LE SSERAFIM (르세라핌) Documentary 'The World Is My Oyster' EPISODE 01

时隔一年终于出来了 现在还没有出道的真实感 那边 左边 噢 哇！ - 噢？ 后面是南山塔？ - 噢！ 这是我们的照片吧？ 噢 真的是！ 哇 姐姐 你帮忙拍一下吧！ 天啊！ 天啊 他们在聊天 - 这是什么？ - 什么？ LE SSERAFIM？ 噢 LE SSERAFIM？ 噢？ 他们在拍照！ - 天啊 - LE SSERAFIM？ - 天啊 天啊 天啊 - 哇 天啊！ - 姐姐 姐姐的照片 有姐姐的照片 - 有姐姐的照片 噢 楼梯！ 哇！ 真的是 等一下！ 疯了！ 我们好像真的要出道了 怎么办 来了 来了 来了 来了 跑起来 跑起来 跑起来 跑起来 这边 比心！ SAKURA 这边！ [SAKURA终于入境韩国… 国内出道引发热烈关注] SAKURA 我好喜欢你！ [IZ*ONE出身的SAKURA 准备签约SOURCE MUSIC] KURA 请稍微往后一点 谢谢你在出国前给我签名 请让一让 我觉得Miyawaki Sakura这个名字 对我来说有点沉重 如果直接从零开始的话 该有多好啊 也有过这样的想法 我当偶像已经超过十年了 再签公司重新出道 有点太贪心了… 你好 这个年纪为什么重

新出道？ 她想做什么？可能会有人这么想 但是我还是想尝试我想做的事情 不想后悔 你觉得CHAEWON是怎样的成员？ 首先 真的特别努力 唱得特别好 真的吗？ 你觉得哪里有问题？ 你对自己要求太高了 - 我得做好… - 因为太想做好了 HYBE联系我的时候 [KIM CHAEWON] 我立马就答应了 跟作为IZ*ONE成员活动的时候相比 要展示更进步的样子和新的面貌 这样才会觉得有新意 也更有趣 从观众的立场来看的话 会更有趣 更感兴趣 所以有了野心 有了新的野心 Bye 跟我说现在正在企划一个组合 [HUH YUNJIN] 你可能会进这个组合 听到这话的时候… 有种很奇怪的感觉 其实那之前我就收到了联系 其他公司也联系过我 但是我都没有什么想法 我觉得自己要去上学 K-POP跟我无关 原本我是这么想的 但奇怪的是 我一听到这句话 我的心已经在韩国了 你好 你好 你好 好久不见 哇 真的好久不见了 因为好久没有见到姐姐们了 所以很激动 特别兴奋 希望姐姐们也是这种心情 哇 太神奇了 我们是一个组合了 就是啊！ 在这里稍微坏笑一下就可以了 [PARK SOYEON / 表演总监] YUNJ

IN要再转过去一点 可能因为这里是广角 你得再转过去一点 好 可以笑一下 知道了吧？ 好 打开这里 这边 然后要这样 很好 要这样看起来长一点 理解了吗？ 理解了 不要这样 好 RUKA太有活力了 [HARUKA] 啊 好累啊 比刚才… 是 真的… 现在我们能跳到最后了 可以跳到最后了 这样练下去 总有一天能练好的 OK 主打歌结束 啊 好累啊 准备专辑之前 确定成员的那个期间 [SO SUNGJIN / SOURCE MUSIC代表] 我们做决定是需要一段时间的 这段时间是最难的 被选到出道组就已经很难了 而且在准备出道的过程中 不是进入出道组就能出道了 在出道之前 出道组的成员 [KIM HYUNGEUN / 经纪组组长] 也有可能会换人 有这样的情况 OK 下班 - 下班 - 下班 下班 下班 下班 下班 谢谢 [Dance Studio 2-5 舞蹈练习室] 组长过来说… 很遗憾 RUKA不能跟我们作为一个组合一同出道了 嗯… 真的… 嗯… 是怎样的心情… 拿好行李 RUKA 还在的时候 是什么都没有 确定的时候 当时 谁都不知道 以后会怎么样 所以大家一定都很不安 毕竟第一

次进入这种出道组 而且年纪还小 有可能是健康方面的原因 也有可能是心理方面的原因 也有可能确定了主打歌的概念和音乐 但是在视觉化的过程中 发现形象不符 也可能有这种情况 因为有太多的变数了 从候补练习生的立场来看的话 这种标准太多了 所以有点难 让成员们安心 [LEE JUNSUNG / 制作室长] 对我们来说是非常重要的 我们想让她们信任我们 关于新成员 我们一起协商讨论过的 与艺人品牌概念相符的成员 我们一定会找到的 刚开始前面的不错 重来吗？ - 嗯 - 重来吧 评价吗？ [JANG HYERIN / 舞蹈老师] 还差得远呢 跳得好的人 真的只学一天 就能把它变成自己的 如果说他们是这种程度的话 KAZUHA目前还是… 连他们一半的水平都还未达到 因为还有很多没尝试的东西 所以以后要多练一下 进这里就行了吗？ 你好 你好 好 噢 你好！ KAZUHA 跟大家打个招呼吧 好 大家好 我是Nakamura Kazuha 按韩国年龄我今年二十岁 请多多关照 Hi 请多多关照 我知道我的实力还远远不够 我会全力以赴 确保快点进步 噢 [无论在什么情况下都要发现快乐] [幸运女神只眷顾那

