What Qatar Doesn't Want the World to See | WORLD CUP 2022

- [المعلّق] تسديدة رائعة. - وجدنا شيئًا في تقاريرنا، شيئًا ما يحدث هنا في إحدى المدن الكبيرة في قطر، البلد الذي ينظر إليه العالم بأكمله الآن، حدود غير مرئية مرسومة لمحاصرة البشر، لإرغامهم على العمل والبناء. أريد أن أريكم هذا. لذا، دعني أوضح لكم كيف انتهى بنا المطاف بإرسال كاميرا لشخص ما وتعليمه كيفية التصوير متخفيًا في قطر بينما أجرينا مقابلات في نفس الوقت في ريف النيبال وكيف انتهى بي الحال هنا أحدق لساعات في الخرائط التي رسمتها الحكومة القطرية، كل هذا لتسليط الضوء على أمر ما لا تريد قطر أن يراه

العالم. - [راج] تمّ إفراغ كل هذه المنازل مؤخرًا. قبل 3 أشهر من كأس العالم - مرحبًا، أريد أن أريكم شيئًا. كنت أبحث في خرائط قطر لأن بطولة كأس العالم ستقام هناك. عندما يركز العالم اهتمامه على مكان واحد، عليكم إلقاء نظرة على جميع الخرائط. لقد زرت الموقع الإلكتروني لحكومة قطر ونظرت إلى خرائط تقسيم المناطق الخاصة بهم. هذه هي مدينة الدوحة عاصمة قطر، لكن انظروا إلى هذا. المدينة كلها صفراء وهناك منطقة صغيرة معلّمة باللون الأزرق، المنطقة الصناعية في الدوحة. أعلم أننا نتحدث عن تقسيم المناطق. أعتقد أن هنا

ك شيئًا ما هنا. كنت أحاول تحديد موقعها، أعني، أستخدم أدواتي الأخرى لتحديد موقعها ومعرفة ما إذا كان هناك... معرفة ماهية هذه المنطقة، ولا يبدو الأمر منطقيًا تمامًا. إنها منعزلة نوعًا ما عن بقية المدينة. هناك بلدية مختلفة بينها وبين الدوحة، لكنها ضمن حدود الدوحة. عادة، عندما ترون مثل هذا التقسيم الغريب، فهناك شيء ما يحدث. منذ حصلت قطر على فرصة تنظيم بطولة كأس العالم سنة 2010، كانت هناك كل أنواع المشكلات المتعلقة بظروف العمل وما إلى ذلك، وأعتقد أن هذه المسألة لها علاقة بالأمر، لكنني لا أعرف ذلك على

وجه اليقين. ستقام بطولة كأس العالم في غضون أسابيع قليلة. أريد الذهاب الى هذا المكان. أحتاج إلى التواصل مع كامي، أحد القائمين عن الأبحاث لدينا. سنتعمق في هذه المسألة. سنكتشف ما يجري. نحن ذاهبون إلى الدوحة يا رفاق. مرحبًا كامي، أريد أن أذهب إلى قطر قبل بطولة كأس العالم للتحقق من هذا القسم من المدينة والتي تم تقسيمها بشكل مختلف تمامًا. أعتقد أن الأمر يتعلق بظروف العمل هناك. لا يمكنني طباعتها. حسنًا، سأزور هذا المكان. علينا إيجاد مساعد، منتج محلي، شخص على الأرض ليساعدنا في عدم إلقاء القبض علينا. سأت

ابع غدًا بمزيد من التفاصيل. - مرحبًا. - سأسافر إلى قطر. - جوني، نعم، لنفعل ذلك. تبدو هذه قصة رائعة حقًا، وسأسافر معك بكل سرور إلى الدوحة. سأبدأ البحث الآن. - سأسافر الى قطر. - تهانيّ. أريدك أن تتصرف بذكاء وحسب. - لقد أجريت بعض الأبحاث، ولا أعرف كم سيكون من السهل علينا تصوير الأماكن، خاصة في المنطقة الصناعية. مما قرأته، من المعروف عنهم أنهم ليسوا لطيفين جدًا مع الصحفيين. - أفضل ما في دول الخليج هو أن هذه المدن، وكأنها، كرتونية. هذا فندق في الدوحة. انظروا إلى هذا. الافتتاح في وقت لاحق من هذا العام

. هل يمكنني المبيت في هذا الفندق الذي يبدو وكأنه نصف أنبوب؟ لطالما أردت أن أفعل هذا. لم يكن لديّ أي عذر. - أحالني المساعد الأول في الدوحة إلى شخص آخر، لذا لنأمل أن الأمر سينجح مع المساعد الثاني في الدوحة. - طائرات مسيّرة، أجل. هل تعتقد أنهم سيسمحون لي بقيادة طائرتي المسيّرة فى الدوحة؟ - لا. - [جوني] لماذا؟ - تساعد دول الناتو في إجراءات مضادة للطائرات المسيّرة لأنهم يخشون، كما تعلم، من هجمات إرهابية بطائرات مسيّرة، مثل... - [جوني] انتظر، ولكن ماذا عن طائرتي المسيّرة من طراز DJI؟ - إنهم يرسلون طائ

