嗨大家！ 我們是 阿米能量罐！ 我們 回來了！ 我是Ada 我是Vivian 我是Joanna 在上一個影片裡，我們介紹了BTS的成員 你們應該還記得 RM非凡的領導力和破壞力 Jin驚人的外貌和大叔笑話 Suga的暱稱「閔貓貓」 J-hope源源不絕的活力和可愛的音效 Jimin的六塊肌和糯米糰臉頰 V超凡的臉龐和舞台魅力 以及最後，柾國的多才多藝和可愛的兔牙 而今天，我們要介紹BTS的知名歌曲 以及他們歌曲裡所隱藏的含義 不論他們有多受歡迎 他們總是盡力在他們的音樂中 傳達出充滿了意義的訊息 不論是為了撫慰那些 受創的心靈或是身體 還是缺乏自愛的人們 或是那些滿懷熱忱 卻不夠自信來表達自我的人們 雖然他們確實有很多著名的歌曲 但我們在這部影片中精心的挑選了三首歌 來更深入的探索他們歌詞裡的含義 分析他們透過對音樂的熱忱 所想表達的事物 第一首歌我們會先從《Spring Day》開始 接著是第二首歌《IDOL》 最後則是《Black Swan》 那就讓我們開始吧！ 耶～～～ 首先我們要討論的歌是봄날《春日》 《Spring Day》 它被收錄在 You Never Walk Alon
e這張專輯裡 這張專輯也是Wings的補充及延伸 這張專輯向痛苦的青春傳遞了 溫暖的希望和安慰的訊息 這首歌據說是為了紀念 2014年發生的悲劇 世越號船難 在這場悲劇中，有304名乘客和船員身亡 包括了250位 檀園高等學校的學生 這首歌不僅僅是緬懷那些 在災難中逝去的人們 同時也撫慰了那些生還下來 卻被留下的人們 陪伴他們走過寒冬 並且期待著春日的到來 讓我們來欣賞這首歌吧！ 在MV裡 V在下雪的冬天裡等待著火車 他象徵了那些被留下的人們 希望能有一台列車 帶他逃離這個冬天 在MV裡 你可以看到Jimin坐在海邊 而海則是和船難的關聯 [我想你] 而在歌詞方面 [這樣說反而更想你了]
RM訴說了生還者 [這樣說反而更想你了]
對於逝去的人們的思念 [即使只是看著你們的相片]
因為他們再也沒辦法見到彼此了 [我依然想你] 「過於冷漠的時間」 [過於冷漠的時間]
因為時間奪走了他們所愛之人 [我討厭我們]
[即使現在看見臉龐一次]
以及他們原本可以共享的未來 [也會變得更疲憊的我們]
冬天佔據了那些失去所愛之人的心 [這裡有的只有冬季]
[即使是8月 也依然是寒冬籠罩]
見不到他們的每
一個日子 [即使是8月 也依然是寒冬籠罩]
都像嚴峻的寒冬 [心向著時間奔跑而去]
因此，在歌詞裡寫道 [而我獨自留在雪國列車上]
「即使是8月 也依然是寒冬籠罩」 [想抓著你的手直到到達地球的另一方]
生還者想要往他們所思念的人們奔赴 [想結束這冬天]
來結束這個冬天 [想念該如同多少雪一般落下]
但他們卻只能孤身一人在列車上奔跑 [那春天才會來臨]
因為他們被留下了 [飄散在空中]
如同沒有終點般 [飄散在空中]
生還者也感到不解與困惑 [如同渺小的塵埃]
想知道要經過多少個冬日 [如同渺小的塵埃]
才能等到春天的到來 [如果雪花飄散了]
在MV裡 [如果雪花飄散了]
Jin和V都擺出了照相的手勢 [我會加快腳步]
這象徵著他們透過相片 [到你身邊]
對逝者的思念 [雪花紛飛著]
也呼應了前面的歌詞 [又漸漸地遠離我]
「即使只是看著你們的相片，我依然想你」 [又漸漸地遠離我]
當Jin站在原地 [我想你]
其他成員卻不停的往上走 這可以解釋為 [我想你]
逝者以及社會中的其他人們已經往前走了 但那些失去所愛之人的人們 [還要再等多久]
卻只能留在原地 [還要再等多久]
即便其他
人不停告訴他們該往前走了 [還要再度過幾個夜晚]
但他們的時間 [還要再度過幾個夜晚]
自從失去所愛之人後便停止了 [我才能看見你]
有很多畫面 [我才能看見你]
是成員們在嬉鬧玩樂 一起刷牙或是睡覺 [我們才能相遇]
