit? - What? No. - McKay, what the
fuck are you doing? - The way she
scratched her face. It's the same thing
George did when he was trying to hide the fact
that he was infected. - I had a fucking itch.
- Yeah. Well, you wouldn't
be the first to lie. Now let me see if you're bit. - Fuck you. Okay? You don't t
rust me? Get out of my house.
- Look. We just lost four of
our friends out there, and I'm not gonna take
any more chances. - Then leave!
Get out of here. - Ownership is null
and void, honey. - Can we just sort this
the fuck out, please? - Now hold on! - What?! You're not leaving?
Then, I will. - You leave, and
I'm following you. Dr. Leigh rozetta. Now, there's about a hundred
of us, or they're used to be. We need supplies. We need medicine. You're not going anywhere. - Unless I'm bit? - You're a
smart girl. You put ammonia around
the whole house so they wouldn't
follow your scent. Now, you're smart enough to
figure this one out, too. - All right. You, too, then. Let's make sure
none of us are bit. - I'm not. - You wouldn't be
the first to lie. - All right. That sounds fair to me.
Come on. All we got to do is survive
the night, get through it. We can move on to other shit. All right? Oh, come on, you guys. [ Sighs ] There! See? All right? No bites. Not infected -- nothing. - [ Sighs ] -
You, too, McKay. Let's be fair about this. Nothing to hide. - [ Sighs ] - There. See? All we got to do is
trust each other. - [ Chuckles ] Even with no bites, I
still don't trust you. [ Sighs ] - Come on. Come on. Let's go. The faster we get through this,
the faster we can trust you. We got to get this fucking place
locked down and move on, guys. - [ Sighs ] All right, look. It's not like I
have a fucking bit on my "taint" or
something, okay? Are we fucking good here? - Wait. Where are you goin
g? - Fucking let her go. - [ Crying ] - Way to break the ice, buddy. - Leigh? Leigh -- - in here. Yeah, I just figured it
might be better than the same combat pants
and tank tops I've been wearing for two years. - Yeah, that's cool. Wow. You look...Incredible. - Thanks. - You look hot! You know, it's not
really appropriate for what we're going
through here. And you never know, but, yeah,
you look -- you look great. - Yeah, well, I figured I might
as well dress for the funeral. - Going somewhere?
- Christ, Calloway,
don't you sleep? - Ranger coffee. - What are you doing here? - I figured you wouldn't
sit around for too long. - Hmm. Leigh's my friend. She rescued me when I
was alone out there. No family, nothing. Of course I'm not gonna
leave her out there to rot! - Can't let you. - Excuse me? - If neither of you come back...
What happens to me? - I don't care! But I am not gonna
sit around and let something happen to her. Look. You've been here
since it all began. It's not club med, but
it's not really that bad, either, considering
the alternative. I don't know how many
nights I spent curled up in some hole or some
abandoned store, shivering, waiting -- hell, even wanting
to die just so it'd be over. - If you go out
there, you'll die. - Then, come with me. - I can't do that. - You think it's quiet in here?! Out there, in the
darkness, you pray your heart will stop because
you're afraid those things will hear it beating. Move! - [ Grunts ] - Thanks. - Yeah, don't mention it. Yo
u know, we may not completely
know or trust each other. At least we're still
human, right? - [ Voice breaking ] Well, mom, dad, uh... [ Sniffles ] I guess I'm glad you
guys never became one of them... [ Suspenseful
music plays ] ...and that you were able to
stay together until the end. - Hey. It's a good thing you're
doing for your parents. They'd be proud of you. - [ Roars ] - Jesus! Aah! Aah! Fucking bitch! [ Grunting ] [ Panting ] - [ High-pitched voice ]
Want some head, McKay?! [ Laughs ] [
Normal voice ]
Hey, is it still considered necrophilia
if they're undead? Whoop. So, where's Leigh? [ Sighs ] - Do you believe in heaven? - Yeah. Sure I do. [ Sighs ] - You don't honestly expect
me to believe that, do you? - Hey, I'm no Saint. That doesn't mean I can't
believe in god, 'cause I do. How can I not believe in
somebody I hate so much? - I wish I could believe. Be nice to know that
there's something waiting for me after
all this shit. [ Sighs ] [ Sniffles ] [ Sighs ] I need to get dru
nk. - Wonder if this is a good idea. - Probably not. - So...who wants to get drunk? - Oh, yeah, right. We'll just hop in the truck and
drive down to the corner store. - [ Sighs ] We could have this. - That'll work. - Not for me. - [ Chuckles ] - Okay. [ Clears throat ] A big, juicy, bloody steak...