رات مضادة للطائرات المسيّرة... - [جوني] يا إلهي. - لاصطيادها. - [جوني] انتظر، ماذا؟ - أجل، دعني أريك. - حسنًا، لديّ أخبار سيئة، لم يعثر مساعدنا على أي شخص في المنطقة الصناعية يرغب في التحدث إلينا. لا يبدو أننا سنجد أي شخص. سأستمر في محاولة التواصل مع أي شخص على الأرض. - أعتقد أنهم يخفون أشخاصًا. لا أدري، لكني أحاول العثور على مرافق ليساعدني في الوصول إلى هناك. - هل ستذهب إلى هناك؟ - نعم. أعني أنها ليس مجرد منطقة سرية... - من المفترض أن تغادر خلال أسبوع، ولم نعثر على أي مساعد. لم نعثر على أي شخص

على الأرض يمكنه مساعدتنا. أشعر بالقلق قليلًا حيال جدولنا الزمني حاليًا. - أعتقد أننا وجدنا شخصًا ما، مساعد على صلة وثيقة بالعمال المهاجرين في الدوحة ومن المحتمل أن يساعدنا للدخول إلى المنطقة الصناعية. سنتواصل معه عبر مكالمة خلال بضع دقائق. ها نحن أولاء. سُررت للقائك. كيف حالك؟ - [المساعد] حسنًا، دعني اطفئ مكيف الهواء. - هل وصلك العرض الذي أرسلناه والذي يتعلق بـ... - [المساعد] نعم، قرأت العرض. - نحن لا نحاول الحصول على أي لقطات سرية. المسألة تتعلق بطبيعة الحياة في المنطقة الصناعية. أعتقد أن سؤالي

لك هو، إذا دخلت إلى المنطقة الصناعية بكاميرتي الخاصة، من دون طاقم تصوير، فقط كاميرتي لكي أصور... - [المساعد] أي نوع من الكاميرات؟ - مثل هذه. إذا ذهبت إلى المنطقة الصناعية بهذه الكاميرا... - [المساعد] لا. - وصورت... - [المساعد] لا. هناك أمر آخر، لون بشرتك يمثل مشكلة أيضًا، هل تعلم؟ - حسنًا، اشرح ذلك. ماذا تقصد بقولك؟ - [المساعد] أجل، ستجعل، كما تعلم، ستلفت الأنظار من غير داعٍ. - من الذين سألفت أنظارهم من غير داعٍ؟ - [المساعد] كما تعلم، بالطبع، المخبرين، هذه المدن الآسيوية في المنطقة الصناعية هي

تحت سيطرة قوى الأمن الداخلي - شرطة الفزعة. - إذًا، ليس من الذكاء الذهاب للتصوير في تلك المنطقة؟ - [المساعد] نعم. - حسنًا، وأعتقد أن هذا هو سبب رغبتنا في إيجاد وسيلة أخرى. - [المساعد] هل سبق لك أن زرت الدوحة، أعني... - [جوني] لا. - في قطر. - انها زيارتي الأولى. ما رأيك؟ - حسنًا. لا أصدق ما يجري. إذا لم نتمكن من تصوير اللقطات، فلن تنجح هذه القصة، ممّا يعني أنني لن أسافر إلى الدوحة. لذا، من المهم جدًا أن نعرف قريبًا إذا كان هذا ممكنًا أم لا. آيز، أيمكنك... - [المساعد] أجل، أنا أفهم ذلك. - حسنًا، سُ

ررت بالتحدث إليك. شكرًا جزيًلا على المكالمة. لا يمكنني الدخول بأمان إلى هذه المنطقة الصناعية. يبدو أن الأمر بات واضحًا بالنسبة لي، جميع المساعدين كانوا يرفضون طلبي. هذا الرجل قالها بكل صراحة. قال لي، "أنت رجل أبيض يحمل كاميرا، هذا ليس آمنًا". - يبدو أنه إذا ذهبت، فأنت فقط، ستلتقط صورًا للمباني اللامعة ولن تستطيع الدخول فعلًا. - أجل. - وهو أمر رائع حسب ظني. - لا. - أعني، أمامك خيار محاولة العثور على شخص ما قادر على الدخول. - وبعد ذلك، إذا استطعنا الاستعانة بمصّور في النيبال أو بنغلاديش أو في بلد

ما كانوا مواطنيه عمالًا هناك وعادوا إلى أوطانهم. يمكننا أن نحكي هذه القصة بالفعل. ستبدأ بطولة كأس العالم حرفيًا بعد أسابيع قليلة. لديّ عمل لأقوم به. تقتضي الخطة الجديدة البحث عن شخص ما على الأرض في قطر مستعد للدخول إلى المنطقة الصناعية ليخبرني سبب خوف الحكومة من دخولي حاملًا كاميرتي. حسنًا. حسنًا، قبل أن نستمر، أريد أن أخبركم بأمر، وهو أن فيديو اليوم ليس برعاية أي علامة تجارية. في بعض الأحيان نغوص عميقًا في مواضيع معقدة وحساسة. من الصعب العثور على راعٍ عندما نحقق في قصص مشابهة. أريد أن أخبركم عن

طريقة لكي تدعموا ما نقوم به. إذا كنتم غير مهتمين بسماع هذا العرض مني، فلا بأس بذلك. لذا، سأضع شريطًا صغيرًا هنا في أسفل الشاشة. بالنسبة للبقية المنكم الذين ما زالوا يتابعونني، شكرًا لكم، وأريد أن أخبركم عن The Newsroom. The Newsroom هي المجموعة الخاصة بنا على منصة Patreon، والتي تتحول أكثر فأكثر إلى مكان يثير حماستي. الصحافة تتغير، وأنا أراهن كثيرًا على أن الصحافة التي ستنجح في المستقبل هي الصحافة التي تغوص بعمق دون الحاجة لمؤسسة صحفية تملي عليها الاتجاه الذي يجب أن تسير فيه. أريد أن ترشدني الق

