طوال هذه السنوات السبع التي سافرت فيها عبر أمريكا، أدركت أنه لا يزال هناك بعض الاستياء والاستياء في بعض المناطق تجاه الإسبان بسبب الغزو. وبقدر ما أفتخر بأن أصل السومبريريت مرتبط بشخص من مدينتي، فإن هذا لا يعني أنني أنسى أن هذه العمليات كانت تتم بالعنف والخضوع. لذا، جئت إلى بيت الثقافة لأسأل أوسكار، المؤرخ الرسمي للمدينة، عن وجهة نظره حول تلك العمليات التي تقودنا حتماً إلى يومنا هذا. دعونا نرى ما يقوله لنا! هناك سبب لمجيئي إلى زاكاتيكاس، ليس فقط لأنه قيل لي إنني أرغب في ذلك، ولكن بسبب الوجهة التي
أتوجه إليها اليوم... سومبريريتي! وسوف يسأل المكسيكيون أنفسهم: "ولكن لماذا تذهب إلى سومبريريتي؟" حسنًا، بصرف النظر عن كونها جميلة أيضًا، هناك قصة أريد أن أرويها لك، لكنني سأرويها عندما أصل إلى هناك. نراكم في Sombrerete! دعونا نرى كم عدد نقاط التفتيش هناك اليوم! قالوا لي أن فريسنيلو حار جدًا! ولاية زاكاتيكاس جميلة. وعلى الرغم من أن الناس طيبون في الغالب، إلا أنه من الصحيح أيضًا أنها منطقة مفترق طرق في تهريب المواد غير المشروعة إلى الولايات المتحدة. وبحسب ما أخبروني به، فإن العاصمة بشكل عام آمنة،
لكن المناطق الأخرى في الولاية ليست كذلك. فريسنيللو هناك، لقد أحاطت به، لذا لن أعرف كيف هو حال فريسنيللو. وهنا نقطة التفتيش الأولى، والسؤال الدائم هو: هل سيوقفونني أم لا؟ لا أعتقد ذلك... أراك لاحقًا! لقد كان لا. خمس وعشرون دقيقة للوصول إلى Sombrerete! ستكون وجهتي التالية في زكاتيكو هي مدينة سومبريريتي السحرية، وهو المكان الذي أتبع فيه خطى شخصية من مدينتي من القرن السادس عشر. حسنًا، الآن نعم، مرحبًا بك في Sombrerete! سومبريريتي هي مدينة سحرية، لكن هذا ليس سبب مجيئي. سبب مجيئي إلى Sombrerete كان مز
روعًا وتسبب فيه ونشأ منذ خمسمائة عام. في الصيف الماضي، عندما قمت بالإعلان في مدينتي، كنت أتحدث مع المؤرخ الرسمي لليرينا، وهو صديق جيد لوالدي وأعرفه منذ أن كنت صغيراً. قال لي: "إذا ذهبت إلى زاكاتيكاس، عليك أن تذهب إلى سومبريريتي". قلت له: "لويس، ولكن لماذا؟ ماذا يوجد في سمبريريت؟" "يا رجل، تأسست Sombrerete على يد رجل من Llerena." وأنا: "حقًا؟ يجب أن أذهب." وأنا هنا! اتضح أن الاسم الأصلي لـ Sombrerete لم يكن Sombrerete، بل "Villa de Llerena". وقد تم إعطاؤها من قبل ألونسو دي ليرينا، ألونسو، الذي كا
ن مواطنًا، ولكن منذ خمسة قرون. لقد جاؤوا في رحلة استكشافية، وبحسب الكتابات، كانوا يشعلون نارًا في أعلى الجبل وعلى مستوى الأرض بدأوا يرون الفضة، فقالوا: "هذا هو، ها نحن نستقر". واتضح أنه في عام 92، بعد التحقيقات مع لويس جاراين، تم إجراء توأمة وأخوة رسمية بين سومبريريتي وليرينا. سافر لويس وغيره من الليرينينسيين إلى هنا في التسعينيات وما شابه، وبعد ذلك، قبل عامين، سافر عمدة سومبريريتي مع وفد إلى مدينتي. حسنًا، هذا هو العنوان الذي أعطوني إياه. -ماذا حدث يا أخي؟ الامور جيدة؟ لقد جئت للزيارة، جئت لأتذ
