Main

HOW GOOD IS YOUR ITALIAN? - Travel listening!

Test your listening skills in Italian! and learn some new vocabulary! HOW TO SUPPORT THE CHANNEL ___________________________________ 🇮🇹 Thank you for being here, and for being part of this small special community. 🤍 If you'd like to support the channel: https://www.paypal.com/paypalme/ItalianWithFrancesca or if you prefer, https://www.buymeacoffee.com/italianwithfra I appreciate all your comments, support, and interest in and for my videos. ✨ TIMESTAMPS ___________________________________ 00:00 - 03:52 How it works 03:53 - 14:26 Test time! CONTACTS AND SOCIAL ___________________________________ 🤓 If you want to learn Italian with me: http://www.verbling.com/teachers/francescadepaolis 😎If you want to check out my Instagram: https://www.instagram.com/fdepaolis/ 🧐For anything else: francescadepa12@gmail.com #LearnItalian #Italian #Italiantest

Learn Italian with Francesca

2 days ago

Hello everyone and welcome back to a new video. A few weeks ago I made a listening video; listening videos are very useful to understand a little what our level is at the moment in a language, to learn new vocabulary, to evaluate our level of understanding and, in general, to get used to listening to a native person speak. Listening is perhaps one of the slightly more complex parts, unlike, for example, reading, where we read a text and either know or don't know the words. In listening, however,
there is an important factor: it is true that perhaps even there we know the words or not, but there is also the factor of pronunciation and accent. As you already know, the Italian language, like many other languages, is a language rich in accents; we travel from north to south, we can listen to them all and notice a strong difference between a Trentino-Alto Adige accent and a Campania accent, for example. Maybe the sentence that is uttered is the same, but with two different accents. For some
people, the Trentino-Alto Adige accent or the Lombardy accent may be easier, and for others, the Campania accent or the Lazio accent may be easier. The same goes for me when I listen to English: having lived in California for a year, I'm more used to the Californian accent. So when I traveled to Alabama, I could understand most of what they told me, but not as easily as I do in California; I had to concentrate more. This is why listening tests are very important, precisely to get us used to dif
ferent accents, cadences, pronunciations and so on. If you saw the video from a few weeks ago, you already know how this exercise works. So if you want, you can skip straight to the exercise itself. Anyway, for those who are here for the first time, the exercise works like this: I will read several paragraphs, each paragraph will be read three times. The first time, without any text: you will see videos, images, and you will have to try to understand what I am saying. The second time, however, I
will read the same paragraph, but with Italian subtitles on the screen, so you can start to see if the words you heard are correct or not, or even simply start to notice new words. The third reading, however, will be with subtitles in Italian and English; this will give you the opportunity to try to listen again and at the same time understand 100% what was said. I hope that with this exercise you not only practice your listening skills and abilities a little, but also learn some new words. The
theme of the last video was coffee, something that I love, and today's theme will be another thing that I love, namely travelling. It will be a text about travelling, about what traveling represents, about how it works. This is a somewhat descriptive text; as always, let me know in the comments how you found the exercise: whether it was easy or difficult, where you started to understand whether it was the first, second or third reading, or even if you have any advice for the next essay. If you'
re ready to get started, let's get started. We are finished with this reading. How did it go, and what were these six paragraphs like? How did you like the speed of reading? Could you figure it out on the first try, on the second try, or on the third try? Regardless of the attempt, I'm sure that with this exercise you practiced your listening skills a little and, possibly, even learned a few new words. I really hope that this video was useful and that you enjoyed it. Thank you so much for watchi
ng it, and if you liked the video, put a like, subscribe to the channel, and we'll see you next week with a new video. See you soon!

Comments

@FrancescaDePaolis

How the exercise works: For each part you'll listen to the paragraph 3 times. 1st time - WITHOUT any text (just video clips) 2nd time - With Italian subtitles as I speak 3rd time - With Italian and English subtitles when I speak and show the clips How well did you do? Could you understand well at the first attempt or later? Let me know! Hope this video has helped you with your listening! 🤍 I am here for any doubts! PS: I misplaced the "-" on Trentino-Alto Adige 😜

@ibrahimeltony4865

I still studying for two years now and can't speak 😢 But for some reason i can understand most of what you are saying. Hope that the day come and can speak, listen and understand every word are saying Thank you so much for your videos

@jasondorsey1357

Very good for listening comprehension, thanks

@tgptmm

Ho capito tutto e tutto hai detto è vero. Grazie!

@salvatore-s

Hola Francesca!👩‍💻 Ferma tutto! Il cartello di YouTube è di nuovo al contrario !! Ho trovato questa situazione sul video “Italian Guessing Challenge”, e poi con le tue spiegazioni molto carina. Penso che nessuno avrebbe notato nulla.Siamo qui principalmente per ascoltarti.😊 (mais aussi pour ton sourire et ta bonne humeur communicative) L’ascolto è la cosa che mi piace di più e hai ragione l’accento fa tutto la differenza. Per me è più facile capire un milanese o un genovese che un napoletano o un siciliano! A Roma ho trovato che la gente parlava molto velocemente e dovevo fare come te in Alabama essere più attenti anche se capivo ii significato della frase. Ottima lezione oggi !👍 Ora in francese,così sarà un buon allenamento per il tuo prossimo soggiorno a Parigi. Super que tu viennes à Paris! En plus tu as choisi la meilleure période pour y venir. Le printemps est parfait pour visiter la capitale française! Surtout tu pourras bien profiter des terrasses des bistrots,restaurants et des lieux touristiques sans trop de monde. Tu feras un Vlog? Je serais curieux de connaître les endroits,mais surtout des mets (cibi) que tu auras aimé le plus! 😉 (Paris , tu connais très bien ,j’en suis sûr !) Ciao ciao, un buon week-end anche a te,qui oggi c’è sole ma fa un po’ freddo…Ci sentiamo prestissimo!👨🏻‍💻

@user-ih5ft1bg6j

My level is between A1/A2, and these videos are absolutely perfect for me. They will help me improve my listening, reading, and pronouncing skills. I have subscribed and so looking forward to your next. Your help is greatly appreciated

@jasondorsey1357

I understood everything generally the first time around listening, but with the Italian subtitles I was able to locate some specific words that I didn't know. Sometimes I understand all the individual words, but the exact meaning still illudes me, so the English subtitles helped for that. Grazie mille,

@ihatekillerclowns

Thanks. I understand you without subtitles Unfortunately I know the journey is still a long one, but the initial hard work has been done. It's a marathon, not a sprint 😅

@JohnnyLodge2

Because you didn’t speak too fast I could understand everything even if I couldn’t directly translate everything 100%. I guess it helped that you stuck to a travel theme. So just speaking most and with subtitles all.

@MissionMan

Italiano è il mia tersa (third) lengua. La pronunciazone è più facile che spagnola per me. Solo non so basta vocabulio in il questo momento quindi questo video me aiuta. Mi scusi se alcuni da quelle parole sono incorreta. Sto travando usare solo il mio cervello e non uso Google Translate. Spero che me capisci. Grazie per questo video. Ho escrivito a tua canale. Ciao dagli Statti Uniti, Carolina del Nord. Il mio accento e da Ohio, non da Alabama o California.