這也暗示著輪船上的學生們 [我們才能相遇]
所擁有的美好回憶 在MV裡 [直到寒冷的冬天結束]
你可以看到 [直到寒冷的冬天結束]
Jimin在尋找一個可以安置帆布鞋的地方 [春日再次來臨]
帆布鞋是學生的象徵 [直到花開之時]
這象徵了Jimin拿著學生的遺物 [請再留在那處一下子]
想要找到一個 [請再留在那處一下子]
可以安放這些重要回憶的地方 [請再留在那處一下子]
此外 [留下來]
Jungkook點燃了一支仙女棒 [留下來]
象徵著希望 以及學生在災難發生時 等待救援的信念 洗衣機 就像是沈船時的情形 玻璃上的貼紙也寫著 「別忘記」 透過歌詞 我們可以體會到 生還者對春日來臨的渴望 他們希望可以走過這些悲傷 並且繼續往前走 在MV裡 堆積如山的衣服是 罹難者曾活在這世上的證據 這個場景是對法國藝術家 Christian Boltanski的裝置藝術 Pers
onnes的致敬 SUGA身處黑暗中 而且只有一縷光照亮他 [如果不是你變了]
呈現了憂鬱沮喪的情緒 [那就是我變了]
你可以在歌詞中清楚的看見 [連瞬間般流逝的時間都感到厭惡]
[我們都改變了 大家也都是如此]
生還者每天對罹難者的思念之情 然而 [是的 我厭惡你離開了我]
他們必須試著去忘掉逝者 [我連一日都從未忘記你]
因為他們不想 [說實話我很想你 現在我會將你抹去]
責難罹難者離開了他們 [因為比起怨恨你 我會更加心痛]
隨著時間流逝，人們也會改變 [我試著散發出那個冰冷的你]
而他們最終也將不禁 [我試著散發出那個冰冷的你]
在某一日逐漸淡忘逝者 [如同煙霧般 雪白的煙霧般]
在MV裡 [如同煙霧般 雪白的煙霧般]
旋轉木馬被綁上了黃絲帶 [雖然嘴巴上說會將你抹去]
象徵著對逝者的悼念 [雖然嘴巴上說會將你抹去]
以及思念 [事實上我依然無法讓你離開]
然而 [事實上我依然無法讓你離開]
旋轉木馬周圍的每個人 [事實上我依然無法讓你離開]
都一個個走開且看似忙碌 他們回歸了正常的生活 卻只有Jungkook留在原地記得那些已逝之人 最終 他也別無選擇，只能回到原本的生活 J
in也有同樣的場景 他依舊站在樓梯的中央 卻再也沒有人走在階梯上了 在MV裡 Jungkook點燃的第一個火焰熄滅了 這象徵著學生失去了最後的希望 最終溺斃了 然而 Jungkook再一次點燃了火柴 而這第二個火焰代表著 生還者的希望 儘管這片黑暗再怎麼悲傷 [你知道的]
也總是有人會為他們照亮一條道路 [你是我最好的朋友]
就如同霍金所說的 [早晨會再次來臨的]
「一息若存，希望不滅」 [早晨會再次來臨的]
MV的色調變得明亮 [因為無論是什麼黑暗 亦或是什麼季節]
因為春日就快來臨了 [都是無法永恆存在的]
如同歌詞寫道 「也許是櫻花綻放了，而這個冬天也即將結束了」 成員們聚在一起 他們終於找到彼此並且相遇 所有成員們 坐在衣服山上的場景 代表了痛苦的生還者們終於找到並撫慰彼此 生活仍舊繼續 與此同時 他們也將永遠銘記已逝之人 成員們坐在 同一節車廂的場景 也有著同樣的意涵 他們搭上了 能夠帶他們逃離寒冬的列車 並且一起迎接春日的到來 你也可以注意到 J-hope試圖叫醒昏昏欲睡的Jimin 這可以被解釋為 輪船上的學生們在幫助彼此活下去 下了列車 成員們走向一棵枯萎的樹 Jimi