With a baked potato, all
the fixings... And chocolate cake for dessert. - That sounds so good. [ Laughs ] - I am so sick of vegetables. - [ Laughs ] - That's all we ever fucking
eat is vegetables... A
nd whatever other
shit we can grow. All right, your turn. - [ Clears throat ] Um... - Mmm. - Music. - Mm-hmm? - Yeah. Yeah, I used to
listen to music all the time when I was
studying or... Loved checking out concerts. Mmm. - You know, you're a little
R&B girl, aren't you? - [ Laughs ]
- No? - [ Laughing ] No! Badass rocker chick. - Badass?! - [ Laughs ] - You ain't no badass. Uh-huh. - Yes, I am. - All right, whatever. [ Both laugh ] Oh, my god. I haven't had something this
good in an awful long
time. - I know. It's good, huh? - Mmm. [ Sighs ] McKay? Man, what are you doing, huh? Look. The place is locked
down, all right? No one's bit. No one's infected! Come on, man. Why don't you just sit
down and relax with us? - You can drink and party
if you want to, but we got to figure out
what we're gonna do in the morning. - Oh, fuck. This is a party now. - Why don't you just...
Get the fuck out of here? - I'm not going
back empty-handed. - Okay, guys, guys, come on. Honestly? Do we have to fu
cking
do this again? McKay? Come on. Look, Leigh. We got a lot of kids
back at the camp, okay? And they're sick. They're not infected sick. They're just plain,
old fucking sick. And I know for a
fact that you got the drugs to make them better. [ Walkie-talkie crackles ] - Leigh? Leigh, come in! Oh, god, Leigh. If you're on the
channel, please help me. - Who the fuck is this? - Oh, my god. Claudia! What the fuck is she
doing out here?! - Why don't you tell us, huh? - Help! - She's close. - She's
gonna bring
those infected here. - Fuck! Fuck. Let's go. - No. You stay here. [ Rattling ] - Fuck! [ Gun fires ] Fuck. Come on! - Okay. - Claudia? Claudia?! [ Walkie-talkie beeps ] Fuck! Okay. We're coming for you, okay? Okay. - Where the fuck did
that come from? Where the fuck did
that come from? [ Moaning in distance ] - [ Panting ] - [ Moaning ] - No! - Don't shoot. - Too late. [ Gun firing ] He don't look like a Claudia. - Oh! - Claudia?! - Oh, my god. - Oh! Oh, shit! - I was worried. - Oh,
my god! Okay. Fuck. Okay. Okay, come on. [ Panting ] Oh, god. Oh, god. God! - Ooh-hoo-hoo. Pow! - You thought the
government had collapsed. I told you they were
still out there. Still waiting for
us all to die out. - Give me that. - [ Sighs ] - Oh, fuck! Okay. Come on. [ Both groaning ] Okay. Hang on. Okay. I've got some supplies. - [ Coughing ] [ Muttering ] - We don't have time for this. What? - It's not that bad, Leigh. [ Crying ] I love you. I miss myfamilia. [ Both crying ] I'll get to see
them again. Oh, it's okay. Doesn't hurt anymore. - No! Oh, no! [ Wailing ] Oh, my god. [ Footsteps approaching ] - No! Get a grip! - I just want to die. - Were you bit? Were you bit?! - Claudia wasn't sick. I shot her! [ Crying ] [ Crying ] Oh, my god. Oh, god! Oh, fuck! - You know what, McKay? Fuck her! Okay? 'Cause if there's any
more sick out there, they're gonna be
on top of us soon. And god knows how
many other people are gonna fucking show -
we need her, seph. - No, we don't! She's gonna g
et
us killed, McKay! Aah! Fuck! Aah! Fuck! Aah! Aah! Fuck! - What the fuck did you do? Leigh? - Fuck! - Kill her, you motherfucker! - Oh, shit. [ Groans ] [ Panting ] Fuck. - [ Roars ] - Seph! Hit her again!
