The Cosmic Man (1959) | John Carradine | Bruce Bennett | Angela Greene | Sci-Fi Movie | subtitles

ها هي مرة أخرى يا سيدي. - ربما أتخيل الأشياء. - أنت لا تتخيل أي شيء ، لقد رأيته أيضًا. بالقرب من أوك ريدج. فقط فوق المدينة. ويبدو أنها قد اختفت. لقد رأيت الأجسام الطائرة المجهولة من قبل ، كولونيل ، لكن لا يعجبه هذا أبدًا. يجب أن يكون من الممكن تحقيق أ سرعة لا تصدق لتتناسب مع نظيره. 80 كيلومترا في الثانية. هل تعتقد أنه صاروخ؟ لا يوجد صاروخ قادر لتصل إلى 290.000 كم / ساعة. لقد تلقينا تقارير أخرى. جهة اتصال واحدة ، ثم اثنان ، ولا شيء منذ ذلك الحين. ذكرت قاعدة الدفاع الجوي أن تم رصد أصوات طنين في جم

يع أنحاء العالم. يطلبون منا أن نراقب عن كثب. - مراقبة ماذا؟ - أود أن أعلم. أي نوع من العتاد يمكن يطير فوق قواعدنا العسكرية ومدننا في وضح النهار دون أن يُرى أو يُسمع؟ لا توجد معدات تستطيع فعل ذلك. يجب أن يكون هناك ملف تفسير آخر لكل هذا. أعتقد أنها مسرحية من الضوء ، أو انعكاس درجة الحرارة. لقد وصل بالفعل. كانت تلك الصفارات واضحة جدًا ، أيها العقيد. نعم أعرف. وكانوا كذلك سمعت في جميع أنحاء البلاد. وأنا أعلم أيضًا أنه كائن يمر عبر الغلاف الجوي بهذه السرعة يجب أن تتفكك. يجب أن نرى ذلك مع باسيفيك تك.

ربما يمكنهم مساعدتنا. لا أعتقد أن هذه مشكلة لا نستطيع حلها بأنفسنا ، الجنرال. لدينا فريق من العلماء المتميزين. يمكننا ايضا الاتصال لتعلم المدنيين عند الحاجة. بالنظر إلى الوضع الحالي ، لا يمكننا تحمل أي مخاطر. هذا الكولونيل ماثيوز. عام ؟ نولاند هنا. معذرة ؟ نعم بالطبع سوف نرسل شخص ما على الفور. شكرًا. إلى اللقاء. اخطار وجدت شيئًا فضوليًا في الجبال بالقرب من بحيرة بير. أي نوع من الأشياء؟ جسم كروي الذي يشبه القمر الصناعي. ربما يكون الجسم الغريب. يجب أن تذهب. آمل ألا يكون الأمر كذلك ليست مزحة جديدة.

لن أبلغ إلا بعد سمعت منك. - خذ سيارة الراديو. - حسنا سيدي. سينتظرك رينجرز في البحيرة ، بعد شاليه غرانت مباشرة. - اعلمني ماذا وجدت. - نعم يا سيدي. أحضر لي دكتور كارل سورينسون ، في باسيفيك تك ، قسم الفيزياء الفلكية. واد بالقرب من بحيرة بير ، من المحتمل أنه "ستون كانيون". نعم. إذا كان بإمكانك للوصول إلى هناك ، سنقدر ذلك. من الممكن ان اكون هناك في أقل من ساعة. هذا رائع يا دكتور ، شكراً جزيلاً لك. الشرف لي. إلى اللقاء. أعتقد أنهم تعرف بالفعل ما هو عليه. من المؤكد إحدى تجاربهم. فأين هذا العنصر؟ في ال

وادي. على الجانب الآخر من هذا التل. الناس في باسيفيك تك تبلي بلاء حسنا. كان عليهم أن يأخذوا طريق النار. هناك بالضبط يا سيدي. ما رأيك أيها العقيد؟ لا أعرف. دعونا نراه عن قرب. ما هذا ؟ العقيد ماثيوز؟ - نعم، إنه أنا. - أنا كارل سورنسون من Pacific Tech. نولاند العامة طلب مني أن آتي وأراك ، لتقديم مساعدتي لك. فما رأيك ؟ أرى أن لديك مادة لقياس الإشعاع. هذا المكان مليء بهم. لكني لا أعرف ما نوعه. هل سنكون بأمان هناك؟ لا أستطيع أن أقول على وجه اليقين ، أيها العقيد ، ولكن فيما يتعلق بالإشعاع ، إنها آمنة ه

ناك كما هي هنا بالأسفل. ربما أنت على حق. دعنا نذهب. ما هذا الشيء أيها العقيد؟ هل يأتي من الفضاء؟ إنه تخمين ، لكني أقول نعم. لن تجد أي شيء أدناه. معدن ؟ شيء من هذا القبيل. أو بالأحرى زجاج. إنها صلبة. مغلف سميك ، على أي حال. يمكن أن يكون هناك شيء داخل؟ ماذا تظنون ؟ لا توجد فتحات ، لا اللحامات ... ربما نوع من الآلات. أو بالأحرى مركبة مراقبة ، انت لا تصدق ؟ شئ مثل هذا. لا أعتقد ذلك يمكن أن تحتوي على كيان حي. ليس كما نعنيه. أنت محق، إنها ... أداة. رمادي. ارجع إلى السيارة واتصل بالقاعدة. قل لهم أن يرس

لوا حراس مسلحين مجهزين للميدان. وأخبر الجنرال التي سأقدم تقريرا قريبا. نعم يا سيدي. على الفور ، عقيد. يجب أن أطلب منك ألا تفعل ذلك التحدث إلى أي شخص الآن. نعم، أظن ذلك أهل البلوط الطيبين سوف تصاب بالذعر في الفكر من هذا الكائن الغامض هنا. - يمكنك أن تثق بي ، عقيد. - حسن. كيف العتاد هل تبقى معلقة في الهواء؟ إنه مخالف لقوانين الجاذبية. قانون الجاذبية المقلوب ... مضاد الجاذبية. مضاد الجاذبية؟ لم أسمع منه. في الوقت الحالي ، هذه مجرد نظرية. لكنني لم أر قط حرفة ولا من الفضاء. تعرف على كيفية عمل هذه الآ

لة يمكن أن تكون واحدة من أكثر أسلحة رائعة في كل العصور. تفوق الفضاء سيكون لنا بين عشية وضحاها. - يقولون المعرفة قوة. - صحيح. هناك نوعان من القوة. بناءة ومدمرة. عندما تتحدث عن التفوق والسلاح ، أود أن أقول إنه أ طريقة خاطئة في التفكير. لديك الحق في رأيك. كولونيل. مرت هذه الحرفة مليون ميل في الفضاء. عقل آخر أحضرها هنا. تكنولوجيا تفوق ما لدينا. من اين ياتي ؟ كيف وصل الى هذا الحد؟ و لماذا ؟ عليك أن تسأل نفسك هذه الأسئلة. السؤال هو أن تعرف في أي جانب أنت. لم يتبق سوى حافة واحدة ، عقيد من هيروشيما. الج