صة لأي طريق ستأخذني. ويُسمح لي بفعل ذلك لأنني هنا على YouTube معكم جميعًا. لكن تطبيق هذا النوع من الصحافة على موقع youtube يتطلب الموارد بشكل لا يصدق. خلف الكواليس، لدينا الكثير من الأشخاص الذين يحرصون على دقة وواقعية ما نقدمه، وأننا نجد أفضل الحقائق الممكنة. إنها عملية صعبة وتتطلب الكثير من الموارد، لكنني سأواصل القيام بذلك. وهنا يأتي دوركم جميعًا. بالنسبة لأولئك الذين يدعمون The Newsroom، ستتيحون لنا تطبيق هذا النوع من الصحافة. ولكن إذا لم يكن ذلك كافيًا بالنسبة لكم، لدينا أيضًا بعض الامتيازات

الرائعة حقًا، بما في ذلك مقطع فيديو إضافي كل شهر. نحن نصور مقطع فيديو وراء الكواليس كل شهر، حيث نعرض لكم كل ما يجري، كل الأشخاص والشخصيات والعمليات التي تجعل تحقيق ما نقوم به ممكنًا. هناك الكثير من الأشخاص الموهوبين والممتعين حقًا الذين جعلوا هذا العمل ممكنًا. سيتنسى لكم أيضًا الولوج إلى كتاباتي كل شهر ويمكنكم الولوج إلى مقاطع توم فوكس الحصرية. توم هو المؤلف الموسيقي الخاص بنا. إنه يؤلف موسيقى رائعة. سنمنحكم بعض تلك المقاطع بدون حقوق ملكية، لتستخدموها كيفما تشاؤون. وسنطلب من أعضاء المجموعة التص

ويت على الصور المصغرة والعناوين وأفكار الفيديو. وأنا أقدر حقًا امتلاك نسخة أصغر من هذه المجموعة على منصة YouTube ولكن في Newsroom. إذا لم تتمكنوا من تقديم الدعم، فلا بأس بذلك. أنا أقدر وجودكم هنا في المقام الأول. ففي نهاية المطاف، وجودكم هنا ومشاهدة مقاطع الفيديو ومشاركتها هي طريقة رائعة يتيحها لي هذا المجتمع لأفعل ما يمكنني فعله لتحسين الصحافة. لذا، هذا هو عرضي المتواضع لأولئك منكم المهتمين والراغبين في تقديم الدعم. أريد العودة إلى هذه القصة وأوضح لكم كيف انتهى بنا الحال في هذا الموقف. قطر دولة

صغيرة وفائقة الثراء في قلب الصحراء وتقبع على أكبر حقل غاز طبيعي معروف على وجه الأرض. منذ حصولها على الاستقلال عام 1970، أصبحت قطر دولة غنية حقًا، وبسرعة كبيرة، قفزت في عملية التنمية الاقتصادية العادية التي تمر بها البلدان أثناء نموها. عادةً، عندما تصبح الدولة غنية، يتوافد المهاجرون من البلدان المجاورة الأفقر إليها للحصول على وظائف برواتب أقل من المعدل المطلوب للحفاظ على نمو الاقتصاد، والإعمار والضيافة والعمالة اليدوية والرعاية والخدمات الغذائية، أنتم تعرفون ما أعنيه. كل بلد غني يمر بهذه المرحلة

، لكن في قطر، كل الدول المجاورة لها كانت تمر بمرحلة الثراء بسرعة فائقة، لذلك بدأوا في البحث عن أماكن أخرى لجلب العمالة الرخيصة، وسرعان ما تدفق الناس الذين يقبلون تلك الوظائف. لكن هناك توتر هنا. بفضل كل الأموال الوفيرة من إيرادات النفط والغاز، توفر الحكومة القطرية دولة رفاهية فاخرة لمواطنيها ورعاية صحية مجانية وتعليم ووظائف مضمونة وإسكان مدعوم، وحرفيًا، يحصل مواطنيها على رواتب لكونهم قطريين، لفوزهم بالجائزة الكبرى للوقود الأحفوري. لذا، كانت قطر بحاجة إلى عمالة من دول أخرى، لكنهم لم يرغبوا في السم

اح لهؤلاء المهاجرين أن يحصلوا على امتيازات دولتهم الغنية. لذلك، بدأوا في استخدام هذا النظام، حيث يمكن لأصحاب العمل تكفّل العمال للقدوم إلى قطر للعمل. لن يحصل هؤلاء العمال على ميزة المواطنين أو ما شابه. سيكونون تحت رحمة صاحب العمل تمامًا. سمي هذا بنظام الكفالة، وكان الأساس الذي أقامت عليه قطر نظام الدولة. - الدولة الفائزة في تنظيم بطولة كأس العالم لعام 2022 هي قطر. - إذًا، هذه لحظة مهمة. هذا مزعج. أعني لقد صورت مقطع فيديو كاملًا حول كيفية حدوث ذلك. لن أخوض فيه، لكن الحقيقة هي أنه بمجرد فوز قطر بت