كر. -يتذكر؟ هل أتيت بالفعل إلى هنا أم ماذا؟ – ليس بالضبط، واحد من شعبي. -من اين؟ —أنا من ليرينا، من إسبانيا. ومنذ خمسمائة عام، أسس أحد شعبي هذه الشركة. لذلك، جئت لأتذكر الأصل. لقد جئت لتعزيز التوأمة. إذن أنت الآن أخي. -نعم. -أراك لاحقًا! إذا وصلنا إلى الأخوة، فإننا نخوة من الدقيقة الأولى. يا لها من ريح كانت على الطريق! يا لها من عاصفة! - مرحبًا بكم في متحف بلدية فيلا دي ليرينا. "Villa de Llerena، Real y Minas de Sombrerete" كان اسمها الأصلي القديم. تكريما للمدير قبل مملكة غاليسيا الجديدة ألونسو
دي ليرينا. سيكون لدينا أشياء مثيرة للاهتمام للغاية. ولد Sombrerete كعامل منجم، وحتى يومنا هذا لا يزال يمارس هذا النشاط الاقتصادي. لذلك، تكونت هذه الفيلا من عام 1570 حتى وصلت إلى فترات مختلفة تنتهي بتوأمة المدن. طوال هذه السنوات السبع التي سافرت فيها عبر أمريكا، أدركت ذلك في بعض المناطق لا يزال هناك بعض الاستياء والاستياء تجاه الإسبان بسبب الغزو. وبقدر ما أفتخر بأن أصل السومبريريت مرتبط بشخص من مدينتي، فإن هذا لا يعني أنني أنسى أن هذه العمليات كانت تتم بالعنف والخضوع. لذا، جئت إلى بيت الثقافة لأس
أل أوسكار، المؤرخ الرسمي للمدينة، عن وجهة نظره حول تلك العمليات التي تقودنا حتماً إلى يومنا هذا. دعونا نرى ما يقوله لنا! تقول: "أيها السادة القضاة، المسؤولون الملكيون في فيلا دي ليرينا، تم إنشاء صندوق ملكي في سومبريريتا." الصندوق الملكي الثالث لكل إسبانيا الجديدة. ما هو الصندوق الحقيقي؟ كان حيث كان كنز الملك. كان هناك ثلاثة، الأول كان في فيراكروز، والثاني كان في المكسيك، وبعد ذلك، كان هناك واحد في سومبريريتي. لأن؟ لأن Sombrerete ستدير كامل وسط شمال البلاد. لكي تزدهر الثقافة، يجب أن تمر عبر عملية
دورية، من البداوة إلى التركيب، ومن ذلك التثبيت إلى الحفاظ على الأرض، ومن هناك إلى التطور ويكون لها حدود. بعد ذلك، تتولد الروعة، وفي النهاية سيأتي الفشل. لنفترض أنها دورة تمتلكها البشرية. إن الثقافات التي استمرت أو هيمنت في جميع أنحاء العالم ترجع إلى أنها كانت ذات إدارة اقتصادية وسياسية ودينية ممتازة، ولديها قدرة كبيرة على الحرب. في المكسيك نتحدث عن صدمة ثقافية، وهي ذلك الخليط والانتقال بين السكان الأصليين والثقافة الجديدة. ونحن نتيجة لذلك. لسنا فقط إسبان وسكان أصليين، بل نحن سود، نحن فلبينيون،