يش والعلم هي الآن واحدة. أوافق دكتور سورنسون. أنا متأكد من أنني لن أمتلك لا ضرر في الحصول على كل المساعدة سأحتاج إليه نصل إلى نهاية هذا اللغز. سوف تحتاج إلى المزيد. أولئك الذين أرسلوا هذه الحرفة هنا سيريد الاحتفاظ بالسيطرة عليه. ربما لا اعرف. سنعرف قريبا جدا. أوصاك الجنرال لهذا مشروع. يجب أن يكون لديه أسبابه. الأمر متروك لك يا سورنسون. حراس مسلحون في طريقهم ، عقيد. سيكونون هنا في غضون ساعات قليلة. - اتصل بي جنرال نولاند. - حسن. مرحبا بيل. ماذا يجري ؟ مرحبا كاثي. ماذا نقول يا كين؟ سلام. يبدو أن آ

لة مضحكة تم العثور عليها في المنطقة. يعتقد البعض أنه قمر صناعي. ما هو الجسم الغريب؟ المعذرة سيدتي ، هل يمكنك اخبرني من قال لك عنها؟ كيف الناس هل يعرفون بالفعل؟ من يدري ؟ خطوط مشتركة بالتأكيد. نحن في بلدة صغيرة. هكذا اكتشفت. لماذا ؟ هل هو سر عسكري؟ كان. أخيرًا ، صدقت. هذا الكولونيل ماثيوز ، كاثي ، من الدفاع الجوي. صباح الخير. كان والدي في القوات الجوية. كان طيارًا مقاتلاً أثناء الحرب. صحيح أمي؟ كان أيضًا لاعب كرة قدم. نعم. هذا صحيح يا كين. هل هذا ما تريده لاحقًا يا كين؟ لاعب كرة قدم وطيار مقاتل؟

لا يا سيدي ، أنا ... كيف تسير الأمور في الكوخ ، كاثي؟ كل شيء جاهز لفصل الشتاء؟ آخر زبون غادر هذا الصباح. اعذرني. ما هي خطتك ، عقيد؟ أولاً ، قم بإبلاغ الجنرال. ثم افتح الطريق وجلب المعدات لإعادة هذه الحرفة إلى القاعدة. أخيرًا ، اكتشف ما يحتويه. سيكون الجو هادئًا هنا حتى الربيع ، على ما أظن. كاثي تمتلك المقصورة هنا. خطرت لي فكرة المغادرة بمثابة المقر. أتمنى أن يكون لديك غرفة؟ بالطبع ، لا يوجد سوى غرف مجانية. اشعر وكأنك في المنزل ، عقيد. أنا أحب هذا النوع من التعاون. هل تعتبر نفسك في يد الجيش. العق

يد ماثيوز؟ الجنرال نولاند على الهاتف. اعذرني. أنا كارل سورنسون. أعتقد أنني سأشارك ضيوفك. دكتور كارل سورنسون؟ عالم الفيزياء الفلكية؟ تماما. أمي ، إنه الفيزيائي الشهير الذي اكتشف إشعاع الأرض. حقًا ؟ لقد قرأت كتبك. لكني لم أفهم كل شيء. حسنًا ، ربما نستطيع ناقش ما لا تفهمه. حقًا ؟ هذا سيكون رائع. كما تراه ، لديك معجب. كين يريد أن يكون عالم فلك ، عندما يكبر. أراها. سنحتاجك يا كين. هل خططت لك أقيمت الليلة ، دكتور سورينسون؟ يعتمد على ماذا ماذا سيحدث بحلول ذلك الوقت. مع هذا الشيء الغريب ، تقصد ؟ ماذا يف

ترض أن يحدث؟ ماذا تتوقع يا دكتور؟ لا أعرف في الوقت الحالي. أرى. لقد سررت بلقائك. - إلى اللقاء. - وداعا سيدتي. - لا تنسى حديثنا. - لا أنسى. حسنًا ، ماثيوز. معدات ثقيلة سأكون هنا صباح الغد. راقب المنطقة بعناية. لا تعطي أي معلومات. تسمع نفسك حسنا مع الدكتور سورنسون؟ بشكل عجيب. لقد غادر للتو. لقد ذهب ؟ لكن هل سيعود؟ أخشى ذلك ، يا لواء. أتمناه. نحن بحاجة إليه. سامحني اللواء ... لكن سورنسون هذا ليس هو فقط العالم الذي يستطيع مساعدتنا؟ موقفه تصادمي. لا يبدو أنه يهتم أقل ما في الجيش. بغض النظر عن موقفه.

لديه أسبابه فقط حاول أن تتعاون بأفضل ما يمكنك. نعم يا سيدي. لكن أنتم تعرف كيف حال هؤلاء المدنيين. كان يجب أن أخبرك عن ذلك. كارل سورنسون هو اللواء في الاحتياطيات. وإذا لم يكن سورنسون ، لم يكن لدينا القنبلة. كيف ستشعر تحت وطأة الوزن المسؤولية عن مثل هذا السلاح؟ أنا أفهم الجنرال. حسن. من يدري ؟ ربما نحن كنا نغش كل هذا الوقت؟ ربما لا يوجد قوة الجاذبية ، بعد كل شيء. افترض أن هناك الأشعة الكونية غير معروف ويشبه الأشعة السينية. يضغط كل شيء بقوته حتى يتم اختزاله إلى كتلة. افترض أنه موجود. إذا استطعنا ال

سيطرة عليه ، يمكننا جعل كائن يتحرك مثل الذي تم العثور عليه و ... ووقفها عندما نقرر. هل تتابعني يا ريتش؟ Karl ، لماذا عندما أكون على لعدم إثبات أي من نظرياتك ، تصنع واحدة الاخبار التي تتعارض معي؟ مكافحة الجاذبية! تتخيل رأس طلابي ، صباح الغد ، إذا قلت لهم ذلك بالرمي تفاحة من النافذة ، ألا تسقط على الأرض؟ أكبر جسد لا يجذب جسمًا أصغر كما اعتقدنا دائما. لا ، طلابي ، سيتم دفع التفاحة على الأرض ، لأن الدكتور سورنسون يقول ذلك. - أنت تعلم أنك على الطريق الصحيح ، ريتش؟ - حقًا ؟ سأريك شيئا. افترض أنه داخل

