Main

Why Cosmic Horror is Hard To Make

In this video we take a look at why Cosmic Horror (or Lovecraftian Horror) is so hard to adapt onto the screen because of its visual complexity and abstraction. Video essay made by Moises & Sergio Velasquez ■ Gear: Microphone - https://amzn.to/3L3x8TG Audio Mixer - https://amzn.to/3L5vQaB ■ T-shirts: https://www.bonfire.com/store/screened ■ Socials: Instagram: https://www.instagram.com/screenedclip/ Twitter: https://twitter.com/MoiVel Letterboxd: https://letterboxd.com/ScreenedChannel/ ■ Music: -The Old Ones by Scott Buckley – www.scottbuckley.com.au ■ Movie Clips From: 2001: A Space Odyssey (Debatably has Lovecraftian elements) Alien Annihilation Bird Box Cloverfield Paradox In the Mouth of Madness The Endless The Mist The Thing The Unnamable The Void #Cosmichorror #Movies #Lovecraft

Screened

5 years ago

هل وجدت نفسك يوماً من الأيام تنظر الى السماء ليلاً, تحدق الى النجوم الامتناهيه تتلألأ في فراغ ظلام الفضاء...؟ كما زلت تحدق, تراها تتوسع وتقتحم عقلك. لتجعلك تدرك مقياس توسع الكون وكم أنت صغير مقارنة؟ لتملائك بشعور غريب من الصعب تفسيره. كما لو أنك نظرت الى شيء بعيد عن متناول تفسيرك؟ ذلك هو الرعب الكوني. بعيد عن الوحوش, العنف والخطر. هذا الرعب هو عن معرفتك بحدود نفسك البشرية. في أوائل القرن العشرين الكاتب (هوارد فيليبس لافكرافت) كتب بتركيز عن هذا الموضوع لهذا السبب هذه الفئه يشار اليها بـ(رعب لافكر
افت). بأغلب الأحيان قصصه تناولت شخصيات تتواجه مع شيء بعيد عن متناول أدراكهم بقدر ما ألهمت أعمال لافكرافت كتاب معروفين مثل (ستيفن كينك) أو (نيل غيمان), أو حتى مانغا (جونجي أيتو), أسلوبه لم ينجح احد بتحويله الى وسط بصري, على عكس أفلام التقطيع, او افلام المس او افلام الخيال اعلمي او افلام الوحوش, الرعب الكوني غير منتشر على الشاشة. لماذا؟ لماذا من الصعب صناعة الرعب الكوني؟ - هل تستطيعين وصف هيئته؟ - لا... لنأخذ نظره على مقتطفات من رواية (الغير قابل للوصف) للكاتب (هوارد فيليبس لافكرافت) والتي تظهر أح
د اهم اسباب صعوبت تحويل الرعب الكوني الى وسط بصري: "يا الهي, (مانتن),لكن ماذا كان؟ تلك الندبات - هل كانت هكذا" وأنا كنت مذهول عندما همس بشيء لم أكن اتوقعه "كلا ، لم تكن بهذه الطريقة على الإطلاق. كان في كل مكان - جيلاتين - وحل - ولكن كان لديه شكال ألف شكل من الرعب أبعد من كل ذاكرة. كانت هناك عيون وعيوب كانت الحفرة ميلستروم الرجس النهائي, كارتر, لقد كان.. الغير قابل للوصف!" كما تسمع الوصف لكيان (الغير قابل للوصف) لابد وأنك قد مررت بكميه معينه من التمارين العقليه لتحاول تكوين صوره له في رأسك. بدء ا
لكاتب بتفسير أشكاله المألوفه, ولكن بعدها تحول بعيداً عن الفهم حتى بات ملموس وحوله الى صفه. أذاً, كيف تقدم رعب الـ (الغير معروف) أو (الغير موصوف) بصرياً؟ من الصعب التفكير او تخيل شيء أكبر أو اعظم من نفسك, ناهيك عن تقديمه للكل ليراه. أذا اعطيته شكل ووضعته على الشاشه, أذا لم يعد (غير معروف) بعد الان لهذا, تأخذ قوته. الفلم الذي يناور حول الجانب البصري هو (Bird Box). فيه, نحن ندرك بأن هنالك وحوش مرعبه لدرجة تجعل الناس تصاب بالجنون وتنتحر وبنفس الوقت, هي تنجذب نحو ناس هم من البدايه مجانين لم يظهر لنا
في اي وقت من الفلم ما هو شكل المخلوق؟ نحن فقط نرى ما يسبب. أكبر تلميحات نحصل عليها هي من الرسومات المرسومه من قبل المرضى العقليين. انها غامضه ولكن مشؤومه ولا تؤثر على اللغز. عدم أظهار الكيان بسبب تعقيده البصري هوه طريق جيد للفلم , ولكن نستطيع أيجاد مثال جيد لعكس الفكره فلم (The Thing) يقوم بعمل جيد من خلال أظهار المخلوق ولكن في نهايه الامر ما زلنا لانعرف الهيئه الحقيقيه له فقط مرحلته الانتقاليه عندما يجعل من نفسه أنسان او حيوان. المؤثرات البصريه كلها عمليه كانت سابقه لأوانها اظهرت لنا رعب كابوسي
