مرحبًا ومرحبًا بكم في The English Like a Native Podcast، مصدر الاستماع لمتعلمي اللغة الإنجليزية من المستوى المتوسط إلى المتقدم. اسمي آنا واليوم لدينا ضيف مميز جدًا. ربما يمكنك حتى التعرف على صوته. اسمه أليستر بادج وربما تعرفه من خلال برنامج تعلم اللغة الإنجليزية للعقول الفضولية. كيف حالك يا أليستر؟ انا رائع. كيف حالك يا آنا؟ أنا بخير، أشكرك. من الجميل أن أرى وجهك. يبدو أنك في مكان مشمس لطيف هناك. انا نعم. تبلغ درجة الحرارة بالخارج حوالي 20 درجة والشمس مشرقة، وهناك سماء زرقاء، والتي أفهم أنها م
ختلفة قليلاً عن الوضع الذي تتواجد فيه حاليًا. نعم، نعم، أنا حسود قليلا، يجب أن أكون صادقا. لدينا سماء زرقاء وأشعة الشمس، ولكن لدينا أيضًا أرقامًا ناقصة هنا من حيث درجة الحرارة لدينا، فهي -5 درجات، على الرغم من أنها قد تكون ارتفعت قليلاً، لكنها كانت -5 درجات عندما خرجت هذا الصباح. إنها بالتأكيد مختلفة عن 20 درجة. أود أن أتبادل معك بسعادة. آخر مرة عملنا فيها معًا كانت في مشروع مختلف تمامًا. هل تريد التحدث قليلا عن ذلك؟ كان ذلك عبارة عن بودكاست قائم على قصة يسمى رواد الاستمرارية، والذي صدر العام ال
ماضي. لقد كان بمثابة نوع من التعاون بين الكثير من منشئي البودكاست الرائعين باللغة الإنجليزية وأشخاص من YouTube، بما فيهم أنت. وإذا كان الأشخاص الذين يستمعون إلى هذا لم يستمعوا إلى هذا العرض، فيمكنك بالتأكيد الذهاب والتحقق من ذلك. يطلق عليهم رواد في الاستمرارية. كان هناك مجموعة من الأصدقاء الذين يسافرون عبر الزمن، وجميعهم يعودون إلى وقت معين في التاريخ، ويجربون بعض الأشياء الممتعة؛ وآنا تلعب، لقد نسيت اسم شخصيتك، آنا، لكنك تلعب... إيلي. ايلي.
إيلي، هذا صحيح! عد إلى زمن المناصرين لحق المرأة في الت
صويت... هذا صحيح. ...وحصل على بعض المرح. لذا، إذا كنت ترغب في سماع آنا تتظاهر بأنها إنسانة في زمن المدافعين عن حق المرأة في التصويت، فعليك بالتأكيد الذهاب والاستماع إلى رواد الاستمرارية. نعم، لقد كان هذا مشروعًا ممتعًا وجيدًا حقًا. من المؤكد أن هذا يلعب دورًا في حبي للتمثيل، كما تعلمون، تجسيد الشخصيات. لذا، لقد استمتعت كثيرًا. لذا، أشكركم مرة أخرى على إدراجي في هذا المشروع. إذن أنت في مكان يتمتع بطقس جميل. أين أنت بالضبط؟ لذا، أنا في بلد صغير يسمى مالطا في الوقت الحالي. وهي صخرة صغيرة في وسط الب
حر الأبيض المتوسط. إذا تخيلت مكان صقلية، فبالنسبة للأشخاص الذين لا يستطيعون تخيل مكان صقلية، فهي "الكرة"، "الساق" التي تركلها إيطاليا. وإذا ذهبت بالضبط لمسافة مائة كيلومتر تقريبًا جنوبًا من هناك، فإنك تصطدم بصخرة صغيرة جدًا في وسط البحر وهي مالطا. نعم، لدي ذكريات جميلة جدًا مع مالطا. لقد كانت واحدة من أولى رحلاتي إلى الخارج والتي أتذكرها عندما كنت طفلاً. لذا، أخبرتني أمي أننا سنذهب إلى بلاكبول لقضاء عيد الفصح. لقد كنت متحمسًا جدًا للذهاب إلى بلاكبول. ثم واصلت شراء كل هذه الملابس لقضاء إجازتنا وا
لتي كانت كلها صيفية للغاية. فقلت: "أمي، الجو بارد جدًا في عيد الفصح، وبلاكبول عاصف جدًا لأنها تقع على الساحل. هل أنت متأكدة من أننا سنذهب إلى بلاكبول؟" فقالت:
"أوه، ألا تعلم أن الجو حار جدًا في بلاكبول دائمًا في عيد الفصح. إنها مثل ظاهرة تحدث للتو." وأنا مثل
"ماذا؟" لقد صدقتها ثم ركبنا السيارة لنذهب بقضايانا. فقلت: "إلى أين نحن ذاهبون؟ لأنه لا يبدو أننا نسير في الطريق المؤدي إلى بلاكبول." إنها تقول،
"لا، سوف نستقل الحافلة إلى بلاكبول. سنذهب إلى المحطة، محطة الحافلات." صحيح. تمام. وبعد ذلك ظللت أ