الكرة ، الجهاز لحماية سطحه. مثل نوع من المحول. مع هذا يمكننا سرعة التحكم والاتجاه. إنها فكرة ممتعة للغاية. ريتش ، أنا بحاجة للمساعدة للعثور على إجابات. يمكنني أن أبدأ بالفعل سوف تقودنا الحسابات إلى المضي قدمًا. اخبرني. سأكون في المقصورة أو في مكتبي. آه ، كارل ، ماذا عن المحرك الشمسي؟ لقد أخبرتني بالأمس أنها كانت أولوية. ذلك كان بالأمس. اليوم ، هي الأولوية الثانية. لا يهم. أنا عالق على أي حال. هناك شيء خاطئ هنا، في غرفة الفوتون. نظريتك صحيحة بالتأكيد ، كارل ، لابد أنني أخطأت. نحن لم نفعل. لا تقلق

لا ، ستجد الحل. إنه سري للغاية. أنت تعرف الحدود. للأسف. يمكننا الاستمتاع بأشياء كثيرة بدون هذه الحواجز الدولية. خطتي هي فتح طريق هنا. بهذه الطريقة يمكنك المضي قدمًا المعدات وصولا إلى الكائن. لا مشكلة. سوف الجرافة الوظيفة في أقل من ساعتين. حسن. أتمنى هذا الترس كن في القاعدة الجوية ليلة الغد. حسنا سيدي. إسمح لي يا سيدي. هناك مراسل آخر بالخارج. قل له نفس الشيء مثل الآخرين ، لرؤية هذا مع الجنرال نولاند. فعلت يا سيدي. يعتقد أننا نمزحه. أخبره أن هذا هو الحال على الأرجح. - أي أخبار من سورنسون؟ - لا سي

دي. - هل يجب علي الاتصال بمكتبه؟ - لا لا. لن نتقدم لا أكثر حتى الآن. - كل شيء آمن في Stone Canyon؟ - نعم يا سيدي. أحدث تقرير إذاعي يشير إلى أن المكان آمن. لا بأس يا غراي. رئيسي؟ أعتقد أننا سنجد الأشياء داخل هذا الكائن ، من سيضعنا أولاً خط في سباق الفضاء. عريف ، أنا أستسلم في الشاليه في مهمة رسمية. أنا أحملك المسؤولية. ولا هراء ، مفهوم؟ حسن. لا هراء. أنت تعرف الأوامر. لا أحد يجب أن يدخل أو الخروج من الوادي بدون إذن. حسن. لا أحد يجب أن يدخل أو ... كيف تخرج من الوادي؟ هل يوجد أحد هنا غيرنا؟ هل... ه

ذه هي الأوامر ، عريف ، هذا كل ما اعرفه. لا أرغب الذي أنت قلق بشأنه. كان ماذا؟ بما يكفي ل ؟ هناك. شيء ل تحركت في الظل. لا يوجد شيء على الاطلاق. لا تبدأ لتخيل الأشياء. أنا متأكد من أنني رأيت ... شيء ما. كان لابد أن تكون بومة أو أرنب. لا بأس يا شاب رجل ، اهدأ. فقط خيالنا. هذا كل شيء ، لذلك لا تدع نفسك تذهب. حافظ على الهدوء. يا! ما الذي تبحث عنه ؟ ماذا لديك؟ ماذا تفعل هنا ؟ ظننت أنني سمعت خطى. لم يكن شيئًا ، على ما أعتقد. أعتقد أنك بحاجة إلى الراحة. الكولونيل ماثيوز هناك؟ نعم ، لكنه مشغول. مهم ؟ لا

، يمكنه الانتظار. سمعت شيئا ... صوت خطى ... لم يكن الأمر كذلك في الجزر ... ها أنت ذا يا سيدة. هذا 1.80. رفيقي يذهب بعيدا سيحتل عند عودته. بيني وبينك يا سيدتي العقيد رجل صحيح جدا. اخبرني المزيد. كنت أظن. نادل يجب أن تختبئ خلف الستارة. قال لي ذلك لضابط من القوة الجوية ، لقد كنت لطيفًا جدًا. أعتقد أنك لا تحب الرجال في الزي الرسمي. سوف اطلب إطلاق سراحي على الفور. هذا ما قاله بيل في تاريخنا الأول. هل مازلت تتزوجه؟ وبعد ثلاثة أشهر ، كوريا. لم أره مرة أخرى. تريد التحدث عنها؟ لا. لقد لخص كين بالفعل كل

شيء. أنا آسف بشأن كين. لابد أنه صعب عليك ليس كثيرا. إنه ولد جيد. إنه أمر صعب بالنسبة له. إنه يدرس بجد ... العلم قبل كل شيء. يريد أن يفعل الكثير الأشياء عندما يكبر. حبيبي المسكين لن يفعل أي شيء حيال ذلك. - كم من الوقت ؟ - ستة أشهر. ربما سنة. الأطباء لا يعرفون. لماذا لا يعرفون؟ مع كل التقدم الذي يحرزونه ، لماذا لا يجيبون؟ لماذا ولد صغير ألا تكون لديه فرصة؟ لا أعرف. كان بودي. إنها أغنيتنا. أنتم ترقصون ؟ كدت أنتظر. العقيد الجنرال يريدك يتحدث. لديه رسالة لك. اوه رائع. نسميها "Knowland 24/7"! اعذرني.

من هنا ؟ كاثي ، ما الذي يحدث؟ رأيت ... هناك ... كان الأمر فظيعًا! - رقيب ، ابحث في كل شيء بسرعة! - نعم يا سيدي. كان ماذا؟ ماذا رأيت ؟ لا أعلم ، لقد كان ... كانت تتحرك ... - ابق هنا ، جراي. ساعود. - حسنا سيدي. شيء ما نبه رجالنا. إنهم بالمرصاد ، لم يروا أحداً. - العقيد ، لدي شيء أقوله لك. - ما الأمر أيها الرقيب؟ إنه أمر غريب ، لكن عندما أكون كذلك وصلت وقمت بقطع المصابيح الأمامية ، سمعت ضجيج غريب ... البلدة كلها في حالة ذعر. نعتقد أنه غزو. لا يمكن إلقاء اللوم عليهم. ماذا عن الآلة؟ تم إزالة مغناطيسي

ة جميع الأشرطة. هو سيستغرق يومًا أو يومين لإصلاح كل شيء. يبدو أن شخص ما يريد تمنعنا من إجراء الحسابات. أو البحث الإشعاعي. تم حفر غرفة العينة. يجب استبدال جميع الأجهزة. لكن هذا ليس كل شيء. انظر إلى هذا. هذه هي حجرة الفوتون. هل وجدت الحل؟ لست أنا. أنا لم أتطرق لهذا الرسم التخطيطي. وأنتم كذلك. تم التصحيح في هذه المسودة. تغيير في الأسلاك. وهو يعمل ، كارل ، لقد اختبرته. من فعل هذا يعرف بالضبط ما كان يفعله. يجب أن تكون هناك علاقة بين كل هذا والمجال. الكولونيل ماثيوز لا يعتقد ذلك. يعتقد أن هذه مجرد مصا