نحن فرنسيون، لدينا الإنجليزية، مزيج من العديد من الثقافات. وهذه هي الثروة التي تصنع المكسيك. - كثيرًا ما يحدث أن تكون هناك اتهامات متبادلة معينة، كما لو أننا في إسبانيا نوجه الاتهامات للمسلمين. -هكذا هو الأمر. أو الرومان. —أو الرومان... —أرى أنه نمط بشري كان موجودًا دائمًا. -نعم. أنا أعتبرها مسألة وجهة نظر. عندما تعرف تاريخك، وعندما تعرف سلوك ثقافتك، فإنك تدرك أن هذه هي الطريقة التي تعمل بها الإنسانية. وكل الثقافات، لا توجد ثقافة في العالم ولدت وبقيت على طريق السلام. هذا غير موجود. أو أنهم ببساط
ة يرفضون استيعاب الثقافات الأخرى أو لا يتقنون الثقافات الأخرى. لقد كان هذا موجودًا طوال وجود البشرية. لقد قام المكسيكيون بثورة شعب تشيتشيميكا وثقافات المرتفعات، وجعلوا المايا يختفون... - إذن، في رأيك، هل هذا اللوم منطقي؟ - لا أعتقد ذلك، بل هو فهم السلوك البشري وعلى أساس السلوك، تحسين مجتمعنا. إذا كنت لا تريد الحرب في المستقبل، فتغير من جوهرك. لا يمكننا أن نكون ناشطين ونغير العالم، هذا غير ممكن، ولكن يمكننا أن نكون فاعلين اجتماعيين، وأن نكون مدخلات منتجة لمجتمعنا حيث نحاول اتباع نهج مختلف. نهج لا
يضر، ومن ثم، بطريقة ما، ابحث عن المدينة الفاضلة لعالم سعيد. السعادة ليست الوجهة، بل هي الموقف الذي تسافر به عبر الحياة. وهناك من يقوم بهذه الرحلة عبر فن البحث عن الإيمان. كما هو الحال مع بعض الراهبات الكبوشيات الفقيرات من سومبريريت. إذن، هذا شراب البيض بنكهة الفانيليا. وهي مصنوعة من البيض والحليب وأسرار الراهبات. يحتوي على 0.1 كحول وهو قليل جدًا. يكاد لا يكون طعمه مثل الكحول. وهو الحفاظ عليه، لأنه إذا لم يكن كذلك، سيتم قطعه. خاصة عندما يكون هناك أشخاص يقومون بإجراء عمليات لهم أو مرضى أو في حالة
صحية سيئة للغاية، فهذا يرفعه بسرعة كبيرة. - نخب معي! -لا! – الجو بارد جدًا، لذا يمكننا الإحماء. —أنا مع هذا الفارغ. -صحة! -صحة! – بألوهية الحياة! مهلا، هذا رائع جدا، هاه؟ وهذا يجعل الشخص المريض يتمتع بصحة جيدة بسرعة كبيرة. -نعم. هناك العديد من الفيتامينات في الداخل. – إنه لذيذ جدًا، هاه؟ -نعم. -تهانينا! سأحاول تجربة مشروب السفرجل. السفرجل النقي يتحول إلى مشروب كحولي! وأريد أن أخبرك أنني معجب حقًا بالأشخاص مثلك الذين لديهم إيمان قوي، لأنه بغض النظر عما يحدث لك في الحياة، فأنت متمسك بذلك. - هو سي
دنا، أي أننا نعيش من أجله. وهكذا يُعطى لنا الإيمان بواسطته. فهو الذي يمنحنا القوة، فهو الذي يخرج. نحن أدوات لكنه هو الذي يخرج. ممتنة للراهبات وفوجئت بمعرفة بعض الأطفال من المدينة بالمشروع ، ودّعت سومبريريتا بسعادة غامرة. — عزيزي أغوستيم، كان من دواعي سروري أن أكون هنا معك... — لقد كان من دواعي سروري أن أكون هنا! —...هنا في مدينتنا الساحرة سومبريريتي، زاكاتيكاس، ونريد أن نقدم لك هذه العملة التمثيلية للذكرى الثلاثين للتوأمة بين ليرينا وسومبريريتي، حيث تمثل هذه العملة الأخوة، وتمثل عمل جميع سكان سو