n終於將帆布鞋綁在樹枝上 那是他終於可以安放這些痛苦和重要回憶之處 將鞋子綁在樹上 同時也是一個人死去或是畢業的象徵 換句話說 這個畫面也紀念了那些 因為畢業旅行而搭乘輪船 最終卻無法畢業的罹難者 雖然樹現在枯萎了 但當春天來臨 它終將盛放 《Spring Day》無疑是BTS最著名的歌曲之一 Melon是韓國最大的音源平台 而《Spring Day》是Melon有史以來 第一首也是唯一一首連續200週在前100名榜上的歌曲！ 連續200週 真的是很驚人的成就與認可 世越號船難真的是南韓歷史性 又令人心碎的事件 但BTS透過他們真誠、療癒的音樂 撫慰了人們受傷的心靈 這無疑是他們獲得 全球性成功的一個關鍵 雖然這般享譽全球的名聲 也帶來了他們在下一首歌《IDOL》 所想傳達的訊息 接著我們要介紹《IDOL》 是BTS第五張特別專輯 Love Yourself: Answer 的其中一首主打歌 當《IDOL》問世時 BTS正獲得全球關注 而他們的名字也被世人所知 他們這時期的音樂 特別受許多西方國家的歡迎 例如美國 因此 BTS幾乎整個2018年 都在不同的國家巡演 以及參加美國音樂頒獎
典禮 雖然2018對他們來說 必定是充實又刺激的一年 但突然受到這麼多國家的關注 甚至是那些對他們來說十分陌生的國家 一定也帶給了他們許多壓力 但這是可以理解的 因為我們都知道西方文化和韓國文化有著極大的差異 因此 透過《IDOL》這首歌 他們不僅表達了對自身名氣 的認識以及接受 也傳達了他們如何面對 這些過程中對身份認同的困境 在歌詞中 他們提及了人們對他們的數種稱呼 對於粉絲和那些不了解他們私底下樣貌的人們來說 BTS看起來總是 七個驚人、完美又充滿天分的男孩 他們總是充滿活力和快樂 這便是為什麼他們常被稱為 「藝術家」和「偶像」 然而 雖然他們看起來總是充滿了魅力 下了舞台，他們也只是像我們一樣的普通人 在鏡頭外，他們也有 只有自己才知道的個性 此外 他們接納了自己 也對於意識到不論別人怎麼稱呼他們 他們永遠會是自己 而感到驕傲 「儘管指指點點」 「我一點都不在意」 「不論你罵我的理由是什麼」 「我知道我是什麼」 「我知道我想要什麼」 「我不會輕易改變」 「我不會輕易讓步」 (Trade off) 在這裡 他們表達了他們不介意 別人不論什麼理由而對他們指指點點 因為他們知道自己是
誰 也知道他們在自己的人生裡要的是什麼 對他們現在的成就感到滿足 也永遠不會和別人交換人生 在這裡的MV中 我們可以看到RM在套用不同的濾鏡 而無庸置疑的 他看起來很可愛 然而 除了RM顯而易見的可愛外 我們也可以在這裡察覺 他在套用濾鏡時所獲得的自信 如同我們阿米所知的 在RM剛出道的那段時期 他常常因為外表而被批評 有些酸民會說他長得不好看 但RM也是個人類 當時的他多少都會因為那些無禮的言論 而感到受傷 然而 我們可以從他在MV裡 帶著燦爛的笑容搖動濾鏡 而且抬起下巴看到 他逐漸開始接受自己的外貌 並且無視那些別人對他的酸言酸語 在歌詞中 他們坦蕩的了解到 別人只會不停的 在他們的背後指指點點 或是公開的批評他們 對BTS來說 他們在他們的職業生涯裡 都必須忍受這兩種人 有些酸民甚至會 寄死亡威脅信給他們 雖然這聽起來很駭人 然而 他們學會不屈服於這些威脅 而是繼續做他們在做的事 並且讓那些酸民知道 他們永遠不會退縮 此外 長久以來都常常收到 酸民無限上綱的仇恨言論 他們變得更加強大而非懦弱 而現在 他們盡全力去欣賞自己的優點 並且甩開那些在他們的人生中造成負面影響的人 在這裡
「愛自己」的訊息依舊十分明顯 但我們可以注意到一些 韓文初學者或許還不熟悉的詞 前兩個是「얼쑤」和「지화자」 兩者都是在由一個歌手和鼓手 典型呈現音樂故事的盤索里表演中 作為伴唱並標記時間的傳統聲音 因為얼쑤和지화자是演唱中的一部分 鼓聲在這裡也由 덩기덕 쿵더러러這句歌詞模仿 在MV裡 也可以看到他們穿著韓服跳舞 韓服是韓國的傳統服飾 對盤索里表演中基本元素的提及、 簡短的歌詞、 以及快節奏的唱法 為這首歌增添了刺激、 自在及不受拘束的感覺 完美的呼應了 擺脫社會加諸於他們的膚淺標準 的主旨 並且徹底的解放了他們的自我 以及顯露他們對 韓國文化、語言 還有對自身的熱愛 他們從演藝界強迫他們穿上的 虛假軀殼中解放出來 這裡 오우삼（吳宇森）是香港的知名導演 而《變臉》則是他執導的一部 驚悚動作電影 內容講述一名聯邦調查局探員與恐怖分子劫匪 通過「換面」技術交換身份並最終擊敗劫匪的故事 提及這部電影 他們可能想表達 他們被迫在大眾面前穿上虛設的外貌 他們可能也想傳達出 他們偶爾會想要成為別人 來逃避他們身為名人所面對的壓力 在接下來幾句歌詞中 他們提到了麵包超人 一個頭部是紅豆麵包的英雄
