Sun's Out, Guns Out | Escanor Highlights (Spoilers!) | The Seven Deadly Sins | Netflix Anime

Mes pauvres petits. Laissez-moi abréger vos souffrances. C'est bien moi. Le Lion de l'Orgueil, Escanor. Bien essayé. Eh bien... Tu as trouvé une pièce d'or par terre ? Voilà ce que j'attendais. Contre toi, je peux jouer sérieusement. Quelle impudence ! Autrement dit, c'était... Ça t'a pris un peu de court, hein ? C'est mon pouvoir magique, Contre Total. Je peux repousser toute attaque physique avec plus du double de puissance. Je vois. Pas étonnant que j'aie ressenti de la douleur. Je suis formi

dable. Tu es d'un orgueil et d'un comique sans limites. Je veux me rappeler de toi avant de te tuer. Dis-moi ton nom. Escanor. Grave-le dans ta mémoire avant de mourir. Bien, par respect pour toi, parce que tu m'as pris au sérieux, je vais aussi passer aux choses sérieuses. Mais ne va pas croire que ta mort sera douce. Tu es vraiment un salaud impitoyable. Si tu te sers de ce pouvoir, les gens derrière toi seront calcinés, ou pire. C'est quoi, cette chaleur ? Si je peux venger Meliodas, ça m'est

égal que mon corps prenne feu. Bon, très bien. Je te l'avais dit, non ? Que ta mort ne serait pas douce ? Soleil Cruel. Éclat d'orgueil. Je ne suis venu que pour livrer de l'alcool. Comment puis-je être aussi malchanceux ? Non, c'est ton jour de chance. Puisque tu vas faire équipe avec moi ! Cochon ! Je vais remporter ce tournoi et acquérir un cœur. Comme ça, même si vous êtes tous morts, je pourrai vous regretter du fond de mon cœur. Gowther vient de dire quelque chose de terrifiant ! Ce sont

des moins que rien. Tu peux être tranquille, M. Mini-moustache. Hé ! Magie : cinq. Force : cinq. Esprit : cinq. Niveau de puissance : 15. Normalement, comme pour Hawk et les autres, pas besoin de mon pouvoir magique. Jack. Mon corps bouge tout seul ! Par respect pour le Lion des Sins, j'userai de toute ma puissance contre toi. Je t'en prie, non, Gowther ! Je ne veux pas me ba... Conteur de Cauchemars. Jamais ton esprit ne reviendra des ténèbres du désespoir. J'en suis bien conscient, Mlle Merli

n. Mais ça ne me dérange pas. Mais pourquoi ? Vous n'êtes pas celle qui doit cheminer à mes côtés. Parce que vous êtes le soleil lui-même, qui a illuminé les ténèbres de ma vie. Gowther, ce n'est pas le désespoir que tu m'as donné, mais l'espérance. À présent, je vais te permettre de te repentir par la chair, pour avoir péché en jouant avec le cœur des autres ! Une conséquence inattendue. Qui aurait cru qu'il réagirait à une image abstraite issue d'un monde mental artificiel ? Si tu n'es pas com

plètement transformé, tu es loin de ton véritable niveau. Et tu ne pourras pas garder cette forme longtemps. Ça devrait suffire amplement. Quoi ? Rends-moi mes lunettes. Flingue Jack ! C'est de la folie ! Gowther, arrête ! Plie-toi à ma volonté. Hache Divine Rhitta ! C'est quoi ? Trésor Sacré, libération. L'incomparable pouvoir dévastateur et la chaleur qui émanent du corps d'Escanor sont capables de tout incinérer autour de lui. Le pouvoir spécial de la Hache Rhitta est Charge et Feu. Elle peut

absorber la terrible chaleur émise par Escanor, lui permettant ainsi de la libérer à volonté. Fais confiance à Escanor, Ban. Pour avoir péché en jouant avec le cœur des autres, tu paieras de ta chair ! J'accepte le défi. Arc jumeau Herritt, mode Tête Chercheuse. Flèche Trou Noir ! - Un jeu, vous dites ? - Exact ! Si vous gagnez, je vous laisse partir, vous et les trois autres ! Ah bon ? Vraiment ? Galan de la Vérité tient toujours ses promesses ! Je ne suis pas doué au combat, mais les jeux, c'

est mon truc. Je me défends aux cartes et aux dés ! Les règles sont simples. Un duel à mort. On décide qui joue en premier, et on frappe un coup chacun à son tour. Le premier qui meurt a perdu. Au fait, et si je refuse de jouer ? Alors, je vous tue tous sur-le-champ. Alors, décidez ! Le jeu ou la mort ? Le jeu ! C'est bien ! Galan... Il n'écoute pas. Hein ? Je croyais juste lui avoir tapoté l'épaule. Quelle fabuleuse, magnifique hallebarde ! Elle est lourde ! Qu'est-ce que c'est ? Cette hallebar