رى كل هذه الأشياء مثل الشاحنات الصغيرة والأشياء التي كتب عليها مطار مانشستر. فقلت لنفسي:
"أوه، لا بد أن تلك الحافلة متجهة إلى مطار مانشستر. وتلك الحافلة متوجهة إلى مطار مانشستر. وهذه الحافلة متوجهة إلى مطار مانشستر." ثم قالت: "نحن في المطار ونسافر بالفعل إلى بلاكبول." وكنت أقول، "ما الذي سنسافر به إلى بلاكبول! هذا مذهل!" وبعد ذلك وصلنا إلى هناك ومن الواضح أنها لم تعد قادرة على إخفاء الأمر لأننا كنا متجهين نحو الرحلة التي تم الإعلان عنها إلى مالطا. إذن، إنها مجرد هذه المفاجأة التي لا نهاية لها وا
لتي استمرت أمي في إخراجها. ونعم، لقد كانت عطلة رائعة. ولذا، لدي ذكريات جميلة جدًا عن بلد صغير جميل ذو بحار زرقاء وشواطئ جميلة، وكما تعلمون، كان لطيفًا جدًا، لطيفًا جدًا. إذن، لماذا أنت في مالطا؟ أنت تعيش هناك. نعم. إنه ليس مجرد شيء مؤقت. أنا أعيش هنا منذ بداية عام 2017. نعم، منذ سبع سنوات حتى الآن. يمين.
منذ ما يقرب من الوقت الذي كنت فيه من مستخدمي YouTube الذين أمارس اللغة الإنجليزية مثل السكان الأصليين على YouTube. انتقلت إلى هنا مع صديقتي آنذاك لأنه عُرض عليها وظيفة هنا في الجامعة وكان من الم
فترض أن يستغرق الأمر عامًا واحدًا لمعرفة ما إذا كنا نحب ذلك. وبعد مرور سبع سنوات، أصبحت الآن زوجتي، ولدينا طفلان صغيران من مالطا، وقد أصبح المنزل بمثابة منزل مؤقت لنا، على ما أعتقد. وعندما دارت تلك المناقشة لأول مرة حول، أوه، لقد عرضت علي وظيفة، هل كانت هناك أي شكوك حول ما إذا كنت ستذهب؟ هل كنت متخوفا؟ هل كانت لديك أي تحفظات بشأن الانتقال إلى بلد جديد؟ لأنه حتى لمدة عام، فهي خطوة كبيرة يجب اتخاذها. أعتقد أنه كانت هناك بعض الشكوك في البداية. لقد كنت في فترة من مسيرتي المهنية حيث كان من الممكن الع
مل عن بعد والحصول على قسط من الراحة مما كنت أفعله. لذا، من وجهة نظري، فكرت، كما تعلمون، "لماذا لا؟" ما أسوء شيئ يمكنه الحصول؟ أن تذهب إلى مكان ما لمدة عام ولا يعجبك. وبعد ذلك، كما تعلمون، لقد مر عام واحد فقط، والأشياء دائمًا قابلة للعكس. وفي ذلك الوقت، كما تعلمون، كنا نحن الاثنان فقط، ولم يكن لدينا كمية كبيرة من الأشياء، ولم نكن نملك منزلاً، ولم يكن لدينا الكثير، لذلك كان من السهل جدًا نوعاً ما نحزم أمتعتنا في لندن ونأتي إلى هنا لبعض الوقت. الأمور مختلفة بعض الشيء الآن، لدينا المزيد من الأشياء،
بما في ذلك إنسانان، لذا فإن المغادرة ستكون أكثر تعقيدًا بعض الشيء، ولكن كان الاختيار سهلًا نسبيًا في ذلك الوقت. لقد ذكرت أنك لا تمتلك منزلاً لأن هذا سيكون أول ما يتبادر إلى ذهني إذا كنت أقوم به بشكل مؤقت وأرى نوعًا من الحركة لفترة قصيرة لمعرفة ما إذا كنت أحب ذلك. إذا كنت تبيع منزلاً في هذا البلد، فإن الكثير من الناس يمتلكون منازلهم. هناك الكثير من التوقعات في المجتمع بأنك في مرحلة ما ستشتري منزلك الخاص، لكن البيع باهظ الثمن، كما تعلمون، عملية بطيئة. لذا، إذا كنت تفعل ذلك لمجرد الانتقال إلى مكان
ما لمدة عام، ثم لا يعجبك ذلك، فيجب عليك العودة ثم يتعين عليك شراء منزل مرة أخرى، والعودة إلى سوق الإسكان، وهو ما صعب جدا. في هذا البلد نسميها العودة إلى السلم. لذلك، يمكنك الوصول إلى سلم السكن، سلم الملكية. إذن أنت لا تملك، ولكن هل تملك في مالطا؟ هل يشتري الناس في مالطا منازلهم؟ نعم، الناس في مالطا... إنها نوع من الرياضة الوطنية، شراء وبيع المنازل. يمين. نعم. لكنني لا أشارك في تلك الرياضة الوطنية، لا. تمام. لذا، فهو يبقي الأمر سهلاً للغاية بالنسبة لك، طليقًا وخاليًا من الخيال. يمكنك الالتقاط وال
ذهاب طالما أنك تأخذ أطفالك معك. بالفعل.