نظيم بطولة بكأس العالم... - شكرًا لك يا فيفا. - كان لديهم الكثير من العمل للقيام به لأن البلد كان يفتقر إلى الكثير من البنية التحتية، وتحديدًا البنية التحتية الأساسية لاستضافة هذا الحدث. مهلًا، لماذا تم اختيارهم لاستضافة كأس العالم إذا لم يكن لديهم أي بنية تحتية؟ إنها قصة طويلة. مجددًا، صورت مقطع فيديو كامل حول هذا الموضوع. الحقيقة هي أنهم كانوا بحاجة إلى بناء مجموعة من البنى التحتية في وقت قصير جدًا. لذا، ما فعلوه في الأساس هو مجرد تكثيف العمل بالنظام المعمول به، جلب عدد هائل من العمالة من جنوب

آسيا وأفريقيا لبناء بلادهم، في هذه الحالة، لتشييد البنية التحتية لاستضافة لكأس العالم. حسنًا، لقد تعمقت في السياق والتاريخ، والبيانات الخاصة بكل هذا، الأمور التي يمكنني القيام بها من المكتب، لكن الحقيقة هي أن الوقت ينفد. أحتاج إلى العثور على شخص ما على الأرض، شخص ما في الدوحة، شخص في بنغلاديش أو النيبال يمكنه مساعدتي في معرفة ما يحدث بالفعل في هذه الأماكن، والتحدث مع الناس هناك. لقد زرعت الكثير من البذور، والبعض منها بدأ ينبت، لذلك نحن نقترب. نحن نقترب. مرحبًا، لقد تواصلت مع صحفي في النيبال وهو

شخص رائع حقًا ويمكنه ربطنا بالعاملين الذين عادوا إلى أوطانهم. لقد عمل كثيرًا على هذه المسألة، ويمكنه الخروج وتصوير بعض المقابلات. - أخيرًا توصلت إلى حقيقة أنني لن أسافر إلى الدوحة، وأشعر بخيبة أمل لأنني أردت أن أكون على الأرض. كنت أرغب في رؤية هذه المشكلة، لكن الخيار الصحيح هو استخدام الموارد المتاحة لإشراك المصورين للذهاب وإجراء مقابلات حقيقية في أرجاء مختلفة من العالم، وهذا ما سنفعله. لحسن الحظ، لديّ حساب على Instagram. لديّ أيضًا حساء ميسو. مرحبًا ساندرا، شكرًا جزيلًا على تواصلك معنا. أنا فع

لًا أقدّر ذلك. أنا أجرى تحقيقًا شاملًا حول بطولة كأس العالم. وأنا أطلب من الناس في الدوحة مساعدتي. كنت سأذهب إلى قطر، وكان من المفترض أن أصل هناك الأسبوع المقبل، لكنني لن أسافر. أبحث الآن عن أشخاص على الأرض لمساعدتي، وكالعادة، استجابت مجموعة من الأشخاص. أنا أعيش في عالم حيث يمكنني فقط طلب الأشياء، ويوجد هذا المجتمع الداعم من الأشخاص الذين يرغبون بالمساعدة في قصصهم، وهي حقيقة مدهشة. ربما سنعمل لـ15 إلى 20 ساعة خلال الأسبوعين المقبلين لتصوير بعض المقاطع. هل يمكنني توظيفك رسميًا كمقاول للقيام بذلك؟

ومرة أخرى، ستكون هويتك مجهولة 100 بالمئة سوف نحرص على أن يكون الجميع في مأمن. مرحى، أجل. أتحدث إلى شخص ما في قطر وهو صحفي يرغب في مساعدتي وهو متحمس للغاية. يا إلهي، أشعر بتحسن كبير. يوجد شخص في الدوحة لديه مهارات التصوير، ها نحن أولاء، كما أن لديه مهارات لغوية ومهارات صحفية، ومتحمس للمساعدة وجاهز للعمل. يا إلهي، سررت للقائك. - [راج] مرحبًا. - كيف حالك؟ - [راج] أجل، كل شيء على ما يُرام. - أقدر لك حقًا تسخير الطاقة في هذا الأمر وكونك متفوقًا. ولديك حق الوصول إلى المنطقة الصناعية. أجل. أريدك أن تخ

برني كم تشعر بالراحة حول هذه العملية من حيث السلامة والأمن، ما هي الأمور الحساسة من عدمها. أعطني لمحة عامة عن مكان وجود بعض الخطوط الحمراء. لقد وجدت شخصًا ما في الدوحة يمكنني أن أعطيه كاميرا للتصوير. سوف نطلق عليه اسم راج. لن نظهر وجهه. سنغير صوته لأنه قد يقع في ورطة حقيقة لقيامه بهذا الأمر. - [راج] أولًا، كل شيء مراقب، المراقبة تعمل في كل مكان في هذا البلد. بغض النظر عن المكان الذي أصور فيه، يتم تصويري أيضًا. على وجه التحديد، حين يتعلق الأمر بالمنطقة الصناعية، ثمة بضع مستويات لما نستطيع فعله وم

ا لا نستطيع فعله. - [جوني] وبعد أن أمضيت بضعة أسابيع في التحدث إلى راج، أدركت أن تحديدي لهذا المربع الأزرق ليس القصة الكاملة. إنها البداية فقط. - [راج] أخطط للذهاب إلى كل شارع وتصوير المقاطع من داخل السيارة، وأعتقد أن هذه هي الطريقة الأكثر أمانًا للتصوير والحصول على رؤية واضحة عمّا هو الحال عليه داخل تلك المنطقة. - لدينا شخص ما على الأرض يحمل الكاميرا التي اشتريناها له. علّمته كيفية التصوير متخفيًا. - [راج] أردت أن أسألك، كيف تحصل على مقاطع فيديو طويلة دون أن يتم ملاحظتك؟ - مفتاح النجاح عند التص