دفات. سوف يمر بوقت عصيب لإقناع السكان المحليين. هناك أشخاص أمام المكتب الشريف الذي يطالب بالحلول. لم يتم تهديد أي شخص حتى الآن. ولا أعتقد أن أي شخص سيفعل ذلك. تعتقد أن لدينا زائر الفضاء؟ نعم. أعتقد أنه شكل من أشكال ... سورنسون هنا. يطالب أهل أوك ريدج أنني أسقط قنبلة على هذا المجال. من المستحيل إقناعهم بأن ما خرج في خيالهم. كيف يمكنك أن تكون متأكدا لهذه الدرجة؟ لا يمكنني أن أكون رسميًا ، أحتاج من الأدلة. هل تعلمت أي شيء جديد؟ نعم ، بعض الأشياء لكن لا شيء ملموس. أفترض ذلك نوعا ما مخلوق خرج من هذا

المجال. دكتور سورنسون ، هذا صعب لي أن أصدق أنه مخلوق يمكن أن تمر الحراس دون أن يروا. لما لا ؟ لا يوجد سبب للتفكير من شكل من أشكال الحياة أجنبي يشبهنا. أقترح أن تنتظر وترى. أنا أكون بالتأكيد سوف نعرف المزيد عندما يكونون مستعدين للتواصل. افعل ما تريد. أنا فقط لن أفعل انتظر دون فعل أي شيء بينما الذعر الجميع يفوز. ليس لدي النية لترك هذا المجال هناك دون معرفة ما يحتويه. سنخرجها من الوادي عند الفجر بمساعدتك أو بدونها. ليلة سعيدة ! هم دائما العد العودة إلى القاعدة العسكرية. لا حاجة لآلة حاسبة لتخمين فر

صه. نعم أرى ما تريد أن تقوله. يجب أن نذهب ونرى ماذا نستطيع ان نفعل. هنا ، ضع هذا. الجو بارد نوعًا ما في Stone Canyon. حسنا كارل؟ هل لديك نسخ مكررة؟ أنت تدري ما هو ذاك. أنا لست في المنزل في كثير من الأحيان. هل تبحث عن شيء ما؟ نعم. هاهو. تتذكر ذلك ؟ MX-1. اتذكر بالطبع. وكيف ستساعدنا؟ سترى. ماذا يحدث ؟ أضع له فخا. أردت أن أرى كيف يبدو. يبدو أنه في الغرفة الإشعاع أو عمليات البحث. كيف علمت أنه سيأتي إلى هنا؟ حدس. انظر ، ريتش. هذا هو رجلنا الكوني. مثل كتلة صلبة ، وفي الوقت نفسه ، ليست صلبة. مخلوق مصنو

ع من مادة أو بالأحرى ضد المادة. الذي يقلد الأشعة بدلا من عكسها. عكس كل ما نعرفه. مثل لقطة راديو لأشياء غير مرئية. لكن هذه الأشعة مجهولة. ماذا يفعل ؟ عن ماذا يبحث؟ أعتقد أنه يتطفل. أعتقد أنه في الغرفة قياسات. تعال ، دعنا نرى إذا ... كان ماذا؟ متأخر جدا. من الواضح لدينا صديق لا يريد مقابلتنا حتى الآن. يجب أن نذهب إلى المقصورة. لم أعد أتوقعك بعد الآن ، سورنسون. عذرا على التأخير ، كان لدي ضيف مفاجأة. هذا الشيء الفضائي ، على ما أعتقد. - نعم. - حسنًا. ماذا لديك لتقول أكثر؟ لم نتواصل. أنت لم تجعل صديق

صديق؟ أو الشيء الذي لا يستطيع الكلام؟ ما هذا ؟ سلاح سري؟ يمكننا أن نعتبرها من هذا القبيل. حسن. اصطحبها إلى الوادي. في حالة اعتراض صديقك لأخذ سفينته. صباح الخير. اين كين؟ هل رفعت؟ ليس بعد. كنا في انتظارك. أعني أن كين كان في انتظارك ، كان يأمل أن يراك تعود. أعتقد أنك كنت مشغولا. نعم اعتقدت أنك يجب أن تكون مشغول بكل هذا العناء. ربما يجب أن تفكر أقل. بعض الأشياء لا يمكن احتسابها. يمكنني أن أخطئ. أنا إنسان. من الصعب تحديد. من يقوم بالحسابات هنا؟ لذلك نحن متوقفون. والعقيد؟ أوه ، إنه لطيف للغاية. حساسة

للغاية. تقصد مقيدة. لا إطلاقا. أعتقد أنه خائف. عنك وما تمثله. إنه خائف من أن يكون لديك على حق وهو على خطأ. أعتقد أنه يود أن يعترف أنت على حق ولكن ... إنه فخور جدًا. هذه مشكلة متكررة اليوم. الجميع يخاف العلماء. يعتقد أننا عقد أسرار عن أسرار الحياة. لكنهم لا يخافون ما يعرفه العلماء إنهم خائفون من هذا أنهم لا يعرفون أنفسهم. كل ما نحاول القيام به ، هو العثور على إجابات. أعلم ، أنا ... يجب أن أذهب. أراك لاحقا. أنت تخبر كين أنني لا أفعل لن تجعله ينتظر مرة أخرى. سوف اقول له. لم أقصد إخافتك. هل أنت كاث

رين جرانت؟ سامحني انا ... لم أسمع سيارتك. سيارتي متوقفة في مكان آخر. اريد البقاء في هذا المكان. هل يمكنك تلبية طلبي؟ طيب... هل أنت من العلماء المتوقعين؟ من الممكن أن يكون الدكتور سورنسون يتوقعني ، نعم. أنا متوتر قليلاً. أتريد أن تأتي للداخل ؟ فاتك دكتور سورنسون. هو غادر إلى الوادي قبل وصولك مباشرة. نعم. أعرف. إذا كنت تريد ، أستطيع يأخذك إلى هناك في أي وقت من الأوقات. لدي شيئين أو ثلاثة لأفعلها هنا ... لن يكون ذلك ضروريا. يمكنني القيام بعملي هنا. سأرى الطبيب عندما يعود. خذ الغرفة التي تريدها ، لي