نعم. يجب أن أتذكرهم. إذن ما هي تجربتك فيما يتعلق بتعلم اللغة؟ هل يتحدثون الإنجليزية في مالطا؟ عندما ذكرت قصتك عن والدتك، كان ذلك يوحي بأنك قد تذهب إلى بلاكبول، وقد وصلت بالفعل إلى مالطا. إذا نزلت من الطائرة لأول مرة واعتقدت أنك هبطت بالفعل في بلاكبول، فلن يكون هذا خطأً كبيرًا. من الواضح أن مالطا تبدو مختلفة تمامًا عن بلاكبول، ولكن هناك الكثير من الأشياء المتشابهة جدًا بين المملكة المتحدة ومالطا الأسباب سأشرحها في دقيقة واحدة. ولكن أحد الأشياء هو أن اللغة ا
لإنجليزية هي لغة رسمية في مالطا. هناك لغتان رسميتان، المالطية والإنجليزية. يمين. لم يكن الأمر صعبًا على الإطلاق لأن الجميع يتحدثون الإنجليزية حرفيًا. وهذا ليس مثل بعض البريطانيين الذين ربما يذهبون إلى مدريد أو برلين ويقولون، "أوه لا، لا بأس، الجميع سيتحدثون الإنجليزية." إنها في الواقع لغة رسمية؛ الصحيفة الرئيسية في البلاد هي باللغة الإنجليزية. جميع العلامات باللغة الإنجليزية. يوجد بها عدد كبير من الأجانب الآن حيث أنك تتواجد في العديد من المناطق، بما في ذلك المنطقة التي نعيش فيها. إذا ذهبت إلى أي
بار أو مطعم، وإذا كنت تتحدث المالطية، فلن يتمكن الكثير من الأشخاص من التحدث باللغة المالطية إليك. حقًا؟
لذلك، إنه أمر مثير للاهتمام، من حيث خلفيتي كمتعلم لغة ومشاركتي في مساعدة الناس على تعلم اللغة الإنجليزية، فقد اعتقد جزء مني، كما تعلمون، "يجب أن أعتمد وأتعلم الكثير المالطية قدر استطاعتي." لكن الحقيقة هي أنه حتى بعض أصدقائي المالطيين هنا لا يتحدثون اللغة المالطية. إنها حقًا تنتمي إلى فئة الأشياء التي كنت سأفعلها فقط من أجل متعتي الشخصية، وليس أي نوع من المنفعة. إنها لغة صعبة للغاية. إنها لغة
معقدة للغاية من وجهة نظر نحوية لدرجة أنه نظرًا لأن الكثير من الأشخاص في مالطا، الكثير من المالطيين، يجيدون اللغة الإنجليزية، هناك أشياء معينة يفعلونها باللغة الإنجليزية، حتى لو كانوا يتحدثون اللغة المالطية لبعضهم البعض. على سبيل المثال، العد. الأرقام باللغة المالطية معقدة للغاية. ولذلك، إذا سمعت شخصين يتحدثان المالطية مع بعضهما البعض، ثم يتحدثان عن رقم، فسوف يستخدمان الرقم الإنجليزي. لأن الأرقام باللغة الإنجليزية سهلة، أليس كذلك؟ تتعلم 1-10، أو 1-20، بدلاً من ذلك، ثم تقول 20، 30، 40، والمئات، ثم
تحصل عليها جميعًا. في المالطية، الأمر أكثر تعقيدًا، لذلك حتى الأشخاص الذين يتحدثون المالطية سيستخدمون الأرقام الإنجليزية بشكل عام. لذا، إجابتي الطويلة على سؤالك هي أنني أفهم بعض أساسيات اللغة المالطية، لكنني لست متحدثًا باللغة المالطية لأنني لم أحاول ذلك حقًا. لقد كان من فئة الأشياء التي اعتقدت أنه من الأفضل استخدام انتباهي فيها في مكان آخر. أعتقد أن هذا كان أمرًا مريحًا بعض الشيء بالنسبة لك لأنه إذا كنت تنتقل إلى مكان جديد وكان عليك تجاوز حاجز اللغة، فهذا عائق كبير جدًا لتجاوزه بالإضافة إلى ال
اضطرار إلى الاستقرار في ثقافة جديدة. ولكن إذا كانت اللغة الإنجليزية منتشرة على نطاق واسع هناك، فهذا يجعل جزءًا واحدًا منها على الأقل أمرًا سهلاً بالنسبة لك. لقد ذكرت أن هناك بعض الاختلافات. كانت هناك بعض الاختلافات الثقافية. ما هي الاختلافات الثقافية الرئيسية التي لاحظتها بين مكان وجودك في مالطا والمملكة المتحدة؟ ما الذي كان من الصعب التكيف معه وما الذي كان لطيفًا جدًا؟ ربما سأبدأ بالأشياء اللطيفة جدًا، أو الأشياء السهلة أولاً، لأنه ربما يكون من الأسهل تحديدها بدقة. ولكن هناك الكثير من الأشياء ا