些有准备的人!!] ♪ new wave 我巨大的passion 众人所知的纷争过往 我无所谓 ♪ 唱“我无所谓”的时候 要真的像无所谓一样 下巴要稍微张开一点 ♪ 我无所谓 ♪ 要这么唱 但是你是这么唱的 ♪ 我无所谓 ♪ ♪ 我无所谓 ♪ 对不起 前面唱得挺好的 我觉得可能会有点混乱 站在KAZUHA的角度来想的话… [KIM SORI / 声乐老师] 现在可以期待 但是去了那里以后 就是残酷的现实世界 成员们也都是不认识的人 [阿姆斯特丹] 语言也不通 各种方面都挺让人担心的 我希望KAZUHA能有嫉妒心 我希望她能有想赢身边的人的那种野心 但是这只是我个人的想法而已 - 你好 - 你好 好可爱 噢 你好 好可爱 先逛逛熟悉一下 毕竟是第一次见面 你好 我是KAZUHA 其他成员是已经都适应下来了 然后迎来了新成员 可能你会觉得有些不适 希望你能好好适应 我相信其他成员也会积极帮你的 说一下现在的心情 现在吗？ 是什么样的心情？ 嗯… 只能选一个吗？ - 可以选两个 - 两个 这样？ 来解释一下 心情特别好 但是感觉不真实 - 没有真实感 - 对 对 但是特别开心 好 从简单的开

始 山 大海 山 大海 好的 一 二 三 大海 噢 什么情况 胸要有张力 知道了吗？ 知道了 六 七 八 一 二 三 四 五 六 七 八 一 二 三 四 五 六 七 八 要在挺胸的时候把手伸出去 伸直 收回来 再出去 - 理解了吗？ - 理解了 是不是很可爱？ 没听懂吧？ - 知道了吗？ - 知道了 change one 紧张起来！ 练习的时候用力一点 练得更卖力一点 把能量释放出来 让其他人也能感觉得到 我希望你们练习的时候 能够下意识地注意这一点 - 知道了吗？ - 知道了 - OK？ - 好的 OK 大家辛苦了 谢谢 ZUHA的好像最难 但是她做得好轻松啊 你能抬到哪里 能抬到底吗？ 哇 哇！ 你可以吗？ 天啊 天啊 太美了 怎么办？ 哇 终于确定成员了 真的花了好长时间 真的花了好长时间 真的 新来的成员需要做的事情太多了 应该是突然确定的吧？ 她一定觉得很突然 就是啊 你们认识她吗？ 我不认识 但是跟YUNJIN一起练习过 但是不是很熟悉 [HONG EUNCHAE] 有一天我吃饭的时候 突然联系我 问我能不能面谈 然后我就过去了 结果跟我说 我能出道了 跟我说 我能加入S组

了 听了以后我有点不敢相信 我吗？有种这样的感觉 第一次听到的时候你是什么心情？ 前一天晚上我做梦 梦到加入这个组合了 真的吗？ 因为做了那样的梦 所以现在也觉得像在做梦一样 我虽然只学了一年的声乐 但是跳舞跳了很长时间 所以我对跳舞还是有点自信的 虽然组合里面有很多实力强的姐姐们 但是我觉得我应该不会拖后腿的 EUNCHAE是最让我感到意外的成员之一 她是典型的Z世代 很活泼 很机灵 很会发表自己的意见 一 二 三 四 一次到位 六 七 八 一 二 三 四 五 六 七 八 一 二 三 四 五 六 七 八 huh 我好激动啊 队形终于完成了 ZUHA来了 EUNCHAE也来了 当我听到说确定下来了的时候 当时的心情真的无法用语言来表达 感觉好激动啊 来跳一下“攀爬” ♪ 攀爬 next one ♪ 好激动啊 你们往后退吧 七 八 再来一次 太棒了 你们太美了 要开心些 EUNCHAE 微笑 五 六 七 八 ♪ 加速 highway highway ♪ OK “highway”的时候 以后应该会更忙 更累 可能会有感到疲惫的时候 这种时候可以多跟成员们交流一下 现在首要任务是 要让我们的

关系变得更亲近一点 我希望今天能成为你们的动力 我们已经是一个团队了 已经离不开彼此了 我希望你们能好好引导EUNCHAE 她还有很多不熟悉的地方 你们要多帮帮她 EUNCHAE也要多向姐姐们请教 要多多分享 你们要多交流 ZUHA也是 ZUHA也还没完全适应下来 对吧？ 还没跟大家完全熟络起来 EUNCHAE和ZUHA打过招呼吗？ ZUHA 你是哭了吗？ 没有吧？ 怎么了 怎么了 怎么了 不行 不行 我们ZUHA 没关系 没关系 没关系 太累了 有点… 对 缓口气再说吧 很想做好… 但是力不从心 没关系 有怎么做也做不好的部分 但是得在规定时间内做好 很紧迫 很难吧 我之前是一个人练习的 我怕给其他成员… - 拖后腿？ - 拖后腿 没有 没有 ZUHA加入这里多长时间了？ 两个星期？ 一个星期？ 一个星期都不到 三天左右？ - 只有三天吗？ - 对 啊 对 才三天 但是这种程度的话… 你才来三天 我怎么觉得有一两个星期了呢 ZUHA才来三天 EUNCHAE才来一天 孩子们！ 还没到一天 才几个小时 她加入这个团队还不到一天 十二个小时？ 其他的成员们今天也是第一次练习走位 别哭了 你

想回家吗？ 不想 - 真是万幸 - 少骗人了 真是万幸 真的没有真实感 好像只能这么说 有种无法想象的感觉？ 感觉会很有趣 基本功特别… 重要？ 特别重要 我要加把劲儿了 我希望能在一个月后 两个月后 进步到现在的我无法想象的 那种程度 为此我会全力以赴的 我相信我做了一个正确的决定 然后我会努力去证明 我做的决定是正确的 我带了很多饮料 给每个人都发一个 剩下的应该是我喝吧