وير خفية هو عبر النظر إلى مكان آخر. أنت تمسك بالكاميرا كما لو كنت تحمل مخروطً من المثلجات. - [راج] أجل. - عليك أن تتجول، وأنت تشيح بنظرك إلى مكان آخر، ثم تضعها جانبًا بكل سلاسة، وتشعر بالراحة حقًا عند تشغيل الكاميرا وإيقافها. إنهم ذاهبون إلى المنطقة الصناعية. إنهم حذرين للغاية لسبب وجيه للغاية. أريدك أن تصور 60 لقطة في الثانية أريدك أن تصور بدقة 4K. ستكون هذه قصة رائعة إذا تمكنا من تنفيذها. - حسنًا، إلى اللقاء. - سأكلمك قريبًا. - حكومة قطر تتصرف بجنون أكثر مما توقعت، وسنتخذ الكثير من الاحتياطات

للحفاظ على سلامة الجميع. سنظهر للعالم ما لا تريد قطر أن يراه العالم. - [راج] إذًا، استأجرت سيارة عبر تطبيق أوبر لأنه، بصراحة، من غير الآمن ركوب الحافلة. هذه هي محطة الحافلات التي يمكن ركوب حافلة منها إلى المنطقة الصناعية. كم من الوقت تستغرق للوصول إلى هناك؟ حوالي ساعة ونصف، أليس كذلك؟ - كان راج متوجها أخيرًا إلى المنطقة الصناعية ليصور لنا كيف يبدو ذلك المكان بالضبط. لكن لم نتخذ تلك الخطوة قبل أن نسمع من الأشخاص الذين عملوا هناك وعاشوا هناك لدرجة أننا بدأنا نرى مدى عمق هذا الفخ. اليوم هو اليوم ال

منشود. في النيبال، على بعد آلاف الكيلومترات، كنا نجري بعض المقابلات. انظروا، هؤلاء هم الأشخاص الذين عملوا حقًا في تشييد ملاعب كأس العالم وعادوا الآن إلى وطنهم في النيبال. سنبدأ في فهم الجانب الإنساني من الأمر، ويقل الجانب النظري. لا يتعلق الأمر بخرائط تقسيم المناطق والأشياء، ويتعلق بالبشر الحقيقيين، وهنا تصبح المسألة من العيار الثقيل. كان ابني يعاني من المرض. ولم يكن لدينا المال لعلاجه ولهذا سافر للعمل هناك. اسمي بيكرام تاجبورا وعمري 31 سنة. عملت في قطر لثلاث سنوات. لا يمكنني القول أنني أحببت ال

أقامة في قطر. كانت عائلتي تمر بظروف مادية سيئة، لذا سافرت للحصول على المال. - أثناء قيامنا بإعداد كل هذه الخدمات اللوجستية وفهم حقيقة الأمور واصلنا أيضًا التحقيق وإعداد التقارير في المسألة الأكبر. المنطقة الصناعية، هذا الشكل الأزرق الصغير على الخريطة هو في الواقع واحدة فقط من عدة آليات تستخدمها الحكومة القطرية لجلب الناس إلى بلادهم وحبسهم هناك ومن ثم استغلالهم في العمل لبناء كل الأشياء التي يريدون منهم أن يبنوها. دعوني أريكم حسنًا، إنه العام 2010. فازت قطر للتو باستضافة بطولة كأس العالم. كان علي

هم تشييد بنية تحتية هائلة في وقت قصير جدًا. وفعلوا ذلك طريق الدفع لمجموعة من الأشخاص للذهاب إلى هذه البلدان، إلى القرى الصغيرة في بلدان مثل بنغلاديش والنيبال لتوظيف مجموعة من العمال للقدوم إلى قطر للبناء. وهذه هي المرحلة الأولى لما أسميه فخ قطر لأنه في هذه المرحلة قيل لهؤلاء العمال أن عليهم دفع رسوم توظيف، يتراوح المبلغ عادةً بين 1 إلى 4000 دولار فقط ليتم توظيفهم للذهاب إلى قطر والعمل. هؤلاء الناس ليس لديهم هذه المبالغ. لذلك ، غالبًا ما يقترضون المال من العائلة أو يحصلون على قرض بمعدلات فائدة مر

تفعة حقًا. لذا، قبل أن يبدؤوا في العمل أصلًا، يبدؤون علاقتهم بالعمل في قطر بالديون. يوجد عمال من بنغلاديش والهند ونيبال، وجميع أنحاء هذه المنطقة يتدفقون إلى قطر لبدء البناء. وفي هذه الأثناء، طبقت قطر قانونًا. الهدف من هذا القانون هو حماية العائلات. حسنًا. ينص القانون على أن مجموعات العمال غير مسموح لها السكن ضمن "مناطق عائلية" في مدينة الدوحة. إنه قانون غامض بعض الشيء. حسنًا، أوضحت الحكومة لاحقًا أن ما يشيرون إليه هو العزاب، الرجال غير المتزوجين في قطر. حسنًا، هؤلاء العزاب لا يمكنهم العيش في منا