لأساسية جدًا حول الحياة في مالطا والطريقة التي يتم بها تنظيم المجتمع المالطي والتي تجعل من السهل جدًا على المتحدث باللغة الإنجليزية والبريطاني التواجد فيه؛ بدءًا من الشيء العملي جدًا ولكن المفيد وهو أنك لا تحتاج إلى تعلم لغة أخرى حتى إلى أشياء مثل، كما تعلمون، المقابس هي نفسها. يقود الناس في مالطا سياراتهم على نفس الجانب من الطريق. هناك أشياء صغيرة قد لا يلاحظها غير البريطاني بالضرورة. لكن أشياء مثل أزرار معابر الطرق تأتي من المملكة المتحدة، أليس كذلك؟ إنها بالضبط نفس تلك التي ربما تضغط عليها إذ
ا كنت تأخذ أطفالك إلى المدرسة في الصباح؛ صناديق البريد تبدو هي نفسها. تبدو صناديق الهاتف متشابهة. نظرًا لحقيقة أن السيارات تسير على نفس الجانب من الطريق، فإن الكثير ، على سبيل المثال، الكثير من شاحنات القمامة هي مجرد تلك التي تجاوزت تاريخ صلاحيتها في المملكة المتحدة. كنت أسير في ذلك اليوم ورأيت شاحنة قمامة مكتوب عليها مجلس بروملي، وكما تعلمون، هذا مجلس من المملكة المتحدة. لذلك، من المحتمل أن تكون هذه شاحنة قمامة قطعت مئات الآلاف من الأميال، وتجاوزت خدمتها المفيدة في المملكة المتحدة ويتم الآن شحن
ها إلى مالطا. هناك الكثير من هذه الأشياء الغريبة والمألوفة قليلاً عن الحياة في مالطا والتي يمكن أن تكون مريحة إلى حد ما للبريطانيين. ولهذا السبب أيضًا فهي وجهة كبيرة لقضاء العطلات للأشخاص من المملكة المتحدة، لأنك تركب طائرتك نوعًا ما، وتصل إلى هنا وتنزلق بشكل مريح جدًا إلى الحياة في بريطانيا، ولكن أكثر سخونة قليلاً. يمكنك تناول نصف لتر من البيرة وفطور إنكليزي متكامل، كما توجد حانات تقدم المشويات يوم الأحد. لذلك، هناك الكثير والكثير من البريطانيين هنا. انخفض عددها في السنوات القليلة الماضية ولكنه
ا كانت دائمًا وجهة شائعة جدًا للأشخاص القادمين من المملكة المتحدة. فيما يتعلق بالأشياء الأصعب، أعني أنه ربما يكون قول ذلك سيئًا نوعًا ما، ولكن نظرًا لوجود الكثير من الأجانب في مالطا، فإن عدد السكان العاملين في مالطا، لا يوجد سوى عدد قليل من المالطيين أكثر من الأجانب. لذا، فالأمر مدفوع بالمغتربين وهناك العديد من المناطق التي يهيمن عليها الأجانب لدرجة أن معظم أصدقائي ومجموعات الصداقة هم من غير المالطيين. وبالتالي، لديك هذا السيناريو الغريب بعض الشيء حيث لا توجد ثقافة مالطية نوعًا ما، ولكنني سأقول
أن ثقافة الأشخاص الذين يعيشون في مالطا تتأثر بشدة بأشخاص من بلدان أخرى. لذا، لدينا الكثير من الأصدقاء من إسبانيا، والكثير من الأصدقاء من أمريكا اللاتينية، وأصدقاء من ألمانيا، ومن روسيا، ومن المملكة المتحدة. الكثير من الأصدقاء السويديين أيضًا. لذا، لديك هذا النوع الغريب من بوتقة الانصهار الثقافي حيث بالنسبة للعديد من الأشخاص، يمكن أن يكون القفز مباشرة إلى المجتمع والثقافة المالطية، إلا إذا كنت تعمل في شركة ناطقة باللغة المالطية، أمرًا صعبًا للغاية. لذلك، كنا دائمًا نتواجد في عالم المغتربين، وليس