س لدي الكثير من العملاء ... من فضلك. أود أن أترك وحدي. أنا بحاجة إلى الراحة. هل تريد قهوة، الإفطار يا سيدي ... لا شكرا. هناك غرفة نوم هادئة خلف. سآخذك إلى هناك. لا تهتم. سوف أجدها. لديك طفل من لا يستطيع المشي. طبعا. أمي ؟ هل أنت هنا ؟ انه وقت الاستيقاظ. سأكون هناك خلال دقيقة ، كيني. لا فائدة ، كولونيل. هل نجرب الجرافة؟ لا ، لن يساعدنا ذلك بعد الآن. إنني لم أر أبدا أي شيء مثل ذلك. قد يحرك الجبل كله كذلك. بنفس السعر يا ميجور. انا لا اعلم ياسيدى. وماذا عن فريق الميتال؟ هم هناك مع أفضل المواد. لديهم

مشاعل تذوب أي شيء. - انس الأمر، دعه. - حسنا سيدي. الجميع ، خطوة للوراء. هل أنت بخير عقيد؟ لا ، إنه نوع من المعدن لا يمكن اختراقه أو أيا كان. مثل أنف صاروخ باليستي ، قادرة على الصمود أكثر من 10000 درجة فهرنهايت. كولونيل نعناع؟ شكرًا. تعمل أجهزتنا حول درجة الحرارة هذه. لم نخدشه. الشيء الوحيد الذي يمكن أن يعمل ... ماذا عن تلك البلازما النفاثة التي سمعت عنها؟ أنا لم أسمع عنها بنفسي. سوف تحدث. طائرة البلازما يمكن أن تصل إلى أكثر من 30000 درجة. مع هذا ، نحن نتبخر أي مادة. الطائرة لا تزال في حالة تجري

بية. ويمكنك التوقف خبرات طويلة بما فيه الكفاية للعناية بهذا الشيء؟ نعم. لكنني لن أفعل. كنت أتوقع ذلك. اسمع ، عقيد. إذا هبطت طائرتك في أعماق إفريقيا ، هل هذا يعطي الحق السكان الأصليين لتدمير طائرتك بدافع الفضول حول شيء ما لم يروه من قبل؟ لا أريد تدمير أي شيء ، أريد فقط تعرف على ما تحتويه الكرة. اريد ان اعرف لماذا هي هنا كيف وأين يأتي. - نحن نسعى لنفس الإجابات. - نعم ، لكني أتصرف. أنا أيضا. أود تجربة شيء ما. انا بحاجة الى مساعدتكم. تفضل ، سورنسون. شاويش. استمع إلى هذا ، عقيد. الصباح كله، مرت هذه ا

لموجات الصوتية عبر الكرة. هل تعلم ما هو ؟ لست متأكدا من ذلك ، لكنهم يشكلون نمطا. لقد سجلت لهم وسأفعل حاول فك شفرتها لاحقًا. - يمكن أن يكون إشارة اتصال. - نعم ربما. ما هي وظيفة هذه الآلة؟ نحن نعلم أن هذا المجال الكهرومغناطيسية يحيط الكرة. درسناها طوال الصباح. ووجدنا ذلك المزيد من الضوء قوي ، كلما زاد الحمل. انظر إلى هذا المؤشر. هيا يا رقيب! 12 فولت من مكان واحد. هل تعرف ماذا يعني هذا؟ لا أعرف ، أخبرني. هذا يعني أننا إذا كنا دعونا نخترق سر هذا المجال ، سيكون لدينا ما يكفي من الكهرباء توفير جميع ال

أجهزة في المدينة. يتم تحويل الضوء في الكهرباء ، من هذا القبيل؟ من هذا القبيل ، نعم. ماذا حدث للتيار الكهربائي؟ يجب أن يتحول إلى ضوء. لا أعرف. سوف نجد. الرقيب جراي ، خذ هذه المعدات في المجال. حسنا سيدي. لا شك أن الضوء سوف يعمي. قل لرجالك ابتعد أو اختبئ. من بطارية 12 فولت؟ ليس لدي كل الإجابات. لذلك أنا أستخدم 12 فولت فقط. - قل للرجال للاختباء. - نعم يا سيدي. الجميع ، إخفاء! أين تذهب ؟ يبدو ستفجر قنبلة. آسف يا كارل. لا بأس يا ريتش. يجب عليك الاختباء أيضا. حسنًا. تم فصل السلك. - بدا وكأنه وميض من ال

صوت! - وكان! كيف الحال ؟ نعم جيد. نحن نعلم شيئًا واحدًا ، لا توصل الكهرباء ، هذا يحولها إلى موجات صوتية. ونعرف شيئًا آخر. قوة التيار التي تعبر هذا المجال يمكن أن تسبب وميض الصوت قادر لتدمير المدينة كلها. أنت تعتقد ذلك حقًا شيء خرج من هذا المجال؟ انا متاكد. علينا أن نجد ما يريد. مع هذا النوع من القوة ، نحن سيكون عاجزًا عن الغزو. نحن لسنا مستعدين على الإطلاق. قد لا يكون هناك غزو. طيب ولكن نحن يجب أن يعرف ما يريد. اسمع ، سورنسون. وأنا أفهم وجهة نظرك، لكن انظر إليها هكذا. افترض واحدة من هؤلاء مجالات

الأراضي في روسيا. لا يمكنك إنكار قيمة تقنيتها. هل تعتقد عدونا لن تفعل كل شيء للاستيلاء عليها؟ افترض أنهم وجدوا الجواب أولا. أنت محق عقيد. في وسعنا تخاطر بالانتظار. أود أن أقول أنه ليس لدينا خيار. جنرال نولاند على المحك. يريد أن يعرف سبب التأخير. أخبره أنني سأعتني بكل شيء. لا ، سأخبره بنفسي. وافترض أن هذه الذرة الوهمية يحتوي على جزيئات بكتلة M -. عن طريق الضرب على طول المحور X مع قوة KX في اتجاه الأصل. - أنت تعرف المعادلة ، ريتش. - نعم. بدون تأثير ، يجب أن تهتز هذه الجسيمات بسعة ثابتة من 6 - هل

نتفق؟ - حسنًا. - حسنًا. لكن حتمًا سيتأثرون عبور الحقل الكهرومغناطيسي. أليس كذلك ؟ - عاكس. - بالضبط. بالضبط. عاكس مثل هذا. بفصل الذرات الوهمية ، سوف تهرب الجسيمات. عن طريق الاهتزاز خارج التردد ، سوف يتصادمون. ومن يدري سبب ذلك؟ مثل السيكلترون؟ تقريبا نعم. ترى لدينا التعامل مع المعارضة. كل شيء معكوس بطريقة ما. حسنًا ؟ هذا هو. حسنًا. غني نسيت ... ما هي سرعة الضوء؟ دعنا نرى ... أعرف ذلك رغم ذلك ... أنا أعلم. ما يقرب من 300000 متر في الثانية. - هذا هو ؟ - هذا هو. بهذه السرعة ، ما المسافة هل تسافر السف