de est mal conçue ! La garde est trop courte pour la tenir à deux mains. Évidemment. Elle se tient à une seule main. Trésor Sacré Rhitta. Une hallebarde adorée du soleil, et portant le nom d'une jeune fille. Un simple démon qui se tortille dans les ténèbres n'est pas digne de la toucher. Vous n'êtes pas seulement bêtes, mais aussi malchanceux. Étant donné que vous n'êtes venus dans cette taverne que pour mourir. Tu le crois, ce mec ? Sérieux, c'est qui ? Comme il se la joue ! Tu es le même taver

nier ? Ton comportement a complètement changé. Hé, tu n'es pas un humain, si ? Si, je suis un humain, mais... je suis aussi bien supérieur à n'importe quel membre de chaque clan. Je suis le Péché de l'Orgueil, des Seven Deadly Sins : le Lion Escanor ! Tu as du culot de te prétendre "supérieur" à n'importe quel membre de chaque clan. Je n'ai jamais vu une telle arrogance chez un humain ! C'est ça, le péché d'orgueil. Les démons sont au-dessus de tout le reste, alors ne crois pas que tu peux nous

tuer aussi facilement ! Je le sais, bien sûr. Sinon, le jeu n'aurait rien de stimulant pour moi. Tu vas quand même le regretter. Tu ne m'as même pas enterré du premier coup ! Excès Critique ! Excès Critique ! Je gardais ça pour ma revanche contre Meliodas, mais quelque chose me dit que je dois t'éliminer sur-le-champ ! Désolé, mais je ne peux pas me retenir ! Et merde ! Voilà donc le vrai toi ? Impossible ! Impossible ! Galan, retire-toi du jeu pour l'instant. Galan de la Vérité tient toujours s

es promesses ! Allez, continuons de nous entretuer ! D'accord. C'est mon tour, non ? Fin de la partie. Bon, alors. Je suis bon prince : je te laisse choisir. La fuite ou la mort ? Choisis tant que je me montre magnanime. Merci. Je te suis redevable de m'avoir débarrassée de ce vieux fort en gueule. Pour te remercier, je vais te tuer sur-le-champ. Cocon de Ténèbres ! Dire que j'ai tout fait pour te donner une chance... Le moindre de tes mots est d'une arrogance ! Tais-toi pour l'éternité. Merci p

our le repas ! Ça brûle ! Du feu ? Non, c'est bien plus fort que ça ! Qu'est-ce que c'est ? Comment peut-il avoir un tel pouvoir ? Quel est ton pouvoir ? Soleil. Voilà mon glorieux pouvoir magique. C'était un chouette combat. Je ne me suis plus autant amusé depuis que j'ai battu mon adorable petit frère. Impressionnant pour un humain. Je regrette de devoir te tuer. Bon sang. Comment peut-on arrêter le Chef dans cet état ? Il lui reste une minute. Sa puissance augmente en fonction du soleil, elle

atteint son maximum lorsque le soleil est à son Zénith. Pendant une minute, il devient l'incarnation invincible du pouvoir. Son nom... l'Unique ! L'UNIQUE Il t'en reste encore, hein ? Millier de Découpes Célestes ! Ça chatouille. Épée Divine... Escanor. ÉPÉE DIVINE ESCANOR Enfoiré ! Dieu des Démons, tu dis ? Ça fait quoi d'être aux pieds d'un humain ? Prépare-toi, Bartra ! Je vais te servir mes meilleurs plats ! Toi ? T'es juste bon à cuisiner des restes. Pas des plats ! Apprenez-moi, Maître Ba

n ! Tu sais y faire, Capitaine. - Commençons par une tarte aux pommes. - Super ! Elizabeth sera mon assistante ! Ta-da ! C'est Gowther ! Tu as encore volé notre tenue ! C'est pas gratuit, tu sais ? D'abord, on pèle la peau. La peler, pas en faire de la bouillie ! Ne la ramasse pas ! Farine... Une pincée de sel ! C'est pas une pincée ! On mélange… T'as oublié d'ajouter de l'eau ! On étire la pâte. C'est pas une pizza ! On met les pommes. Tu ne les a pas coupées ! Maintenant, au four ! Bon sang !

C'est fini. C'est quoi, ce délire ? Elle a l'air délicieuse. Pas possible. Visuellement parfaite. J'ai fait en sorte qu'elle le soit. Et le reste ? Pour savoir, il faut la goûter. King ? Quoi ? Je ne me sens pas très bien ce matin. Diane ? Je viens juste de manger. Maître Ban ? Je vais te tuer. Non, toi tu n'as aucun palais. Et toi, Merlin ? Tu veux que je mange ça ? Je vais la goûter. L'un de mes devoirs est de protéger Merlin. Que se passe-t-il ?