Песня «Конь» («Выйду ночью в поле с конём…») считается народной. Казалось, ее пели на Руси всегда! Но на самом деле впервые она была исполнена группой «Любэ» в 1994 году на музыкальном фестивале «Звёздный прибой-94» в Севастополе, а написали песню наши современники - композитор Игорь Матвиенко и поэт Александр Шаганов.
Интересно, что песня первоначально создавалась для группы «Иванушки International», но затем ее переписали для хорового исполнения. Игорь Матвиенко считает «Коня» одним из главных произведений в своей жизни. Сила песни в глубокой русской лиричности, ее называют неофициальным гимном страны, ибо она отзывается в каждом сердце, любящем Россию. Проект #«МУЗЫКАВМЕСТЕ» представляет свою версию всеми любимой песни, исполненной самыми разными музыкантами и певцами нашей многонациональной страны.
Проект создан при поддержке Президентского фонда культурных инициатив.
Отдельная благодарность концерну "РОСЭНЕРГОАТОМ" и "Территории культуры Росатома"
Продюсер, звукорежиссёр - Тимур Ведерников
Режиссёр - Дмитрий Бурлаков
Монтаж и цветокоррекция – BURЫЙ PRODUCTION
Оператор, Коптер - Евгений Горячкин
Оператор - Кирилл Колесниченко
Оператор - Сергей Шульга
Инженер - Григорий Горностаев
Сопродюсер - Андрей Полосин
Администратор - Виктор Ланкин
Первичная аранжировка - Александр Поздняков
I will leave in the night to the field with a horse
Through the dark night we will silently walk We will go with the horse across the field together We will go with the horse across the field together We will go with a horse across the field together. At night the field is full of stars' bliss No one could be seen in the field Only me and the horse are walking through the field Only me and the horse are walking through the field Only me and the horse are walking through the field Only me and the
horse are walking through the field I will saddle up on my horse
You carry me through the field all across Through my endless field,
Through my endless field Let me take a single look At where the field gives birth to the dawn Ah a cowberry-colored light, oh a scarlet dawn Either does that place exist or does not Ah a cowberry-colored light, oh a scarlet dawn Either does that place exist or does not Oh my dear field and the springs
Lights of distant villages are seen Golden rye and curly flax -
I am enamoured of you, Russia, enamoured. Golden rye and curly flax I am enamoured of you, Russia, enamoured. There will be a good fruitful year
Different it was, and different will pass Sing gold rye, sing curly flax Sing of how I'm enamoured of Russia. Sing, golden rye, sing curly flax ... I am walking across the field with a horse
Comments
Я живу в Косове,я сербский , а тоже в Россию влюблен как и вы русские.Большой привет про всех русских братей.Мы всегда будем вместе с вами.
Радует, что Минск тоже участвует в этом проекте! Мы, белоРУСы, тоже русские! Всегда были, есть, и будем вместе с любимой Россией плечо к плечу!
Я хоть сам из Беларуси, но такое исполнение, это прямо в самую глубину души. Просто восхитительно. 🇧🇾🙏🇷🇺
МНЕ 51 ГОД,ПЛАЧУ ОТ СЧАСТЬЯ ЧТО Я РУССКИЙ ХОТЯ САМ ТАТАРИН С БАШКИРИИ,ПОТРЯСАЮЩИЙ ПРОЕКТ ОБЬЕДИНЯЮЩИЙ ВСЕ
Миллионы раз слышала эту песню,а сижу пою и реву...Слава России и российскому народу! Россия была.Россия есть. РОССИЯ БУДЕТ!!!Слава Богу!!!💯🙏Спасибо за проект в целом и,конечно же ,за эту песню❤️
Нужно писать петицию, чтобы этот проект показывали на государственных каналах
а мне 57, вытираю глаза, улыбаюсь, радуюсь и горжусь своей Родиной, своими людьми. Ребята, нам есть чем гордиться, что преумножать. Россия, Родина, Любовь!
Именно в такие моменты и под такие песни начинаешь любить свою Родину, понимаешь какая она большая, многоликая и прекрасная. Огромное Спасибо всем участникам этой песни.
Благополучења братском народу! Привет из братской Сербии! 🇷🇸🇷🇺🇧🇾
Привет всем здравомыслящим из Русского ДОНБАССА!!! Люблю РОССИЮ!!! В этой песне вся Душа России!!!
Я из Казахстана, обожаю наши степи, но родилась в СССР поэтому это все родное!!!!!
Я один из иностранцов который влюблен в Россию.Живи и Процветай моя любимая Россия.
Как здорово! Мы тоже, наконец то, Россия! Дождались своего праздника! Всем привет из ДНР!!! 🇷🇺🇷🇺🇷🇺❤❤❤
Сколько у нас в стране красивых и по-настоящему талантливых людей!! Тимур и его команда - большое спасибо!! А финал просто добил...
Супер . В этой песне соль и суть русского народа , многонационального народа России . По национальности черкес - мой дед и шесть его брать погибли во время ВОВ за родину , за Россию . Для запада все россияне русские . Мы сплав народов , и сильны мы пока мы вместе
Хочу поздравить с Днем России всех тех кто после распада СССР остался за пределами нашей Родины! И всё также помнит и любит нашу общую Родину!!! и верит
01.02.24. Здравствуйте ЛЮДИ, пишу с 404. СПАСИБО, всем МИРА, счастья и крепкого здоровья! Очень хочу, что-бы закончилась война.
Ja iz SLOVAKII, dľa menja eto samaja krasivaja pesnja vo vsem mire, Kogda avtori napisali etu pesnju ich ruky, serdca viedol neznaju eto slovo sam Gospodin. BRATIA RUSI JA LUBLJU VAS .
Наревелась в захлёб. Ооо мой Боженька, спасибо за всё что нам дал. Я счастлива, что родилась в России. У нас столько всего хорошего, сама Россия прекрасна, люди с душой, какие песни .Пишу и плачу, не вижу что пишу. Благодарю тебя Бог за всё, что нам дал, за Россию, за людей с душой, за лучшего президента в мире, низкий тебе поклон. Аминь, Аминь, Аминь. Молитесь, молитесь все.
Pozdravujem zo Slovenska nech Boh nas ochraňuje všetkych slovanov a nech je Rusko prikladom v kulture a naživani všetkych narodov❤️