因為他跟典型的英雄相差甚遠 人們可能會覺得他並不理想 但他卻始終盡全力去幫助那些需要幫助的人 這可能和他們因為突然暴漲的人氣 而產生的困惑有關係 因為他們不確定自己是否值得這些名氣和這麼多的喜愛 儘管對自身感到懷疑 他們依然竭盡所能的為我們創作音樂 成為我們的力量以及支柱 即使這使他們沒了屬於自己的時間 在這段主歌裡 可以看到他們熱愛自己正在做的事物 尤其是那些多年來都一直陪伴他們、 支持他們的粉絲 對於他們的粉絲來說 BTS嘗試了不同風格的音樂 以及不同風格的舞蹈 自從他們2013年出道以來 在舞台上，他們可以變成不同的人 然而下了舞台，他們也必須扮演不同的社會角色 每一天，他們都必須擔起每個角色的責任 而這也可能使他們感到疲憊 然而，他們依舊試著去盡每個角色該盡的義務 因為那也是他們自身的一部分 如果他們不想愧對自己的身份 並且感到完整 他們就必須完整的接納自己 並且牢記這都是為他們自己 還有為周圍的人好 此外，這裡提到的running man可能代表 他們忙碌到成為了如字面意思般的running men 必須追趕永無止盡的行程 然而，這也有可能是暗指韓國的綜藝秀 《Runnin
g Man》 Kpop偶像常被邀請上這個節目 這也許是傳達 他們對韓國電視節目的欣賞 又或者是要批評這個節目 身為娛樂圈的一部分 同樣的也展示了經過安排的內容 以及被邀請的偶像們偽造出來的形象 [無論我走到哪我都過得很好] [即使偶爾繞了遠路] [沒關係，我愛我自己] [沒關係，我在這瞬間很幸福]
在bridge的部分 他們提到了不論他們去到哪都能過得很好 即便有時候他們必須要在漫漫長路上冒險涉足 甚至可能會在途中遭遇挫折 但儘管有這些 阻止他們成功的恐懼和困難 至少現在 他們並未忘記成名前的所有努力 同時對他們人生中所達到的成就感到滿足 接納了自我 也對他們自身感到驕傲 現在我們結束了《IDOL》的分析 一首以激昂的舞蹈 以及直率、蓬勃的歌詞與節奏 簡潔俐落的表達 他們對自己身為名人、韓國人、 還有獨立個體的賞識 那麼現在 就讓我們接著看下一首也是最後一首 我們要分析的歌曲 《Black Swan》 一首旋律優美卻又帶點黑暗的歌曲 講述著一個人對自己熱衷的事物逐漸疏遠而產生的痛苦 也就是 音樂和舞蹈 接下來 就交給Joanna！ 我們接著要討論的歌曲是《Black Swan》 BTS
的《Black Swan》是以 2010年的同名心理驚悚電影來命名的 劇情圍繞於 柴可夫斯基所作的《天鵝湖》的演出 主角Nina在扮演黑天鵝這個角色時 的心理變化 這部電影因為深刻描繪了Nina的心理狀況 以及她對芭蕾的熱愛而著名 也點出了 一個藝術家為了藝術是如何走向自我毀滅的主旨 以及人們在探尋自我時 所遇到的衝突和痛苦 回到BTS的歌曲 MV從Martha Graham的引文起頭 「舞者一生有兩次的死亡，一次是當舞者不再跳舞時， 而這將是最痛苦的死亡。」 這個引文也是Black Swan的核心主旨 當一個舞者無法藉由舞蹈來表達自己時 他們就失去了存活的意義 而BTS想表達 當有一天他們對於音樂的熱忱 無法再像從前填滿他們的內心時 甚至是當他們失去了對音樂的熱忱 或是不再作歌時 對他們來說就如同死亡 因為音樂就像是他們的人生目標 然而 隨著BTS逐漸累積了名聲 行程也越來越緊繃 甚至遭受公眾批評的壓力 這所有一切都逐漸吞噬了他們作為一個藝術家的熱忱 透過《Black Swan》這首歌 他們不停的質問自己 萬一他們失去了對音樂的熱忱呢？ 萬一音樂再也無法成為他們的救贖呢？ 在BTS發