بالضرورة في العالم المالطي. لقد ذكرت قبل أن نبدأ التسجيل أن مالطا أيضًا لديها نقطة جذب كبيرة أخرى. إنها ليست مجرد نقطة جذب للأشخاص في المملكة المتحدة ليأتوا ويجدوا بعض الشمس، أخيرًا، ولكن أيضًا نقطة جذب فيما يتعلق بتعلم اللغة الإنجليزية، حيث أن هناك نقطة جذب كبيرة للأشخاص الذين يرغبون في تعلم اللغة الإنجليزية، إما أن يكون لديهم خيار المجيء والانغماس أنفسهم في الحياة في المملكة المتحدة، أو في أيرلندا، أو في الواقع، في مالطا. لذا، أعتقد أن ذلك كان مفيدًا جدًا لك كمدرس للغة الإنجليزية، حيث أتيت إلى
مكان يتجمع فيه الكثير من الأشخاص لتعلم اللغة الإنجليزية. لقد كان مفيدًا، وكان بمثابة مفاجأة لي حقًا. لم أكن أدرك من قبل أنها كانت وجهة شعبية للأشخاص القادمين لتعلم اللغة الإنجليزية. نعم، أعني أن هناك العديد من الفئات المختلفة من الأشخاص الذين يأتون إلى مالطا لتعلم اللغة الإنجليزية. خلال فصل الصيف، هناك الكثير من المراهقين من فرنسا وإيطاليا وإسبانيا الذين أعتقد أنهم تمكنوا من إقناع والديهم بعدم إرسالهم إلى دندي أو بلاكبول أو مكان ما من هذا القبيل، لكنهم قالوا في الواقع: "أرسلوني إلى مالطا حيث أس
تطيع أن أتمكن من ذلك". اذهب إلى الشاطئ وربما أحضر بعض دروس اللغة الإنجليزية إذا كان جدولي يسمح بذلك." هناك الكثير من الأشخاص من شرق آسيا أيضًا، والكثير من الأشخاص من اليابان وكوريا يأتون لفترات طويلة، غالبًا لأن شركاتهم تدفع لهم مقابل القدوم إلى هنا. وهي أقل تكلفة بكثير من الذهاب إلى لندن أو حتى دبلن أو أماكن مثل ذلك. ومؤخرًا، كان هناك أيضًا الكثير من الأشخاص من أمريكا اللاتينية. لدينا الكثير من الأصدقاء في أمريكا اللاتينية الذين جاءوا بهذه الطريقة. نظرًا لأنهم قادرون على القدوم والحصول على تأشي
رة طالب ولأن الاقتصاد المالطي في حالة جيدة جدًا في الوقت الحالي، فمن السهل جدًا تحويل تلك التأشيرة إلى تأشيرة عمل والحصول بشكل أساسي على نوع جديد من الحياة العملية في الاتحاد الأوروبي. رائع. هل فكرت يومًا في فتح مدرسة أو هل تقدم ورش عمل وجهًا لوجه هناك؟ لم أكن أعرف حقًا، هناك الكثير والكثير من مدارس اللغة الإنجليزية هنا. أنا متأكد من أن الكثير منهم يقومون بعمل جيد جدًا، لكنني لا أفعل أي نوع من الأشياء وجهاً لوجه أو أي شيء من هذا القبيل. كان هناك أشخاص أتوا إلى مالطا، واستمعوا نوعًا ما إلى البودك
است، وأخبروني عن تجربتهم وأنا في الواقع أقوم بالترتيب لمقابلة أحدهم في الوقت الحالي، لكنني لا أقوم بأي نوع من الدراسة وجهاً لوجه أو أي شيء من هذا القبيل، لا. كيف يمكنك العثور على اتصال بالإنترنت أينما كنت؟ لأنك عمليا البدو الرقمي. أنت قادر على العمل عن بعد طالما أنك متصل بالإنترنت، ولكن كيف تجد مثل الإنترنت وإمدادات الطاقة؟ هل سبق لك أن واجهت انقطاع التيار الكهربائي أو أي شيء من هذا القبيل أو مشاكل في إنشاء البودكاست الخاص بك في المكان الذي تعيش فيه؟ هناك انقطاع في الكهرباء، نعم. يبدو غريبًا أن