ينة في عام؟ أكثر من 9 مليارات كيلومتر. سنة ضوئية. - تماما. - بالضبط. هل تعرف إلى أي مدى هو أقرب نجم؟ ألفا قنطورس. 4 سنوات ضوئية ، على ما أعتقد. أنت على حق. كين ، لن أتفاجأ إذا أنت أول رجل يحققها. - من شأنه أن يسعدك؟ - لا ، أريد أن أذهب إلى القمر. القمر ... لماذا؟ هي أقرب. أنا لا أحب مقاطعتك لكن حان وقت العشاء أيها الشاب. شكرا لك على عدم الحضور في وقت سابق ، كنا سنضيع بدونه. شكرا لك كين شكرا جزيلا لك. على الرحب و السعة. دكتور سورنسون ، هل تعتقد أن الرجل الكونية تأتي من هناك؟ من ألفا قنطورس؟ ما ال

ذي يجعلك تظن أن أؤمن بوجودها؟ هذا ما قالته أمي. هي تملكك سمعت عنها مع العقيد ماثيوز. وهي تراهن أنك على حق. لم أكن أعلم أنك مقامر. كين! ماذا لديك ... لم أكن أعلم أنك تتماشى جيدًا مع الأطفال ، كارل. هل تذكر... نعم أنا أتذكر. لا تفعل بنفسك من الأفكار. ثم ، فهي مواتية للجيش. ليس مما أراه. بالحديث عن الجيش ... يسأل كيف يعمل العقيد. أتخيل أنه كذلك مشغول الشرح للجنرال ماذا حدث بعد ظهر اليوم. هل ترغب في ذلك؟ ليس حقيقيًا. كما تعلم ، بدا الجنرال جدا منزعج ومربك من كل شيء. وسيكون الأمر أكثر إرباكًا قبل الغ

د ، أخشى. هل تعتقد أننا سنراه مرة أخرى؟ من الواضح أنه يخرج فقط في الليل. إنه جزء من الجواب. إنه مرئي جزئيًا أثناء النهار ، ولكن غير مرئي في الليل. هل تعتقد أنه يعرف ما نفعله؟ نعم. الرسالة التي قالها المجال ... من جهاز الإرسال التالف ... ولكن كيف ؟ التوافق المعدني؟ لافكرة. سوف تتحدث مع العقيد حول هذا الموضوع. من عاكس المعدن الخاص بك؟ أنت تعرف ما يمكن أن يسببه! نعم أعرف. أنا لا أفعله سأتحدث عن ذلك فقط إذا كان عليّ ذلك. - الوقت متأخر. - أنت تتوتر. كنت أتمنى إنشاء ملف اتصال جديد قبل حلول الظلام. أنت

خائف من حدوث شيء ما شيء أكثر جدية؟ هذا هو ؟ لا أعرف. لا اتمنى. إذا كان بإمكاني أن أفهم ، إذا كنت يمكن الاتصال بالرجل الكوني ... لو استطعت التواصل ... إنه العقيد. والجنرال معه. اعتقدت أنه ... ريتش ، هل يمكنك أن تصنع لي معروفًا؟ اذهب واحضر MX-1 ، وضعه جانبًا في غرفة المعيشة. ستكون مفاجأة. مفاجأة؟ طبعا. فكرة ممتازة. ثم. إذا كان هذا الشيء يتصرف كما تقول ، سورنسون ، أي مرفق يمكن أن يصبح هدفه الليلة. تدمير واحد من شأنه أن يقلل بشكل خطير من قوتنا العاملة. نحن لا نعرف حتى إذا كان هذا المخلوق لا يزال هن

ا. يمكن أن تظهر في أي جزء آخر من البلاد؟ أفترض. لكن أنا لا أعتقد ذلك. اختارت الكرة أن تهبط هنا. مما يعني أنه يسعى شيء محدد. وصل التقرير الليلة الماضية يشير إلى أنه كان مهتمًا جدًا لوجود الحديد فيها أبحاثنا الإشعاعية. هذه المصانع الثلاثة ... يعملون على ذلك. الرجل الكوني لذلك يمكن أن ينجذب إليها. سوف نحاصره. كيف الجنرال؟ سنقوم بالتثبيت بطارية من الأضواء. سوف نفرضها للاستسلام للسلاح. كيف تعرف ان الاسلحة هي تهديد حقيقي له؟ لا اعرفه. لكنني على استعداد لمعرفة ذلك. وإذا لم ينجح الأمر ، سوف نلجأ لما تطو

ر البروفيسور شتاينهولز. شتاينهولز؟ متى انضم لهذه العملية؟ لا تتأذى ، سورنسون ، نحن فقط نعتقد ذلك اثنين من رؤساء هي أفضل من واحدة. وصل من واشنطن هذا الصباح. وماذا يفكر في ذلك؟ لا شيء في هذه اللحظة. سوف يتصل بك قريبا جدا. ربما يكون الرجل الذي حدث هذا الصباح. ياله من رجل ؟ لم يذكر اسمه. قال إنه كان أحد العلماء. أراد غرفة للراحة. - أين هو ؟ - في غرفته على ما أظن. لم أكن أتوقع أحداً. إنه ليس دكتور شتاينهولز. لقد تحدثت إليه قبل مجيئي إلى هنا. أتساءل ما إذا كان لا يزال هناك. ماذا ستفعل مع الرجل الكوني

بعد القبض عليه يا لواء؟ ماذا تقصد يا بني؟ سوف تحبسه وتجبره ليكشف أسرار عالمه؟ نعم ، حضرة اللواء ، ماذا ستفعل إذا قمت بالتقاطه؟ ماذا لو أعطاك إنذارا؟ هل يمكننا قبوله؟ أخبر نفسك أنه ليس كذلك رجل مثلك ومثلي. أعتقد أنك تقلل من شأنك ذكائنا ، دكتور سورنسون. أعتقد أننا كذلك قادر تمامًا مناقشة العلاقات العالمية مع رجل الكون الخاص بك. إذا كان الأمر كذلك ، فهو لا يستطيع اتصل بنا ليقول ما يريد. أنا أعلم. يمكنك نبني له غرفة فضاء. ترى ما أقصده، الدكتور سورنسون. قد يكون غير قادر على تنفس في غلافنا الجوي. إذا

قمت بإعادة إنتاجه ، سوف يشعر بأنه في المنزل. بهذه الطريقة يمكنك أن تجد طريقة للتحدث معه على حد سواء. هل تعتقد أنه يمكن المشي ، سورنسون؟ سوف أقول لكم. أنا سوف مناقشته مع الأكاديمية الوطنية. انتظر دقيقة. افعلها الآن. ماثيوز؟ اتصل بالقاعدة. اطلب منهم البقع من نور ومسلحين. ما هذا ؟ إنها MX-1. نوع من السلاح السري. سلاح سري؟ هذا لأقول ؟ سلاح صنعه صاحب رؤية لمكافحة التهديدات من الفضاء. هدية لك يا كين. أمي ! تلسكوب حقيقي! دكتور سورنسون ، حقًا ، الآن ليس الوقت المناسب ... علينا أن نجد هذا الرجل الكوني ال