مبريريتي، الفضة المسكوكة بأيدي Sombreretenses، والتي سنحبها وسنحب أن تحصل عليها وكذلك دانييل لارا ريكس، عمدة مدينة Llerena. نريد منك أن تعطيه هذه الذكرى التي لدينا جميعًا نحن السومبريريتينيين. مع هذه العملة، من المؤكد أنك ستحبها، وهي جزء من روابط التوأمة بين Llerena وSombrerete. – أصادق على التوأمة بين مدينتي وسومبريريتي. وإذا اضطررت يومًا ما إلى وضعي على متن قارب متجهًا إلى البحر المحترق، المحترق، إلى شارون، فيمكن استخدامه أيضًا لدفع ثمن رحلتي. لكن في هذه الأثناء، سأعطيها إلى عمدة مدينتي. - أن
الكثير منا من سومبريريتا يتعرفون على ليرينا، ونتعرف على إسبانيا وأن العديد من الأشخاص من ليرينا يأتون أيضًا إلى هنا لزيارتنا في سومبريريتا. أعتقد أنني اليوم، بصفتي عمدة بلدية يرينا الشقيقة، أكرر الدعوة هنا لخادمكم وصديقكم المعماري، آلان موريللو. -شكرا جزيلا! لقد كانت تجربة مدهشة! -ممتاز! -شكراً جزيلاً! — يسعدنا أن نستقبلك وكذلك جميع الأشخاص الذين يأتون لزيارتنا في مدينة سومبريريتي الساحرة. —مدينة رائعة! كانت زيارة Sombrerete هي السبب الذي دفعني إلى زيارة زاكاتيكاس، حيث أضفت المعرفة والخبرة إلى م
كتبتي الشخصية والعقلية. حسنًا، هنا على بعد كيلومتر واحد، هناك شيء مثير للفضول على أقل تقدير. لقد وصلنا إلى مدار السرطان لا أكثر ولا أقل. مدار السرطان هراء بعض الشيء، لكن ها هو هنا. إذا ذهبت إلى هناك، سأخرج، وإذا ذهبت في هذا الاتجاه، سأخرج أيضًا. لا أستطيع البقاء في مدار السرطان. مستمر! ستكون وجهتي النهائية هي خاليسكو، لكن أولاً سأزور سييرا دي أورغانوس الأسطورية والسينمائية. تتميز حديقة سييرا دي أورجانوس الوطنية بسلسلة من الارتفاعات الشديدة والتكوينات الصخرية ذات الجمال الغريب التي تذكرنا بأنابيب
الآلة الموسيقية التي أخذت اسمها منها. بأنف أحمر وأبرد مما بدا لي، وصلت إلى سييرا دي أورجانوس، وهي حديقة وطنية في المكسيك حيث تم تصوير أكثر من ثلاثين فيلمًا كلاسيكيًا من النوع الغربي: جون واين، وكيرك دوغلاس، وجميع العظماء كانوا هنا. تصوير أفلام رعاة البقر والهنود. كانت هذه التشكيلات الفريدة بمثابة عامل جذب للعديد من مخرجي الأفلام لرغبتهم في التصوير هنا. ويتراوح ارتفاعها عادة بين عشرين وستين مترا، وقد ظهرت منذ آلاف السنين نتيجة للنشاط البركاني والتآكلي. من هنا أبدأ الطريق إلى خاليسكو. سأذهب اليوم
إلى غوادالاخارا، حيث سيقيم صديق عزيز من إسبانيا حفلاً موسيقيًا هناك وأريد الوصول إلى هناك. وأنا سأغادر الآن لأنهم أخبروني أن المكان الذي سأذهب إليه لا يمكن أن يتم في الليل. سأذهب إلى مكان يسمى فيلانويفا ونعم أو نعم يجب أن أصور أثناء النهار لأن والدتي ستشكرني كثيرًا وأبي أيضًا. اراك هناك! أن ترى أو لا ترى، هذا هو السؤال. سافر عبر الأعماق بالقلب كدفة.
Comments