يكون هناك نوع من انقطاع التيار الكهربائي على مستوى البلاد. ولكن هناك في بعض الأحيان انقطاع التيار الكهربائي. البلاد كلها، الكهرباء تنقطع. يجب أن أقول، ليس في كثير من الأحيان، ولكن هذا يحدث. المشكلة الرئيسية هي أن هناك نوعًا من طفرة البناء المستمرة. لا توجد عمليا أي قوانين تتعلق بمستويات الأصوات. ينص القانون على أنه يمكن لأي شخص أن يقوم بالتمرين ويفعل ما يريد في أي وقت من اليوم، وهو ما يمثل مشكلة بالنسبة لشخص تعتمد حياته المهنية على قدرته على تسجيل صوت عالي الجودة. وفي الواقع كانت هناك فترة بعد أ
ن أنجبت طفلاً، حيث كان هناك أعمال بناء أثناء النهار، كان طفلاً يبكي مثل الأطفال، في الصباح والمساء، وكان علي الانتظار حتى، كما تعلمون، 'الساعة، 02:00 في الصباح لتكون قادرة على تسجيل أي شيء. لذلك، ربما لا أستطيع تذكر أرقام الحلقات، ولكن ربما يكون هناك ، لا أعرف، بين الحلقة رقم 80 و120، حيث يعتقد الناس أنني أبدو مزعجًا بعض الشيء في ذلك الوقت، لأنه تم تسجيل ذلك في الساعة الثانية صباحا. لدي الآن موقف أكثر تعقيدًا حيث يكون الطفل الباكي أكبر سنًا قليلاً ولا يبكي في المساء، ولكن هناك أعمال البناء، وأنا
أيضًا أعيش بالقرب من حانة صاخبة. لذا، خلال النهار إذا كان هناك أعمال بناء، فسيتم إلغاء كل شيء. في المساء، تم إلغاء ذلك لأن هناك أشخاصًا يشربون البيرة ويغنون "Sweet Caroline" ويفعلون كل هذا النوع من الأشياء. لذلك، كان علي أن أنتظر حتى وقت متأخر جدًا من المساء. لحسن الحظ، البناء لن يستمر في هذه اللحظة، لذلك أنا بخير. إنه أمر محبط للغاية، أليس كذلك؟ لقد أصبحت متقاطعًا جدًا. لقد كان هذا لسنوات. كنت أقوم بأعمال التعليق الصوتي لشركات في أمريكا. سأقوم بالتسجيل هنا ثم أرسل كل شيء. وفي ذلك الوقت عندما ك
نت أفعل ذلك، كنت أعيش في وسط لندن تقريبًا وكان لدي نفس الشيء. لقد كان مجرد ضجيج مستمر. وفي تلك المرحلة، ما كنت سأفعله هو أنني سأسجل حرفيًا في خزانة ملابسي. لذا، كما تعلمون، أغطي خزانة الملابس بالكامل بالملابس لأنه من الواضح أن الأسطح الناعمة تمتص الصوت حتى لا يرتد. ولذلك قمت بوضع الملابس على قاعدة خزانة الملابس وتأكدت من أن كل شيء معلق بحيث لا توجد أسطح صلبة. ثم أفتح أبواب خزانة الملابس، لكن أضع لحافًا ضخمًا فوق الجزء العلوي وأسفل الظهر. لذا، كنت في كهف القماش هذا وكان الجو حارًا جدًا. وكان الظل
ام شديدًا وكنت هناك تزداد سخونة وسخونة وكان الأكسجين أقل فأقل، فقط أحاول الهروب من ذلك، ذلك الضجيج المستمر الذي لا تدركه حتى تقوم بتسجيل شيء ما، فأنت لا تفعل ذلك لا أدرك مدى الضجيج الذي يمكن أن تكون عليه مدينة أو بلدة عامة. ومن ثم انتقلت إلى الريف وفكرت، "أوه، الحمد لله. أنا فقط، سأكون قادرًا على التسجيل وقتما أشاء." ولكن بعد ذلك لدينا مشكلة الطيور الصاخبة للغاية. أوه لا. أعني أن صوت الطيور في خلفية تسجيلك ليس سيئًا مثل المثقاب الهوائي. لكن، مرة أخرى، كما تعلمون، تعتقدون أن البلاد دائمًا ما تكون
مسالمة للغاية، ولكن عندما تفكرون في الأمر، في الواقع، لا، إنها صاخبة جدًا حتى في البلاد. أعتقد أن أفضل رهان لك هو عزل الغرفة تمامًا. بقدر ما هو مكلف، فإنه سيحدث فرقًا كبيرًا في حياتك العملية، أعتقد أنه فقط عزل الصوت للمساحة بأكملها، وإغلاق الباب ثم تختفي كل تلك الضوضاء. أعتقد أن هذه ستكون خطوتي التالية إذا أتيحت لي الفرصة. نعم، مشكلتي هنا هي أن لدي نوافذ ممتدة من الأرض حتى السقف. يمين.