لعين! ماذا يحدث ؟ لا تقلق. أنا هناك ، في الظلام. من الأفضل أن أبقى هناك. لن تفهم ليس مظهري. من انت ؟ أطالب بمعرفة ما تريد. مطالبك لا تهمني. تقرر ، مع ذلك ، أنني سأتحدث إلى أولئك منكم الذي عبر عن الكلمات أو أفكار الفهم. دكتور سورنسون ، تجد نفسك تواجه صعوبات كبيرة. البحث عن الحقيقة في مجتمع يخشى ذلك. لكن أنت وأولئك الذين يحبونهم أنت تمثل الأمل. عليك أن تحافظ على معتقداتك. يجب أن تواصل عملك. مستقبل حضارتك ستكون مسؤوليتك. عن ماذا يتحدث ؟ كيف هو المستقبل حضارتنا؟ تعال هنا حتى أتمكن من رؤيتك. كما يحلو

لك جنرال. نحن لسنا معنيين سياستك الدولية ، جنرال. فلسفتك تهمنا. لكن لا يهم إذا لم تكن على وشك للقيام برحلة فضائية ، ما أقوله ، بين المجرات. يجب أن تتطور حضاراتك طريقة جديدة في التفكير. فضلا عن القيم الجديدة ومبادئ التعايش. قبل الاستعداد للقاء حضارات أخرى في الكون. لا تقل لي أنك تهتم فقط موقف السكان؟ أنت على حق جنرال هذا ليس كل شئ. لكن الباقي لا يهم. أنا رائد فضاء من بين آخرين. هدفنا متعدد. نسافر بعيدا لنجد واستكشف عوالم جديدة التي تحسب من قبل الملايين في هذا الكون. الكثير من المراقبين مثلي زارو

ا هذا الكوكب. واشياء أخرى عديدة سيأتي في المستقبل. نتعرف على أشكال الحياة ، الغلاف الجوي والمواد الخام ... يتم إعطاء كل هذه المعرفة لكل حضارات الكون. بعض العوالم قديمة. يجب أن تهاجر شعوبهم إلى كواكب أصغر سنا وما شابهها. بعض العوالم هامدة. لكنهم يكثرون في المواد الأطعمة المغذية التي يمكن أن تفيد الجميع. أعماق الأرض الملغومة لسنوات عديدة بواسطة أناس من عالم آخر. ما تعافى لن تكون ذات فائدة في أي مخلوق حي في عالمك. دورة النهار وجوك فرض قيود على عملياتي. من الضروري بالنسبة لي لتغادر عالمك عند الفجر.

لكن علي أن أسألك ، عام ، لا يتدخل. لن أؤذي لأي شخص ما لم يتم استفزازه. من المحتمل أنه يتحدث عن Steinholz. انتظر. اريد ان اعرف خططك من الأفضل إذا كنت لا تعرف. قف! إذا تحركت ، سأطلق النار! غراي ، اخرج وراقبه! شاويش! اتصل بالقاعدة. أن كل الرجال الانضمام إلى محطات الطاقة النووية. وحظر كل شيء الطرق المحيطة! دكتور شتاينهولز في الهاتف ، جنرال. يقول إنه أمر عاجل. حسن. لقد كان الوقت. ربما لديه حل! ماذا ستفعلون ؟ لا أعرف. الاتصال بـ Steinholz قبل أن يتمكن من الوصول إلى جميع مواده. هل تعتقد أن لديه حل؟ بمع

رفة شتاينهولز ، سيجدها ، هذا أمر مؤكد. اذا انت تعرف؟ أنتم تعلمون كيف تدمر الرجل الكوني؟ نعم أنا أعلم. يجب أن نوقفه قبل أن يتعافى المغناطيسات التي تحتاجها. تعال ! بداية سيئة للدكتور سورنسون والرجل الكوني ، هاه أمي؟ نعم ، هذا سيء. لكن ما زلت أراهن عليه. أنا أيضا. أرى. شكرا جزيلا. غادرت شاحنة عسكرية المصنع منذ أكثر من ساعة مع المغناطيس. كان يجب أن يصلوا. يبدو أن Steinholz وجدها. الجنرال يحمل جميع الأوراق في يده. ما لم نجد رائد فضاء قبل الفجر. هذا من شأنه أن يحل المشكلة. يمكنك أيضًا الانضمام إلى الم

جال أمام الجنرال. دعنا نذهب! أيها الرقيب أين الجنرال نولاند؟ يجب أن أراها ، إنها مهمة. - هو ليس هنا. - أعلم بأنك تعلم! - إنه في Stone Canyon ... - اتركه أيها الرقيب. كولونيل. يجب أن تترك. أنت لا تفهم. أنت تخاطر بتدمير فقط فرصة العلاقات الودية مع ... ودي؟ استمع إلى هذا يا سورنسون. سوف تتحدث معي مرة أخرى عن العلاقات الودية. حوالي الساعة 7:35 مساءً ، الدمج دفع الصاروخ. تلوث إمدادات الهيدروجين وأنواع الوقود الأخرى. تسبب غير معروف. لكننا نعلم ، أليس كذلك ، سورنسون؟ حوالي الساعة 7:45 مساءً مواد المشعة

مثل الثوريوم ، تم قصف الأكتينيوم واليورانيوم أشعة كونية غير معروفة. تسليم المفاعلات النووية إلى أجل غير مسمى. أشعة كونية غير معروفة. صوت ودود بالنسبة لك؟ جرحى الناس؟ أموات ؟ آمل ألا. لكن الخسائر تصل إلى الملايين. مجرد أشياء أساسية. يفعل اختبارات لجميع الذرات المعروفة. وعدد قليل من الغرباء أيضا. سمها ما شئت ، لكن هذا الشيء هو تهديد دولي. أنت تأخذ هذا على محمل الجد ، كولونيل. كل هذه المواد قابلة للاستبدال. وبالنظر إلى التقدم ، سيكونون ربما عفا عليها الزمن في غضون عام أو عامين. الشيء الرئيسي هو ذل

ك لم يقتل أو يصاب أحد. وهذا يثبت ماذا؟ لم يكن هناك أحد حولها. هذا يثبت لي الكثير. إنه يثبت أنهم يعرفون ما يفعلونه. يمكنهم أن يجعلونا لا حول لهم ولا قوة عندما يريدون دون أن تؤذي أحدا. إنه أفضل منا. تفكر في القنبلة الذرية. أنا أعلم عنها ، سورنسون. تشعر بالذنب بسبب لمساهمتك في هيروشيما. لكن لا تقلق بشأن هذا. ليس عليك المشاركة. إذا كنت تحيط بهذا المجال مجال مغناطيسي ، سيكون لديك الكثير على ضميرك من قنبلة ذرية. أيها الرقيب ، لا تستقيل ليس هذا الرجل العين. آسف ، سورنسون. انا لا لم يعد يتسامح مع التدخل