طق عائلية. أين توجد المناطق العائلية التي لا يستطيع العزاب العيش فيها؟ هل هي مجرد قسم صغير من المدينة؟ لا. للتوضيح، أصدروا خريطة بهذا الشكل. كل المناطق المعلمّة باللون الأصفر هي مناطق عائلية، مناطق لا يسمح للعمال العزاب العيش فيها. إذا عرضتموها على خريطة حقيقية، سترون أن ذلك يشمل المدينة بأكملها بشكل أساسي. وبعد ذلك، حجزوا قطعة أرض صغيرة في مدينة بعيدة، ضمن حدود الدوحة، هذه المنطقة الزرقاء الصغيرة، حيث يمكن أن يعيش هؤلاء العمال العزاب. حسنًا، لكنهم قاموا ببعض الاستثناءات. كل من يعمل في الأسواق و

صالونات الحلاقة، والمطاعم والمهنيين ذوي الياقات البيضاء يمكنهم السكن في المناطق العائلية حتى لو كانوا عزابًا. لذا، العزاب العاملون هو مجرد تعبير ملطف للرجال الذين يبدوا مظهرهم هكذا، الرجال الذين يعملون بالبناء، من لا تريد قطر رؤيتهم في وسط مدينتهم اللامعة. لذا، حجزوا لهم مكانًا هنا في الصحراء بجانب بركة الصرف الصحي. هذه هي الخريطة التي أرسلتني إلى جحر الأرانب، والآن أرى المكان على حقيقته. كنت أعرف أن هناك أمرًا مريبًا. نظرت إلى مجموعة من خرائط تقسيم المناطق اللعينة. إنهم يستخدمون هذه المنطقة ليح

تجزوا فيها الأشخاص الذين لا يرغبون برؤيتهم في الأماكن التي لا يجب أن يراهم فيها أحد. لذا، هؤلاء الرجال مثقلون بالديون الآن بسبب رسوم التوظيف، والآن هم منبوذون ومحاصرون في هذا القسم من المدينة، القسم الذي لم يُسمح لي بالذهاب إليها دون تعرضي للاعتقال. هذا هو المكان الذي يتجه إليه راج. هذا هو المكان الذي سنحصل منه على لقطات. - [راج] بعد 50 دقيقة من الرحلة، بدأنا نوعا ما في رؤية أماكن الإقامة التي يعيش فيها العمال. هذه واحدة من الحافلات التي يستخدمها العمال الذين يسكنون في المنطقة الصناعية للتنقل. ا

ليوم هو يوم الجمعة وهو يوم راحة لكثير من العمال، كما ترون الكثير من الملابس التي تم غسلها وتعليقها تحت الشمس لتجف. - إذًا هذه هي المنطقة الصناعية. إنه المكان الذي كنت أفكر فيه لفترة طويلة جدًا، وأخيراً أرى اللقطات من الداخل، وعليّ أن أقرّ بأنني لست متفاجئًا للغاية. إنه مكان مبتكر نوعًا ما بمعنى أنني أنظر إليه فقط وكأنه جزء مغبر ومتهدم من المدينة مع مجموعة من المباني التي تبدو متشابهة، ومع ذلك، فأنا الآن أعرف الكثير حول ما يمثله هذا المكان. انظروا إلى هذا. المنطقة الصناعية ليست بعيدة فحسب. إنها م

نفصلة تمامًا عن المكان. هذه هي شبكة قطارات المترو الجديدة، التي كانوا يخططون لإنشائها من أجل بطولة كأس العالم. إنها شبكة كاملة، تربط جميع الملاعب والمدينة. يمكنكم أن ترى أنهم وضعوا بعض الخطوط خارج المنطقة الصناعية. هذا من شأنه أن يربط المنطقة الصناعية بالمدينة، ومع ذلك، فإن هذه الخطوط لم تشيد بعد. سيبدأون العمل عليها بعد انتهاء بطولة كأس العالم مباشرة. حسنًا، هذا المكان منفصل تمامًا. أعتقد أنني أرى ذلك بوضوح الآن، لم يتمّ فصله بشكل غير متعمد. تم فصله بشكل منهجي ومتعمد عن باقي المدينة. أوضحت لنا

بعض المقابلات التي أجريناها في النيبال بعض الأمور عن طبيعة العيش في ذلك المكان. [سوشيل] بعد مرور 10 أشهر على تواجدي في قطر لم أذهب إلى أي مكان، ولا حتى لمرة واحدة. بقيت في غرفتي فحسب. كنت أنام وأتناول طعامي في غرفتي أيام العطل لم أفعل شيئًا. - المرحلة التالية من فخ قطر تتعلق بكيفية استغلال هؤلاء العمال، وانتزاع حقوقهم لإجبارهم على العمل. لتشييد البنى التحتية لبطولة كأس العالم، أُجبر هؤلاء العمال على العمل في ظروف مروعة للغاية. انظروا إلى درجات الحرارة في الدوحة في الصيف، إنها تقترب من 50 درجة مئ