- Aah! - It's okay, seph. - Fuck! - It's okay. Now we'll figure something out. - Okay, okay. - No! [ Bat whacks ] [ Machine beeps ] - Oh. Sorry about the blood. Me and my team have
been performing autopsies on some
captured specimens. We have documented the
decrease of metabolism while at th
e same time the
increase of efficiency of other organs. The prions have
literally changed the dimension and locked
onto the proteins. What does this mean? This means that
the actual makeup tissue is changing
on the host body! Once somebody has been
infected, they are very, very, very active
for a long time. It's impossible for us
to say exactly when starvation would occur,
if it would occur. We don't know. They go into a state of rest,
digest easily for a year. So, for those of you wanting
to ou
tlive them, good luck. [ Chuckles ] I have been in contact
with some of my colleagues all over the world, and
it seems to be that one thing is for certain. It is in the blood. It is in the blood, absolutely. There is a theory, however, that
0.01% of the people are immune. - [ Sighs ] [ Panting ] [ Grunting ] [ Footsteps approaching ] - Bravo, McKay! Bravo! See, I knew you were gonna
do something like that. - Seph. Seph, what's going on? - Just having some
fun with you, McKay. 'Cause I knew the
o
bsessive-compulsive-anal piece of shit that
you are would have a backup plan. You always do. Not this time. - Now, seph, untie me. - What, waste all that
time I took tying you up? - God, seph! No! Don't. - I've only started, McKay. Now drop the blade, you fuck! - [ Whimpers ] - Drop the fucking blade! - Okay. There. [ Knife clatters ] What do you want? - You, uh...Remember
that nickname that Betsy and the boys
came up with for me? What was it? - Seph, you got to untie me. - What was it, McKay?!
- "Psycho seph." - Psycho seph. You think you're so
fucking smart, don't you? Huh? You ever read "the prince," bookworm? I remember that one. "It's better to be
feared than loved." And that's why so many
stupid people died -- because they let their
emotion cloud their judgment. - That's what makes us human. Aah! - 2 years, 1 month,
and 7 days, McKay! Huh?! 2 years, 1 month, and
7 days is exactly how long I survived the
war against the sick. And I watched so many people die ...because they feel.
They feel a bond. They feel a connection. They feel love and camaraderie. Well, it all equals death. We opened our hearts
to this fucking bitch and look what it got us. - Now, seph, come on now. We both saw she wasn't bit. - Yeah, right. About that -- check this out. I had a little time to
kill when I was waiting for you to wake you see,
she thought she found the cure. -So...after only two
days, the infection has completely reversed
with no signs of it ever being there. - She tends to
ramble a b
it here. There we go. -So, in this syringe
we have the virus, and in this test tube, we
have the antidote. Quiddity. Now, it can't change you
back once you've already
been changed. But it can prevent you
from becoming one. So, it is now time to
test it on a human. - We were looking for bite
marks... Not track marks. - Seph, I --
- track marks, McKay! Here, um... This one. This is my favorite. -Uh... All 14 test
subjects have, um...relapsed... Including
me. All it does is camouflage
and slow the
process down. I give myself anywhere
from five to seven days before... [ Voice
breaking ]I have to get out of here. I don't, uh...