. انها جميلة جدا ، هذه الهدية لكين. أردت أن أشكرك سابقًا ولكن ... أحبه جيدا. سمعت ما قاله العقيد. هو أن... لا يمكنك فعل أي شيء يا كارل؟ فقط إذا وجدنا الليلة الكونية. ولست متأكدًا من ذلك. لست متأكدا من أي شيء بعد الآن. ربما كنت مخطئا منذ البداية. ربما أقنعت نفسي اشياء سيئة فقط حتى يتمكنوا من ذلك يختفي. ربما... ربما الرجل الكوني هي قوة شريرة. أنت لا تصدق ذلك ، أنا أعلم ذلك. لا دكتور ريتشي ولا أنا. تذكر كلماته. كيف تبحث عن الحقيقة الذي يخاف منه الجميع. وهذا كان عليك التمسك بمعتقداتك؟ هذا ما عليك فع

له يا كارل. أنت تعرف ذلك وأنا كذلك. أراهن عليه. كاثي ، سأخبرك شيء واحد عن الرهان. الاحتمالات كبيرة ضدك. يمكنني إثبات ذلك. ربما. لكن تخيل كم سأربح إذا كان دخيلى يضع نفسه. شكرًا. لا تقل أي شيء ، أنا أعرف ما تفكر فيه. مات. هذا هو البرج. انت بخير. خسارة ! كين ، ماذا تفعل ما زلت مستيقظًا حتى وقت متأخر؟ أنتم... لعبنا الشطرنج والعديد من الألعاب الأخرى. لاأفهم. ليس لديك الحق في ... كين ، كان يجب أن تتصل بي. انها متأخرة جدا. كين يحتاج للراحة. إنه خطأي ، أمي ، طلبت منه البقاء. استمتعنا. نعم ، لقد استمتعنا

، أليس كذلك؟ هذا الولد يسليني كثيرا ، وصرفني عن عملي. ظننت انك غادرت. لم يراك أحد منذ هذا الصباح. هل تحدثت إلى دكتور سورنسون؟ نعم. لقد تواصلنا في وقت سابق. لكنني لم أرغب في المغادرة من قبل تعرف على ولدك. أرى. إذن ، هل سترحل؟ نعم قريبا. لدي رحلة طويلة يجب أن أقوم بها ويجب أن أغادر مبكر. لقد بقيت بالفعل لفترة طويلة. سامحني على الازعاج ربما نستطيع العب مرة أخرى مرة أخرى. وداعا يا ولدي. إلى اللقاء. لا تنسى لممارسة الشطرنج. نعم، سأفعلها. شكرا لتعليمي. وداعا لكليكما. لقد تعلم بسرعة كبيرة لكني أضربه ف

ي كل مرة. تحدثنا عن الكثير من الأشياء. لأنه يعلم الكثير من الأشياء ، مثل دكتور سورنسون. لكن ليس بنفس القدر ، أليس كذلك؟ تعال ، اذهب للنوم ، لقد تأخر الوقت. حسنًا. لكن ايقظني في الوقت المناسب للذهاب إلى Stone Canyon. أريد أن أرى الرجل الكوني يذهب. هل تعتقد أنه سيغادر؟ الجنرال لا يعتقد. سيجد الدكتور سورنسون طريقة لمساعدته. أراهن أنه وجدها بالفعل ، بالمناسبة. كنت أرغب في مساعدته. لا تقلق. سوف اوقظك - يعد؟ - أعدك. لا تخافي يا بني. ضع هذه الآلة هنا! أسرع - بسرعة ! أيها الرقيب ، انشر هذا الهوائي! أسرع

- بسرعة ! كارل؟ مرحبا كاثي. كارل ، أنا قلق. أنا أيضا قلق. كنت آمل أن الرجل الكوني سيعود. هل تعتقد أن هذا الرجل ... إنه غريب جدا. صوته ، وجهه. عن أي رجل تتحدث؟ العالم الذي لا اعرف الاسم. كان في غرفة كين ، كانوا يلعبون الشطرنج. - هو دائما هناك؟ - لا ، غادر. قال إنه اضطر إلى المغادرة مبكرًا ولدينا رحلة طويلة مخططة. قال إنه تحدث إليك. هذا هو الحال ؟ ربما نعم. هل تريني غرفته؟ آسف يا سيدي، لا بد لي من مشاهدتك. اذا، لتأتي معي. هذه هي الحقيبة التي كان يحملها هذا الصباح. انه ملكي، لقد كان لدي لسنوات. يأ

تي ! أيها الرقيب ، اسأل الحراس إذا رأوا أي شيء. سريع ! لم يستطع الذهاب بعيدا يمكننا اللحاق بالركب. كارل! كارل! اختفى كين ، أخذها! - يجب أن يكون قد أخذه رهينة. - لم يغادر أحد الموقف يا سيدي. هناك طريقة أخرى للوصول إلى Stone Canyon؟ نعم. هناك طريق عبر التلال. هذا سريع. ونحن نسرع ، سنصل هناك قبله. ابق هنا مع كاثي. أيها الرقيب ، خذني بعيدًا. يجب أن نسرع! عام ! توقف عن كل شيء. تولى كين ، ولن يمر وقت طويل. - الرائد ، سمعت. - نعم يا سيدي ! - سورنسون ، إذا كانت هذه خدعة ... - ليست كذلك. على أي حال ، ليس

مني. هل مازلت تجده ودودًا يا دكتور؟ أنا هنا. دع لا أحد يقترب. إذا فعلت ما أقول ، لن يضر به. - كارل. - لا تخاف. سوف تنطفئ هذا الجهاز الكهربائي. إنه أذكى منا. جيد جدا. قم بإيقاف تشغيل المجال المغناطيسي. الجميع ، خطوة للوراء. انتظر يا كاثي. إذا حدث أي شيء لكين ، فأنا ... سأترك كوكبك. في هته اللحظة، انتهى عملي هنا. إذا عدت في المستقبل ، ربما نفهم بعضنا البعض بشكل أفضل. لا تذهب تحرك حتى أغادر. يجب ألا تدعه يذهب أيها اللواء. علينا أن نتعلم كل شيء على أسرار السفينة. إنها فرصتنا الوحيدة. يجب ألا يغادر

أيها اللواء. أطفئ هذا! كين ، هل لديك أي شيء؟ أمي ! وداعا أيها الرجل الكوني. سوف يعود.