والتي غالباً ما تفتقر إلى سلامة شخصية مجسمة. المخلوق يتغير بأستمرار لا نستطيع تعريفه. نرى مخلوق لا نستطيع فهمه أو أهدافه التي لا نستوعبها, حتى عندما يبدو ويتحدث مثلنا. فلم (The Thing) ينجح بتقديم الرعب الكوني ليس بسبب وجود "مجسات " (علامة معروفة لافلام الرعب من نفس النوع) ولكن لأنه يكرم الاشكال المتغيرة لاسلوبه الأدبي كما في وصف (الغير قابل للوصف) يمكن أختصارها لسبب واحد .. أنها كثيرهَ. الرعب الكوني يكمن بعمق في الملخص. إذا كنت تتذكر المقتطف من قبل وصف (الغير قابل للوصف) بعيد المنال عن عمدا, ا
لشيء الوحيد الملموس هوَ ما يجعلك تشعر عندما تسمع بوصفه. رد فعل المواجهة مع ما هو غير مفهوم يقود الشخصيه إلى النظر إلى الداخل لتجعل مما تراه مفهوم بكل تعقيداته والشعور الذي يتركك معه. "أعتقد أن أكثر شيء رحيم في العالم هو عدم قدرة العقل البشري لربط كل محتوياته. نحن نعيش في جزيرة جهل هادئة في وسط بحار سوداء من اللانهائيه,, ولم يكن مقدر لنا الابحار بعيداً. العلوم منها يوجه بأتجاهه الخاص, حتى الان ضررها بسيط; ولكن يوم من الايام ستؤدي عملية تجميع المعرفة المنفصلة إلى فتح مثل هذه المشاهد المرعبة للواق
ع, وموقفنا المخيف فيه ، إما أننا سنجن جنونًا من الوحي أو نهرب من النور القاتل إلى سلام وسلامة عصر مظلم جديد." تخيل محاولة تصوير العواطف في المقطع السابق على الفيلم. الفزع الوجودي هو عاطفة يصعب تفسيرها, أنه شعور من النادر لنا ان نختبره بالمقارنه مع السعاده أو الخوف او الغضب. وفوق ندرته ليس الكل قادر على على شرحه او تفسيره بطريقه يمكن للمقابل فهمها, هو بالغالب يساء فهمه او تفسيره بشكل خاطىء, وهنا تكمن صعوبة تقديم هذه العواطف في الفلم وجعل الجمهور يتشارك هذه العواطف أيضاً. تشبه العواطف الناتجة عن ا
لرعب الكوني لوحوش هذا النوع; مُجرد, ذو شكل غير مكتمل, من الصعب تسخيرها, من الصعب وصفه. من الصعب إظهار الاستبطان لشخصية تصل الى مرحله فهم هشاشة انسانيتها, هذا النوع من الحديث الداخلي من الافضل أكتشافه بالأدب. ولكن الإدراك الحميم الداخلي يمكن ان يصنع من دون جعل الشخصيه تقول ولو كلمة وأحده كما في هذا المشهد من فلم (Annihilation) عندما تواجه الشخصيه الرئيسيه مخلوق يحاكيها. تبدأ ببطء بفهمه من دون أستخدام الحوار. في بعض الأحيان أفضل شيء يمكنك القيام به هو ترك المرئيات تتحدث عن نفسها. إذا كان عرض وح
ش يمكن أن يعيق الفيلم الخاص بك .. كذلك تفسيره سيفعل. إنه مثل تعيين شكل لشيء ليس له أي شكل. الأمر كله يتعلق بالتوازن. بعض الأفلام تجيد تقديم المؤثرات, ولكنهم يفتقرون إلى قصة متماسكة أو مؤثرة ويفتقرون إلى الشعور بالنذر أو الرهبة. في حالات أخرى ، يكون الإعداد مثاليًا ، والمزاج مناسب تمامًا ولكن التأثيرات مضحكة وبعيدة عن الخوف. إذا كنت تريد استكشاف الرعب الكوني ولكن لا تملك ميزانية كبيره, فلم (Bird Box) هو المثال لتقتديه. لا تظهر المخلوق ودع مخيلت المشاهد تقوم بالعمل. أذا كنت محظوظ بأمتلاكك ميزانيه
كبيره وكنت تملك مخيله واسعه المؤثرات البصريه كما في فلم (The Thing) وفلم (The Void) يمكن أن تنفع. فقط لا تنسى الجزء الثاني والأهم من المعادلة عندما تصنع قصه. يوازن الرعب الكوني الجيد الجمالية الخارجية لفيلم الخيال العلمي ولكن مع الشعور الداخلي لفيلم وجودي. الناس عالقون مع الجماليات ، المجسات والوحش لدرجة أنهم يفشلون في استكشاف الأسئلة الأكبر ، لأن ذلك أكثر تعقيدًا فهم أنفسهم لا يفهمون ذلك لا توجد أفلام كافية تدخل في ملخص الموضوعات, أغلبها تظل على مستوى السطح مع المرئيات. وهو أمر مفهوم تمامًا. ما
هو حد انسانيتنا ماذا يحدث عندما نتجاوزها؟ ذا كان من الصعب التفكير في شيء ما ، فمن الصعب أن يتم لفظه , وإذا كان من الصعب التعبير عنه ، فمن المستحيل عرضه. شكرا لك على الوقت الذي أمضيته لمشاهدة الفيديو الخاص بنا. ندعوك لإبداء الإعجاب والمشاركة والاشتراك إذا لم تكن قد فعلت ذلك بعد. حتى المرة القادمة. ترجمة Mohammad Abd