والذي سيكون جذابًا جدًا لأي شخص آخر ولكنه ليس جذابًا لشخص يحاول حجب الصوت من الخارج. نعم، لدي حيث أسجل الآن. أ
نا في سقيفة مجيدة. إذن، إنه الاستوديو الموجود أسفل الحديقة. لكنه هيكل خشبي ذو سقف مسطح وأبواب ثنائية الطي. لذلك، فهو زجاج كامل على جانب واحد. وما لم آخذه في الاعتبار عندما كنا نخطط للقيام بذلك، لأننا كنا نقول، "هل نقوم ببناء مبنى من الطوب؟ هل نقوم ببناء مبنى خشبي؟ حسنًا، كما تعلمون، سيكون من الأرخص القيام بذلك فقط مبنى خشبي." لقد نسيت الصوت والمطر. وهكذا كلما هطل المطر، يضرب السقف المسطح ويصطدم بالنوافذ ويحدث هذا الضجيج، هذا النشاز من الضجيج. وأنا لا أستطيع تسجيل أي شيء. حتى مع أقل دش، يجب أن أت
وقف عن التسجيل لأن الجو صاخب جدًا هنا. الاستوديو المبني لهذا الغرض غير مناسب لهذا الغرض. وهذا أمر محبط. نعم، من الواضح أنك قمت بهذه الخطوة. لقد كنت هناك لمدة سبع سنوات والآن أنت على وشك الشروع في خطوة أخرى. أنت على وشك الالتقاط والذهاب ووضع حصة في بلد آخر. إذن الى اين انت ذاهب؟ أنا في الواقع سأنتقل إلى السويد، إلى جوتنبرج في السويد. واو، هذا سيكون مختلفا جدا. خلال أشهر قليلة من اليوم. ستكون هذه تجربة مختلفة تمامًا عن مالطا. أعتقد أنه ليس لديهم اللغة الإنجليزية كلغة رسمية هناك. لا، لا يفعلون ذلك.
لديهم اللغة الفنلندية وقد اكتشفت ذلك للتو، لكنني أتعلم اللغة السويدية في الوقت الحالي. تمام. من خلال بعض ملفات البودكاست السويدية الرائعة، وجدت بعض الموارد السويدية الجيدة، لكنها تجربة جديدة بالنسبة لي حيث بدأت في تعلم لغة مرة أخرى من الصفر. نعم.
من، كما تعلمون، الصفر المطلق، لكنني استمتعت به حقًا حتى الآن. لقد كان الكثير من المرح. أنا أيضًا أفعل ذلك مع زوجتي وأحاول أن أجعل ابني الأكبر يشاهد بعض الرسوم المتحركة باللغة السويدية وأن أجعله يستمتع بعملية التعلم. إذا كان لدى أي شخص أي نصائح حول كيفي
ة القيام بذلك، فأنا منفتح جدًا عليه، لكنني سأفعل ذلك في غضون بضعة أشهر. لذلك، ربما أتيحت لي الفرصة للانتقال إلى الخارج هذا العام، وعندما أفكر في السفر إلى الخارج، أشعر وكأنني سلحفاة إلى حد ما. اعتقدت في البداية أنها فكرة جيدة، ولكن بعد ذلك أتراجع عنها ببطء عندما أفكر في كل الصعوبات التي قد أواجهها - المجهول. لذلك، إذا كان أي شخص يستمع يفكر في الانتقال إلى بلد مختلف وثقافة مختلفة تمامًا. ما الذي تنصحه أو نوع النصائح التي ستقدمها لهم من أجل تبني هذه التجربة وجعلها أسهل؟ حسنًا، أعتقد أنه إذا كان شخ
ص ما يفكر في القيام بذلك في كل حالة تقريبًا - فما عليك سوى القيام بذلك! لقد فعلت هذا عدة مرات، وبشكل أقل بشكل دائم. لذلك، عشت في أماكن مختلفة كجزء من جامعتي. لقد عشت في الصين لفترة طويلة وفي كل مرة قمت فيها بهذا النوع من المغامرات الصغيرة أو المغامرات الكبيرة، لم أندم أبدًا على القيام بذلك. عمري 36 عامًا. لذا، ليس عمري كبيرًا، لكنني أفكر في نوع من حياتي حتى الآن، كما تعلمون ، من ستة إلى سبعة أعوام من المغامرات. وقد شاركوا جميعًا في التواجد في أماكن مختلفة والبدء من جديد، الأمر الذي ربما يبدو أمر
ًا شاقًا بالنسبة للكثير من الناس، وأعتقد أن الأمر يتطلب نوعًا معينًا من الأشخاص الذين يحتضنون ذلك بدلاً من الشخص الذي يفضل الاستقرار ونوعًا من الإبداع قليلاً عش في مكان معين. أنا بالتأكيد من فئة الأشخاص الذين يحبون هذا النوع من الأشياء، والذين يحبون البدء من جديد وخوض هذه المغامرات الجديدة. لذا، فيما يتعلق بنصيحتي، بعد النصيحة فقط افعلها. لقد سمعت تعبيرًا جيدًا حقًا، لا بد أن هذا يعود إلى 15 عامًا مضت، لشخص كان يعيش في الصين لفترة طويلة وأعتقد أنني كنت أواجه يومًا سيئًا أو شيئًا حيث تسير الأمور