وية، ما يقرب من 120 درجة فهرنهايت. لديهم حرفيا مساحات خارجية مكيفة. انظروا إلى ذلك، مكيفات هواء متحركة خارج المقاهي. ستكون الملاعب نفسها مجهّزة بمكيفات الهواء. ومع ذلك، فإن هؤلاء العمال في الخارج يقومون بالأعمال اليدوية في هذا الطقس الحار. [بيكرام] كانت أحذية السلامة تمتلئ بالعرق بسبب الحرارة. توجب علينا حرفيًا أن نخلعها لنفرغ منها الماء. كان الطقس حارًا لتلك الدرجة. - أفاد الكثير من العمال أنهم كانوا يتلقون معاملة الحيوانات، كانوا يتعرضون للتوبيخ والتحكم بهم بطرق غير إنسانية. - [بيكرام] كان رئي

س العمل يأتي أثناء ساعات العمل، ويصرخ علينا لحثنا على الإسراع في العمل، ويلومنا على تكاسلنا! - خلف هذه الجدران، أُجبر هؤلاء العمال على العيش في ظروف بشعة ولم يُمنحوا أي خيار حقًا ليختاروا محل سكنهم. - [بيكرام] كانت دورات المياه والحمامات في حالة يرثى لها. كانت الأسّرة مليئة بالحشرات. - [سوشيل] كانوا 6 إلى 8 عمال يعيشون في غرفة واحدة، وهذا سيئ. وكان وضع المطبخ سيئًا كذلك. كان هناك مطبخًا صغيرًا في غرفة واحدة. - الصحفيون والمنظمات الحقوقية وضعوا الكاميرات هنا لتظهر كيف يبدو الوضع. أصبحت الحرارة وا

لظروف سيئة للغاية بالنسبة لبعض العمال لدرجة أنهم لم يعودوا إلى منازلهم. - [غوما] كان يتمتع بصحة جيدة. لم يعاني من أي مشاكل صحية. [غوما] كان يستعد للعودة من الخدمة. أخبر أصدقائه أنه يعاني من آلام في الصدر. كان ينظر إلى هاتفه أثناء التحدث وسقط على صدره. شعر أصدقاؤه بالقلق. اتصلوا به ولكنه لم يرد على المكالمة. لم يخطر ببالي قطّ أن شيئًا مماثلًا قد يحدث له. [غوما] خلت أنهم كانوا يمزحون وشعرت بأنه سيعود إلى المنزل حتمًا. قالوا في المستشفى بأنه تعرض لسكتة قلبية. - مات الآلاف من الشباب الأصحاء أثناء ال

عمل في هذه الظروف. من المحتمل ألا نعرف أبدًا السبب الحقيقي للوفاة لأنه بدلاً من إجراء تحقيق حقيقي، تستخدم السلطات القطرية التصنيفات الغامضة مثل قصور القلب والأسباب الطبيعية كسبب الوفاة. القيام بذلك يحرم الأسرة من الحصول على إجابات حول سبب عودة أحبائهم إلى المنزل في تابوت. - إذًا، إذا كان أصحاب العمل سيئين للغاية، لماذا لا يغير هؤلاء الموظفون وظائفهم وحسب؟ الجواب هو أنهم لا يستطيعون. من الناحية القانونية، لا يمكنهم ذلك ولفترة طويلة لأن المرحلة التالية من هذا الفخ تتعلق بالعقود. [سوشيل] منذ لحظة و

صولنا، منحتنا الشركة أوراقًا تشبه العقد، لكنها كانت مكتوبة باللغة العربية. وطُلب منا التوقيع على كثير من الأوراق. - في كثير من الأحيان تنص هذه الأوراق على أن هؤلاء العمال لا يمكنهم تغيير وظائفهم دون إذن من أصحاب العمل. إذًا، كانت حالة هؤلاء العمال المحاصرين في المربع الأزرق الصغير على مشارف المدينة تحت رحمة أصحاب العمل. إذا تركوا وظيفتهم، فسيتم اعتبارهم مهاجرين أجانب بصورة غير شرعية ويمكن أن يتعرضوا للاعتقال ويودعوا في السجن. [سوشيل] حتى جوازات سفرنا كانت محتجزة لدى الشركة. - مستوى أخر من الفخ.

وأيضًا، هناك حقيقة أن أصحاب العمل هؤلاء لا يدفعون لعمالهم في كثير من الأحيان لأشهر مع حجب الأجور عنهم وبالتالي زيادة نفوذهم وسلطتهم عليهم. وبلا ملاذ، هؤلاء العمال لا يمكنهم فعل شيء حيال ذلك. لذا، نحن نتحدث الآن عن العمل القسري بلا مقابل، كتعبير لطيف للعبودية الحديثة. أعلم أنه تعبير حاد، ولكن هذا ما يحدث هنا حرفيًا، ليس لجميع العمال. كان هناك عمال يتمتعون بظروف رائعة والذين حصلوا على رواتبهم في الوقت المحدد، لكن هذا النظام مكّن الشركات من استغلال العمال كثيرًا لأنه منحهم سلطة كبيرة عليهم و لا ملا

ذ لهؤلاء العمال للشكوى أو القيام بأي شيء دون أن يعاقبوا أو يتعرضوا للاعتقال. لذلك، مع عدم وجود خيارات أخرى، لجأ بعض العمال إلى الملاذ الأخير، الاحتجاج. [سوشيل] شاركت في مظاهرات العمال مرتين أو ثلاثة. كنا ننزل إلى الشارع ونجلس هناك. كانت الشرطة تأتي وتعدنا بالحصول على وظائف ورواتب. لكنها كانت وعودًا كاذبة. - ها هم يعرقلون حركة المرور وسط الدوحة. لكن لا تنخدعوا. لم تكن هذه انتفاضة عمالية. هذا النوع من النشاطات غير قانوني في قطر، دولة بوليسية استبدادية حيث تجمع مثل هذا غير مقبول على الإطلاق. لذا، م