Comments

@presto-pesto

Saw something like "Fear is knowing you're in a monster-filled forest. Terror is seeing one run at you. Horror is realizing your feet are glued to the ground" and I think that applies pretty well here. Jumpscares and stuff would fit under the spike of terror, where true horror is more a constant realization that there's nothing you can do about the terror.

@chr821

My favourite explanation of cosmic horror is the example with the ant: An ant doesn’t start babbling when they see a circuit board. They find it strange, to them it is a landscape of strange angles and humming monoliths. They may be scared, but that is not madness. Madness comes when the ant, for a moment, can see as a human does. It understands those markings are words, symbols with meaning, like a pheromone but infinitely more complex. It can travel unimaginable distances, to lands unlike anything it has seen before. It knows of mirth, embarrassment, love, concepts unimaginable before this moment, and then… It’s an ant again. Echoes of things it cannot comprehend swirl around its mind. It cannot make use of this knowledge, but it still remembers. How is it supposed to return to its life? The more the ant saw the harder it is for it to forget. It needs to see it again, understand again. It will do anything to show others, to show itself, nothing else in this tiny world matters. This is madness.

@Entropy3ko

The problem is that Hollywood usually does not understand psychological horror, and Cosmic Horror is at its core a form of psychological horror. It bases itself on the fear of the unknown we all share and of existential draed.

@normified

When the Backrooms was a relatively new concept, it was the most interesting Cosmic horror experience I have ever had. Now it's ruined, not because there's a lot more content, but because people try and put meaning and scientific explanation where it doesn't belong.

@theblackenedking9858

Cosmic horror in a single sentence is such: "A man stares up into the stars, and the stars stared back."

@zamboozle3741

I think junji Ito captures the visual aspect of cosmic horror extremely well through his manga and various illustrations, by first taking that which is deeply familiar, and then twisting and warping it into something completely unrecognizable, unexplainable, and sudden

@ericad8616

True cosmic horror is lying awake at night, staring up at the countless stars and wondering...what the hell happened to the ceiling?