على نحو خاطئ، وأشارت إلى الأمر على أنه سيء يوم الصين. حيث يجتمع كل شيء ليجعلك في حالة مزاجية سيئة نوعًا ما، سواء كان الأمر كما لو أن الحافلة تسير بشكل خاطئ أو أيًا كان الأمر، فإن خصوصيات المكان الذي تتواجد فيه، كلها تتحد لنوع من القتال ضدك. ولدي هذه النكتة مع زوجتي بأننا نمر بأيام سيئة في مالطا، وأنا متأكد من أننا سنواجه أيامًا سيئة في السويد وما إلى ذلك، ولكن طالما أنك تفكر في الأمر كمغامرة، فهذا شيء يمكنك فعله "إن الأمر يحدث نوعًا ما وأنت تفكر، "إذا لم أكن أفعل هذا، لكنت نوعًا ما سأواصل حياتي
كما كانت من قبل." أعتقد أن هذا ساعدني بالتأكيد في تجاوز تلك الفترات التي لا تكون فيها بالضرورة سعيدًا جدًا أو أن الأمور لا تسير على ما يرام بالنسبة لك. بالطبع، هناك نوع من، أعتقد أنهم مثل حصص الطاولة، اكتب بعض النصائح، مثل، كما تعلمون، تعلم لغة وتأكد من حصولك على كل التأمين المناسب وكل هذا النوع من الأشياء. لكن فيما يتعلق بإعداد نفسي ذهنيًا لهذه الأشياء، أعتقد أنني لن أخوض في الأمر معتقدًا أن كل شيء سيكون رائعًا تمامًا، ولكن مدركًا أن بعض الأيام ستكون هراء، لكن هذا كله جزء من المغامرة، وأعتقد بش
كل خاص إذا كنت أعتقد أن القيام بذلك مع الأطفال هو محاولة إشراكهم في جانب المغامرة من الأشياء قدر الإمكان، وأعتقد أن هذا أمر إيجابي، نعم. أقول هذا لأنني لم أنتقل إلى السويد بعد، لذلك سنرى، سنرى كيف ستسير الأمور. أقول دائمًا لابني، الذي يكره تجربة الأطعمة الجديدة، إن نظامه الغذائي محدود للغاية، وهو ما سيقبله كغذاء آمن. أقول له دائمًا: "انظر، إذا لم تجرب ذلك، فلن تعرف أبدًا. سينتهي بك الأمر بتناول نفس الشيء كل يوم، وقد تجرب هذه الخضار الجديدة وتعجبك حقًا. تمامًا مثل الآيس كريم". هل يمكنك أن تتخيل ل
و أنك لم تجرب الآيس كريم من قبل؟" وسوف يقول: "لكنني أحب الآيس كريم." فقلت:
"بالضبط. هل يمكنك أن تتخيل لو نظرت إلى الآيس كريم وقلت، إنه يبدو مقززًا وقررت عدم تجربته؟" لذا، أعتقد أن هذه نصيحة جيدة. هناك دائما خيارات. يمكنك دائما العودة. يمكنك دائمًا العودة إلى ما كانت عليه الحياة من قبل، ولكن ما لم تحاول، فلن تعرف أبدًا ما هي المغامرات المذهلة أو الأشخاص الرائعين الذين ستقابلهم أو ستختبرهم. لذا، نعم، فقط اخرج وافعل ذلك! لا تكن سلحفاة. لا تخفي رأسك. انها دائما ممتعة. انها دائما ممتعة. نعم. نعم رائع
. حسنًا، أتمنى أن تتم خطوتك بسلاسة وأن تندمج في المجتمع بسهولة تامة وأن يتقدم تعلم اللغة وأن تشعر بالثقة والراحة بسرعة كبيرة، ولكن كل التوفيق في ذلك. وشكرا جزيلا لك على مشاركة كل تجاربك ومعارفك معنا. بالنسبة للمستمعين، أين يمكنهم العثور عليك؟ حسنًا، كل ما أفعله موجود على موقع الويب الخاص بي، وهو leonardoenglish.com. ليوناردو مثل ليوناردو دافنشي. وإذا كنت مستمعًا للبودكاست، فقد ترغب في الاستماع إلى البودكاست الذي نصنعه، والذي يسمى "تعلم اللغة الإنجليزية للعقول الفضولية". وإذا كنت تريد الاستماع إل
ى آنا في البودكاست الذي قمنا بإعداده، فهو يسمى رواد الاستمرارية. إذن، ها نحن ذا. نعم. وقد قمنا مؤخرًا بتسجيل محادثة أخرى، أليس كذلك، من أجل البودكاست الخاص بك حيث أكشف عن بعض أفكاري حول كوني مقدم بودكاست ومستخدم YouTube ومنشئ محتوى عام. لذا، سأضع روابط لكل ما ذكرته أدناه في ملاحظات العرض. شكرًا مجددًا على انضمامك إلينا يا أليستر، ونتمنى لك حظًا سعيدًا في كل شيء. شكرا جزيلا، آنا.
Comments