[Sighs] I don't want to cause
anyone else's deaths. [Sighs] [ Video stops ] - She didn't want to cause
anyone else's death, McKay. She tried to get rid of us. She fucking came
here, all right, to bury her parents and
to kill herself. - She's human. We're human! Now...maybe we can slow
this process down for you. We'll find that
underground facility. She had to have be
en
on the right track. - No! - Maybe they found some other --
- you're human, McKay! Right?! You're human. I'm just waiting to die. [ Inhales ] And you did this to me. I survived this long because
I thought straight. Because you decided to
follow her, I'm...Dead. - I'm sorry. - Maybe. I can't say we were really
the best of friends. So, maybe. But if you're not sorry
now, you're gonna be. You're gonna watch what
you've done to me, McKay. You're gonna watch
me turn, and then you're gonna watch me
kill you. You did this to me. Mm-hmm. So, I'm doing this to you. - Seph, now come on. You don't know what
you're talking about! - [ Sighs ] Man, it sucks to know
you're gonna die. - Jesus! What are you doing?! [ Panting ] - Cleansing myself of
years of aggression. I'm sick of your
fucking face, McKay. - [ Whimpers ] No! Oh, god! [ Groaning ] Oh, god. [ Crying ] - Just in case I
turn before I get back... Wouldn't want
to forget you're down here, now, would I? - No! No! [ Crying ] - Guess I'll be
taking this. - [ Groaning ] Not so pretty now, are you? [ Squeaking in distance ] [ Gasps ] Fuck! [ Zombies moaning ] - [ Panting ] Oh, Jesus. Okay. Okay. [ Moaning continues ] - [ Grunting ] [ Footsteps approaching ] What? - Nothing. Just checking up on you, buddy. - If I were your buddy, you
wouldn't be doing this to me. - Doing what, huh? Passing the time? Watching you suffer? - Seph, come on. Think about what
you're doing here! - Oh, I've been thinking. You know, I... I
haven't thought this
clearly in... Well, I
don't know how long. It's amazing how
clear you can think when you got nothing to lose. - What's that? - It's blood. It's the virus, actually. I was just thinking
of saving myself some time and injecting you
with it right now. I can't say I really know
what happens when you turn, but I do know that
if I stick you with this, I can just sit around
and watch you suffer, McKay. - Oh, seph! No! Don't do this! No! - What do you think, huh, McKay? - God, seph! I'm begging you, ple
ase! Don't do this! God! - Don't worry, McKay. By tomorrow, this will all feel
like a distant memory of heaven. - Oh, god, please! Don't! [ Wailing ] Don't! Please, don't! - Stop crying, you
fucking bitch! Are you a man or not?! Huh? - Don't do this. Oh-ho, don't!
- You know what, McKay? You know what? You're really starting
to sound like a broken fucking record, McKay! Don't worry, man. I ain't gonna stick
you with this. I want the pleasure of ripping
into your flesh myself. [ Moaning in
distan
ce continues ] [ Footsteps departing ] - [ Grunting ] [ All moaning ] - You can't smell me
over the ammonia, huh? Don't worry.
I'll be one of you soon enough. Hey! Hey, keep it down out there,
you brain-dead fucks! You ain't getting shit in here! He's all mine! Fucks! Get the fuck out of here! Oh. [ Laughs ] McKay?! McKay?! Hey! Hey, it's me -- the 1%! McKay? Oh, fuck. McKay, come on, man. Come on! I'm not infected. No. McKay, please, don't! - Try not to drown. [ Coin rattles ] - I believe that
less than
0.01% of people are immune. But if Dr. Rozetta can
isolate the strand, then maybe we have a chance
at finding the antidote. - You find something? - Don't know. Could be nothing. Could be everything. Roll him.
See what he's got. - Yeah.
- And let's get back. You never know when
more might show up. - ♪ You don't know just
what you've done to me ♪ ♪ I stand alone inside
this terrible dream ♪ ♪ I tumble down and try
to turn off the lies ♪ ♪ before you left, I
wasn't ready to die ♪ - [ Groa
ns ] What? She could have been infected. - ♪ The pain, the pain ♪ ♪ collapsing, collapsing ♪ ♪ it pulls me to my knees ♪ ♪ the pain, the pain ♪ ♪ consuming, consuming ♪ ♪ it claims the air I breathe ♪ ♪ you told me you'd
never walk away ♪ ♪ but now you leave me
here with nothing to say ♪ ♪ I break it down and
try to keep it inside ♪ ♪ before you left I
wasn't willing to die ♪ ♪ The pain, the pain ♪ ♪ collapsing, collapsing ♪ ♪ it pulls me to my knees ♪ ♪ the pain, the pain ♪ ♪ consuming, consumi
ng ♪ ♪ it claims the air I breathe ♪ - And then, anybody, they just
went stark-raving bananas. Flying in every direction...
- Man, we're in hell. - They effectively utilized LSD. Sex. All types of perversion. - Everybody,
everybody, everybody. Death. And that's what's holding
things nobody's content right now with the
world they've created. - ♪ The pain, the pain ♪ ♪ collapsing, collapsing ♪ ♪ it pulls me to my knees ♪ ♪ the pain, the pain ♪ ♪ consuming, consuming ♪ ♪ it claims the air I breathe
♪ ♪ the pain, the pain ♪ ♪ collapsing, collapsing ♪ ♪ it pulls me to my knees ♪ ♪ the pain, the pain ♪ ♪ consuming, consuming ♪ ♪ it claims the air I breathe ♪
Comments