@Bella_Blood

One of the main forms of media that got me into cosmic horror was FromSoftware's Bloodborne. While a bit easier to comprehend than the cosmic horrors explained, the characters and their attempts to understand the creatures are what are most interesting to me.

@dj0rdje._

Nothing is more scary than a story that your mind can create, I sometimes lay in my bed and I just imagine these horrific scenarios in which I am powerless, I get so into the story that I get scared so much that my heart rate gets faster, that is true horror only understandable by the creator.

@whositsnamewhatsitsname3269

I think Annihilation is one of the most indescribable movies I have ever seen. Everything about it is so creepy and disturbing but in a way I cannot possibly explain. It's beautiful, terrifying, comforting yet disturbing. I love annihilation Update: saw Men and loved it. I'm hooked on the director's work now

@darkwoods7

Agreed. My #1 complaint about horror movies is that try to show you the most scary monster the creators can think up. That will never be as creepy as what is lurking in the shadows of your own imagination.

@breem2999

I found that the soundtrack definitely enhanced the visuals in Annihilation to get the cosmic horror across. The discordant sounds at the end when she comes face to face with the being really gets the existential dread across.

@toluoyefisayo1881

This video explains alot about the world's shortest horror story: " The last man on Earth sat alone in a room. There was a knock on the door..." - Fredric Brown.

@paulgibbon5991

My favourite Lovecraft story is "At The Mountains of Madness". It's quite unlike most of his other work in that it's refreshingly devoid of xenophobia, with the human narrator coming to feel a kinship with the aliens he finds frozen in Antarctica, and the records of their struggles to survive. But that in turn amplifies the horror--these creatures, though mortal, were far more advanced than humans. They created an interstellar empire, they reshaped the world and its creatures to their whims and endured for millions of years...but in the end, it didn't matter. Relentless time and entropy wore them away to a handful of blighted survivors trying to survive in a strange age. But there's one final malicious joke being played on these creatures--the only other creature to survive from their age is a malicious slave-turned-predator that had waited for millions of years for a last chance at revenge. The universe isn't just apathetic towards these creatures and their aspirations, it actively hates them.

@algoenespanol

A show that gave me the described sense of “cosmic horror” was True Detective. The nihilism of Rustin captured a threadbare tightrope balance of character that questioned what matters and if self destruction is a valid path. I think something of cosmic horror lies in that.

@BoiFluffyFurry21

I remember that one time when I was young and learning about 8 planets and stars in class. I sleep at night and I had thoughts about entire universe. It made feel uneasy and I can't really explain why it scary. As I grow older I started realizing why its scary and that's because I felt our existence as human being are small compared to the large universe, something we can not understand and the fear of discovering something that is far beyond our perception. This is what cosmic horror is like and its more scarier than supernatural, sci-fi and natural earth disasters.

@surreal9558

Cosmic horror is truly some of the most terrifying horror in the genre, if done correctly. It teaches you that horror doesn't need jump scares to be scary. It's fueled by that dread, and if done right, can be scarier than anything in the genre. H.P Lovecraft was a genius in creating the idea of constant dread over jump scares. The man is a pioneer of what makes horror, well, horror. Hollywood never gets it quite right, and it's why the indie scene continuously feels so better. @Moon Prod does this extremely well. He creates that perfect sense of dread, with a mix of anxiety. The idea that these beings are things we shouldnt understand, and he's just 16 or so and has had it mastered. I just hope triple A film studios in Hollywood will get Lovecraftian/Cosmic Horror right at some point. It would change the game.

@blacktigerpaw1

This reminds me of the original script for Mass Effect (so it goes). Originally the Reapers were not the primary antagonists but were created as a means to combat Dark Energy that was devouring the universe. The mortal Leviathans couldn't live long enough to solve it, so they made the Reapers in the hope they'd harvest enough knowledge to stop it. Likewise, Dead Space's Brethren Moons acted as a barrier to a greater cosmic horror.

@VoermanIdiot

I don't remember who said it, but I find myself going back to this quote whenever Cosmic Horror is mentioned. "Typical Horror is meant to leave you afraid of the dark, or afraid of your nightmares to come. Cosmic Horror is meant to leave you afraid of your own mind, and your continued existence."

@danihatton9535

Weirdly my favourite example of cosmic horror is the episode 'Midnight' from Doctor Who. It is just characters in a shuttle, confronting an invisible entity that shouldn't exist, that is never explained.