ا حدث هو أن الشرطة ستأتي، وتقضي على هذه الاحتجاجات، تخبرهم أن كل شيء سيكون على ما يُرام وسيتقاضون رواتبهم ثم قامت بترحيل عدد كبير من هؤلاء العمال، أخرجتهم خارج النظام للإبقاء على الوضع الراهن. - [راج] إنه تصرف لا إنساني أن الأشخاص الذين ينتمون لعرق معين يتم إحضارهم هنا لأغراض معينة هو أمر غير مبرر على الإطلاق. - بفضل التدقيق الدولي، بدأت قطر في إجراء بعض الإصلاحات. لقد أدركوا أن هذا سيتسبب لهم بمشكلة إذا كانوا سيستضيفون بطولة كأس العالم. لذا، بدأوا في وضع قوانين مثل ساعات العمل في أوقات غير الأو

قات الحارة في النهار، ووجوب توفر المياه في مواقع العمل للحفاظ على رطوبة العمال، حد أدنى للأجور وتغيير القانون لكي يتمكن العمال من تغيير وظائفهم بدون إذن، تعويض أُسر العمال الذين ماتوا أثناء العمل. كل هذا بدا رائعًا على الورق، لكن منظمات حقوق الإنسان كمنظمة العفو الدولية بحثت في الواقع لترى فيما إذا كانت تلك القوانين قد دخلت حيّز التنفيذ. وأنتم تعرفون الإجابة مسبقًا. الإجابة هي لا. - [راج] هذا مخيم الشحانية للعمال. هذه جدران عالية. يعيش الكثير من العمال هنا أيضًا. - حسنًا، لقد فهمت حقًا الآن الغر

ض من هذا المربع الأزرق الصغير، وما يمثله. السلطات في الدوحة تستعد لبطولة كأس العالم، ومع اقتراب الحدث، إنهم يحرصون على أن كل من ينتمي لهذا المربع سيبقى داخل المربع. حسنًا، هذا جنون، توقيت هذا الأمر. إنه يحدث حرفيًا الآن. - [راج] اختفى كل شيء فجأة في ظاهرة غريبة. - لقد تلقيت للتو رسالة من راج أنهم يطردون العمال من المدينة. العمال الذين يعيشون في المنطقة الصفراء بشكل غير قانوني يتم طردهم بحسب القانون. قبل أسبوعين على بداية بطولة كأس العالم، وبالتالي فإن التوقيت ليس مفاجئًا أنهم يتخذون إجراءات صارم

ة. - [راج] الأقفال في كل مكان، يبدو أن كل شيء تم بسرعة إنهم حرفيًا يصطادون العمال ويرسلونهم إلى مخيم الشحانية، وهي المنطقة الصناعية. أحاول الحصول على لقطات لتوثيق طردهم لأنه تم طرد الكثير منهم، بعد ساعتين فقط من الإشعار. هذا ما أحاول فعله الآن. - بات من الواضح جدا بالنسبة لي ما يحدث. من الواضح أنهم بدأوا في تنفيذ ما يشبه تقسيم المناطق لإخراج الأشخاص الذين لا يريدون أن يراهم أحد ويضعوهم بعيدًا عن وسط المدينة. لم أقم بعمل قصة كهذه من قبل. المسألة تتطور، يومًا بعد يوم، وكل هذه التقارير التي أنجزناه

ا، والآن أرى ما يحدث في بث مباشر بينما تستعد المدينة لاستضافة لكأس العالم، استغلال كل هذه القوانين لمواصلة إخفاء هؤلاء الأشخاص، لإبعادهم عن الأنظار بينما يستعد كل الزوار الدوليين للمجيء. - [راج] يبدو المكان خاليًا تمامًا، والمنازل الصغيرة فقط هي من تم إجلاؤها. - [المعلّق] تسديدة إلى العارضة. - حسنًا، وصلنا إلى نهاية الفيديو. نحن نعرف سبب وجود هذا المربع، وطريقة رسمه، ماذا يعني، ولمن تم تخطيطه، والغرض من وجوده. لم أتوقع ذلك. أعرف ما يجري خلف تلك الجدران، كيف يقع هؤلاء الأشخاص في الفخ، وكيف تشتاق

عائلاتهم لهم، وكيف أن بعضهم قد لا يعود إلى المنزل أبدًا. - [غوما] لو كان معنا ليرى ما حصلنا عليه ولو كنا معًا الآن لكانوا الأطفال والعائلة سعداء. ولم يكن الناس ليسخروا منهم لأنهم بلا أب. ولكانوا أطفال يعيشون مع والدهم الآن. - حسنًا، لنكن واضحين، حدث هذا قبل وقت طويل من فوز قطر باستضافة كأس العالم. وما أخافه هو أنه بمجرد المضي قدمًا، بمجرد انتهاء الأسابيع القليلة من لعب كرة القدم، سننسى كل ما رأيناه، ولن يكون لقطر أي حافز لفعل أي شيء حيال ذلك. وسيعودون إلى ما كانوا يفعلونه منذ عقود، يخدعون هؤلاء

العمال ويحبسونهم في بلادهم، يستغلونهم، ثم يخفونهم عن الأنظار. إذا كنتم ترغبون بمساعدة العمال في قطر، زوروا موقع Www.amnesty.org