行Map of the Soul: 7專輯前 他們就發布了《Black Swan》的前導MV 由斯洛維尼亞的MN Dance Company中的 現代舞者所表演 大約一個月後 他們釋出了由他們自己所表演的 《Black Swan》的MV 而今天 我會著重於後者 那麼，來欣賞《Black Swan》的MV吧！ [心不再感到悸動] [當再次聽到音樂時] [Tryna' pull up] [時間彷彿靜止] [這是我第一次死亡] [我總是對此感到害怕] 在第一個部分裡 SUGA點出了這首歌的主旨： 當他們失去對音樂的熱忱時 他們會面臨第一次的死亡 這也和Martha Graham所說的有關 「當一個舞者不再跳舞時 那會是最令他痛苦的第一次死亡。」 在MV裡 當他在唱這段主歌時 有一個不同步的影子在他身後舞動著 這個畫面讓人們不禁聯想到電影《黑天鵝》 Nina為了扮演黑天鵝的角色 被黑暗且危險的自我佔據 以變得更瘋狂及具威脅性 在這個場景裡 影子也映現了SUGA的自我t 象徵著他的慾望以及恐懼 我們也可以在SUGA的solo曲 《Interlude: shadow》中的歌詞看到 和不同步的影子類
似的隱喻 也可以在Jin的部分看到 他看著鏡子 鏡子卻沒有反射出他 反而有一個人在鏡子裡看著他 這也是一種自我的象徵 他們想要面對他們的恐懼、憂慮以及自我 在這段主歌的編舞中 SUGA握著Jungkook的手 但在下一個場景 他卻甩開了J-hope的手 象徵著 面對對音樂失去熱忱的恐懼 他想被任何一人所拯救 但他仍然在自我掙扎 接著是副歌的部分 [絆住我迷失方向的步伐] [無論什麼聲音 都再也聽不見] [yeah, yeah, yeah] [Killin' me now, killin' me now]
當考慮到BTS [Do you hear me yeah]
在2017年的隱藏曲目 [如被迷惑般慢慢沉沒 nah, nah, nah]
《SEA》 這段歌詞便有了嶄新的意義 [無論再如何掙扎 仍深陷谷底 nah, nah]
這段歌詞便有了嶄新的意義 [無論再如何掙扎 仍深陷谷底 nah, nah]
在《SEA》這首歌裡 [每一瞬間都成了永遠 yeah, yeah, yeah]
他們將海比喻為成功 [Film it now, film it now]
而沙漠則象徵著失敗 [Do you
hear me yeah] 這個比喻起初看似黑白分明 然而，在《Black Swan》裡他們扭轉了這個意象 因此 在「無論再如何掙扎 仍深陷谷底」這句歌詞中 「沙漠和海洋」的隱喻又再次出現於BTS的歌詞裡 這意味著他們現在獲得了成功 抵達了「海洋」 實際上他們卻是被「泥沙」所包圍 而泥沙則是 海洋中的水和沙漠中的沙的混合 這點出了他們的現況 雖然他們獲得了成功 但他們也被緊繃的行程所束縛 而這些都逐漸侵蝕了他們對音樂的熱愛 這也是為什麼他們會寫這首歌 來表達他們的恐懼與憂愁 此外 在MV裡最知名的其中一部分 是Jimin的舞蹈 以及他展開黑色翅膀的場景 這也和電影《黑天鵝》有所關聯 內在的自我變得更加黑暗、危險 以及失控 「黑色」通常象徵著「邪惡」和「未知」 這也是為什麼這個MV裡 不論是服裝、燈光、影子或是羽翼 都不停的使用這個顏色 總而言之 這首歌並沒有非常明顯的高潮段落 也沒有典型的歌曲架構 而不斷重複的旋律也象徵著 藝術家已經變得十分虛弱及疲憊 這也是這首歌的其中一個特色 這些是我對《Black Swan》的介紹 我們的影片到此結束 謝謝觀看！ 別忘記按讚、訂閱還有小鈴鐺！ 掰
掰～～～
Comments